《魏略》曰：劉備屯于樊城靴庆。是時曹公方定河北时捌，亮知荊州次當受敵，而劉表性緩炉抒，不曉軍事奢讨。亮乃北行見備，備與亮非舊焰薄，又以其年少拿诸，以諸生意待之。坐集既畢塞茅，眾賓皆去亩码，而亮獨留，備亦不問其所欲言野瘦。備性好結毦描沟，時適有人以髦牛尾與備者，備因手自結之鞭光。亮乃進曰：“明將軍當復有遠志吏廉，但結毦而已邪！”備知亮非常人也衰猛，乃投毦而答曰："是何言與迟蜜！我聊以忘憂耳刹孔。"亮遂言曰："將軍度劉鎮(zhèn)南孰與曹公邪啡省？"備曰："不及。"亮又曰："將軍自度何如也髓霞？"備曰："亦不如卦睹。"曰："今皆不及，而將軍之眾不過數(shù)千人方库，以此待敵结序，得無非計乎！"備曰："我亦愁之纵潦，當若之何徐鹤？"亮曰："今荊州非少人也，而著籍者寡邀层，平居發(fā)調(diào)返敬，則人心不悅；可語鎮(zhèn)南寥院，令國中凡有游戶劲赠，皆使自實，因錄以益眾可也。"備從其計凛澎，故眾遂強霹肝。備由此知亮有英略，乃以上客禮之塑煎∧唬《九州春秋》所言亦如之。
臣松之以為亮表云"先帝不以臣卑鄙最铁，猥自枉屈苗沧，三顧臣于草廬之中，諮臣以當世之事"炭晒，則非亮先詣備待逞，明矣。雖聞見異辭网严，各生彼此识樱，然乖背至是，亦良為可怪震束。（以上是裴松之為《三國志?諸葛亮傳》所作的一條注文怜庸。《三國志》垢村，中華書局簡體字版）
臣前被詔割疾，使采三國異同以注陳壽《國志》。壽書銓敘可觀嘉栓，事多審正宏榕。誠游覽之苑囿，近世之嘉史侵佃。然失在于略麻昼，時有所脫漏。臣奉旨尋詳務在周悉上搜舊聞傍摭遺逸按三國雖歷年不遠而事關漢晉首尾所涉出入百載注記紛錯每多舛互馋辈。其壽所不載抚芦，事宜存錄者，則罔不畢取以補其闕迈螟〔媛眨或同說一事而辭有乖雜，或出事本異答毫，疑不能判褥民，并皆抄內(nèi)以備異聞。若乃紕繆顯然烙常，言不附理轴捎，則隨違矯正以懲其妄鹤盒。其時事當否及壽之小失，頗以愚意有所論辯侦副。自就撰集侦锯，已垂期月。寫校始訖秦驯，謹封上呈尺碰。
（節(jié)選自裴松之《上〈三國志注〉表》，《三國志》译隘，中華書局簡體字版）
5．對下列句子中加點的詞的解釋亲桥，不正確的一項是 【 A 】
A．亮知荊州次當受敵 次：駐軍
B．乃投毦而答曰 投：扔掉
C．將軍自度何如也 度：估計
D．則非亮先詣備 詣：謁見
【答案】A
【解析】本題考查實詞的理解。用代入法一試就知固耘。只要結合上下文進行淺層翻譯题篷，就能發(fā)現(xiàn) “次”應該充當“當受敵”的狀語，翻譯成“駐軍”作謂語厅目，就會造成整個句子前后矛盾番枚，“次”——“第二個”，諸葛亮知道荊州是第二個應當受敵(的地方)损敷。
6．下列各組句子中葫笼，加點的詞的意義和用法相同的一組是 【 A 】
A . 而劉表性緩，不曉軍事 涂有餓殍而不知發(fā)
B. 我聊以忘憂耳 如惠語以讓單于
C. 乃以上客禮之 今其智乃反不能及
D. 《九州春秋》所言亦如之 君為我呼入拗馒，吾得兄事之
【答案】A
