張綱傳
綱字文紀(jì),少明經(jīng)學(xué)确镊。父張皓士骤,封留侯。雖為公子蕾域,而厲布衣之節(jié)拷肌,舉孝廉不就,司徒辟為侍御史旨巷。時(shí)順帝委縱宦官巨缘,有識(shí)危心。綱巢赡牛慨然嘆曰:“穢惡滿朝若锁,不能奮身出命掃國(guó)家之難,雖生懈万,吾不愿也拴清。”
漢安元年靶病,選遣八使徇行風(fēng)俗,皆耆儒知名口予,唯綱年少娄周,官次最微。余人受命之部沪停,而綱獨(dú)埋其車(chē)輪于洛陽(yáng)都亭煤辨,曰:“豺狼當(dāng)路,安問(wèn)狐貍木张!”遂奏曰:“大將軍冀众辨,荷國(guó)厚恩,而縱恣無(wú)底舷礼,誠(chéng)天威所不赦鹃彻,大辟所宜加也。謹(jǐn)務(wù)其無(wú)君之心十五事妻献,斯皆臣子所切齒者也蛛株。”書(shū)御,京師震竦育拨。時(shí)冀妹為皇后谨履,內(nèi)寵方盛,諸梁姻族滿朝熬丧,帝雖知綱言直笋粟,終不忍用。
時(shí)廣陵賊張嬰等眾數(shù)萬(wàn)人析蝴,寇亂揚(yáng)害捕、徐間,積十余年闷畸,朝廷不能討吨艇。冀乃諷尚書(shū),以綱為廣陵太守腾啥,因欲以事中之。前遣郡守冯吓,率多求兵馬倘待,綱獨(dú)請(qǐng)單車(chē)之職。既到组贺,乃將吏卒十余人凸舵,徑造嬰壘,以慰安之失尖,求得與長(zhǎng)老相見(jiàn)啊奄,申示國(guó)恩渐苏。嬰初大驚,既見(jiàn)綱誠(chéng)信菇夸,乃出拜謁琼富。綱延置上坐,問(wèn)所疾苦庄新。嬰聞鞠眉,泣下,深感悟择诈,乃辭還營(yíng)械蹋。明日,將所部萬(wàn)余人與妻子面縛歸降羞芍。綱乃散遣其部眾哗戈,任從所之。親為卜居宅荷科,相田疇唯咬。子弟欲為吏者,皆引召之步做。人情悅服副渴,南州晏然。朝廷論功當(dāng)封全度,梁冀遏絕煮剧,乃止。天子嘉美将鸵,征欲擢用綱勉盅,而嬰等上書(shū)乞留,乃許之顶掉。
綱在郡一年草娜,年四十六卒。百姓老幼相攜痒筒,詣府赴哀者不可勝數(shù)宰闰。綱自被疾,吏人咸為祠祀祈福簿透。張嬰等五百余人制服行喪移袍,負(fù)土成墳。詔曰:“故廣陵太守張綱正身導(dǎo)下班宣德信降集劇賊張嬰萬(wàn)人息干戈之役濟(jì)蒸庶之困未升顯爵不幸早卒老充。嬰等缞杖葡盗,若喪考妣,朕甚愍焉啡浊。”拜綱子續(xù)為郎中觅够,賜錢(qián)百萬(wàn)胶背。(《后漢書(shū)》列傳第四十六,有刪改)
10.下列對(duì)文中畫(huà)波浪線部分的斷句喘先,正確的一項(xiàng)是(3分)
A.故廣陵太守張綱/正身導(dǎo)/下班宣/德信降集劇賊張嬰萬(wàn)人/息干戈之役/濟(jì)蒸庶之困/未升顯爵/不幸早卒/
B.故廣陵太守張綱正身導(dǎo)下/班宣德信/降集劇賊張嬰/萬(wàn)人息干戈之役/濟(jì)蒸庶之困/未升顯爵/不幸早卒/
C.故廣陵太守張綱/正身導(dǎo)下/班宣德信/降集劇賊張嬰萬(wàn)人/息干戈之役/濟(jì)蒸庶之困/未升顯爵/不幸早卒/
D.故廣陵太守張綱正身導(dǎo)/下班宣/德信降集劇賊張嬰/萬(wàn)人息干戈之役/濟(jì)蒸庶之困/未升顯爵/不幸早卒/
11.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)钳吟,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.“孝廉”本指孝悌與清廉之士,后為統(tǒng)治階級(jí)選拔人才的科目苹祟,在東漢尤為求仕者必由之途砸抛。
