顏延之字延年烘嘱,瑯琊臨沂人也昆禽。延之少孤貧,居負郭蝇庭,室巷甚陋醉鳖。好讀書,無所不覽哮内,文章之美盗棵,冠絕當時。
義熙十二年北发,高祖北伐纹因,有宋公之授,府遣一使慶殊命琳拨。道中作詩二首瞭恰,文辭藻麗,為謝晦狱庇、傅亮所賞惊畏。宋國建,奉常鄭鮮之舉為博士密任,仍遷世子舍人陕截。高祖受命,補太子舍人批什。雁門人周續(xù)之隱居廬山农曲,儒學著稱,永初中驻债,征詣京師乳规,開館以居之。高祖親幸合呐,朝彥①畢至暮的,延之官列猶卑,引升上席淌实,上使問續(xù)之三義冻辩,續(xù)之雅仗辭辯猖腕,延之每折以簡要。既連挫續(xù)之恨闪,上又使還自敷釋倘感,言約理暢,莫不稱善咙咽。徙尚書儀曹郎老玛,太子中書舍人。
時尚書令傅亮自以文義之美钧敞,一時莫及蜡豹,延之負其才辭,不為之下溉苛,亮甚疾焉镜廉。廬陵王義真頗好辭義,待接甚厚愚战,徐羨之等疑延之為同異娇唯,意甚不悅。少帝即位凤巨,以為正員郎视乐,兼中書洛搀,尋徙員外常侍敢茁,出為始安太守。領軍謝晦謂延之曰:“昔荀勖忌阮咸留美,斥為始平郡彰檬,今卿又為始安,可謂二始谎砾。”黃門郎殷景仁亦謂之曰:“所謂俗惡俊異逢倍,世疵文雅。”
世祖登阼②景图,以為金紫光祿大夫较雕,領湘東王師。子竣既貴重挚币,權傾一朝亮蒋,凡所資供,延之一無所受妆毕,器服不改慎玖,宅宇如舊。嘗乘羸牛笨車逢竣鹵簿③即屏往道側又好騎馬遨游里巷遇知舊輒據(jù)鞍索酒得酒必頹然自得笛粘。常語竣曰:“平生不喜見要人趁怔,今不幸見汝湿硝。”竣起宅,謂曰:“善為之润努,無令后人笑汝拙也关斜。”表解師職,加給親信三十人任连。
孝建三年蚤吹,卒,時年七十三随抠。追贈散騎常侍裁着、特進,金紫光祿大夫如故拱她。謚曰“憲子”二驰。延之與陳郡謝靈運俱以詞彩齊名,自潘岳秉沼、陸機之后桶雀,文人莫及也,江左稱顏唬复、謝焉矗积。所著并傳于世。
(節(jié)選自《宋書選譯·顏延之傳》)
【注】①彥:英才敞咧。②登阼:皇帝登基棘捣。③鹵簿:古代官員出行的儀仗。
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句休建,正確的一項是(3分)
A.嘗乘羸牛笨車/逢竣鹵簿/即屏往道側/又好騎馬遨游/里巷遇知舊/輒據(jù)鞍索酒/得酒必頹然自得/
B.嘗乘羸牛笨車/逢竣鹵簿/即屏往道側/又好騎馬/遨游里巷/遇知舊輒據(jù)鞍索酒/得酒必頹然自得/
C.嘗乘羸牛/笨車逢竣鹵簿/即屏往道側/又好騎馬遨游/里巷遇知舊/輒據(jù)鞍索酒得酒/必頹然自得/
D.嘗乘羸牛笨車/逢竣鹵簿/即屏往道側/又好騎馬/遨游里巷/遇知舊輒據(jù)鞍索酒得酒/必頹然自得/
11.下列對文中加點詞語的相關內容的解說乍恐,不正確的一項是(3分)
A.延年為字,古人有名有字测砂。名和字一般存在一定的聯(lián)系茵烈;名與字的含義相同或相近;名與字含義正好相反相對砌些;由此及彼呜投,于聯(lián)想中識雅趣。這里應屬第二種情況存璃。
B.義熙十二年仑荐,帝王年號紀年。自漢武帝開始有巧,帝王用年號紀年释漆。此后每個皇帝即位都要改元,并以此紀年篮迎。
C.博士男图,古代學官名示姿,專門教授經學、子書等逊笆。唐宋時期對有技藝的人也尊稱博士栈戳,如茶博士。
D.追贈难裆,或作追封子檀、追晉,即加封死者的官職乃戈、勛位褂痰,主要是指名稱職位等榮譽名聲的精神追贈。
12.下列對原文有關內容的概括和分析症虑,不正確的一項是(3分)
A.宋武帝曾親臨學館缩歪,把顏延之升坐上席,此時顏延之品級尚低谍憔,可見宋武帝對他的重視匪蝙。
B.顏延之才華橫溢,文辭華美习贫,開始時受到傅亮等人賞識逛球,后也因此被排擠出京。
C.廬陵王劉義真很愛好文辭苫昌,接待顏延之十分優(yōu)厚颤绕,以致于徐羨之等人都懷疑顏延之與廬陵王結交有異謀。
