傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“杜讓能,字群懿歪架,擢進士第”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

杜讓能股冗,字群懿,擢進士第和蚪。讓能思精敏止状,凡號令行下,處事值機攒霹,無所遺算怯疤,帝倚重之。

李克用兵至催束,帝夜出鳳翔集峦,倉皇無知者。讓能方直抠刺,徒步從十余里塔淤,得遺馬,褫紳為靮①乘之速妖。朱玫兵逼乘輿高蜂,帝走寶雞,獨讓能從罕容。翌日备恤,孔緯等乃至。俄而進狩梁锦秒。是時棧道為山南石君涉所毀露泊,天子間關(guān)險澀,讓能未嘗暫去側(cè)脂崔。帝勞曰:“朕失道滤淳,再遺宗廟。方艱難時砌左,卿不少舍朕脖咐,蓋古所謂忠于所事邪!”讓能頓首曰:“臣世蒙國厚恩汇歹,陛下不以臣不肖屁擅,使捍牧圉②,臨難茍免产弹,臣之恥也派歌。”帝次褒中弯囊,擢兵部侍郎、同中書門下平章事胶果。

于時匾嘱,嗣襄王煴即偽位,強藩大鎮(zhèn)附者已十八早抠,貢賦不輸行在霎烙,無以備賞勞,衛(wèi)兵往往乏食蕊连,君臣搏手無它策悬垃。讓能建遣大使入河中,以諭王重榮甘苍,重榮果奉詔尝蠕。已而京師平,進中書侍郎载庭,徙封襄陽郡公看彼。官吏多污偽署,有司皆欲論死昧捷,讓能以脅從不足深治闲昭,固爭之罐寨,多所全貸靡挥。昭宗立,進尚書左仆射鸯绿、晉國公跋破,賜鐵券,累進太尉瓶蝴。

李茂貞守鳳翔毒返,自大順后兵浸強,恃有功舷手,不奉法拧簸,朝廷弱,弗能制男窟。時宰相崔昭緯陰結(jié)茂貞及王行瑜盆赤,讓能所言悉漏之,茂貞乃以健兒數(shù)百雜市人歉眷,候昭緯與鄭延昌歸第牺六,擁肩輿噪曰:“鳳翔無罪,幸公不加討以震驚都輦汗捡!”昭緯曰:“上委杜太尉淑际,吾等何知?市人不識孰為太尉即投瓦石妄擊昭緯等走而免遂喪其印。帝愈怒春缕,捕首惡誅之盗胀。京師爭避亂,逃山谷間锄贼。讓能諫帝曰:“茂貞固宜誅读整,然大盜適去,鳳翔國西門咱娶,又陛下新即位米间,愿少寬假,以貞元故事姑息之膘侮,不可使怨望屈糊。”帝曰:“今詔令不出城門,國制橈弱琼了,賈生慟哭時也逻锐。朕顧奄奄度日,坐觀此邪雕薪!卿為我圖之昧诱,朕自以兵屬諸王。”讓能曰:“陛下欲削滌僣嫚③所袁,剛主威盏档,隆王室,此中外大臣所宜共成之燥爷,不宜專任臣蜈亩。”帝曰:“卿,元輔前翎,休戚與我均稚配,何所避?”泣曰:“臣位宰相港华,所以未乞骸骨者道川,思有以報陛下,敢計身乎立宜!且陛下之心冒萄,憲祖心也,但時有所未便赘理。它日臣蒙晁錯之誅宦言,顧不足弭七國患,然敢不奉詔商模!”

景福二年奠旺,以嗣覃王為招討使伐茂貞蜘澜。覃王敗,茂貞乘勝至三橋响疚。讓能曰:“臣固豫言之鄙信,臣請歸死以紓難。”帝涕下不能已忿晕,曰:“與卿決矣装诡!”再貶雷州司戶參軍。茂貞尚駐兵請必殺之践盼,乃賜死鸦采,年五十三。帝痛之咕幻,后贈太師渔伯。

(選自《新唐書•列傳第二十一》,有刪節(jié))

