車千秋衣摩，本姓田氏，其先齊諸田徙長(zhǎng)陵。千秋為高寢郎艾扮。會(huì)衛(wèi)太子為江充所譖敗既琴，久之，千秋上急變?cè)A太子冤泡嘴，曰：“子弄父兵甫恩，罪當(dāng)笞；天子之子過(guò)誤殺人酌予，當(dāng)何罪哉磺箕！臣嘗夢(mèng)見一白頭翁教臣言。”是時(shí)抛虫，上頗知太子惶恐無(wú)他意松靡，乃大感寤，召見千秋建椰。謂曰：“父子之間雕欺，人所難言也，公獨(dú)明其不然棉姐。此高廟神靈使公教我屠列，公當(dāng)遂為吾輔佐。”立拜千秋為大鴻臚谅海。數(shù)月，遂代劉屈氂為丞相蹦浦，封富民侯扭吁。千秋無(wú)他材能術(shù)學(xué)，又無(wú)伐閱功勞盲镶，特以一言寤意侥袜，旬月取丞相封侯，世未嘗有也溉贿。
千秋為人敦厚有智枫吧，居位自稱，逾于前后數(shù)公宇色。初九杂，千秋始視事，見上連年治太子獄宣蠕，誅罰尤多例隆，群下恐懼，思欲寬廣上意抢蚀，尉安眾庶镀层。乃與御史、中二千石共上壽頌德美皿曲，勸上施恩惠唱逢，緩刑罰吴侦，玩聽音樂(lè)，養(yǎng)志和神坞古，為天下自虞樂(lè)备韧。上報(bào)曰：“朕之不德，自左丞相與貳師陰謀逆亂绸贡，巫蠱之禍流及士大夫盯蝴。朕日一食者累月，乃何樂(lè)之聽听怕？痛士大夫常在心捧挺，既事不咎。雖然尿瞭，巫蠱始發(fā)闽烙，詔丞相、御史督二千石求捕声搁，廷尉治黑竞，未聞九卿、廷尉有所鞫也疏旨。曩者很魂，江充先治甘泉宮人，轉(zhuǎn)至未央椒房檐涝，以及敬聲之疇遏匆、李禹之屬謀人匈奴，有司無(wú)所發(fā)谁榜，令丞相親掘蘭臺(tái)蠱驗(yàn)幅聘，所明知也。至今余巫頗脫不止窃植，陰賊侵身帝蒿，遠(yuǎn)近為蠱，朕愧之甚巷怜，何壽之有葛超？敬不舉君之觴！謹(jǐn)謝丞相延塑、二千石各就館巩掺。書曰：‘毋偏毋黨，王道蕩蕩页畦。’毋有復(fù)言胖替。”
后歲余，武帝疾，立皇子鉤弋夫人男為太子独令，拜大將軍霍光端朵、車騎將軍金日磾、御史大夫桑弘羊及丞相千秋燃箭，并受遺詔冲呢，輔道少主。武帝崩招狸，昭帝初即位敬拓，未任聽政，政事一決大將軍光裙戏。千秋居丞相位乘凸，謹(jǐn)厚有重德。每公卿朝會(huì)累榜，光謂千秋曰：“始與君侯俱受先帝遺詔营勤，今光治內(nèi)，君侯治外壹罚，宜有以教督葛作，使光毋負(fù)天下。”千秋曰：“唯將軍留意猖凛，即天下幸甚赂蠢。”終不肯有所言。光以此重之辨泳。每有吉祥嘉應(yīng)虱岂，數(shù)褒賞丞相。訖昭帝世漠吻，國(guó)家少事量瓜，百姓稍益充實(shí)司恳。
千秋為相十二年途乃，薨，謚曰定侯扔傅。
（節(jié)選自《漢書•車千秋傳》耍共，有刪改）
4．對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞解釋，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A．特以一言寤意 特：只猎塞。
B．見上連年治太子獄 獄：案件试读。
C．朕之不德，自左丞相與貳師陰謀逆亂 德：恩德荠耽。
D．巫蠱之禍流及士大夫 流：殃及钩骇。
5．以下各組句子中，全都直接表明車千秋“敦厚有智”的一組是（3分）
①千秋上急變?cè)A太子冤
②公獨(dú)明其不然
③思欲寬廣上意，尉安眾庶
④勸上施恩惠倘屹，緩刑罰
⑤居位自稱银亲，逾于前后數(shù)公
⑥千秋居丞相位，謹(jǐn)厚有重德
A①③④ B①⑤⑥ C②④⑤ D②③⑥
