陳良翰禾蚕，字邦彥您朽，臺(tái)州臨海人。蚤孤换淆，事母孝哗总。資莊重，為文恢博有氣倍试。中紹興五年進(jìn)士第讯屈。知溫州瑞安縣。瑞安俗號(hào)強(qiáng)梗县习，吏治尚嚴(yán)涮母。良翰獨(dú)撫以寬谆趾，催租不下文符，但揭示名物叛本，民競(jìng)樂(lè)輸沪蓬。聽(tīng)訟咸得其情±春颍或問(wèn)何術(shù)跷叉，良翰曰：“無(wú)術(shù)，第公此心营搅，如虛堂懸鏡耳云挟。”殿中侍御使吳芾薦為檢法官，遷監(jiān)察御使转质。孝宗初元园欣，金主完顏褒新立，求和峭拘，而中原舊人多求歸俊庇。詔問(wèn)何以處此，良翰言：“議和鸡挠，復(fù)納降辉饱，皆非是。必定計(jì)自治拣展，而和不和彭沼，任之乃可。”張浚軍淮泗以規(guī)進(jìn)取而議者爭(zhēng)獻(xiàn)防江策良翰言當(dāng)固藩籬專(zhuān)委任今舍淮防江卻地奪便朝廷過(guò)聽(tīng)使督府不得專(zhuān)閫外事誤矣 金再移書(shū)求故疆备埃，良翰言：“中原皆吾故土姓惑，況唐、鄧按脚、海于毙、泗①又金渝盟后以兵取之，安得以故疆為言而歸之辅搬？”朝廷遣史正志至建康唯沮，與張浚議事乖牾，良翰劾之堪遂，上曰：“正志亦無(wú)罪介蛉。”良翰言：“陛下使浚守淮，則任浚為重溶褪，一郎官為輕币旧，且正志居中，浚必為去就猿妈。”上悟吹菱，出正志為福建漕運(yùn)巍虫。楊存中為御營(yíng)使，總殿前軍鳍刷，良翰言：“存中久擅兵柄垫言，太上皇罷就第，奈何復(fù)假使名倾剿？宜慎履霜之戒②筷频。”疏三上，存中竟罷前痘。良翰在諫省凛捏，成恭皇后受冊(cè)，官內(nèi)外親屬二十五人芹缔，良翰論其冗坯癣，詔減七人。進(jìn)給事中最欠。改禮部侍郎示罗，不拜。召為太子詹事芝硬，既見(jiàn)蚜点，上屬以調(diào)護(hù)之責(zé)。一日拌阴，召對(duì)選德殿绍绘，出手書(shū)唐太宗與魏征論仁德功利之說(shuō)，俾極陳今日所未至者迟赃。良翰退陪拘，上疏。上為之嘉嘆纤壁，詔兼侍講左刽。未幾，以疾告老酌媒。卒欠痴，年六十五。光宗立馍佑，特謚獻(xiàn)肅斋否。
（節(jié)選自《宋史·陳良翰傳》
【注】①唐梨水、鄧拭荤、海、泗：指當(dāng)時(shí)的唐州疫诽、鄧州舅世、海州旦委、泗州。②履霜之戒雏亚；指走在霜上知道結(jié)冰的時(shí)候快要到來(lái)缨硝。比喻看到眼前的跡象而對(duì)未來(lái)提高警惕。
10．下列對(duì)文中畫(huà)波浪線(xiàn)部分的斷句罢低，正確的一項(xiàng)是（3分）
A．張浚軍淮泗以規(guī)進(jìn)炔楸纭／而議者爭(zhēng)獻(xiàn)防江策／良翰言／當(dāng)固藩籬／專(zhuān)委任／今舍淮防江／卻地奪便／朝廷過(guò)聽(tīng)／使督府不得專(zhuān)閫外事／誤矣／
B．張浚軍淮泗以規(guī)進(jìn)取／而議者爭(zhēng)獻(xiàn)防江策／良翰言當(dāng)固藩籬／專(zhuān)委任／今舍淮防江／卻地奪便／朝廷過(guò)聽(tīng)／使督府不得專(zhuān)閫外事誤矣／
C．張浚軍淮泗以規(guī)進(jìn)韧帧／而議者爭(zhēng)／獻(xiàn)防江策／良翰言當(dāng)固藩籬／專(zhuān)委任／今舍淮防江／卻地奪便／朝廷過(guò)聽(tīng)／使督府不得專(zhuān)閫外事／誤矣／
D．張浚軍淮泗以規(guī)進(jìn)纫说骸／而議者爭(zhēng)／獻(xiàn)防江策／良翰言／當(dāng)固藩籬／專(zhuān)委任／今舍淮防江／卻地奪便／朝廷過(guò)聽(tīng)／使督府不得專(zhuān)閫外事誤矣／
11．下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A．我國(guó)封建時(shí)期皇帝即位之初功舀，慣例要改元紀(jì)年萍倡，改元的第一年稱(chēng)元年，也稱(chēng)“初元”辟汰。
