論范增
漢用陳平計，問疏楚君臣凉馆。項羽疑范增與漢有私薪寓。稍奪其權(quán)。增大怒曰:“天下事大定 矣君王自為之澜共，愿賜骸骨歸卒伍!”歸未至彭城向叉，疽發(fā)背死。蘇子曰：增之去嗦董，善矣母谎，不去羽必殺增．獨恨其不蚤耳。
然則當以何事去?增勸羽殺沛公展懈，羽不聽销睁，終以此失天下，當于是去耶? 曰：否存崖。增之欲沛公冻记，人臣之分也，羽之不殺来惧，猶有君人之度也冗栗，增曷為以此去哉? 《易》曰:“知幾其乎!”《詩》曰:“相彼雨雪，先集維霰供搀。”增之去隅居，當以羽殺卿子冠軍①時也。陳涉之得民也以項燕葛虐、扶蘇胎源；項氏之興也，以立楚懷王孫心屿脐。而諸侯叛之也涕蚤，以弒義帝②也宪卿。且義帝之立增為謀主矣，義帝之存亡万栅。豈獨為楚之盛衰佑钾，亦增之所以同禍福也，未有義帝亡而增獨能存者也烦粒。羽之殺卿子冠軍也休溶，是弒義帝之兆也。其弒義帝扰她，則疑增之本心也兽掰，豈必待陳平物必先腐也而后蟲生之，人必先疑也而后讒入之义黎，陳平雖智禾进，安能間無疑之主哉?
吾嘗論義帝，天下之賢主也廉涕。獨遣沛公入關(guān)而不遣項羽泻云，識卿子冠軍于于稠人之中，而擢為上將狐蜕，不賢而能如是乎?羽既矯殺卿子冠軍宠纯，義帝必不能堪，非羽殺帝层释，則帝殺羽婆瓜，不智者而后知也。增始勸項梁立義帝贡羔，諸侯以此服從廉白。中道而弒之，非增之意也乖寒。夫豈獨非意猴蹂，將必力爭而不聽也。不用其言楣嘁，殺其所立磅轻，項羽之疑增必自是始矣。方羽殺卿子冠軍增與羽比肩而事義帝逐虚，君臣之分未定也聋溜。為增計者，力能誅羽則誅之叭爱，不能則去之撮躁，豈不然大丈夫也哉?增年已七十，合則留买雾，不合則去把曼，不以此時明去就之分缨称，而欲依羽以成功陋矣。雖然祝迂，增，高帝之所畏也器净，增不去型雳，項羽不亡。嗚呼山害，增亦人杰也哉!
(選自《東坡志林》)
注釋：①卿子冠軍：宋義．義帝任命的上將軍．直接領(lǐng)導項羽纠俭、劉邦。號辮子冠軍．在領(lǐng)導起義軍救趙時浪慌。因坐觀秦軍圈趙被項羽矯命所殺冤荆。②義帝：項粱擁立楚懷王的孫子熊心為義帝。
4．對下列句子中加點詞的解釋．不正確的一項是( )(3分)
A．項羽疑范增與漢有私权纤，稍奪其權(quán)钓简。 秘密的交往
B．增之欲殺沛公，人臣之分也汹想。 職分外邓，職責
C．識卿子冠軍于稠人之中，而擢以為上將古掏。 提拔损话，選拔
D．羽既矯殺卿子冠軍，義帝必不能堪槽唾。 可以
5．下列各組句子中丧枪，能分別說明范增離開項羽的好時機和能成為大丈夫的一組是( )(3分)
A．當以羽殺卿子冠軍時也 力能誅羽則誅之，不能則 去之
B．增勸羽殺沛公庞萍，羽不聽 且義帝之立拧烦，增為謀主矣
C．其弒義帝，則疑增之本心也 而欲依羽以成功
D．天下事大定矣挂绰，君王自為之 增之去屎篱。善矣
6．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項是( )(3分)
A．漢王劉邦用陳平的離間計葵蒂，成功離間了項羽和范增交播，使項羽對范增產(chǎn)生了懷疑，并逐漸剝奪了范增的權(quán)力践付，范增一怒之下秦士，離開項羽，要回彭城永高。
B．項梁隧土、項羽之所以能迅速興起提针，是因為項梁他們擁立楚懷王的孫子熊心為帝；而其他諸侯之所以背叛項羽曹傀，是因為他弒義帝辐脖。
C．蘇軾認為義帝單單派遣劉邦先入函谷關(guān)卻不派項羽，在眾人之中賞識卿子冠軍宋義皆愉，并提拔為上將軍嗜价，這樣做是不賢能的。
D．蘇軾認為范增已經(jīng)七十歲了幕庐，與項羽的關(guān)系和諧就留下輔助他久锥，不和諧就離開他，不在此時明白離開和留下的道理异剥，卻想依賴項羽成就大業(yè)瑟由，這實在是淺薄啊。
7．把原文中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語冤寿。(10分)
①蘇子曰：增之去歹苦，善矣，不去疚沐，羽必殺增暂氯，獨恨其不蚤耳。(3分)