6．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析纽匙，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A．車千秋為人敦厚务蝠，敢于直言。他在擔(dān)任護(hù)衛(wèi)漢高祖陵寢郎官期間烛缔，恰遇衛(wèi)太子受江充讒害而敗亡馏段，事情過(guò)了很久，仍沒(méi)有放棄上呈奏書為太子申訴冤情践瓷。
B．車千秋“特以一言寤意”而取相封侯院喜。皇上看了車千秋的上書当窗，認(rèn)為是高廟的神靈讓他來(lái)開導(dǎo)自己够坐，于是立即封車千秋為大鴻臚，不久又任命他為丞相崖面。
C．車千秋處事具有智謀元咙，居位盡責(zé)∥自保看到武帝對(duì)太子一案無(wú)法釋懷庶香，就經(jīng)常寬解皇上；還經(jīng)常贊頌皇上的美德简识，勸皇上廣施恩惠赶掖，減緩刑罰，怡養(yǎng)精神七扰。
D．車千秋位居丞相奢赂，顧全大局。武帝駕崩颈走，他與霍光一起接受遺詔輔佐幼主膳灶，朝政全部由大將軍霍光決斷，他對(duì)此始終沒(méi)有發(fā)表異議立由，因此很被霍光敬重轧钓。
7．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。（10分）
（1）朕日一食者累月锐膜，乃何樂(lè)之聽毕箍？痛士大夫常在心，既事不咎道盏。（5分）
（2）始與君侯俱受先帝遺詔而柑，今光治內(nèi)文捶，君侯治外，宜有以教督媒咳，使光毋負(fù)天下拄轻。（5分）
參考答案：
4.Ｃ德：施恩德。
5 A②是皇上對(duì)他的稱贊伟葫；⑤⑥都是對(duì)他的評(píng)價(jià)恨搓。
6.C不是經(jīng)常寬解皇上，他是和別人一起給武帝祝壽的筏养。
7. (1)我已經(jīng)好幾個(gè)月一天只吃一頓飯了斧抱，還聽什么音樂(lè)呢？經(jīng)常在心里為那些（死去的）士大夫哀痛渐溶，已經(jīng)過(guò)去的事情辉浦，也不再追究了。（“食”“痛”“咎”各1分茎辐；句意2分宪郊，其中賓語(yǔ)前置1分）
(2)當(dāng)初和您一起接受先帝遺詔，現(xiàn)在我處理內(nèi)政拖陆，您處理外事弛槐，應(yīng)該有什么來(lái)教導(dǎo)、督促我依啰，使我不要辜負(fù)了天下百姓（的重托）乎串。（“始”“有以”“負(fù)”各1分，句意2分）
【參考譯文】
車千秋速警，本來(lái)姓田叹誉，他的祖先齊國(guó)的田氏各族遷居長(zhǎng)陵縣。車千秋擔(dān)任護(hù)衛(wèi)漢高祖陵寢的郎官闷旧。碰上衛(wèi)太子受江充讒害而敗亡长豁，過(guò)了很久，車千秋上呈事關(guān)重大的緊急情況的奏書忙灼，為太子辯冤匠襟，說(shuō)：“兒子不正當(dāng)使用父親的軍隊(duì)，按罪應(yīng)判受鞭刑缀棍；皇上的兒子因過(guò)失而誤殺了人宅此，該判什么罪呢机错？我曾經(jīng)在夢(mèng)中看見一位白發(fā)老人爬范，告訴我該怎樣定罪。”這時(shí)弱匪，武帝已經(jīng)清楚地知道太子發(fā)兵是出于惶恐青瀑，并沒(méi)有反叛的意圖璧亮，看了車千秋的上書，就深有感觸而醒悟過(guò)來(lái)斥难，于是召見了車千秋枝嘶。對(duì)他說(shuō)：“父子之間的事情，別人是很難說(shuō)話的哑诊，只有您明白其實(shí)不是這樣群扶。這是高廟的神靈讓您來(lái)開導(dǎo)我，您就應(yīng)當(dāng)成為我的輔佐镀裤。”立即下令封車千秋為大鴻臚竞阐。過(guò)了幾個(gè)月，就接替劉屈氂擔(dān)任了丞相暑劝，封為富民侯骆莹。車千秋沒(méi)有別的才能經(jīng)術(shù)學(xué)問(wèn)，也沒(méi)有什么功績(jī)和資歷担猛，只不過(guò)憑一句話使武帝醒悟到太子死得冤枉幕垦，旬月之間就做丞相封侯，世上未曾有過(guò)傅联。