B．金朝是中國(guó)歷史上女真族建立的北方政權(quán)列敲，曾先后滅掉遼和北宋，與南宋長(zhǎng)期對(duì)峙帖汞。
C．中原又稱(chēng)中土戴而、中州、華夏翩蘸，廣義上指黃河中下游地區(qū)填硕，狹義上指今天的河南省。
D．太上皇是中國(guó)歷史上給予退位皇帝或當(dāng)朝皇帝在世和不在世父親的頭銜鹿鳖。
12．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括與分析扁眯，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A．陳良翰德才兼?zhèn)洌诶糁纬嶂摹Ｋ㈨?a href='http://www.shunbangexp.com/gushici/zanmeimuqin/' target='_blank'>母親姻檀，穩(wěn)重端莊，做文章恢宏博大有氣概涝滴；他在吏治尚嚴(yán)的瑞安任知縣時(shí)绣版，用寬松的政令安撫百姓，成效顯著歼疮。
B．陳良翰洞悉時(shí)局杂抽，富有見(jiàn)地。對(duì)如何處理金主求和韩脏、中原舊人求歸一事缩麸，他認(rèn)為關(guān)鍵在于謀求自治；他認(rèn)為金主寫(xiě)信索要故土是無(wú)理要求赡矢，不應(yīng)歸還杭朱。
C．陳良翰正直無(wú)私阅仔，敢于進(jìn)諫。他認(rèn)為皇上對(duì)史正志和楊存中的任命不妥弧械，堅(jiān)決反對(duì)八酒；他在擔(dān)任諫官時(shí)，敢于直言成恭皇后的親屬封官太多刃唐。
D．陳良翰忠于國(guó)事羞迷，深受倚重。他為官公正画饥，屢次從國(guó)家大局出發(fā)闭树，建言獻(xiàn)策；皇上托付他調(diào)護(hù)太子之責(zé)荒澡，又讓他指陳當(dāng)今不足报辱，他的上疏令皇上贊賞不已。
13．把文中畫(huà)橫線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)单山。（10分）
（1）或問(wèn)何術(shù)碍现，良翰曰：“無(wú)術(shù)，第公此心米奸，如虛堂懸鏡耳昼接。”
（2）況唐、鄧悴晰、海慢睡、泗①又金渝盟后以兵取之，安得以故疆為言而歸之铡溪？
參考答案
10．A（3分）（張浚軍淮漂辐、泗以規(guī)進(jìn)取，而議者爭(zhēng)獻(xiàn)防江策棕硫，良翰言：“當(dāng)固藩籬髓涯，專(zhuān)委任。今舍淮防江哈扮，卻地奪便纬纪，朝廷過(guò)聽(tīng)，使督府不得專(zhuān)閫外事滑肉，誤矣包各。”）
11．D（3分）（太上皇是給予退位皇帝或當(dāng)朝皇帝在世父親的頭銜）
12．C（3分）（“他認(rèn)為皇上對(duì)史正志和揚(yáng)存中的任命不妥”理解有誤，原文“朝廷遣史正志至建康”只是說(shuō)朝廷派遣史正志到建康靶庙，而未對(duì)他有新任命问畅，且陳良翰所反對(duì)的也不是這件事。）
13．（1）有人問(wèn)他用的是什么方法，陳良翰說(shuō)：“沒(méi)什么方法按声，只不過(guò)我使自己的心保持公正，好像空堂上懸掛明鏡一樣能洞察一切（比喻廉明公正）恬吕。”
[5分签则；關(guān)鍵詞“或”（有人）、“第”（只不過(guò)）铐料、“公”（使……公正）各1分渐裂，大意2分]
（2）何況唐州、鄧州钠惩、海州柒凉、泗州又是金國(guó)違背盟約后用武力奪取的，怎么能用舊有的疆土為借口要求它們歸還呢篓跛？
[5分膝捞；關(guān)鍵詞“渝”（違背）、第一個(gè)“以”（用愧沟、憑借）蔬咬、“安得”（怎么能夠）各1分，大意2分]
注意：①“關(guān)鍵詞”與“大意”不重復(fù)扣分沐寺；②“關(guān)鍵詞”譯成近義詞也可林艘；③“關(guān)鍵詞”翻譯從嚴(yán)，“大意”翻譯從寬混坞。
