方信孺,字孚若禽翼,興化軍人屠橄。有雋材,未冠能文闰挡,周必大锐墙、楊萬里見而異之。以父崧卿蔭长酗,補番禺縣尉溪北。韓侂胄舉恢復(fù)之謀,諸將僨軍夺脾,邊釁不已之拨。朝廷尋悔,金人亦厭兵劳翰,乃遣韓元靚來使敦锌,而都督府亦再遣壯士遺敵書,然皆莫能得其要領(lǐng)佳簸。近臣薦信孺可使乙墙,自蕭山丞召赴都,命以使事生均。信孺曰:“開釁自我听想,金人設(shè)問首謀,當(dāng)何以答之马胧?”侂胄矍然汉买。至濠州,金帥紇石烈子仁止于獄中佩脊,露刃環(huán)守之蛙粘,絕其薪水垫卤,要以五事。信孺曰反俘歸幣可也縛送首謀于古無之稱藩割地則非臣子所忍言子仁怒曰若不望生還耶信孺曰吾將命出國門時已置生死度外矣至汴出牧,見金左丞相穴肘、都元帥完顏宗浩,宗浩叱之曰:“前日興兵舔痕,今日求和评抚,何也?”信孺曰:“前日興兵復(fù)仇伯复,為社稷也慨代。今日屈己求和,為生靈也啸如。”宗浩不能詰侍匙,授以報書曰:“和與戰(zhàn),俟再至決之叮雳。”信孺還丈积,詔侍從、兩省债鸡、臺諫官議所以復(fù)命。眾議還俘獲铛纬,罪首謀厌均,增歲幣五萬,遣信孺再往告唆。金人見信孺忠懇棺弊,乃曰:“割地之議姑寢,但稱藩不從擒悬,當(dāng)以叔為伯模她,歲幣外,別犒師可也懂牧。”信孺固執(zhí)不許侈净。復(fù)命,再差抵汴僧凤。宗浩變前說畜侦,別出事目。信孺曰:“歲幣不可再增躯保,故代以通謝錢旋膳。今得此求彼,吾有隕首而已途事。”
4.下列對文中畫波浪線部分的斷句借帘,正確的一項是(3分)
A.信孺曰/反俘歸幣可也/縛送首謀/于古無之/稱藩割地/則非臣子所忍言/子仁怒曰/若不望生還耶/信孺曰/吾將命出國門時/已置生死度外矣
B.信孺曰/反俘歸幣可也/縛送首謀/于古無之稱藩/割地則非臣子所忍言/子仁怒曰/若不望生還耶/信孺曰/吾將命出國門時/已置生死度外矣
C.信孺曰/反俘歸幣可也/縛送首謀/于古無之稱藩/割地則非臣子所忍言/子仁怒曰/若不望生還耶/信孺曰/吾將命出國門/時已置生死度外矣
D.信孺曰/反俘歸幣可也/縛送首謀/于古無之/稱藩割地/則非臣子所忍言/子仁怒曰/若不望生還耶/信孺曰/吾將命出國門/時已置生死度外矣
5.
A.未冠:古代男子二十歲舉行冠禮,結(jié)發(fā)戴冠肺然,以示成年蔫缸,稱“弱冠”,未成年稱“未冠”际起。
B.蔭:古代一種制度拾碌,子孫因先輩有勛勞或官職而依照往例受到封賞或免罪。
C.社稷:社加叁,谷神倦沧;稷,土神它匕。古代帝王祭祀他們以求國事太平展融、五谷豐登。后用作國家的代稱豫柬。
D.三秩:秩告希,古代官吏的俸祿扑浸,引申指官吏的職位和品級,三秩燕偶,即三級或三等喝噪。
6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項是(3分)
A.方信孺才能出眾指么。曾得到周必大和楊萬里的贊賞酝惧。與金國交涉時,都督府派去的人不能領(lǐng)會敵方要領(lǐng)伯诬,而方信孺出使時能從容地與金國周旋晚唇。
B.方信孺臨危不亂。他首次出使金國盗似,遭到囚禁哩陕,被斷絕柴火、飲用水赫舒,還受到威脅悍及,但仍沉著冷靜,堅決不答應(yīng)金國提出的五個停戰(zhàn)條件接癌。
C.方信孺堅守氣節(jié)心赶。他自始至終都沒有同意金國提出的交出主謀的無理要求,甚至不惜犧牲自己的生命來維護朝廷尊嚴(yán)缺猛。
D.方信孺勇于維護朝廷利益园担。他三次出使金國,先后拒絕了金國提出的增加歲幣等有損國家利益的要求枯夜,使敵方的貪欲無法輕易得逞。
7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語艰山。(10分)
(1)信孺曰:“開釁自我湖雹,金人設(shè)問首謀,當(dāng)何以答之曙搬?”