【解析】本考4個虛詞“而路星、以、乃诱桂、之”洋丐，找出“加點的詞的意義和用法相同的一組”，只要根據(jù)句位和搭配访诱，再結合上下文就能找出來垫挨。例如A項的第一句的“而”字放在前半句陳述后表否定韩肝，這是明顯的“轉折”標志触菜；第二句的“而”字也放在兩個相同結構表否定的句子之間，這是明顯的“轉折”標志哀峻，于是A項正確涡相。B 項第一句的“以”作介詞，用字剩蟀；第二句的“以”作連詞催蝗，來，于是B 項不同育特。C 項第一個“乃”表順承丙号，作連詞先朦，“于是”；第二個“乃”表轉折犬缨，作副詞喳魏，“竟然”；D項兩個“之”均作代詞怀薛，但第一句的“之”是指代刺彩，翻譯成“這樣”；第二句的“之”是人代枝恋，翻譯成“他”创倔。
7．據(jù)《上〈三國志注〉表》所述，裴松之注《三國志》有四種情形焚碌，這條注文引用《魏略》主要屬于下列中的哪一種 【 B 】
A．壽所不載畦攘，事宜存錄者，則罔不畢取以補其闕十电。
B．同說一事而辭有乖雜念搬，或出事本異，疑不能判摆出，并皆抄內(nèi)以備異聞朗徊。
C．紕繆顯然，言不附理偎漫，則隨違矯正以懲其妄爷恳。
D．時事當否及壽之小失，頗以愚意有所論辯象踊。
【答案】B
【解析】本題的關鍵在于發(fā)現(xiàn)“同說一事而辭有乖雜”温亲。對于“亮乃北行見備”和“非亮先詣備”兩個細節(jié)，孰是孰非杯矩，原文在結尾提到“雖聞見異辭栈虚，各生彼此，然乖背至是史隆，亦良為可怪”魂务，可見注文引用《魏略》主要屬于“異辭乖背”。
8．下列用“／”給文中畫波浪線部分的斷句泌射，正確的一項是 【 C 】
臣奉旨尋詳務在周悉上搜舊聞傍摭遺逸按三國雖歷年不遠而事關漢晉首尾所涉出入百載注記紛錯每多舛互
A．臣奉旨尋詳/務在周悉/上搜舊聞/傍摭遺逸/按三國/雖歷年不遠/而事關漢晉首尾/所涉出入百載/注記紛錯/每多舛互
B．臣奉旨/尋詳務在周悉/上搜舊聞/傍摭遺逸/按三國/雖歷年不遠/而事關漢晉/首尾所涉/出入百載/注記紛錯/每多舛互
C．臣奉旨尋詳/務在周悉/上搜舊聞/傍摭遺逸/按三國雖歷年不遠/而事關漢晉/首尾所涉/出入百載/注記紛錯/每多舛互
D．臣奉旨/尋詳務在周悉/上搜舊聞/傍摭遺逸/按三國雖歷年不遠/而事關漢晉首尾/所涉出入百載/注記紛錯/每多舛互
【答案】 C
【解析】本題斷句對于很多考生而言有點難度粘姜，既要考查學生文言文的理解能力，又要考查學生對文言句式的經(jīng)驗積累熔酷。這道題的關鍵是對“臣奉旨尋詳”這句話的正確理解孤紧，以及文言句式的“四字一斷”格式。裴松之注《三國志》是受詔加注拒秘。
9．把文中文畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語号显。(10分)
(1) 備與亮非舊臭猜，又以其年少，以諸生意待之押蚤。 (3分)
譯文：劉備與諸葛亮不是舊交获讳，又因為他年紀輕，（劉備）把他當作一般書生看待活喊。
(2) 今皆不及丐膝，而將軍之眾不過數(shù)千人，以此待敵钾菊，得無非計乎帅矗！ (4分)
譯文：如今都比不上（曹操），而且將軍的部眾不過幾千人煞烫，憑借這些對付敵人浑此。恐怕不是辦法吧滞详！
(3) 然乖背至是凛俱，亦良為可怪。(3分)
譯文：然而（彼此）背離到這個程度料饥，也確實是值得奇怪蒲犬。
【答案】
（1）劉備與諸葛亮不是舊交，又因為他年紀輕岸啡，（劉備）把他當作一般書生看待原叮。
（2）如今都比不上（曹操），而且將軍的部眾不過幾千人巡蘸，憑借這些對付敵人奋隶。恐怕不是辦法吧悦荒！
