李尚隱,其先趙郡人炭序,世居潞州之銅鞮啤覆,近又徙家京兆之萬(wàn)年。弱冠明經(jīng)①累舉惭聂,補(bǔ)下邽主簿窗声。時(shí)姚珽為同州刺史,甚禮之辜纲。景龍中笨觅,為左臺(tái)監(jiān)察御史拦耐。時(shí)中書侍郎、吏部選事崔湜及吏部侍郎鄭愔同時(shí)典選见剩,傾附勢(shì)要杀糯,逆用三年員闕,士庶嗟怨苍苞。尋而相次知政事固翰,尚隱與同列御史李懷讓于殿廷劾之,湜等遂下獄推究柒啤,竟貶黜之倦挂。時(shí)又有睦州刺史馮昭泰,誣奏桐廬令李師等二百余家担巩,稱其妖逆方援,詔御史按覆之。諸御史憚?wù)烟﹦傘固伟苑Q病不敢往犯戏。尚隱嘆曰:“豈可使良善陷枉刑而不為申明哉!”遂越次請(qǐng)往拳话,竟推雪李師等先匪,奏免之。
俄而崔湜弃衍、鄭愔等復(fù)用呀非,尚隱自殿中侍御史出為伊闕令,懷讓為魏縣令镜盯。湜等既死岸裙,尚隱又自定州司馬擢拜吏部員外郎,懷讓自河陽(yáng)令擢拜兵部員外郎速缆。尚隱累遷御史中丞降允。時(shí)御史王旭頗用威權(quán),為士庶所患艺糜。會(huì)為仇者所訟剧董,尚隱按之,無(wú)所容貸破停,獲其奸贓鉅萬(wàn)翅楼,旭遂得罪。尚隱尋轉(zhuǎn)兵部侍郎真慢,再遷河南尹毅臊。
尚隱性率剛直,言無(wú)所隱晤碘,處事明斷褂微。其御下功蜓,豁如也。又詳練故事宠蚂,近年制敕式撼,皆暗記之,所在稱為良吏求厕。
十三年夏著隆,妖賊劉定高夜犯洛門,尚隱坐不能覺(jué)察所部呀癣,左遷桂州都督美浦。臨行,帝使謂之曰:“知卿公忠项栏,然國(guó)法須爾浦辨。”因賜雜彩百匹以慰之。俄又遷廣州都督沼沈,仍充五府經(jīng)略使流酬。及去任,有懷金以贈(zèng)尚隱者列另,尚隱固辭之芽腾,曰:“吾自性分,不可改易页衙,非為慎四知②也摊滔。”竟不受之。
累轉(zhuǎn)京兆尹店乐,歷蒲艰躺、華二州刺史,加銀青光祿大夫响巢,賜爵高邑伯描滔,入為大理卿棒妨,代王鉷為
御史大夫踪古。時(shí)司農(nóng)卿陳思問(wèn)多引小人為其屬吏,隱盜錢谷券腔,積至累萬(wàn)伏穆。尚隱又舉按之,思問(wèn)遂流嶺南而死纷纫。尚隱三為憲官枕扫,輒去朝廷之所惡者,時(shí)議甚以此稱之辱魁。二十四年烟瞧,拜戶部尚書诗鸭、東都留守。二十八年参滴,轉(zhuǎn)太子賓客强岸。尋卒,年七十五砾赔,謚曰貞蝌箍。
(節(jié)選自《舊唐書·列傳第一百三十五》)
[注]①明經(jīng):隋唐時(shí)科舉制度選拔人才的一個(gè)門類。②四知:東漢楊震為官清廉暴心,有人送禮給他妓盲,并說(shuō):“暮夜無(wú)人知曉。”楊震說(shuō):“天知地知你知我知专普,怎能說(shuō)無(wú)人知曉呢?”
