揚雄字子云揩抡,蜀郡成都人也。雄少而好學镀琉,博覽無所不見峦嗤。為人簡易佚蕩,少耆欲屋摔,不汲汲于富貴烁设,不戚戚于貧賤,不修廉隅以徼名當世钓试。自有下度:非圣哲之書不好也装黑;非其意,雖富貴不事也弓熏。顧嘗好辭賦恋谭。
贊曰:雄之自序云爾。初硝烂,雄年四十余箕别,自蜀來至游京師铜幽,大司馬車騎將軍王音奇其文雅,召以為門下史串稀,薦雄待詔除抛,歲余,奏《羽獵賦》母截,除為郎到忽,給事黃門,與王莽清寇、劉歆并喘漏。哀帝之初,又與董賢同官华烟。當成翩迈、哀、平間盔夜,莽负饲、賢皆為三公,權傾人主喂链,所薦莫不拔擢返十,而雄三世不徙官。及莽篡位椭微,談說之士用符命稱功德獲封爵者甚眾洞坑,雄復不侯,以耆老久次轉(zhuǎn)為大夫蝇率,恬于勢利乃如是迟杂。實好古而樂道,其意欲求文章成名于后世本慕,以為經(jīng)莫大于《易》逢慌,故作《太玄》;傳莫大于《論語》间狂,作《法言》;史篇莫善于《倉頡》火架,作《訓纂》鉴象;賦莫深于《離騷》,反而廣之何鸡;辭莫麗于相如纺弊,作四賦:皆斟酌其本,相與放依而馳騁云骡男。用心于內(nèi)淆游,不求于外,于時人皆少之;唯劉歆及范逡敬焉犹菱,而桓譚以為絕倫拾稳。
王莽時,劉歆腊脱、甄豐皆為上公访得,莽既以符命自立,即位之后陕凹,欲絕其原以神前事悍抑,而豐子尋、歆子棻復獻之杜耙。莽誅豐父子搜骡,投棻四裔,辭所連及佑女,便收不請记靡。時,雄校書天祿閣上珊豹,治獄使者來簸呈,欲收雄,雄恐不能自免店茶,乃從閣上自投下蜕便,幾死。莽聞之曰:“雄素不與事贩幻,何故在此轿腺?”間請問其故,乃劉棻嘗從雄學作奇字丛楚,雄不知情族壳。有詔勿問。
雄以病免趣些,復召為大夫仿荆。家素貧,耆酒坏平,人希至其門拢操。時有好事者載酒肴從游學,而巨鹿侯芭常從雄居舶替,受其《太玄》令境、《法言》焉。劉歆亦嘗觀之顾瞪,謂雄曰:“空自苦舔庶!今學者有祿利抛蚁,然向不能明《易》,又如《玄》何惕橙?吾恐后人用覆醬瓿也瞧甩。”雄笑而不應。年七十一吕漂,天鳳五年卒亲配,侯芭為起墳,喪之三年惶凝。
8.對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是
A. 自有下度
B. 除為郎兜粘,給事黃門
C. 于時人皆少之
D. 而論不詭于圣人
9.下列各句中强胰,加點詞意義和用法都相同的一項是
A. 實好古而樂道
B. 侯芭為起墳,喪之三年
C. 乃從閣上自投下
D. 更閱賢知妹沙,為所稱善
10.把第Ⅰ卷文言文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語熟吏。(10分)
(1)非圣哲之書不好也距糖;非其意玄窝,雖富貴不事也。( 3分)
(2)凡人賤近而貴遠悍引,親見揚子云祿位容貌不能動人恩脂,故輕其書。(4分)
(3)秦無亡矢遺鏃之費趣斤,而天下諸候已困矣俩块。(3分)
11.第Ⅰ卷文言文中,桓譚認為揚雄的書能流傳后世浓领,有哪些理由玉凯?請簡要概括。(2分)
參考答案
8.C(本題考查理解常見文言實詞在文中的含義的能力联贩。少漫仆,此為“輕視,瞧不起”的意思泪幌。)
9.D(本題考查理解常見文言虛詞在文中的意義和用法的能力盲厌。A. 連詞,不譯祸泪,表并列 /地吗浩,連詞,表修飾没隘。B. 他懂扼,代詞 /助詞,沒有實在意義的襯字升略。 C.于是微王、就,副詞/竟然品嚣、卻炕倘,副詞。D. 被翰撑,介詞罩旋。)
10.(1)(他)不是圣賢的書不喜歡,不適合自己心意的事眶诈,即使能富貴也不去做涨醋。(“意”譯為“心意”, 1分逝撬;“雖”譯為“即使”浴骂,1分;“事”譯為“做”宪潮, 1分溯警。語意不通趣苏,酌情扣分)
