“王樸字文伯，東平人也”閱讀答案及原文翻譯

王樸字文伯，東平人也。少舉進士午阵，為校書郎辉阶，依漢樞密使楊邡。邡與王章讼庇、史弘肇等有隙，樸見漢興日淺，隱帝年少孱弱劣纲，任用小人，而邡為大臣谁鳍，與將相交惡癞季，知其必亂，乃去郡東歸棠耕。

周世宗鎮(zhèn)澶州余佛，樸為節(jié)度掌書記。世宗即位窍荧，遷比部郎中辉巡。世宗新即位，銳意征伐蕊退，已擾群議郊楣，親敗劉旻于高平，歸而益治兵瓤荔，慨然有平一天下之志净蚤。數(shù)顧大臣問治道，選文學之士徐臺符等二十人输硝，使作《為君難為臣不易論》及《平邊策》今瀑，樸在選中。而當時文士皆不欲上急于用武，以謂平定僭亂橘荠，在修文德以為先屿附。惟樸等言用兵之策，謂江淮為可先取哥童。世宗雅已知樸挺份，及見其議論偉然，益以為奇贮懈，引與計議天下事匀泊，無不合，遂決意用之朵你。顯德三年各聘，征淮，以樸為東京副留守抡医。還伦吠，拜戶部侍郎、樞密副使魂拦，遷樞密使毛仪。

世宗之時，外事征伐芯勘，而內修法度箱靴。樸為人明敏多材智，非獨當世之務荷愕，至于陰陽律歷之法衡怀，莫不通焉。樸性剛果安疗，又見信于世宗抛杨，凡其所為，當時無敢難者荐类，然人亦莫能加也怖现。世宗征淮，樸留京師玉罐，廣新城屈嗤，通道路，壯偉宏闊吊输，今京師之制饶号，多其所規(guī)為。其所作樂季蚂，至今用之不可變茫船。其陳用兵之略琅束，非特一時之策。至言諸國興滅次第云：“淮南可最先取算谈，并必死之寇狰闪，最后亡。”其后宋興濒生，平安四方，惟并獨后服幔欧，皆如樸言罪治。

六年春，世宗遣樸行視汴口礁蔗，作斗門觉义，還，過故相李谷第浴井，疾作晒骇，仆于坐上，舁歸而卒磺浙，年五十四洪囤。世宗臨其喪，以玉鉞叩地撕氧，大慟者數(shù)四瘤缩。贈侍中。

(選自《新五代史·周臣傳》伦泥，有刪節(jié))

5．對下列句子加點字的解釋剥啤，不正確的一項是

A．歸而益治兵治：治理

B．數(shù)顧大臣問治道顧：召集

C．以謂平定僭亂僭：超越本分

D．世宗臨其喪臨：面臨

6．以下六句話，分別編為四組不脯，全都直接表現(xiàn)王樸“明敏而多材智”的一組是

①知其必亂府怯，乃去郡東歸②其陳用兵之略，非特一時之策

③外事征伐防楷，而內修法度④至于陰陽律歷之法牺丙，莫不通焉

⑤世宗臨其喪，以玉鉞叩地复局，大慟者數(shù)四 ⑥凡其所為赘被，當時無敢難者

A．①②③B．①②④C．②④⑥D．②⑤⑥

7．下列對原文有關內容的分析和概括，不正確的一項是

A．王樸很有政治眼光肖揣。他最初依附樞密使楊邠民假，后來發(fā)現(xiàn)隱帝任用小人，而楊邠與將相關系不好龙优，料知混亂必然要發(fā)生羊异，就離開了他事秀。

B．王樸在眾文士主張興修文教的情況下，主張用武野舶，得到世宗的賞識易迹，并被派征伐江淮，回來后平道，被提拔為戶部侍郎睹欲。

C．王樸不僅多才多藝，精通哲學一屋、音律窘疮、歷法，還善于搞城市建設冀墨，他規(guī)劃京師規(guī)制闸衫，將開封改造得大路通暢，壯偉宏闊诽嘉。

D．王樸視察汴河口蔚出，返回時到原來的丞相李谷家拜訪，發(fā)病虫腋，倒在座位上骄酗，回家后就逝世了。世宗傷心地用玉鉞觸地悦冀。

8．把文言文閱讀材料中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語酥筝。(10分)

(1)世宗雅已知樸，及見其議論偉然雏门，益以為奇嘿歌，引與計議天下事，無不合茁影，遂決意用之宙帝。(5分)

