花隱道人傳
(清)張潮
道人姓高氏，名昽佛嬉，字公旦逻澳。其先晉人也，商于揚(yáng)暖呕，家焉斜做。至道人，貧矣湾揽，徙商而讀瓤逼。顧讀異書，不喜沾沾行墨①库物，能以己意斷古今事霸旗。見世竊儒冠目瞆瞆然者，棄去羞與伍戚揭。慕朱家定硝、郭解②為人，尚俠輕財(cái)毫目，急人困蔬啡。然砥行，慎交游镀虐。里中少年有不逞者③箱蟆，始畏道人知，既事蹶張④刮便，則又求道人空猜。道人予其自新，亦時(shí)援手恨旱，故揚(yáng)人傾心辈毯。四方賢豪來者，聞道人名搜贤，多結(jié)歡焉谆沃。
甲申，知亂將作仪芒，移家避南徐唁影。時(shí)閫帥鱗集江上，爭(zhēng)羅致道人幕下掂名。道人知事不可為据沈，蠖伏自污，卒得以全饺蔑。乙酉锌介，揚(yáng)中兵禍慘，民鳥獸散猾警。道人獨(dú)先眾入城訪親知孔祸，吊死扶傷，陰行善多肿嘲。
然道人是時(shí)感念深矣融击。自以遭時(shí)變亂，年壯志摧雳窟，流離困折尊浪，無復(fù)風(fēng)塵馳驟之思。乃筑室黃子湖中封救，棄其鮮肥素習(xí)拇涤，衣大布衣，籜冠草履誉结，曳杖籬落間鹅士。挽漁父牧兒與飲，飲輒醉惩坑，放歌湖濱掉盅，湖水為沸揚(yáng)也拜，似鳴不平者。
未幾趾痘，歲大澇慢哈，居沉于水。道人曰：“未聞巢父買山而隱永票，獨(dú)支遁⑤見譏耶卵贱？古之大隱，有隱市者侣集，吾何為不然键俱？”爰走揚(yáng)城東南隅，卜地宅之世分，躬荷鍤⑥撥瓦礫编振，結(jié)廬數(shù)楹。一幾一榻罚攀，張琴列古書畫党觅。攜一妻二子婆娑偃息其中，陶陶然樂也斋泄。
宅旁筑匡墻杯瞻，圍地?cái)?shù)畝，值菊五百本炫掐。一仆長(zhǎng)須赤腳魁莉，善橐駝之術(shù)，道人率之藝植灌溉募胃。始自蓓蕾以及爛熳旗唁，其列也如屏，散也如星痹束，疊也如錦检疫；其色如玉，如金祷嘶，如霞屎媳，如雪；其味如元酒论巍；其香如檐卜烛谊。道人洞開其門，門如市嘉汰，堂如肆丹禀。往來如織，觀者如堵。不見主人双泪，見其扁額曰“花隱”持搜，咸謂之花隱道人，若忘其昔之為高公旦者焙矛。(節(jié)選自《虞初新志》卷五朵诫，有刪節(jié))
注①行墨：文字或詩文。②朱家薄扁、郭解：古代著名俠士。③不逞者：因心懷不滿而搗亂鬧事的人废累。④蹶張：勉強(qiáng)支撐邓梅。⑤巢父：上古隱士名。支遁：東晉高僧邑滨，傳說他曾派人購買仰山小嶺日缨，欲為幽棲之處。⑥鍤：鐵鍬掖看。
8．對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋匣距，不正確的一項(xiàng)是 ()
A．徙商而讀 徙：改變
B．吊死扶傷 吊：慰問
C．衣大布衣 衣：穿
D．卜地宅之 卜：選擇
9．下列句子中，全都直接表現(xiàn)花隱道人“尚俠輕財(cái)”的一組是 ()
①道人予其自新哎壳，亦時(shí)援手②知亂將作毅待，移家避南徐③吊死扶傷，陰行善多④挽漁父牧兒與飲⑤攜一妻二子婆娑偃息其中⑥道人洞開其門归榕，門如市尸红，堂如肆
A．①②④ B．①③④ C．②④⑥ D．③⑤⑥
10．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析，不正確的一項(xiàng)是 ()
A．花隱道人沒有繼承祖業(yè)做生意而去讀書刹泄，且只讀奇異書籍外里，能憑自己的見解判斷古今事。
B．花隱道人不屑功名特石，仰慕朱家盅蝗、郭解的為人，注重品行姆蘸，崇尚俠義墩莫，很受揚(yáng)州人的喜歡。
C．花隱道人經(jīng)過戰(zhàn)亂后乞旦，感慨萬端贼穆，萬念俱灰，不再參與政事兰粉，決定遁世隱居過悠然的生活故痊。
D．花隱道人熱衷種菊，用心種植灌溉玖姑，品種豐富愕秫，盛開時(shí)異常美麗慨菱，許多人慕名前來觀賞。
11．把文中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語戴甩。
(1)四方賢豪來者符喝，聞道人名，多結(jié)歡焉甜孤。
