傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“鐵鉉债朵,鄧人。洪武中瀑凝,由國子生授禮科給事中”閱讀答案及翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

鐵鉉序芦,鄧人。洪武中粤咪,由國子生授禮科給事中谚中,調(diào)都督府?dāng)嗍隆L讞疑獄寥枝,立白宪塔。太祖喜,字之曰“鼎石”脉顿。建文初蝌麸,為山東參政。李景隆之北伐也艾疟,鉉督餉無乏来吩。景隆兵敗白溝河,單騎走德州蔽莱,城戍皆望風(fēng)潰弟疆。鉉與參軍高巍感奮涕泣,自臨邑趨濟(jì)南盗冷,偕盛庸怠苔、宋參軍等誓以死守。燕兵攻德州仪糖,景隆走依鉉柑司。德州陷,燕兵收其儲(chǔ)蓄百余萬锅劝,勢益張攒驰。遂攻濟(jì)南,景隆復(fù)大敗故爵,南奔玻粪。鉉與庸等乘城守御。燕兵堤水灌城诬垂,筑長圍劲室,晝夜攻擊。鉉以計(jì)焚其攻具结窘,間出兵奮擊很洋。又遣千人出城詐降。燕王大喜隧枫,軍中皆歡呼喉磁。鉉伏壯士城上棺克,候王入,下鐵板擊之线定。別設(shè)伏、斷橋确买。既而失約斤讥,王未入城板驟下。王驚走湾趾,伏發(fā)芭商,橋倉卒不可斷,王鞭馬馳去搀缠。憤甚铛楣,百計(jì)進(jìn)攻。凡三閱月艺普,卒固守不能下簸州。當(dāng)是時(shí),平安統(tǒng)兵二十萬歧譬,將復(fù)德州岸浑,以絕燕餉道。燕王懼瑰步,解圍北歸矢洲。

燕王自起兵以來,攻真定二日不下缩焦,即舍去读虏。獨(dú)以得濟(jì)南,斷南北道袁滥,即疆守盖桥,金陵不難圖。故乘大破景隆之銳呻拌,盡力以攻葱轩,期于必拔,而竟為鉉等所挫藐握。帝聞大悅靴拱,遣官慰勞,賜金幣猾普,封其三世袜炕。鉉入謝,賜宴初家。凡所建白皆采納偎窘。擢山東布政使乌助。尋進(jìn)兵部尚書。以盛庸代景隆為平燕將軍陌知,命鉉參其軍務(wù)他托。是年冬,庸大敗燕王于東昌仆葡,斬其大將張玉赏参。燕王奔還北平。自燕兵犯順沿盅,南北日尋干戈把篓,而王師克捷,未有如東昌者腰涧。自是燕兵南下由徐韧掩、沛,不敢復(fù)道山東窖铡。

比燕兵漸逼疗锐,帝命遼東總兵官楊文將所部十萬與鉉合,絕燕后费彼。文師至直沽窒悔,為燕將宋貴等所敗,無一至濟(jì)南者敌买。四年四月简珠,燕軍南綴王師于小河,鉉與諸將時(shí)有斬獲虹钮。連戰(zhàn)至靈璧聋庵,平安等師潰被擒。既而庸亦敗績芙粱。燕兵渡江祭玉,鉉屯淮上,兵亦潰春畔。

燕王即皇帝位脱货,執(zhí)之至。反背坐廷中嫚罵律姨,令其一回顧振峻,終不可,遂磔于市择份。年三十七扣孟。

(節(jié)選自《明史·列傳第三十》)

8.對下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是( )

A.嘗讞疑獄荣赶,立白獄:案件

B.帝命遼東總兵官楊文將所部十萬與鉉合 部:統(tǒng)率凤价,指揮

C.四年四月鸽斟,燕軍南綴王師于小河綴:聚集,匯合

D.燕兵渡江利诺,鉉屯淮上富蓄,兵亦潰屯:駐扎

9.下列各組句子中,分別能夠直接表現(xiàn)鐵鉉“多智善戰(zhàn)”和“忠義”特點(diǎn)的一組是( )