D.顏延之的兒子顏竣官位貴重蜡歹,權勢壓倒?jié)M朝文武屋厘,生活十分奢華且飛揚跋扈涕烧,顏延之對此非常擔心月而。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
(1)雁門人周續(xù)之隱居廬山议纯,儒學著稱父款,永初中,征詣京師瞻凤,開館以居之憨攒。
(2)時尚書令傅亮自以文義之美,一時莫及阀参,延之負其才辭肝集,不為之下,亮甚疾焉蛛壳。
參考答案
10杏瞻、B
11所刀、A 這里應屬于第一種情況
12、D 生活十分奢華且飛揚跋扈捞挥,顏延之對此非常擔心 于文無據(jù)
13浮创、雁門人周續(xù)之隱居在廬山,以精通儒學著名砌函,永初年間斩披,征召周續(xù)之到京師,開設學館給他居住讹俊。
當時尚書令傅亮自以為文章義理美妙垦沉,當世沒有人比得上。延之憑借他的才氣文亂辭仍劈,并不認為自己在他之下乡话,傅亮十分妒忌他。
參考譯文
顏延之字延年耳奕,瑯邪臨沂人……延之少年喪父而家境貧寒绑青,住在靠近城郭的地方,房屋十分狹小簡陋屋群。喜歡讀書闸婴,無所不讀,其詩文言辭的精美芍躏,居當時的首位邪乍。
晉安帝義熙十二年,劉裕北伐对竣,朝廷以其功績封劉裕為宋公庇楞,官府派一使者去慶賀這不同尋常的任命。延之曾經在路上作了兩首詩否纬,文辭精美華麗吕晌,受到謝晦,傅亮的稱贊临燃。劉裕進封宋王睛驳,奉常鄭鮮之舉薦延之為宋國博士,又調任為宋王世子舍人膜廊。劉裕建立宋朝乏沸,補任他為太子舍人。雁門人周續(xù)之隱居在廬山爪瓜,以精通儒學著名蹬跃,武帝永初年間,征召續(xù)之到京師铆铆,設置學館給他居住蝶缀。有一次辆苔,武帝親自去學館,朝中英才都隨同來到扼劈,這時延之官位還很卑下驻啤,卻被引導升坐上席〖龀常皇帝命他與續(xù)之談論三義骑冗,續(xù)之仗恃言辭雅致,能言善辯先煎,(說了許多道理)贼涩,延之常常以簡明扼要的語句將他駁倒。連續(xù)挫敗續(xù)之之后薯蝎,皇帝又命延之從頭陳述講解三義遥倦,語言精練而義理流暢,沒有人不稱贊他講得好占锯。升任尚書儀曹郎袒哥,太子中書舍人。
那時尚書令傅亮自以為文章義理美妙消略,當世沒有人比得上堡称。延之憑文辭精美而自負,并不認為自己在他之下艺演,傅亮對他十分痛恨却紧。廬陵王劉義真很愛好清談,接待延之十分優(yōu)厚胎撤,徐羨之等懷疑延之與義真結交有異謀晓殊,心里很不高興。少帝即位讓延之擔任正員郎伤提,兼領中書巫俺,不久調任員外常侍,最后還是將他排擠出京任始安郡太守飘弧。領軍謝晦對延之說:"以往荀勖忌妒阮咸识藤,將他排斥為始平郡太守砚著,如今你又被外調始安郡次伶,你們二人可以稱作‘二始’了"。黃門郎殷景仁也對他說:"這就是人們所說的習俗憎惡俊異之才稽穆,世人挑剔文雅之士冠王。”
世祖劉駿即位,讓延之擔任金紫光祿大夫舌镶,兼湘東王(劉彧)的師傅柱彻。他的兒子顏竣(因輔佐劉駿得天下)官位貴重豪娜,權勢壓倒?jié)M朝文武,凡資給供奉父親的東西哟楷,延之一概不受瘤载,器用服飾不改當年,居室屋宇亦如往昔卖擅。他曾經乘坐瘦弱的老牛拉的笨重車子出門鸣奔,在路上遇到顏竣出行的儀仗,即刻隱蔽到路旁惩阶。又喜歡騎馬挎狸,漫游小街小巷,碰到知交故舊就在馬背上索取酒食断楷,得酒后必定開懷暢飲锨匆,頹然自得。他經常對顏竣說"我平生不喜歡見達官貴人冬筒,而今不幸見到了你恐锣。" 顏竣大修房舍,延之對他說"你要好自為之舞痰,不要讓后人笑你愚蠢侥蒙。"上表請求免除自己湘東王師傅的職位,(朝廷允準)匀奏,賜給他親信三十人鞭衩。
孝建三年,延之死娃善,時年七十三歲论衍。追贈散騎常侍,特進聚磺,金紫光祿大夫的職銜依然保留坯台。謚號憲子。延之與陳郡謝靈運都因詞章華麗而齊名瘫寝,自西晉文學家潘岳蜒蕾,陸機以后,文人中沒有趕得上他們的焕阿,江東的人稱他們?yōu)轭佭浞龋x。他們的著作都流傳于世暮屡。
關鍵詞:“顏延之字延年撤摸,瑯琊臨沂人也”閱讀答案解析