B.“漢安”是漢順帝年號(hào)。“年號(hào)”是古代帝王紀(jì)元所立的名號(hào)树枫,有些皇帝會(huì)因祥瑞或重大事故改元直焙。
C.大辟,指嚴(yán)刑砂轻、重刑奔誓。古五刑之一。對(duì)深受?chē)?guó)恩而冒犯君威搔涝、怠慢君命的巨子就要使用重刑厨喂。
D.考妣,是父親庄呈、母親的別稱(chēng)蜕煌,一般指死去的父母。但也可指活在或死去的父母以上的祖輩诬留。
12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析斜纪,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.張綱出身高貴,砥礪節(jié)操文兑。他身為貴族子弟盒刚,征召為侍御史;心中感激順帝的知遇之恩绿贞,立志誓死解除國(guó)家危難因块。
B.張綱痛恨權(quán)奸,勇于直諫籍铁。他上奏彈劾外戚將軍梁冀涡上,認(rèn)為他肆意妄為,應(yīng)當(dāng)嚴(yán)懲拒名。此事震動(dòng)朝野吓懈,但皇帝沒(méi)有采納。
C.張綱真誠(chéng)仁義靡狞,勸服巨盜。他只帶十幾人前往張嬰營(yíng)壘隔嫡,詢問(wèn)疾苦甸怕,申明國(guó)恩甘穿,讓張嬰大驚流淚,次日率部歸降梢杭。
D.張綱愛(ài)護(hù)百姓温兼,深得民心。張綱生病武契,史民都為他祭祀求福募判;去世后,百姓哀悼咒唆,張嬰等五百多人為他穿戴喪服届垫。
13.把文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(10分)
(1)選遣八使徇行風(fēng)俗全释,皆耆儒知名装处,唯綱年少,官次最微浸船。
(2)親為卜居宅妄迁,相田疇。子弟欲為吏者李命,皆引召之登淘。
參考答案
10.C
11.C (大辟,古五刑之一封字,泛指死刑黔州。辟,即罪周叮;死是罪之大者辩撑,故謂死刑為大辟。)
12.A (“心中感激順帝的知遇之恩”錯(cuò)仿耽,原文意為“當(dāng)時(shí)順帝放縱宦官合冀,張綱常心中激憤”。感激:感奮项贺、激憤君躺。)
13.(1)朝廷選派八位使者巡視各地風(fēng)氣民情,他們都是德高年長(zhǎng)的大儒开缎,聲名為世所知棕叫,只有張綱年輕,官位最低奕删。(5分俺泣。“巡行”、“耆”、“官次”各1分伏钠,句意2分横漏。)
(2)張綱親自為他們挑選宅院,察看田地熟掂;有想做官吏的子弟缎浇,他都推薦召請(qǐng)他們。(5分赴肚。“卜”素跺、“子弟欲為吏者”定語(yǔ)后置結(jié)構(gòu)、“引”各1分誉券,句意2分指厌。)
文言文參考譯文
張綱字文紀(jì),年輕時(shí)就通曉經(jīng)學(xué)横朋。父親張皓仑乌,被封為留侯。他雖為公子琴锭,卻磨練平民的氣節(jié)晰甚。被舉薦為孝廉而不就任,司徒征辟經(jīng)過(guò)考核决帖,成績(jī)優(yōu)秀厕九,名列前茅者,張綱因此被任命為侍御史地回。當(dāng)時(shí)順帝任用放縱宦官扁远,張綱常心中激憤,慨然嘆道:“污穢丑惡之人聚滿朝廷刻像,卻不能奮不顧身獻(xiàn)出生命解除國(guó)家的災(zāi)難畅买,即使活著,也是我所不愿意的细睡。”于是退朝而上書(shū)谷羞,書(shū)呈上,但奏章沒(méi)有得到理會(huì)溜徙。