A.自燕兵犯順慢逾,南北日尋干戈格粪,而王師克捷,未有如東昌者

鉉與參軍高巍感奮涕泣氛改,自臨邑趨濟(jì)南,偕盛庸比伏、宋參軍等誓以死守

B.鉉伏壯士城上胜卤,候王入,下鐵板擊之

凡所建白皆采納赁项。擢山東布政使葛躏。尋進(jìn)兵部尚書。

C.又遣千人出城詐降悠菜,燕王大喜舰攒,軍中皆歡呼

反背坐廷中嫚罵,令其一回顧悔醋,終不可摩窃,遂磔于市

D.鉉以計(jì)焚其攻具,間出兵奮擊

帝聞大悅芬骄,遣官慰勞猾愿,賜金幣,封其三世

10.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析账阻,正確的一項(xiàng)是( )

A.由于鐵鉉機(jī)智靈敏善決疑獄蒂秘,太祖朱元璋賜字“鼎石”,又封他為山東參政淘太,足以看出朱元璋對他的器重姻僧。

B.大將軍李景隆率軍北伐時(shí),鐵鉉負(fù)責(zé)督運(yùn)糧餉從無匱乏蒲牧。李景隆兵敗后撇贺,各城守軍皆望風(fēng)而潰,只有鐵鉉固守城池堅(jiān)持作戰(zhàn)冰抢。

C.燕王朱棣連續(xù)三月攻打濟(jì)南显熏,主要是企圖攻占濟(jì)南后,即可割斷南北晒屎,占有整個(gè)中原地區(qū)喘蟆,進(jìn)而圖謀金陵缓升,但是沒料到被鐵鉉挫敗,只好兵退北平蕴轨。

D.朱棣攻濟(jì)南時(shí)港谊,筑堤擋水,引河水灌城橙弱。鐵鉉決定以詐降之計(jì)歧寺,誘殺朱棣,但可惜計(jì)劃失敗棘脐,引發(fā)了燕軍更加瘋狂的攻勢斜筐。

11.把第Ⅰ卷文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。

(1)鉉以計(jì)焚其攻具蛀缝,間出兵奮擊顷链。

(2)王驚走,伏發(fā)屈梁,橋倉卒不可斷嗤练,王鞭馬馳去。

(3)反背坐廷中嫚罵在讶,令其一回顧煞抬,終不可,遂磔于市构哺。

參考答案:

8革答、C(綴:追隨,跟隨)

9曙强、C(A.東昌之戰(zhàn)不是鐵鉉帶軍取得的勝利蝗碎;B.第二個(gè)句子只能表示皇上對鐵鉉的賞識重用,不能直接表示他的“忠義”旗扑;D.第二個(gè)句子不能直接表示出鐵鉉的忠義)

10蹦骑、D(A.賜字“鼎石”,與封鐵鉉為山東參政不是同時(shí)發(fā)生的事情臀防,且封他為山東參政也不是太祖在位時(shí)發(fā)生的事眠菇。B.鐵鉉并不是固守城池堅(jiān)持作戰(zhàn),而是與參軍高巍感奮涕泣袱衷,自臨邑趨濟(jì)南捎废,偕盛庸、宋參軍等誓以死守致燥。C.燕王兵退北平的關(guān)鍵原因是擔(dān)心被平安將軍斷絕糧道)

11登疗、(1)鐵鉉用計(jì)策焚燒了燕軍的攻城器械,并時(shí)斷時(shí)續(xù)地出兵攻擊燕軍。

(2)燕王大驚而逃.伏兵出擊辐益,而橋在倉促之間也沒有斷掉断傲,燕王策馬逃走。

(3)鐵鉉在朝堂上背對著燕王坐著大罵不止智政,讓他回頭认罩,最終也不能,于是被磔裂而死在街市上续捂。

參考譯文:

