傳播國學經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“程務挺,洺州平恩人也”閱讀答案解析及翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡

程務挺餐弱,洺州平恩人也宴霸。父名振大業(yè)末仕竇建德為普樂令甚有能名諸賊不敢犯其境后歷晉蒲二州刺史龍朔二年卒贈右衛(wèi)大將軍謚曰烈囱晴。

務挺少隨父征討,以勇力聞瓢谢,遷右領軍衛(wèi)中郎將畸写。永隆中,突厥史伏念反叛氓扛,定襄道行軍總管李文暕枯芬、曹懷舜、竇義昭等相次戰(zhàn)敗采郎。又詔禮部尚書裴行儉率兵討之破停,務挺為副將,仍檢校豐州都督尉剩。時伏念屯于金牙山,務挺與副總管唐玄表引兵先逼之毅臊。伏念懼不能支理茎,遂間道降于行儉,許伏念以不死管嬉。中書令裴炎以伏念懼務挺等兵勢而降皂林,非行儉之功,伏念遂伏誅蚯撩。務挺以功遷右衛(wèi)將軍础倍,封平原郡公。

永淳二年胎挎,綏州城平縣人白鐵余率部落稽之黨據(jù)縣城反沟启,偽稱尊號,署百官犹菇,又進寇綏德德迹,殺掠人吏,焚燒村落揭芍,詔務挺與夏州都督王方翼討之胳搞。務挺進攻其城,拔之称杨,生擒白鐵余肌毅,盡平其余黨。又以功拜左驍衛(wèi)大將軍姑原、檢校左羽林軍悬而。嗣圣初,與右領軍大將軍页衙、檢校右羽林軍張虔勖同受則天密旨摊滔,帥兵入殿庭阴绢,廢中宗為廬陵王,立豫王為皇帝艰躺。則天臨朝呻袭,累受賞賜,特拜其子齊之為尚乘奉御腺兴。務挺泣請回授其弟左电,則天嘉之,下制褒美页响,乃拜其弟原州司馬務忠為太子洗馬篓足。文明年,以務挺為單于道安撫大使闰蚕,督軍以御突厥栈拖。務挺善于綏御,威信大行没陡,偏裨已下涩哟,無不盡力,突厥甚憚之盼玄,相率遁走贴彼,不敢近邊。及裴炎下獄埃儿,務挺密表申理之器仗,由是忤旨。務挺素與唐之奇童番、杜求仁友善精钮,或構言務挺與裴炎、徐敬業(yè)皆潛相應接妓盲。則天遣左鷹揚將軍裴紹業(yè)就軍斬之杂拨,籍沒其家。突厥聞務挺死悯衬,所在宴樂相慶弹沽,仍為務挺立祠,每出師攻戰(zhàn)筋粗,即祈禱焉策橘。

(選自《舊唐書•列傳第三十三》,有刪改)

4.下列對文中加粗部分的斷句娜亿,正確的一項是(3分)( )

A.父名振/大業(yè)末仕/竇建德為普樂令/甚有能名/諸賊不敢犯其境/后歷晉蒲二州刺史/龍朔二年卒/贈右衛(wèi)大將軍/謚曰烈

B. 父名振大業(yè)末仕/竇建德為普樂令/甚有能名/諸賊不敢犯其境/后歷晉蒲二州刺史/龍朔二年卒/贈右衛(wèi)大將軍/謚曰烈

C. 父名振/大業(yè)末/仕竇建德為普樂令/甚有能名/諸賊不敢犯其境/后歷晉蒲二州刺史/龍朔二年卒/贈右衛(wèi)大將軍/謚曰烈

D.父名振大業(yè)末/仕竇建德/為普樂令甚有能名/諸賊不敢犯其境/后歷晉蒲二州刺史/龍朔二年卒/贈右衛(wèi)大將軍/謚曰烈

5.下列對文中線詞語的相關內(nèi)容的解說丽已,不正確的一項是(3分)( )

A. 禮部尚書,是主管朝廷中的禮儀买决、祭祀沛婴、學校吼畏、科舉和官員任免的大臣。

B. 行軍總管嘁灯,古代隋及唐初于各州設置的官職名泻蚊,是出征時軍隊的主帥。

C.遷丑婿、拜性雄,是古代授予或調(diào)動官職的專詞,此外還有除羹奉、擢秒旋、封等。

D.單于诀拭,匈奴人對他們部落聯(lián)盟首領的專稱蝗拿,意思為“廣大之貌”捺信。

6.下列對原文有關內(nèi)容的概括和分析锯茄,不正確的一項是(3分)( )

A泻轰、程務挺平定叛亂,屢立戰(zhàn)功俗孝。突厥史伏念和城平縣人白鐵余先后率眾反叛朝廷,程務挺率兵討伐皆取得勝利魄健,自己也因功升職赋铝。

B、程務挺遭人誣陷沽瘦,被人處死革骨。有人誣告他與裴炎、徐敬業(yè)暗中勾結析恋,武則天派遣裴紹業(yè)將他斬殺于軍營中良哲,并處死其全家。

C助隧、程務挺治軍有方筑凫,威震突厥。他善于安撫統(tǒng)治部下并村,部下作戰(zhàn)盡心盡力巍实,突厥人對他也非常忌憚,聞其名便逃走哩牍,不敢進犯邊境棚潦。