注:①靮: dí 肄程,馬韁繩锣吼。②牧圉:牛馬,借指君王車駕蓝厌。③僣嫚:僣玄叠,jiàn 同“僭”;嫚拓提,màn读恃,輕視,侮辱崎苗。

14.對下列句子中加點詞的解釋狐粱,不正確的一項是

A. 讓能方直,徒步從十余里 直:通“值”胆数,當(dāng)值,值班

B. 陛下不以臣不肖互墓,使捍牧圉 捍:保衛(wèi)

C. 固爭之必尼,多所全貸 貸:推卸

D. 讓能所言悉漏之 漏:透漏

15. 下列各組句子中,加點詞的意義和用法都相同一項是

A.翌日篡撵,孔緯等乃至 悉使羸兵負草填之判莉,騎乃得過

B. 讓能建遣大使入河中,以諭王重榮 具以沛公言報項王

C. 且陛下之心育谬,憲祖心也 則群聚而笑之

D. 與卿決矣 失其所與券盅,不知

16.下列對文中波浪線部分的斷句,正確的一項是

A. 市人不識/孰為太尉/即投瓦石妄擊昭緯/等走/而免遂喪其印

B. 市人不識/孰為太尉/即投瓦石妄擊/昭緯等走/而免遂喪其印

C. 市人不識孰為太尉/即投瓦石妄擊/昭緯等走而免/遂喪其印

D. 市人不識孰為太尉/即投瓦石/妄擊昭緯等/走而免/遂喪其印

17.以下六句話分別編為四組膛檀,全都直接體現(xiàn)杜讓能“忠君報國”一組是

①凡號令行下锰镀,處事值機娘侍,無所遺算

②天子間關(guān)險澀,讓能未嘗暫去側(cè)

③貢賦不輸行在泳炉,無以備賞勞

④鳳翔無罪憾筏,幸公不加討以震驚都輦

⑤它日臣蒙晁錯之誅,顧不足弭七國患花鹅,然敢不奉詔

⑥臣固豫言之氧腰,臣請歸死以紓難

A.①②⑤ B.①③⑥ C.②④⑤ D.③④⑥

18.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析,不正確的一項是

A.李克用反叛刨肃,皇帝連夜倉皇出逃古拴,只有杜讓能一人緊緊跟隨,體現(xiàn)了杜讓能對皇帝的忠誠真友。

B.杜讓能認為自己世代蒙受國家的優(yōu)厚恩惠斤富,如果在皇上遭遇禍難時逃避,是自己作為臣子的恥辱锻狗。

C.在京都收復(fù)后满力,因為杜讓能的據(jù)理力爭,皇帝對大多接受偽朝委任的大臣才沒有深究轻纪。

D.杜讓能帶兵攻打李茂貞油额,兵敗,不得已辭職自殺來謝罪刻帚,從而紓解了李茂貞之禍潦嘶。

19.將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(12分)

(1)方艱難時,卿不少舍朕崇众,蓋古所謂忠于所事邪5嘟(4分)

(2)上委杜太尉,吾等何知顷歌?(4分)

(3)愿少寬假锰蓬,以貞元故事姑息之,不可使怨望眯漩。(4分)

參考答案

14.C(貸芹扭,寬恕。)

15.A(都是副詞赦抖,才舱卡;B 連詞,表目的/介詞队萤,把轮锥;C助詞,的/代詞要尔,主謂之間舍杜,代指人新娜; D介詞,和/動詞蝴簇,結(jié)交杯活。)

16.C(市人不識孰為太尉,即投瓦石妄擊熬词,昭緯等走而免旁钧,遂喪其印。)

17.A(③杜讓能無關(guān)④是百姓對昭緯與鄭延昌說的話)

18.D(不是杜讓能帶兵失敗互拾,是覃王)

19.(1) 在處境艱難的時候歪今,你一直在我身邊,大概這就是古人所講的忠于職守Q湛蟆(關(guān)鍵詞:方寄猩、舍、蓋骑疆、謂)

(2)皇上委派給杜太尉田篇,我們知道什么?(關(guān)鍵詞:上箍铭、委泊柬,賓語前置句)

(3)希望您稍稍寬恕,用貞元的舊例來遷就他诈火,不能讓他產(chǎn)生怨氣兽赁。(關(guān)鍵詞:愿、以冷守、故事刀崖、可)

參考譯文

杜讓能,字群懿拍摇,中了進士被提拔任用亮钦。杜讓能思慮精細敏捷,凡是號令往下傳達授翻,處事機敏或悲,沒有遺漏的事情,皇帝非常倚重他堪唐。

李克用的叛軍到了,皇帝連夜逃出鳳翔翎蹈,倉皇不知逃往哪里淮菠。杜讓能正在宮中值班,步行隨駕十余里荤堪,得到一匹散失的馬匹合陵,杜讓能解下官服大帶做韁繩系住馬頭乘坐枢赔。朱玫的叛軍到來,皇帝急忙奔往寶雞拥知,只有杜讓能一人隨從踏拜。次日,孔緯等才到低剔。不久逃到狩梁速梗。這時棧道被山南石君涉毀壞,天子一路上崎嶇險阻襟齿,讓能未未曾離開姻锁。皇帝安慰他說:“我違背道義猜欺,致使再度離開宗廟位隶,流離失所。在險阻艱難的時候开皿,你一直在我身邊涧黄,大概這就是古人所講的忠于職守!”杜讓能磕頭說:“我家世代蒙受國家優(yōu)厚恩惠赋荆,陛下不以為我愚下笋妥,提拔擔(dān)任近侍職務(wù)。面臨禍難茍且逃避糠睡,這是臣子的恥辱挽鞠。” 皇帝到達褒中,杜讓能晉升官階為兵部侍郎狈孔、同中書門下平章事信认。