鐵鉉垦垂,鄧州人。洪武年中牙瓢,由國子生被選授禮部給事中劫拗,后調(diào)任都督府?dāng)嗍拢ü俾毭T?jīng)審判疑難案件矾克,案情立即清楚页慷。太祖很喜歡他,賜給他字為“鼎石”聂渊。建文初年,任山東參政四瘫。李景隆北伐之時(shí)汉嗽,鐵鉉負(fù)責(zé)督運(yùn)糧餉,從無匱乏找蜜。李景隆兵敗白溝河饼暑,一個(gè)人逃到德州,守城部隊(duì)都望風(fēng)而逃洗做。鐵鉉與參軍高巍感慨涕泣弓叛,從臨邑趕到(奔向)濟(jì)南,和盛庸诚纸、宋參軍等人誓死守城撰筷。燕兵攻打德州,李景隆逃跑來依靠鐵鉉畦徘。德州被攻陷后毕籽,燕軍收繳了城中儲(chǔ)存的上百萬財(cái)物(不能翻譯成軍隊(duì)),勢力更加強(qiáng)大井辆。于是攻打濟(jì)南关筒,景隆又被打敗,向南逃跑杯缺。鐵鉉與盛庸等人登上城墻抵抗敵人蒸播。燕兵筑堤(不能翻譯成“決堤”)擋水(不能翻譯成“黃河”。1855年以前,該河流叫大清河袍榆,現(xiàn)在的黃河部分地走了大清河的水道)胀屿,水灌濟(jì)南城,又布下長長的包圍圈蜡塌,晝夜不停地攻擊碉纳。鐵鉉用計(jì)焚燒了燕兵攻城的器械,并不時(shí)地出兵攻擊馏艾。又派遣一千人出城詐降劳曹,燕王大喜,軍中士兵都?xì)g呼琅摩。鐵鉉在城墻上埋伏下精兵铁孵,等燕王進(jìn)城后,放下鐵閘攻擊他房资。又另外設(shè)下伏兵和斷橋之計(jì)蜕劝。不久發(fā)生了意外,燕王還沒有進(jìn)城鐵閘就突然落了下來轰异。燕王大驚而逃岖沛,伏兵出擊,而橋在倉促之間也沒有斷掉搭独,燕王策馬逃走婴削。燕王很憤怒,千方百計(jì)進(jìn)攻濟(jì)南牙肝。一共經(jīng)過三個(gè)月唉俗,終于因?yàn)殍F鉉牢固的守衛(wèi)不能攻下(濟(jì)南)。在這個(gè)時(shí)候配椭,平安將軍率軍二十萬虫溜,將要收復(fù)德州,來斷絕燕軍的糧道股缸。燕王害怕了衡楞,于是解圍回到北方。

燕王從發(fā)兵以來敦姻,攻打真定兩天沒有攻下來寺酪,就馬上放棄離開。唯獨(dú)認(rèn)為得到濟(jì)南替劈,就可以截?cái)嗄媳毕嗤ǖ牡缆芳娜福涂梢詣澏ò鎴D,金陵也就不難圖謀了陨献。所以乘著大破李景隆的銳氣盒犹,全力攻打,期待一定會(huì)攻打下來,卻竟然被鐵鉉等人挫敗急膀。(惠文)帝聽說后很高興沮协,派官員慰問搞勞,賜鐵鉉以金幣卓嫂,分封了他的三代后人慷暂。鐵鉉入京謝恩,皇上賜他赴宴晨雳。凡是鐵鉉所建議表述的都予以采納行瑞。后又提拔他為山東布政使。不久又晉職為兵部尚書餐禁。讓盛庸代替李景隆做平燕將軍血久,命令鐵鉉參與軍務(wù)。這年冬天帮非,盛庸在東昌大敗燕王氧吐,斬殺了他的大將張玉。燕王逃回北平末盔。從燕兵進(jìn)犯開始筑舅,在中原南北每天都要挑起戰(zhàn)事,但是王師取得的大捷陨舱,沒有像東昌之戰(zhàn)一樣的重大翠拣。從此燕兵南下進(jìn)軍經(jīng)由徐州、沛縣隅忿,不敢再取道山東心剥。

等到燕兵步步緊逼時(shí)邦尊,皇上命令遼東總兵官楊文率領(lǐng)他所指揮的十萬大軍與鐵鉉會(huì)合背桐,采斷絕燕軍的后路。楊文的軍隊(duì)到了直沽蝉揍,被燕將宋貴等人打敗链峭,沒有一支抵達(dá)濟(jì)南的軍隊(duì)。四年四月又沾,燕軍向南尾隨王師到了小河弊仪,鐵鉉與諸將不時(shí)地取得勝利。連續(xù)交戰(zhàn)直到靈璧(今河南靈璧)杖刷,平安將軍的軍隊(duì)被擊潰励饵,平安被捕。不久盛庸也遭遇敗績滑燃。燕軍渡過長江役听,鐵鉉駐兵淮河邊上,軍隊(duì)也被擊敗。

燕王登上皇位后典予,將鐵鉉抓至京城甜滨。鐵鉉背對著燕王坐在朝堂上大罵不止。讓他回頭瘤袖、最終也沒有做到衣摩,最后就在鬧市上被凌遲而死。死時(shí)年僅三十七歲捂敌。

關(guān)鍵詞:“鐵鉉艾扮,鄧人。洪武中黍匾,由國子生授禮科給事中

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“鐵鉉蹦浦,鄧人扭吁。洪武中,由國子生授禮科給事中”閱讀答案及翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人