D、程務挺參與廢帝膝昆,受到重賞丸边。他接受了武則天的密令叠必,帶兵進宮廢唐中宗為廬陵王,武則天臨朝聽政時妹窖,他和家人都受到了賞賜纬朝。

7把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。

(1)伏念懼不能支嘱吗,遂間道降于行儉玄组,許伏念以不死。

(2) 及裴炎下獄谒麦,務挺密表申理之俄讹,由是忤旨。

參考答案

4.C绕德、本題考查文言斷句的能力患膛。解答此題,主要應根據(jù)句意來斷句耻蛇,同時結合句子的結構和文化常識等踪蹬。通讀可知,所給語段的內(nèi)容是介紹程務挺的父親的臣咖,先介紹了其父親的名字跃捣, “父名振”是一個完整的語句,后面應斷開夺蛇,故排除B疚漆、D兩項。“大業(yè)末”表示時間刁赦,“仕”是動詞娶聘,應和“竇建德”相連,故排除A項甚脉。

5.A主管“官員任免”的是吏部尚書丸升,不是禮部尚書。

6.B“處死其全家”的說法錯誤牺氨,原文是“籍沒其家”狡耻,意為“登記并沒收他的家產(chǎn)”,并沒有處死他全家猴凹。

7.(1)史伏念害怕抵御不住酝豪,就走小路向裴行儉投降,裴行儉答應史伏念免他不死精堕。

(2) 等到裴炎被捕入獄孵淘,程務挺暗中上表為他伸冤,由此觸犯旨意歹篓。

參考譯文

程務挺瘫证,是洺州平恩人揉阎。他的父親叫程名振,大業(yè)末年背捌,在竇建德手下做普樂令毙籽,很有能干的名聲,眾賊不敢侵犯他的縣境毡庆。程名振后來歷任晉州坑赡、蒲州二州的刺史。龍朔二年去世么抗,朝廷追贈他為右衛(wèi)大將軍毅否,謚號為烈。

程務挺年輕時跟隨父親程名振征戰(zhàn)蝇刀,以勇敢和力量聞名螟加,升為右領軍衛(wèi)中郎將。永隆年間吞琐,突厥史伏念反叛捆探,定襄道行軍總管李文暕、曹懷舜站粟、竇義昭等將領相繼打了敗仗黍图。朝廷又下詔讓禮部尚書裴行儉率領軍隊前去討伐史伏念,程務挺擔任裴行儉的副將奴烙,仍兼任檢校豐州都督雌隅。當時史伏念駐扎在金牙山,程務挺和副總管唐玄表帶領部隊首先逼近敵人缸沃。史伏念害怕抵御不住,就走小路向裴行儉投降修械,裴行儉答應史伏念免他不死趾牧。中書令裴炎認為史伏念是因害怕程務挺等人的兵勢才投降的,不是裴行儉的功勞肯污,史伏念于是被誅殺翘单。程務挺因為有功勞被提拔為右衛(wèi)將軍,被封為平原郡公蹦渣。

永淳二年哄芜,綏州城平縣人白鐵余率部落稽之眾人占據(jù)縣城反叛,白鐵余自稱皇帝柬唯,設置百官认臊,還率領部眾進攻綏德,殺傷搶掠百姓和官吏锄奢,焚燒村落失晴,朝廷下詔讓程務挺與夏州都督王方翼出兵討伐剧腻。程務挺進攻城平縣城,將城攻克涂屁,活捉白鐵余书在,全部平定他的余黨。程務挺又因功升任左驍衛(wèi)大將軍拆又、檢校左羽林軍儒旬。嗣圣初年,程務挺與右領軍大將軍帖族、檢校右羽林軍張虔勖一同接受武則天的密旨栈源,帶兵進入宮內(nèi),廢唐中宗為廬陵王盟萨,立豫王李旦為皇帝凉翻。武則天臨朝聽政時,程務挺多次受到重賞捻激,特封他的兒子程齊之為尚乘奉御制轰。程務挺哭著請求將封賞轉(zhuǎn)授給自己的弟弟,武則天贊賞他胞谭,頒下制表褒揚程務挺垃杖,于是封程務挺的弟弟原州司馬程務忠為太子洗馬。文明年間丈屹,武則天任命程務挺為單于道安撫大使调俘,督軍以防御突厥。程務挺善于安撫統(tǒng)治部下旺垒,在軍中的威信非常高彩库,副將以下的人,沒有不盡力的先蒋,突厥對程務挺也非常忌憚骇钦,聞其名便相繼逃走,不敢侵犯邊境竞漾。等到裴炎被捕入獄眯搭,程務挺暗中上表為他伸冤,由此觸犯旨意业岁。程務挺向來和唐之奇鳞仙、杜求仁的關系很好,有人便誣告程務挺與裴炎笔时、徐敬業(yè)暗中相互勾結棍好。武則天派遣左鷹揚將軍裴紹業(yè)到軍營中斬殺了程務挺,登記并沒收他的家產(chǎn)。突厥人聽說程務挺死了梳玫,到處設宴奏樂相互慶祝爹梁,仍然為程務挺建立祠堂,每次出兵征戰(zhàn)提澎,就到程務挺的祠堂中祈禱敬拜姚垃。

關鍵詞:“程務挺,洺州平恩人也”閱讀答案解析及翻譯

相關閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經(jīng)典推薦

“程務挺蚓胸,洺州平恩人也”閱讀答案解析及翻譯

古詩國學經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人