(2)大凡人看輕眼前的事物,看重久遠的事物梯轻,他們親眼看見揚雄俸祿職位容貌不能讓人動心食磕,所以看輕他的書。(“賤喳挑、貴” 彬伦,意動用法,譯為“以……為賤伊诵、以……為貴”或“看輕单绑、看重”,2分日戈;“動人”譯為“讓人動心”询张,1分;“輕”譯為“看輕浙炼、輕視”份氧,1分;語意不通弯屈,酌情扣分)
(3) 秦人沒有丟失一支箭那樣的消耗蜗帜,天下的諸侯(卻)已陷入狼狽不堪的境地了。“亡”“遺”丟失资厉、損失1分厅缺;“矢”“鏃”箭、箭頭1分宴偿;“困”困頓1分
11.時間檢驗(人賤近貴遠)湘捎,文義至深,言論不違背圣人窄刘,明君稱道窥妇,賢知閱讀稱善。(任對2點得2分娩践。)
參考譯文
揚雄字子云活翩,蜀郡成都人。揚雄小時候喜歡學習翻伺,博覽群書材泄,沒有什么不知道的。為人簡樸吨岭,悠閑自在拉宗,很少特別的喜好,對于富貴不急求,對于貧賤不悲傷旦事,不求品行端方有志氣來要求名滿天下空入。自己有最低的限度:不是圣賢的書不喜歡,不適合自己心意的事族檬,即使能富貴也不去做。只是喜好辭賦化戳。
贊說:這是揚雄的自序单料。起初,揚雄四十多歲時点楼,從蜀來京師游學扫尖,大司馬車騎將軍王音為他的文才感到驚奇,就召來把他 任命為門下史掠廓,推薦揚雄待詔换怖,一年多后,上奏《羽獵賦》蟀瞧,拜為郎官沉颂,任黃門給事,和王莽悦污、劉歆并列铸屉。哀帝初,又和董賢同官切端。成彻坛、哀、 平年間踏枣,王莽昌屉、董賢都作了三公,權力超過人君茵瀑,推薦的人沒有不提拔的间驮,但揚雄三代不升官。到王莽篡位瘾婿,論談者用符命贊美其功德而被封爵的人很多蜻牢,揚雄仍不被封侯,因年紀大而漸升為大夫偏陪,他就是如此淡泊勢利抢呆。確實好古愛道,想求文章在后世揚名笛谦,認為經(jīng)沒有比《易》更大的抱虐,所以作《太玄》;傳沒有比《論語》更大的饥脑,所以作《法言》恳邀;史沒有比《倉頡》更好的懦冰,所以作《訓纂》;賦沒有比《離騷》更深的谣沸,所以相背而推廣它刷钢;辭沒有比相如更華麗的,所以作四賦:都探索本源乳附,模仿發(fā)揮内地。用心 在內(nèi),不求于外現(xiàn)赋除,當時人都瞧不起他阱缓;只有劉歆和范逡敬重他,而桓譚認為他無與倫比举农。
王莽時荆针,劉歆、甄豐都做了上公颁糟,王莽既是假藉符命自立航背,即位之后想禁絕這種做法來 使前事得到神化,而甄豐的兒子甄尋滚停、劉歆的兒子劉棻又奏獻符瑞之事沃粗。王莽殺了甄豐父子,流放劉棻到四裔键畴,供辭所牽連到的最盅,立即收系不必奏請。當時揚雄在天祿閣上校書起惕,辦案的使者來了涡贱,要抓揚雄,揚雄怕不能逃脫惹想,便從閣上跳下问词,差點死了。王莽聽到后說:“揚雄一向不參與其事嘀粱,為什么在此案中?”暗中查問其原因激挪,原來劉棻曾跟揚雄學寫過奇字,揚雄不知情锋叨÷⒎郑皇上下詔不追究他。
揚雄因病免職娃磺,又召為大夫薄湿。家境一向貧寒,愛喝酒,人很 少到其家豺瘤。當時有多事的人帶著酒菜跟他學習吆倦,巨鹿人侯芭常跟揚雄一起居住,揚雄傳授他《太玄》坐求、《法言》蚕泽。劉歆也曾看到,對揚雄說:“白白使自己受苦!現(xiàn)在求學的人有利祿桥嗤,還不能通曉《易》赛糟,何況《玄》呢?我怕后人用它來蓋醬瓿了。”揚雄笑而不答砸逊。活到七十一歲掌逛,在天鳳五年死去师逸,侯芭建墳,為他守喪三年豆混。
當時大司空王邑篓像、納言嚴尤聽說揚雄死了,對桓譚說:“您曾稱贊揚雄的書皿伺,難道它能流傳后世嗎?”桓譚說:“一定能夠流傳员辩。只是您和桓譚趕不上看到罷了。大凡人看輕眼前的事物鸵鸥,看重久遠的事物奠滑,他們親眼看見 揚雄俸祿職位容貌不能讓人動心,所以看輕他的書妒穴。從前老聃作虛無之論兩篇宋税,輕視仁義,非難禮學讼油,但后世喜歡它的人還認為老子的學說超過《五經(jīng)》杰赛,從漢文帝、景帝及司馬遷都有這個說法“ǎ現(xiàn)在揚子的書文義最深乏屯,論述不違背圣人,如果后來遇到逢時的明君 瘦赫,再經(jīng)歷幾個賢明的人的閱讀辰晕,被他們稱道,那么必定超過諸子了耸彪。”
關鍵詞:“揚雄字子云伞芹,蜀郡成都人也”閱讀答案及原文