②物必先腐也而后蟲生之亮蛔，人必先疑也而后讒入之痴施，陳平雖智，安能間無疑之主哉? (4)
③雖然究流，增辣吃，高帝之所畏也，增不去芬探，項羽不亡神得。嗚呼，增亦人杰也哉!(3分)
參考答案
4．D(堪偷仿，忍受哩簿。)
5．A(結(jié)合原文可以看出)
6．C(恰恰相反，蘇軾認為義帝這樣做是賢能的表現(xiàn))
7．①蘇子說：范增離去是對的酝静，如果不離去节榜，項羽一定會殺了他；只遺憾他沒有早早離開罷了别智。 (要解釋“增之去”宗苍、“善”、“限”、“蚤”)
②物品必定先腐爛了讳窟，然后才能生蛆蟲让歼；人必定先有了懷疑之心，然后讒言才能夠乘機而入丽啡。陳平雖說智慧過人谋右，又怎么能夠離間沒有疑心的君主呢?(要解釋“安能”、“間”补箍、“無疑”)
③雖然如此倚评，范增是漢高祖畏懼的人物。范增不離去馏予，項羽就不會滅亡。唉盔性，范增也是人中豪杰呀!(要解釋“雖然”霞丧、“不去”、“人杰”)
參考譯文：
劉邦采用了陳平的計策冕香，離間疏遠楚國君臣蛹尝。項羽懷疑范增和漢暗中勾結(jié)，漸漸剝奪了他的權(quán)力悉尾。范增大怒突那，說：“天下大事已經(jīng)大致成為定局，君王好自為之吧构眯。希望能讓我這把老骨頭回鄉(xiāng)務(wù)農(nóng)愕难。”回鄉(xiāng)時，還沒到彭城(今江蘇省徐州市)惫霸，背上癰疽發(fā)作就病死了猫缭。
蘇子說：范增離去是對的，如果不離去壹店，項羽一定會殺了他猜丹；只遺憾他沒有早早離開罷了。既然如此硅卢，那么范增應(yīng)當在什么時候(也可譯為“因為什么事”)離開呢?當初范增勸項羽殺沛公射窒，項羽不聽，最終因此失去了天下将塑。應(yīng)當在此時離去嗎?回答說脉顿，不。范增想要殺死沛公抬旺，是做臣子的職責弊予。項羽不殺劉邦，還顯得有君王的度量开财。范增怎能在此時離去呢?
《易經(jīng)》說：“能洞察事情的發(fā)展趨勢汉柒，大概很神明嗎?”《詩經(jīng)》說：“觀察那氣象误褪，若 要下雪，水氣必定先聚集成雪珠碾褂。”范增離去兽间，應(yīng)當在項羽殺卿予冠軍的時候。陳涉能夠得民心正塌，因為打出了楚將項燕和公子扶蘇的旗幟嘀略。項氏的興盛，因為擁立了楚懷王孫子熊心乓诽。諸侯背叛他帜羊，因為他殺了義帝。況且擁立義帝鸠天，范增實際上是主要謀劃者讼育。義帝的生死存亡，豈只關(guān)系到楚國的盛衰成敵砑奶段；也和范增的禍福密切相關(guān)。絕沒有義帝被殺剥纷，而單單范增卻能 夠長久生存的道理痹籍。項羽殺卿子冠軍宋義，就是殺義帝的先兆晦鞋；他殺義帝蹲缠，就是懷疑范增的 本源。難道還要等到陳平使用反間計嗎?物品必定先腐爛了悠垛，然后才能生蛆蟲吼砂；人必定先有了懷疑之心，然后讒言才能夠乘機而入鼎文。陳平雖說智慧過人渔肩，又怎么能夠離間沒有疑心的君主呢?
我曾經(jīng)評論過義帝：認為他是賢明的君主。只派遣沛公入關(guān)卻不派遣項羽拇惋；在稠人廣眾之中發(fā)現(xiàn)了卿予冠軍周偎、并且提拔他做上將軍；這兩件事撑帖，如果不是賢明之君能像這樣嗎?項羽既然假托君王之命殺死了卿子冠軍蓉坎，義帝必然不能容忍。因此胡嘿，不是項羽謀殺義帝蛉艾，就是義帝殺了項羽，這用不著智者(指點)就可知道了。范增當初勸項梁擁立義帝勿侯，諸侯因此服從(楚的指揮)拓瞪；中途殺義帝，一定不是范增的本意助琐；其實豈但不是他的本意祭埂；他必然極力勸諫又沒有被接受。不聽取他的忠告又殺死他所擁立的人兵钮，項羽懷疑范增蛆橡，一定是從這時就開始了。在項羽殺卿予冠軍之時掘譬，項羽和范增并肩侍奉義帝泰演，還沒有確定君臣之身份，如果替范增考慮葱轩，有能力誅殺項羽就殺了他粥血，不能殺他就離開他，豈不是剛毅果敢的大丈夫嗎?范增年齡已經(jīng)七十歲酿箭，意見一致就留下來，意見不合就離開他趾娃，不在這個時候弄清去留的時機缭嫡，卻想依靠項羽成就一番事業(yè)，(見識)淺陋啊!雖然如此抬闷，范增是漢高祖畏懼的人物妇蛀。范增不離去，項羽就不會滅亡笤成。唉评架，范增也是人中豪杰呀!
關(guān)鍵詞：論范增