(2)道人知事不可為协饲，蠖伏自污，卒得以全缴川。
(3)古之大隱茉稠，有隱市者，吾何為不然把夸？
8．答案B解析吊：祭奠而线。
9． 答案B解析②講的是花隱道人有先見之明，⑤表現(xiàn)的是花隱道人對(duì)隱居生活的滿足恋日。
10．答案C 解析“萬念俱灰膀篮，不再參與政事”的說法有誤。
11． 答案(1)來到揚(yáng)州的天下賢士豪杰岂膳，聽說道人名聲誓竿，大多與他結(jié)為好友。
(2)道人知道事態(tài)已不可能有作為闷营，就像蠖蟲一樣隱伏起來并故意玷污自己的聲名烤黍，最終得以保全了自己。
(3)古代(那些)稱得上大隱的人傻盟，有隱居在鬧市的速蕊，我為什么不這樣呢？
參考譯文
道人姓高娘赴，名昽规哲，字公旦。他的祖先是晉人诽表，到揚(yáng)州做生意唉锌，(后來)定居在那里。到了道人(這一代)竿奏，家庭貧窮袄简，道人沒有做生意而去讀書。(道人)只讀奇異的書籍泛啸，不喜歡閱讀詩文绿语，能憑自己的見解判斷古今的事情。(他)看到世人為了取得功名而讀書以致眼睛昏花的，鄙棄而離開他們吕粹，羞于與他們?yōu)槲椤?他)仰慕朱家种柑、郭解的為人，崇尚俠義看輕錢財(cái)匹耕，能急人之困聚请。(他)又注重品行，謹(jǐn)慎交游稳其。鄉(xiāng)里那些愛搗亂鬧事的少年驶赏，起初害怕道人知道，等到出了事情難以勉力支撐既鞠，卻又向道人求助母市。道人給予他們改過自新的機(jī)會(huì)，也不時(shí)施以援手损趋，所以受到揚(yáng)州人的喜愛。來到揚(yáng)州的天下賢士豪杰椅寺，聽說道人名聲浑槽，大多與他結(jié)為好友。
甲申年返帕，知道戰(zhàn)亂將發(fā)生桐玻，(他)就把全家遷移到南徐避亂。當(dāng)時(shí)地方上軍事統(tǒng)帥像魚鱗一樣密集在長(zhǎng)江上荆萤，都爭(zhēng)著招納道人到自己幕下镊靴。道人知道事態(tài)已不可能有作為，就像蠖蟲一樣隱伏起來并故意玷污自己的聲名链韭，最終得以保全了自己偏竟。乙酉年，揚(yáng)州城中戰(zhàn)禍慘烈敞峭，百姓像鳥獸般逃散踊谋。道人先于眾人獨(dú)自進(jìn)城探訪親人故舊，祭奠死者扶救傷者旋讹，暗中做了很多善事殖蚕。
然而道人這時(shí)感念很深。自從遭遇時(shí)世變亂沉迹，自己身當(dāng)壯年卻志向受挫睦疫，經(jīng)受流離失所困頓挫折，再也沒有了馳騁疾奔世上的想法鞭呕。于是在黃子湖中建造房子蛤育，不再吃鮮肥的魚肉，改穿大布衣，戴竹皮帽穿草鞋缨伊，拄著拐杖在籬笆之間行走摘刑。經(jīng)常挽留漁父、牧童跟他一起喝酒刻坊，喝醉就在湖濱放歌枷恕，湖水為之起伏，好像替他鳴不平谭胚。
不久徐块，發(fā)生了大水災(zāi)，居住的房子被水淹沒灾而。道人說：“從沒有聽說過巢父買山隱居胡控，難道要像支遁那樣被人譏笑嗎？古代(那些)稱得上大隱的人旁趟，有隱居在鬧市的昼激，我為什么不這樣呢？”于是到揚(yáng)州城的東南角落锡搜，選地建宅橙困，親自挖土挑土挑瓦礫，建造了幾間房子耕餐。(安放)一張桌幾一張床凡傅，擺放古琴排列古書畫。攜帶一個(gè)妻子兩個(gè)孩子閑散自得地在這里休養(yǎng)肠缔，樂陶陶的樣子很滿足夏跷。
住宅的旁邊建起圍墻，圍地幾畝明未，種植五百棵菊槽华。有一位仆人留著長(zhǎng)須光著腳，擅長(zhǎng)種樹的技術(shù)趟妥，道人帶領(lǐng)他種植灌溉硼莽。從結(jié)蕾到爛漫開花，它們的排列像屏風(fēng)煮纵，散開像星星懂鸵，層層疊疊像錦緞；它們的顏色像玉行疏，像金匆光，像紅霞，像白雪酿联；它們的味道如剛開封的酒终息；它們的香味如檐卜夺巩。道人打開門，門庭若市周崭，廳堂如市場(chǎng)柳譬。來往的人如織，觀看的人擁擠如堵续镇。(人們)看不見主人美澳，只看見房子扁額寫道“花隱”，人們都稱呼他為花隱道人摸航，像忘了他以前叫做高公旦制跟。
關(guān)鍵詞：花隱道人傳