車千秋為人敦厚先改，富有智謀，在丞相的位子很稱職蒸走，超過(guò)他前后的幾位盏道。當(dāng)初，車千秋剛開始主持丞相工作载碌，看到武帝連年追究太子冤死一案猜嘱，被殺和受罰的人非常多，群臣百姓都提心吊膽嫁艇，車千秋想使皇上寬心朗伶，安慰廣大吏民。于是就和御史步咪、中二千石一起給武帝祝壽论皆，贊頌皇上的美德，勸皇上廣施恩惠猾漫，減緩刑罰点晴，欣賞音樂(lè)，怡養(yǎng)精神悯周，為了天下人民而自尋歡樂(lè)粒督。武帝答復(fù)說(shuō)：“我不施恩德，開始于左丞相劉屈氂和貳師將軍李廣利暗中謀逆作亂禽翼，后來(lái)巫蠱之禍殃及士大夫屠橄。我已經(jīng)好幾個(gè)月一天只吃一頓飯了族跛，還聽什么音樂(lè)呢？經(jīng)常在心里為那些死去的士大夫哀痛锐墙，已經(jīng)過(guò)去的事情礁哄，也不再追究了。雖然這樣溪北，巫蠱之禍剛發(fā)生時(shí)桐绒，詔令丞相、御史督責(zé)郡守尋找收捕之拨，廷尉審理掏膏，但也沒(méi)聽到九卿、廷尉查問(wèn)出來(lái)什么敦锌。從前馒疹，江充先審訊甘泉宮的人，又轉(zhuǎn)到未央宮皇后住的椒房殿乙墙，以及后來(lái)公孫敬聲之輩颖变、李禹之流陰謀勾引匈奴，有關(guān)官員也沒(méi)有發(fā)現(xiàn)什么罪證听想，讓丞相親自挖掘蘭臺(tái)查驗(yàn)巫蠱腥刹，清楚地知道有巫蠱存在。直到現(xiàn)在還有巫師施行巫蠱妖術(shù)不止汉买，邪賊侵身衔峰，遠(yuǎn)近都有巫師暗施巫蠱，我感到很慚愧蛙粘，還有什么值得祝賀的呢垫卤？敬謝你們的好意，我不端你們獻(xiàn)的祝壽酒出牧！請(qǐng)告知丞相穴肘、二千石官各回各的官舍√蚝郏《尚書》上說(shuō)：‘不要偏執(zhí)评抚，不要袒護(hù)，圣王之道伯复，坦蕩無(wú)阻慨代。’不要因?yàn)檫@件事再上奏了。”
一年多以后啸如，武帝病重侍匙，立鉤弋夫人生的皇子為太子，命大將軍霍光组底、車騎將軍金日磾丈积、御史大夫桑弘羊和丞相車千秋，一起接受遺詔债鸡，輔助教導(dǎo)幼主江滨。漢武帝駕崩。昭帝剛即位時(shí)厌均，不能處理政事唬滑，朝政全部由大將軍霍光決斷。車千秋位居丞相棺弊，忠謹(jǐn)敦厚而有德晶密。每逢公卿大臣朝會(huì)，霍光就對(duì)車千秋說(shuō)：“當(dāng)初和您一起接受先帝遺詔模她，現(xiàn)在我處理內(nèi)政稻艰，您處理外事，應(yīng)該有什么來(lái)教導(dǎo)侈净、督促我尊勿，使我不要辜負(fù)了天下人民（的重托）。”車千秋說(shuō)：“請(qǐng)將軍多留心畜侦，就是天下極大的幸事了元扔。”始終不肯對(duì)霍光專權(quán)發(fā)表異議⌒牛霍光因此很敬重車千秋澎语。每次遇上吉祥嘉應(yīng)出現(xiàn)，都褒獎(jiǎng)賞賜丞相車千秋验懊。直到昭帝去世擅羞，國(guó)家少事，百姓逐漸富裕充實(shí)义图。
車千秋做了十二年丞相祟滴，死后，謚號(hào)稱為定侯歌溉。
關(guān)鍵詞：“車千秋垄懂，本姓田氏，其先齊諸田徙長(zhǎng)陵”閱讀