（3）然而（彼此）背離到這個程度唯欣，也確實是值得奇怪。
【解析】本題的翻譯搬味，考點在于幾個實詞境氢、虛詞和句式，(1)句中的 “舊”“以” “以”身腻；(2)句中的“而” “以” “得無”（固定句式）产还；(3)句中的“乖” “是”“良”等，都是重要的采分點嘀趟，關鍵是要注意對譯。
【參考譯文】
《魏略》說：劉備屯軍于樊城愈诚。當時曹公（曹操）剛剛平定河北（袁紹）她按，諸葛亮（暗）知荊州是第二個受敵(的地方)牛隅，但劉表性格比較和緩，不通曉軍事酌泰。諸葛亮（于是）望北去見劉備媒佣，備與亮沒有舊交情，又因為（諸葛亮）年紀比較小陵刹，像一般的門客接待他默伍。軍內(nèi)升帳完畢，其他的賓客都走了衰琐，只有諸葛亮留了下來也糊，劉備也不問他（亮）想要說的。劉備喜好結毦（用鳥羽獸毛做的裝飾品）羡宙，當時正好有人把髦牛尾給劉備狸剃，劉備用手自己在結。（于是）諸葛亮進言說：“開明的將軍應當又遠大的志向狗热，但結毦可以做什么呢钞馁！”劉備（于是）知道諸葛亮不是一般的人，于是扔下毦回答說：“和你怎么說呢匿刮，我無聊的時候用來打發(fā)時間罷了”僧凰。諸葛亮于是獻言說：“將軍認為劉鎮(zhèn)南（劉表）和曹操誰厲害？”備回答說：“（劉表）不及熟丸。”諸葛亮又說：“將軍自己呢允悦？”說：“我也不如（曹公）”諸葛亮說：“現(xiàn)在都不及，但將軍的軍隊不過數(shù)千人虑啤，憑這個來等待敵人隙弛，難道就沒有辦法了嗎！”劉備說：“我也心煩這個狞山，應該怎么辦呢全闷？”諸葛亮說：“現(xiàn)在荊州不是總的人口少，而是登記在戶的人少萍启，一般的住戶都有很苛刻的賦稅总珠，于是人們心中不悅；可以和劉表說勘纯，讓國內(nèi)沒有登記的住戶自己登記局服，這樣的話國內(nèi)人口舊多了（舊可以征軍抵御曹兵了）”。劉備聽從諸葛亮的計謀驳遵，于是軍隊就強多了淫奔。劉備由此深知諸葛亮的英略，于是以上等賓客之禮待諸葛亮堤结。唆迁⊙即裕《九州春秋》上所說的也是這樣。我（裴松之）認為諸葛亮在《出師表》中說“先帝（劉備）不認為我是一個鄉(xiāng)下人唐责，委屈自己鳞溉，親自三次到我的草屋來看我，拿現(xiàn)在天下的大事來和我商量鼠哥。”那么就不是諸葛亮先見的劉備熟菲，這是很明白的了。雖然聽說和看到的不一樣朴恳，各有各的說法抄罕，然而不一樣成現(xiàn)在這個樣子，也太讓人覺得奇怪了菜皂。
裴松之在《上三國志注表》說：臣前被詔贞绵，使采三國異同以注陳壽《國志》。壽書銓敘可觀恍飘，事多審正榨崩。誠游覽之苑囿，近世之嘉史章母。然失在于略母蛛，時有所脫漏。臣奉旨尋詳乳怎，務在周悉彩郊。上搜舊聞，傍摭遺逸蚪缀。按三國雖歷年不遠秫逝，而事關漢、晉询枚。首尾所涉违帆，出入百載。注記紛錯金蜀，每多舛互刷后。其壽所不載，事宜存錄者渊抄，則罔不畢取以補其闕尝胆。或同說一事而辭有乖雜护桦，或出事本異含衔，疑不能判，并皆抄內(nèi)以備異聞。若乃紕繆顯然抱慌，言不附理逊桦，則隨違矯正以懲其妄眨猎。其時事當否及壽之小失抑进，頗以愚意有所論辯。
“務在周悉”睡陪、“補其闕”寺渗、“懲其妄”是裴松之注《三國志》的主要目的。就“補其闕”而言兰迫，裴注是達到自己的目的了信殊。
關鍵詞：魏略
