錢士升,字抑之褥伴,嘉善人谅将。萬歷四十四年殿試第一,授修撰重慢。天啟初饥臂,以養(yǎng)母乞歸。久之似踱,進左中允隅熙,不赴稽煤。高邑趙南星、同里魏大中受珰①禍囚戚,及江西同年生萬燝杖死追贓酵熙,皆力為營護,破產(chǎn)助之驰坊,以是為東林所推匾二。
崇禎元年起少詹事,掌南京翰林院拳芙。明年以詹事召察藐。會座主錢龍錫被逮,送之河干舟扎,即謝病歸分飞。四年,起南京禮部右侍郎睹限,署尚書事譬猫。祭告鳳陽陵寢,疏陳戶口流亡之狀甚悉邦泄。六年九月删窒,召拜禮部尚書兼東閣大學士,參預(yù)機務(wù)顺囊。明年春入朝肌索。請罷鼓鑄②,嚴贓吏之誅特碳,止遣官督催新舊餉诚亚,第責成于撫按。帝悉從之午乓。
帝操切站宗,溫體仁以刻薄佐之,上下囂然益愈。士升因撰《四箴》以獻梢灭,大指謂寬以御眾,簡以臨下蒸其,虛以宅心敏释,平以出政,其言深中時病摸袁。帝雖優(yōu)旨報聞钥顽,意殊不懌也。
無何靠汁,武生李璡請括江南富戶蜂大,報名輸官闽铐,行首實籍沒之法。士升惡之奶浦,擬旨下刑部提問兄墅,帝不許,同官溫體仁遂改輕擬财喳。士升曰:“此亂本也察迟,當以去就爭之。”乃疏言:“郡邑有富家耳高,固貧民衣食之源也扎瓶。地方水旱,有司令出錢粟泌枪,均糶濟饑概荷,一遇寇警,令助城堡守御碌燕,富家未嘗無益于國误证。今以兵荒歸罪于富家朘削,議括其財而籍沒之修壕,此秦皇不行于巴清愈捅、漢武不行于卜式者,而欲行圣明之世乎慈鸠?此議一倡無賴亡命相率而與富家為難不驅(qū)天下之民胥為流寇不止或疑此輩乃流寇心腹倡橫議以搖人心豈直借端幸進已哉疏入蓝谨,而璡已下法司提問。帝報曰:“即欲沽名青团,前疏已足致之譬巫,毋庸汲汲。”前疏謂《四箴》也督笆。士升惶懼芦昔,引罪乞休,帝即許之娃肿。
(節(jié)選自《明史·錢士升傳》)
【注】①珰:武職宦官帽子的裝飾品咕缎,后借指宦官。②鼓鑄:鼓風扇火料扰,冶煉金屬锨阿。
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是(3分)
A.此議一倡/無賴亡命相率而與富家為難/不驅(qū)天下之民/胥為流寇不止/或疑此輩乃流寇心腹/倡橫議以搖人心/豈直借端幸進已哉/
B.此議一倡/無賴亡命相率而與富家為難/不驅(qū)天下之民胥為流寇不止/或疑此輩乃流寇/心腹倡橫議以搖人心/豈直借端幸進已哉/
C.此議一倡/無賴亡命相率而與富家為難/不驅(qū)天下之民胥為流寇不止/或疑此輩乃流寇心腹/倡橫議以搖人心/豈直借端幸進已哉/
D.此議一倡/無賴亡命相率而與富家為難/不驅(qū)天下之民/胥為流寇不止/或疑此輩乃流寇/心腹倡橫議以搖人心/豈直借端幸進已哉/
11.下列對文中加點詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說记罚,不正確的一項是(3分)
A.“同年生”,科舉時代同榜考中的人壳嚎,不管年齡差別有多大桐智,都稱“同年生”末早。
B.“授”“進”“起”“署”“參”等詞語都跟官職的授予和升遷有關(guān)。
C.“謝病歸”说庭,即因病辭官回家休養(yǎng)然磷。“謝病”,托病引退或謝絕賓客刊驴。
D.“首實”姿搜,是向官府交代本人或別人的犯罪情實;“籍沒”捆憎,是登記并沒收家產(chǎn)入官舅柜。
12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項是(3分)
A.錢士升急人所難躲惰。趙南星致份、魏大中受宦官之禍的牽連,萬燝因追繳贓款杖擊打死人础拨,他都極力營護氮块,散破家產(chǎn)幫助他們,這一義舉被東林黨人推崇诡宗。
B.錢士升關(guān)注時弊滔蝉。在祭告鳳陽陵寢的途中看到人口流亡的慘狀,他及時上報朝廷塔沃;出任禮部尚書蝠引,提出一些治官惠民的措施,得到皇帝的采納芳悲。
C.錢士升直言進諫立肘。他針對皇上辦事急切、輔臣刻薄輔佐名扛、上下紛擾不安的現(xiàn)狀谅年,進獻《四箴》以規(guī)勸皇上;皇上表面稱許肮韧,但內(nèi)心大為不快融蹂。
D.錢士升上疏有成。李璡請求搜括江南富戶弄企,錢士升上疏陳述富家對于國家的種種好處超燃;皇上批評李璡汲汲于功名利祿,并把他下放到司法官等候?qū)弳枴?p> 13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語拘领。(10分)
