鄒炳泰,字仲文惕稻,江蘇無錫人竖共。乾隆三十七年進(jìn)士,選庶吉士俺祠,授編修公给,纂修四庫全書,遷國子監(jiān)司業(yè)蜘渣。國學(xué)因元淌铐、明舊,未立辟雍蔫缸,炳泰援古制疏請匣沼。四十八年,高宗釋奠禮成捂龄,因下詔增建辟雍释涛。逾兩年,始舉臨雍禮倦沧,稱盛典焉唇撬。尋超擢炳泰為祭酒。累遷內(nèi)閣學(xué)士展融,歷山東窖认、江西學(xué)政。嘉慶四年告希,授禮部侍郎扑浸,調(diào)倉場,剔除積弊燕偶。坐糧廳顏培天不職喝噪,劾去之。六年指么,京察酝惧,特予議敘榴鼎。軍船交糧掛欠,已許抵補(bǔ)晚唇,后至者復(fù)然巫财。炳泰慮年年積欠,與同官達(dá)慶意不合哩陕,自具疏奏平项,詔斥其偏執(zhí)使氣,鐫級留任悍及。又奏監(jiān)督輪值宿倉葵礼,倉役出入滋弊,宜令于倉外官房居住并鸵,從之。十年扔涧,擢左都御史园担,遷兵部尚書,兼署工部枯夜,管理戶部三庫弯汰。十一年,兼管順天府尹事湖雹。十二年咏闪,調(diào)吏部。十四年摔吏,加太子少保鸽嫂。倉吏高添鳳盜米事覺,坐久任倉場無所覺察征讲,褫宮銜据某,降二品頂戴,革職留任诗箍,久乃復(fù)之癣籽。十六年,署戶部尚書滤祖。尋以吏部尚書協(xié)辦大學(xué)士筷狼。
炳泰在吏部久,尤慎銓政匠童。十八年埂材,銓選兵部主事有誤,同官瑚圖禮徇司員議汤求,回護(hù)堅(jiān)執(zhí)楞遏。炳泰力爭日:“吾年已衰茬暇,何戀戀祿位?不可使朝廷法自我壞寡喝!”自具疏白其故糙俗,上韙其言,卒罷瑚圖禮预鬓。既而有降革官捐復(fù)者二人巧骚,準(zhǔn)駁不當(dāng),侍郎初彭齡論與不合格二,疏聞劈彪,上斥炳泰無定見,鐫級留任顶猜。又盜劫兵部主事姚堃于昌平八仙莊沧奴,詔以地近京畿,官吏阘閱长窄,不能治盜滔吠,罷炳泰兼管府尹事。及教匪林清變起挠日,逆黨多居固安及黃村疮绷,追論炳泰在官不能覺察,以中允嚣潜、贊善降補(bǔ)冬骚。尋休致,歸懂算。二十五年只冻,卒。
柄泰自初登第不登權(quán)要之門浮沉館職久之始躋卿貳屢掌文衡稱得士立朝不茍仁宗重之而終黜计技。
4.下列對文中畫波浪線部分的斷句属愤,正確的一項(xiàng)是(3分)
A.柄泰自初登第/不登權(quán)要之門浮沉/館職久之始躋卿貳/屢掌文衡/稱得士/立朝不茍/仁宗重之/而終黜
B.柄泰自初登第不登/權(quán)要之門浮沉/館職久之始躋卿貳/屢掌文衡/稱得士/立朝不茍/仁宗重之/而終黜
C.柄泰自初登第/不登權(quán)要之門/浮沉館職/久之始躋卿貳/屢掌文衡/稱得士/立朝不茍/仁宗重之/而終黜
D.柄泰自初登第不登/權(quán)要之門/浮沉館職/久之始躋卿貳/屢掌文衡/稱得士/立朝不茍/仁宗重之/而終黜
5.下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.元酸役、明住诸、清時(shí),貢士經(jīng)殿試后涣澡,及第者皆賜出身贱呐,稱進(jìn)士。
B.文中的“高宗”是乾隆皇帝的廟號入桂。廟號是皇帝死后奄薇,在太廟立室奉祀時(shí)特起的名號,如高祖抗愁、太宗馁蒂、高宗呵晚。
C.禮部為六部之一,管理全國學(xué)校事務(wù)及科舉考試以及藩屬和外國之往來事沫屡。
D.太子指封建時(shí)代君主兒子中被確定繼承君位的人饵隙,有時(shí)也可指其他兒子。
6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析沮脖,不正確的一項(xiàng)是(3分)(
A.乾隆年間金矛,鄒炳泰擔(dān)任國子監(jiān)司業(yè),他援引古制上書請求勺届,后來終于增建了辟雍驶俊。
B.嘉慶年間,鄒炳泰擔(dān)任禮部侍郎免姿,調(diào)任倉場饼酿,革除長期以來形成的弊端;又上奏監(jiān)督輪流住在倉庫值班胚膊,皇帝答應(yīng)了他故俐。
C.鄒炳泰在吏部任職時(shí)間長,在選拔官吏方面很謹(jǐn)慎澜掩,在選拔兵部主事一事上堅(jiān)持原則,不阿諛順從他人杖挣,得到了皇帝的認(rèn)可肩榕。
D.鄒炳泰自從做官以來,不登權(quán)貴政要之門惩妇,很久以后才躋身朝中大官株汉。鄒炳泰在任時(shí)兢兢業(yè)業(yè),一絲不茍歌殃,沒有什么過錯(cuò)乔妈,仁宗很器重他。