(2)樸性剛果，又見信于世宗募闲，凡其所為步脓，當時無敢難者，然人亦莫能加也浩螺。(5分)

參考答案

5．D(應為“憑吊”)

6．B(③說的是世宗靴患，與王樸無關；⑤世宗悲痛要出，說明兩人關系密切鸳君。不能作為王樸明敏才智的證明；⑥是說人們對王樸性格剛毅果斷的反映患蹂。與王樸明敏才智無關)

7.B(張冠李戴或颊。征伐江淮的是世宗砸紊。王樸當時做東京副留守，留守京師)

8．

(1)周世宗從前就了解王樸囱挑，看到他高妙的論述后醉顽，更加認為他有奇才，召來他一同商討天下大事平挑，都符合自己的想法游添，于是決心采用他的建議。（“雅”“偉”“益”各l分通熄，句子大意2分唆涝，共5分) (2)王樸性格剛毅果斷，又被世宗所信任棠隐，凡是他所做的事情。當時沒有誰敢責備的檐嚣，然而也沒有誰能能超過他助泽。(“見信于”翻譯出被動句特點1分，“難”“莫”各1分嚎京，句子大意2分嗡贺，共5分)

【參考譯文】

王樸，字文伯鞍帝，東平（今山東東平縣>人诫睬。年輕時考中進士。擔任校書郎帕涌，依附于漢樞密使楊邠摄凡。楊邠和王章、史弘肇等人不和蚓曼，王樸見后漢建立的時間較短亲澡。后漢隱帝(劉承佑)年少軟弱，任用小人纫版，而楊邠作為大臣床绪，和將相的是關系不和睦，料知他一定會作亂其弊，于是離開揚邠回到家鄉(xiāng)癞己。

周世宗(柴榮)鎮(zhèn)守澶州時，王樸擔任節(jié)度掌書記梭伐，周世宗即位痹雅，．王樸又改任比部郎中。周世宗剛即位糊识，銳意征伐练慕，排除眾議惰匙，親自在高平打敗了劉旻，回來后更加治理軍隊铃将，慷慨豪邁项鬼，儼然有掃平天下的志向。多次看望大臣詢問治國因之道劲阎，選拔文士徐臺符等二十人绘盟，讓他們寫作《為君難為臣不易論》及《平邊策》，王樸就在被選的行列中悯仙。而當時的文士都不建議皇帝急于用兵龄毡。認為平定叛亂，應該先修德锡垄，收買民心沦零。只有王樸認為江淮地區(qū)可以首先平定。周世宗從前就了解王樸货岭，看到他高妙的論述后路操，更加認為他有奇才。召來他一同商討天下太事千贯，都合自己的想法屯仗，于是決心采用他的建議。顯德(周世宗年號)三年搔谴，征討淮河地區(qū)魁袜，任命王樸為東京副留守《氐冢回師后峰弹，加封他為戶部侍郎、樞密副使芜果，又升樞密使垮卓。

周世宗時期，對外征討师幕，對內修訂法度粟按。王撲聰明，才智很高霹粥，不只當世政務灭将。就是陰陽律歷巧等方面，也沒有不精通的后控。王樸性格剛直果斷庙曙，又被周世宗所信任，凡是他所做的事情浩淘，當時沒有誰敢責備的捌朴，然而也沒有誰能超過他吴攒；周世宗討伐淮河地區(qū)，王樸留守京師砂蔽，增廣新城洼怔，開通道路，京城更加莊嚴宏偉∽蠹荩現(xiàn)在京師的情況镣隶，大多是他規(guī)劃的。他制定的音樂诡右，至今還采用著安岂，無法更改。他上奏的用兵方略帆吻，也不是只能用在一時的策略域那。他說的各國滅亡的次序：“淮南可以最先平定，并州是一定要消滅的敵人猜煮，在最后滅亡次员。”后來宋朝興起，平定天下友瘤，只有并州最后臣服翠肘。都像王樸說的一樣檐束。

顯德六年春天辫秧，周世宗派王樸巡視汴河口，建造斗門被丧，回京．到前任宰相李谷的府第拜訪盟戏，疾病發(fā)作，倒在座位上甥桂，抬回去后就死了柿究，時年五十四歲。周世宗親臨了他的喪禮憑吊黄选，用玉馘敲門地蝇摸，大聲痛哭了好幾次。追贈王樸為侍中办陷。

關鍵詞：“王樸字文伯貌夕，東平人也”閱讀答案及原文翻譯