漢安元年湃缎,朝廷選派八名使者出行巡視各地風(fēng)氣民情,他們都是德高大儒蠢壹,聲名為世所知嗓违,大多當(dāng)過(guò)大官,只有張綱年輕图贸,官位最低蹂季。其他人都奉命前往官署冕广,唯有張綱把他的車(chē)輪埋在洛陽(yáng)都亭,說(shuō):“豺狼一樣暴虐奸邪之人當(dāng)?shù)婪ρ危瑸楹稳ゲ閱?wèn)那些狐貍一般的奸佞的壞人佳窑!”于是上奏說(shuō):“大將軍梁冀,蒙受?chē)?guó)家大恩父能,卻放縱肆意,實(shí)在是天威所不可赦净神,死刑所應(yīng)施加的何吝。謹(jǐn)分條陳述十五件他心中無(wú)君之事,這些都是臣子所切齒痛恨的鹃唯。”書(shū)進(jìn)獻(xiàn)之后爱榕,京城震動(dòng)。當(dāng)時(shí)坡慌,梁冀的妹妹為皇后黔酥,正受厚寵,諸梁親族滿朝洪橘,皇帝雖然知道張綱進(jìn)言正直有理跪者,最終卻不忍采用。
當(dāng)時(shí)廣陵賊寇張嬰等眾數(shù)萬(wàn)人熄求,在揚(yáng)渣玲、徐間,作亂長(zhǎng)達(dá)十幾年弟晚,朝廷卻一直不能討伐征服他們忘衍。梁冀于是暗示尚書(shū),派張綱擔(dān)任廣陵太守卿城,想用此事中傷他枚钓。以前派遣的郡守,大多向朝廷要求很多兵馬瑟押,張綱卻只請(qǐng)求輕車(chē)簡(jiǎn)行赴命任職搀捷。到任之后,便率領(lǐng)吏卒十多人勉耀,直接來(lái)到張嬰的營(yíng)壘指煎,安撫慰問(wèn),請(qǐng)求能夠與頭目相見(jiàn)便斥,一再表示朝廷的恩德至壤。張嬰起初大驚,看到張綱的誠(chéng)心后枢纠,才出來(lái)拜見(jiàn)像街。張綱延請(qǐng)張嬰坐在上座,詢問(wèn)他們的疾苦。張嬰聽(tīng)后镰绎,流下淚來(lái)脓斩,深受感動(dòng),于是告辭回營(yíng)地畴栖。第二天随静,率部下一萬(wàn)多人與妻子兒女雙手反綁歸降。張綱于是遣散張嬰的部眾吗讶,任憑他們離去燎猛;親自為他們挑選宅子,察看田地照皆;有想做官吏的子弟重绷,都推薦召請(qǐng)他們。于是人們喜悅信服膜毁,南州一片安定昭卓。朝廷論功,將要封賞他瘟滨,梁冀從中阻擋候醒,于是便未對(duì)他封賞。天子嘉獎(jiǎng)稱(chēng)贊他室奏,征召他想加以提拔火焰,而張嬰等人上書(shū)乞求留任他,皇帝于是應(yīng)允了胧沫。
張綱在郡任職一年昌简,四十六歲去世。百姓老幼相攜绒怨,到太守府哀悼的人不可勝數(shù)纯赎。張綱自從生病后,吏民都為他祭祀求福南蹂。張嬰等五百多人穿戴喪服犬金,背土堆成墳×皇帝下詔說(shuō):“已故廣陵太守張綱晚顷,端正自身教導(dǎo)下屬,宣揚(yáng)德行誠(chéng)信疗疟,招降收容巨盜張嬰萬(wàn)人该默,平息了戰(zhàn)爭(zhēng),拯救百姓于困苦之中策彤,未升顯赫爵位栓袖,就不幸過(guò)早去世匣摘。張嬰等為之服喪服執(zhí)喪杖,如喪父母裹刮,朕十分同情你們音榜!”于是任命張綱子張續(xù)為郎中,賜錢(qián)百萬(wàn)捧弃。
關(guān)鍵詞:“張綱字文紀(jì)赠叼,少明經(jīng)學(xué)”閱讀答案解析及翻譯