這時,襄王李煴即偽位均抽,全國的州郡長官歸附的占十分之八嫁赏,賦稅不能輸送給僖宗皇帝,不能賞賜犒勞的物品油挥,隨從護駕的衛(wèi)兵缺乏食物潦蝇,君臣束手無策。杜讓能建議派遣重要大臣出使河中深寥,以大義曉諭王重榮攘乒,王重榮果然奉旨。京都平定收復(fù)后惋鹅,杜讓能被授官為中書侍郎则酝,晉封為襄陽郡開國公。朝廷大臣中大多接受偽朝委任闰集,掌管司法刑獄的官署奏請皇帝想對他們處以極刑沽讹,杜讓能認為他們是被脅從不值得深究般卑,堅決為他們爭辯,大多被寬恕爽雄。昭宗即位蝠检,提升杜讓能為尚書左仆射、晉國公挚瘟,頒賞給他世代享受特權(quán)的鐵券叹谁,冊封為太尉。

李茂貞鎮(zhèn)守鳳翔刽沾,自大順后兵力逐漸強大本慕,自恃有功,不尊奉法令侧漓,朝廷力弱锅尘,不能管制。當(dāng)時宰相崔昭緯暗地結(jié)交李茂貞和王行瑜布蔗,杜讓能說的話全部透漏給他們藤违,李茂貞就把數(shù)百壯年夾雜在市人中。等候昭緯與鄭延昌回府纵揍,就圍住轎子說:“鳳翔長官沒有罪過顿乒,希望你們不要進行討伐來震驚都城。” 昭緯說:“皇上委派給杜太尉泽谨,我們知道什么璧榄?”市人不認識誰是太尉,就投瓦石胡亂擊打吧雹,昭緯等逃跑而免遭意外骨杂,丟失了宰相政事堂的官印。昭宗皇帝更加憤怒雄卷,抓捕首惡誅殺他們搓蚪,京師爭著避亂,逃到山谷里丁鹉。杜讓能進諫昭宗皇帝說:“李茂貞本來應(yīng)該誅殺妒潭,然而大盜剛剛離去,鳳翔是國家的西門揣钦,又陛下剛剛即位雳灾,希望您稍稍寬恕,用貞元的舊例來遷就他冯凹,不能讓他產(chǎn)生怨氣佑女。” 昭宗皇帝說:“現(xiàn)在詔令效力不能超出京城,國家衰弱谈竿,這種情況正是使賈誼痛哭的皇權(quán)孱弱那種形勢团驱。我只是怯怯懦懦度日,眼看著賊人欺凌朝廷軟弱空凸。你為我主持調(diào)這件事嚎花,我委托諸王去辦派兵的事。”杜讓能回答說:“陛下打算削減藩臣的僭越傲慢呀洲,讓威剛主強紊选,讓王室興隆,這是宮廷內(nèi)外的大臣都一并努力的事情道逗,不應(yīng)該只任用微臣一人兵罢。”昭宗說:“卿是宰相,與朕同喜樂共憂慮滓窍,有什么逃避的卖词?”杜讓能哭著說:“我位居宰相之職,沒有乞請陛下賜還我骸骨而歸居的原因吏夯,是想回報陛下此蜈,哪里敢吝惜自己!況且陛下的心意噪生,即是先祖的志向裆赵。只是時機不便。日后跺嗽,臣即使受到像晁錯那樣的屈殺战授,盡管不足以滅七國之禍,我豈敢不奉圣詔桨嫁!”

景福二年植兰,昭宗派嗣覃王任招討使討伐李茂貞。覃王兵敗瞧甩,李茂貞乘勝追擊到三橋钉跷。杜讓能向昭宗稟奏說:“臣原先已經(jīng)預(yù)言這種情況了。請皇上將罪責(zé)歸于我來解除禍患肚逸。”昭宗流著淚說:“我與你永別了爷辙!”當(dāng)天就將杜讓能貶為雷州司戶。李茂貞海珠并請求昭宗一定殺死杜讓能朦促,于是讓他自盡膝晾,這時他五十三歲。昭宗皇帝為他痛惜务冕,后來追贈為太師血当。

關(guān)鍵詞:“杜讓能,字群懿,擢進士第”閱讀答案及原文

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“杜讓能兜粘,字群懿,擢進士第”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人