參考譯文
陳良翰狐援，字邦彥，臺(tái)州臨海人究孕。他很早就沒(méi)了父親啥酱，服侍母親很孝順。陳良翰天性端莊穩(wěn)重厨诸，做文章恢宏博大有氣概懈涛。紹興五年進(jìn)士及第。任溫州瑞安縣知縣泳猬。瑞安民風(fēng)以驕橫跋扈聞名批钠，官吏治理政事崇尚嚴(yán)厲。陳良翰偏偏用寬厚的辦法安撫當(dāng)?shù)氐陌傩盏梅猓咦獠幌挛臅?shū)埋心，只把需要繳納的物品的名目公布給大家看，百姓爭(zhēng)著高高興興地交納忙上。判決訴訟都能查得實(shí)情拷呆。有人問(wèn)他用的是什么方法，陳良翰說(shuō)：“沒(méi)什么方法，只不過(guò)我使自己的心保持公正茬斧，好像空堂上懸掛明鏡一樣能洞察一切（比喻廉明公正）腰懂。”殿中侍御史吳芾舉薦他為檢法官，后又升為監(jiān)察御史项秉。孝宗初立绣溜，金國(guó)的君主完顏褒新登上君位，請(qǐng)求講和娄蔼，中原地區(qū)原來(lái)的宋人很多請(qǐng)求南歸怖喻。皇帝問(wèn)如何處理此事岁诉，陳良翰進(jìn)言：“與金議和锚沸，又接受那些曾經(jīng)投降金國(guó)的人，都是不對(duì)的涕癣。一定要制定計(jì)劃讓國(guó)家自然安治哗蜈。議和成不成，隨它去好了坠韩。”張浚駐軍在淮水恬叹、泗水一帶謀劃進(jìn)攻，而議論的人爭(zhēng)著進(jìn)獻(xiàn)防守長(zhǎng)江的計(jì)策同眯，陳良翰進(jìn)言：“應(yīng)當(dāng)鞏固國(guó)家的屏障绽昼，使托付專(zhuān)一。如今舍棄淮河防守長(zhǎng)江须蜗，是放棄土地舍棄便利條件硅确，朝廷過(guò)分決斷，使得軍事督府不能夠?qū)Ｐ慕y(tǒng)兵在外（抵御外敵）明肮，這種做法是錯(cuò)誤的菱农。”金國(guó)第二次送信要求得到原來(lái)的疆土，陳良翰上言：“中原地區(qū)全都是我們?cè)瓉?lái)的國(guó)土柿估，何況唐州循未、鄧州、海州秫舌、泗州又是金國(guó)違背盟約后用武力奪取的的妖，怎么能用舊有的疆土為借口要求它們歸還呢？”朝廷派遣史正志到建康足陨，和張浚議事意見(jiàn)不合嫂粟。陳良翰彈劾他，皇上說(shuō)：“史正志也沒(méi)有罪過(guò)墨缘。”陳良翰進(jìn)言：“陛下派張浚守衛(wèi)淮河星虹，那就應(yīng)主要依靠張浚零抬，一名郎官無(wú)足輕重，而且（如果）史正志還在朝中宽涌，張浚必然會(huì)離開(kāi)（不擔(dān)任官職）平夜。”皇上醒悟，派遣史正志出朝為福建轉(zhuǎn)運(yùn)使卸亮。楊存中任御營(yíng)使忽妒，統(tǒng)率殿前軍隊(duì)，陳良翰進(jìn)言：“楊存中長(zhǎng)期把持軍權(quán)嫡良，太上皇罷免他回府居住锰扶，怎能再次任命他献酗？應(yīng)當(dāng)謹(jǐn)記踩到霜上知道堅(jiān)冰將至的古訓(xùn)（對(duì)未來(lái)提高警惕）寝受。”奏疏上了三次，楊存中終于被罷免罕偎。陳良翰任諫官時(shí)很澄，成恭皇后接受冊(cè)封，她父母親戚有二十五人被授予官職颜及，陳良翰議論說(shuō)授官太多甩苛，皇上下詔減少七人。升為給事中俏站。改官禮部侍郎讯蒲，沒(méi)有任命。召為太子詹事肄扎，覲見(jiàn)之后墨林，皇上把調(diào)教輔助太子的責(zé)任托付給他。一天犯祠，皇上召他在選德殿覲見(jiàn)旭等，拿出親手書(shū)寫(xiě)的唐太宗和魏征談?wù)撊实鹿膶?duì)話(huà)，讓他盡情陳述現(xiàn)在沒(méi)有做到的事情衡载。陳良翰退下來(lái)搔耕，上奏疏√涤椋皇上對(duì)他的奏疏嘉賞感嘆弃榨，下詔讓他兼任侍講。不久梨睁，陳良翰因病請(qǐng)求退休惭墓。去世時(shí)六十五歲。光宗登基后而姐，特賜謚號(hào)獻(xiàn)肅腊凶。
關(guān)鍵詞：“陳良翰，字邦彥，臺(tái)州臨海人”閱讀答案解析