(1)請罷鼓鑄意乓,嚴贓吏之誅,止遣官督催新舊餉约素,第責成于撫按届良。帝悉從之笆凌。
(2)今以兵荒歸罪于富家朘削,議括其財而籍沒之士葫,此秦皇不行于巴清乞而、漢武不行于卜式者。
參考答案
10.C(譯文:這種決議一被提倡慢显,無賴亡命之徒相繼向富家發(fā)難爪模,不驅(qū)使天下的人民為流寇不會停止。有人疑心這些人是流寇的心腹荚藻,倡導(dǎo)非議來動搖人心屋灌,豈只借機僥幸升官呢!提示:“不驅(qū)天下之民胥為流寇不止”一句不能斷開鞋喇,這句是雙重否定句“不……不……”声滥,據(jù)此可以排除AD兩項。“或疑此輩乃流寇心腹”不能斷開侦香,“此輩乃流寇心腹”為判斷句落塑,據(jù)此可以排除B項。)
11.B(“署”是“暫時代理”的意思罐韩,“參”是“加入”的意思憾赁,與官職授予和升遷無關(guān)。)
12.D(“皇上批評李琎汲汲于功名利祿”錯散吵,原文是皇帝批評錢士升沽名釣譽龙考,汲汲于功名利祿,因此矾睦,錢士升很恐懼晦款,“引罪乞休”。)
13.(1)(錢士升)請求停止冶煉枚冗,嚴格執(zhí)行對貪官的懲處缓溅,停止派遣官員督收新舊軍糧,只是責成撫按(去做)赁温√彻郑皇帝都采納了他的建議。(“嚴”股囊,形容詞用作動詞袜匿,嚴格執(zhí)行(推行),1分稚疹;“第”居灯,副詞,只,1分穆壕;“從”待牵,采納,1分喇勋;大意通,2分偎行。)
(2)如今把兵荒歸罪于富豪人家剝削川背,討論搜括他們的錢財而沒收,這是秦始皇不施行于巴清蛤袒、漢武帝不推行卜式的(做法)熄云。(“朘削”,剝削妙真,1分缴允;“括”,搜括珍德,1分练般;“此秦皇不行于巴清、漢武不行于卜式者”锈候,判斷句薄料,1分;大意通泵琳,2分摄职。)
【參考譯文】
錢士升,字抑之获列,嘉善人谷市。萬歷四十四年殿試第一名,授官修撰击孩。天啟初年迫悠,以撫養(yǎng)母親為由請求回家。很久以后溯壶,晉升為左中允及皂,不去赴任。高邑趙南星且改、同鄉(xiāng)魏大中受宦官之禍验烧,以及江西同年進士萬燝因追贓杖擊打死人,他都極力為之營救保護又跛,破散家產(chǎn)幫助他們碍拆,以此被東林黨人所推許。
崇禎元年,起任少詹事感混,掌管南京翰林院端幼。第二年,以詹事官被召弧满。恰巧主試官錢龍錫被逮捕婆跑,錢士升送他到河邊,就稱病而回庭呜。四年滑进,起用任南京禮部右侍郎,代理行使尚書職權(quán)募谎。祭祀鳳陽皇陵後扶关,上疏陳述戶口流亡的情況非常詳細。六年九月召授錢士升禮部尚書兼東閣大學士数冬,參與機要事務(wù)节槐。第二年春入朝。錢士升請求停止冶煉拐纱,嚴厲執(zhí)行對貪官的懲處铜异,停止派遣官員督收新舊軍糧,只是責成撫按去做戳玫∥醪簦皇帝都聽從他。
皇帝辦事過于急切咕宿。溫體仁以刻薄輔佐皇上币绩,上下紛嚷不安。錢士升因此撰寫《四箴》進獻府阀,大意是寬厚以管理眾人缆镣,簡節(jié)以臨臣下,虛懷內(nèi)心试浙,公平行政董瞻,他的話深深切中當時的弊病√锇停皇帝雖然以優(yōu)厚的詔命回復(fù)钠糊,心意卻特別不高興。
沒有多久壹哺,武生李琎請求搜括江南富戶抄伍,上報姓名向官府交納,推行向官府交待犯罪實情沒收財產(chǎn)的方法管宵。錢士升厭惡他截珍,擬旨下交刑部審問攀甚,皇帝不許,同官溫體仁就改為從輕擬罪岗喉。錢士升說:“這是擾亂根本秋度,應(yīng)以甘愿離職相爭。”就上疏說:鄉(xiāng)邑中有富裕人家钱床,本來是貧民衣食的來源荚斯。地方有水災(zāi)旱災(zāi),主管官吏命令他們出錢糧诞丽,均勻谷物救濟饑民鲸拥,一遇敵寇侵犯的警報,命令他們幫助城堡守御僧免,富裕人家不曾無益于國家。如今把兵荒歸罪于富豪人家剝削捏浊,討論搜括他們的錢財而沒收懂衩,這是秦始皇不施行于巴清、漢武帝不推行卜式金踪,而想推行于圣明之世嗎浊洞?這種決議一被提倡,無賴亡命之徒相繼向富家發(fā)難胡岔,不驅(qū)使天下的人民為流寇不會停止法希。有人疑心這些是人流寇的心腹,倡導(dǎo)非議來動搖人心靶瘸,豈只借機僥幸升官呢苫亦!”奏疏上達朝廷,而李琎已被下到司法官怨咪,等候?qū)弳栁萁!;实刍貓笳f:“即使想謀求功名诗眨,前面的奏疏已足以達到唉匾,心情不用很急切。”前面的奏疏說的是《四箴》匠楚。錢士升惶恐害怕巍膘,引罪乞求退休∮蟛荆皇帝就準許了他峡懈。
關(guān)鍵詞:“錢士升,字抑之益咬,嘉善人”閱讀答案解析及翻