7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語氓皱。(10分)
(1)嘉慶四年路召,授禮部侍郎,調(diào)倉場波材,剔除積弊股淡。坐糧廳顏培天不職,劾去之廷区。
(2)及教匪林清變起唯灵,逆黨多居固安及黃村,追論炳泰在官不能覺察隙轻,以中允埠帕、贊善降補(bǔ)垢揩。
參考答案
4.【答案】C(“自初登第”與“不登權(quán)要之門”要斷開;“浮沉館職”是“浮沉(于)館職”的省略敛瓷,所以要單獨(dú)成句叁巨;“久之”是后一句的表時(shí)間的狀語)
5.【答案】D(古代被皇帝封為儲(chǔ)君的兒子稱“太子”;其余的稱皇子琐驴、殿下俘种,有的封王)
6.【答案】D(“沒有什么過錯(cuò)”錯(cuò)。他曾被剝奪官職绝淡,降級或降職留用宙刘,說明他犯過錯(cuò)誤)
7.【答案】(1)嘉慶四年,(鄒炳泰)被授任為禮部侍郎牢酵,調(diào)任倉場悬包,革除長期以來形成的弊端。因糧廳顏培天不稱職馍乙,鄒炳泰被彈劾離開官位布近。
(2)等到教匪林清發(fā)生叛亂,叛賊大多占據(jù)固安及黃村丝格,(皇上)追究議論炳泰在任上不能覺察撑瞧,以中允、贊善的身份降職補(bǔ)任显蝌。
參考譯文:
鄒炳泰预伺,字仲文,江蘇無錫人曼尊。乾隆三十七年考中進(jìn)士酬诀,被選為庶吉士,授予編修骆撇,編纂修訂《四庫全書》瞒御,升任國子監(jiān)司業(yè)。國學(xué)沿襲元神郊、明顯得陳舊肴裙,沒有設(shè)立辟雍(學(xué)堂),炳泰援引古制上書請求涌乳。四十八年践宴,高宗解說奠基之禮已成,于是下詔 增建辟雍爷怀。過了兩年阻肩,才舉行設(shè)立辟雍的儀式,被稱為“盛典”。不久破格提拔炳泰為祭酒烤惊。逐漸升任內(nèi)閣學(xué)士乔煞,擔(dān)任山東、江西學(xué)政柒室。嘉慶四年渡贾,(鄒炳泰)被授任為禮部侍郎,調(diào)任倉場雄右,革除長期以來形成的弊端空骚。因糧廳顏培天不稱職,鄒炳泰被彈劾離開官住擂仍。六年囤屹,朝廷考核京官,特別把他的政績交相關(guān)部門核議逢渔、記錄肋坚。軍船交糧賒賬,本來已經(jīng)答應(yīng)抵償或補(bǔ)交肃廓,但后來的人卻只賒賬不償還智厌。炳泰考慮年年累積賒賬,與同官達(dá)慶意見不合盲赊,自己詳細(xì)上書铣鹏,皇帝下詔斥責(zé)其偏執(zhí)任性,降職留用哀蘑。他又上奏監(jiān)督輪流住在倉庫值班诚卸,倉庫的管理人員出入的弊端,應(yīng)該讓在倉庫外的官房居住递礼,皇帝答應(yīng)了他惨险。十年羹幸,提拔為左都御史脊髓,升任兵部尚書,兼任代理工部栅受,管理戶部三庫将硝。十一年,兼任管理順天府尹事屏镊。十二年依疼,調(diào)任吏部。十四年而芥,加授太子少保律罢。倉庫官吏高添鳳盜米的事件被發(fā)覺,(鄒炳泰)因久任倉場沒有覺察,被剝奪官職误辑,降二品頂戴沧踏,革職留任,很長時(shí)間才官復(fù)原職巾钉。十六年翘狱,代理戶部尚書。不久憑借吏部尚書的身份協(xié)助大學(xué)士砰苍。
炳泰在吏部時(shí)間長潦匈,在選拔官吏方面很謹(jǐn)慎。十八年赚导,選拔兵部主事發(fā)生了錯(cuò)誤茬缩,同官瑚圖禮順從司員的意見,執(zhí)意要袒護(hù)辟癌。炳泰力爭說:“我已年老寒屯,為何貪戀官名利祿?不可讓朝廷的法律從我這里毀壞黍少!”自己上書陳述原因寡夹,皇上認(rèn)為他說得對,最終罷免了瑚圖禮厂置。不久有兩個(gè)降級免職又買上官職的人菩掏,契約不當(dāng),侍郎初彭齡的意見與之不合昵济,奏疏報(bào)上去智绸,皇帝斥責(zé)炳泰沒有主見,降級留用访忿。又因兵部主事姚堃在昌平八仙莊盜竊掠奪瞧栗,皇帝下詔因?yàn)榈亟┏侵苓叺貐^(qū),官吏品德不好海铆,不能治理盜竊迹恐,罷免炳泰兼任管理府尹事務(wù)。等到教匪林清發(fā)生叛亂卧斟,叛賊大多占據(jù)固安及黃村殴边,(皇上)追究議論炳泰在任上不能覺察,以中允珍语、贊善的身份降職補(bǔ)任锤岸。不久退休回家。二十五年板乙,去世是偷。
柄泰自從做官以來,不登權(quán)貴政要之門,在館職之間升降蛋铆,好長時(shí)間才躋身朝中大官饿幅。多次掌管科舉考試,能獲得賢士戒职。在朝堂上一絲不茍栗恩,仁宗器重他,而最終罷免了他洪燥。
關(guān)鍵詞:“鄒炳泰磕秤,字仲文,江蘇無錫人”閱讀答案解析