8.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋悯衬,不正確的一項(xiàng)是( )
A.時(shí)中書侍郎……同時(shí)典選 典:主持
B.湜等遂下獄推究,竟貶黜之 竟:最終
C.諸御史憚?wù)烟﹦傘?憚:害怕
D.尚隱又舉按之檀夹,思問(wèn)遂流嶺南而死 按:按照
9.下列句子中甚亭,全都表現(xiàn)李尚隱“剛直”的一組是( )
①時(shí)姚珽為同州刺史,甚禮之
②尚隱與同列御史李懷讓于殿廷劾之
③豈可使良善陷枉刑而不為申明哉
④尚隱坐不能覺(jué)察所部击胜,左遷桂州都督
⑤尚隱按之亏狰,無(wú)所容貸
⑥尚隱三為憲官,輒去朝廷之所惡者
A.①③⑤ B.②③⑥ C. ①④⑥ D.②④⑤
10.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括偶摔,不正確的一項(xiàng)是( )
A.李尚隱與李懷讓在朝廷彈劾崔湜暇唾、鄭愔,使他們受到貶黜辰斋,但也因此得罪對(duì)方策州,后來(lái)他們官?gòu)?fù)原位,李尚隱和李懷讓受到報(bào)復(fù)宫仗。
B.馮昭泰誣奏李師等人是妖逆够挂,而各位御史害怕馮昭泰傲慢固執(zhí),都聲稱有病不敢前去藕夫,李尚隱便越級(jí)請(qǐng)求前往孽糖,昭雪了李師等人的冤情,并奏請(qǐng)赦免了他們毅贮。
C.李尚隱生性率真剛直办悟,說(shuō)話從不隱瞞,處事明斷滩褥。他對(duì)待下級(jí)病蛉,非常豁達(dá)。歷任京兆尹铺然,蒲州俗孝、華州刺史,加封為銀青光祿大夫魄健。
D.李尚隱三次擔(dān)任憲官驹针,一生查處了包括李懷讓、王旭诀艰、陳思問(wèn)等在內(nèi)的多個(gè)貪贓官吏柬甥,為朝廷除害,受到當(dāng)時(shí)人們的稱贊其垄。
參考答案:
8.D(按:審查苛蒲、查辦)
9.B(排除①④即可)
10.D(李懷讓為“貪贓官吏”在文中無(wú)據(jù))
11.(1)(李尚隱)又精通典章,近年來(lái)皇帝的詔書绿满,都暗暗記在心里臂外,無(wú)論到哪里都被稱為好官。(得分點(diǎn):“詳”喇颁,“故事”漏健,“敕”,“稱”)
(2) 等他離任的時(shí)候橘霎,有一個(gè)人懷帶著金子要送給李尚隱蔫浆,他堅(jiān)決推辭。(得分點(diǎn):“去”,“者”姐叁,“固”)
參考譯文:
李尚隱瓦盛,他的祖先是趙郡人,世代居住在潞州的銅鞮(今山西沁縣)外潜,近代又把家搬到京兆的萬(wàn)年(今西安市)原环。年輕時(shí)通過(guò)了明經(jīng)考試,多次被舉薦处窥,補(bǔ)缺下邽主簿一職嘱吗。當(dāng)時(shí)姚珽擔(dān)任同州刺史,對(duì)他十分尊敬滔驾。景龍年間擔(dān)任左臺(tái)監(jiān)察御史谒麦。當(dāng)時(shí)的中書侍郎、吏部選事崔湜和吏部侍郎鄭愔一同主持選拔官吏之事嵌灰,他們依附權(quán)貴弄匕,違規(guī)動(dòng)用了三年的官員的缺額颅悉,官民怨恨沽瞭。不久兩人相繼主持政事,李尚隱和同僚御史李懷讓一起在朝堂上彈劾他們剩瓶,崔湜等人于是被關(guān)進(jìn)牢獄查辦追究驹溃,最后他們被貶黜城丧。當(dāng)時(shí)又有睦州刺史馮昭泰,誣告桐廬縣令李師等二百多人豌鹤,稱他們是妖逆亡哄,朝廷下詔讓御史調(diào)查核實(shí)。各位御史都害怕馮昭泰傲慢固執(zhí)布疙,都聲稱有病不敢前去蚊惯。李尚隱嘆息說(shuō):“怎么能讓好人蒙冤受懲罰卻不還給他們清白呢!”于是越級(jí)請(qǐng)求前去,最終昭雪了李師等人的冤情灵临,并上奏朝廷赦免了他們截型。
不久崔湜、鄭愔等人又被任用儒溉,李尚隱調(diào)離殿中侍御史出京擔(dān)任伊闕縣令宦焦,李懷讓調(diào)任魏縣縣令。崔湜等人死了以后顿涣,李尚隱又從定州司馬被提拔為吏部員外郎波闹,李懷讓從河陽(yáng)縣令被提拔為兵部員外郎。李尚穩(wěn)多次升遷后擔(dān)任御史中丞涛碑。當(dāng)時(shí)的御史王旭很擅用威權(quán)精堕,被官民們所擔(dān)憂。恰巧王旭被仇家狀告蒲障,李尚隱查辦此事锄码,一點(diǎn)也不包庇寬恕,查獲王旭的贓物非常多晌涕,王旭于是被治罪滋捶。李尚隱不久改任兵部侍郎,調(diào)職兩次后任河南府尹余黎。
李尚隱生性率真剛直重窟,說(shuō)話從不隱瞞,處事明斷惧财。他對(duì)待下級(jí)巡扇,非常豁達(dá)垮衷。(李尚隱)又精通典章厅翔,近年來(lái)皇帝的詔書,都暗暗記在心里搀突,無(wú)論到哪里都被稱為好官刀闷。
十三年夏天,妖賊劉定高在夜里侵犯洛門,李尚隱因?yàn)闆](méi)能覺(jué)察出部下和盜賊勾結(jié)甸昏,貶為桂州都督顽分。臨出發(fā)時(shí),皇帝派人對(duì)他說(shuō):“我知道你公直忠誠(chéng)施蜜,然而按照國(guó)法必須這樣做卒蘸。”并賜彩色絹帛一百匹來(lái)安慰他。不久又改任廣州都督翻默,依然兼任五府經(jīng)略使缸沃。等他離任的時(shí)候,有一個(gè)人懷帶著金子要送給李尚隱修械,他堅(jiān)決推辭和泌,說(shuō):“我生性這樣,不可改變祠肥,并不是為了慎守‘四知’武氓。”最終沒(méi)有接受。
關(guān)鍵詞:“李尚隱仇箱,其先趙郡人”閱讀答案及原文翻譯