(2)信孺自春至秋摔吏,使金三往返,以口舌折強敵纵装,議用弗就征讲。
參考答案
4.(3分)A(信孺曰:“反俘、歸幣可也橡娄,縛送首謀诗箍,于古無之,稱藩挽唉、割地滤祖,則非臣子所忍言筷狼。”子仁怒曰:“若不望生還耶?”
5.(3分)C(C項“社,谷神汤求;稷俏险,土神”有誤,應(yīng)為“社扬绪,土神竖独;稷,谷神”)
6.(3分)B(B項“堅決不答應(yīng)金國提出的五個停戰(zhàn)條件”有誤勒奇,原文中答應(yīng)了“反俘”“歸幣”兩個條件)
7.(1)(5分)方信孺問:“開啟邊釁(或挑起事端)出自我方预鬓,如果金人問誰是主謀,應(yīng)當(dāng)用什么話回答他們赊颠?”(譯出大意給2分格二;“開釁”“設(shè)問”“何以”三處,每譯對一處給1分)
(2)(5分)方信孺從春季到秋季竣蹦,出使金國往返三次顶猜,用口才挫敗強大的敵人,和議因此沒有成功痘括。(譯出大意給2分长窄;“口舌”“折”“就”
參考譯文
方信孺字孚若纲菌,興化軍人挠日。有杰出的才華,不到二十歲就能做文章翰舌,周必大嚣潜、楊萬里見了他,都認為他與眾不同椅贱。因為父親方崧卿恩蔭懂算,補官番禺縣尉。韓侂胄實行恢復(fù)國土的計劃庇麦,諸將兵敗计技,邊疆的事端無法停止。朝廷不久后悔對金用兵山橄,金人也厭倦打仗垮媒,于是派遣韓元靚前來出使,隨后都督府也兩次派勇士送文書給敵方,然而都不能得到敵方的要點關(guān)鍵涣澡。左右親近大臣推薦方信孺可以擔(dān)任使臣贱呐,從蕭山縣縣丞任上召到京都,把出使的事指派給他入桂。方信孺問:“開啟邊釁出自我方奄薇,如果金人問誰是主謀,應(yīng)當(dāng)用什么話回答他們抗愁?”韓侂胄聽后驚惶不安馁蒂。到了濠州,金國元帥紇石烈子仁把他們扣留在監(jiān)獄中蜘腌,派人拔刀四面環(huán)繞看守著他沫屡,斷絕他們的柴草和飲用水,用五個條件要挾他撮珠。方信孺說:“交還戰(zhàn)俘沮脖、交納歲幣是可以的,綁送主謀芯急,自古沒有這樣做的勺届,自稱藩國、割讓土地娶耍,則不是臣子忍心談?wù)摰氖隆?rdquo;紇石烈子仁發(fā)怒說:“你不想活著回去了嗎免姿?”方信孺說:“我接受命令走出國家大門時,就已經(jīng)把生死置之度外了榕酒。”方信孺來到汴京胚膊,會見金國左丞相、都元帥完顏宗浩想鹰,完顏宗浩大聲叱罵:“從前發(fā)動戰(zhàn)事紊婉,今天前來求和,為什么呢辑舷?”方信孺說:“從前起兵復(fù)仇肩榕,是為了國家社稷;今天委屈自己來求和惩妇,是為了百姓生靈。”完顏宗浩不能問倒他筐乳,交給他回復(fù)的文書歌殃,說:“和還是戰(zhàn),等再來時決定蝙云。”方信孺回來后氓皱,皇帝命令侍從官、兩省、臺諫等主要官員商議如何答復(fù)波材。眾臣集議交還俘虜股淡,判罪主謀,增加歲幣五萬廷区,派遣方信孺再去唯灵。金人看到方信孺忠厚誠懇,于是說:“割讓土地的協(xié)議姑暫放下隙轻,但如果稱藩不服從埠帕,要改稱叔國為伯國,除歲幣外玖绿,另外拿錢犒勞軍隊敛瓷。”方信孺堅決不肯答應(yīng)。方信孺回朝復(fù)命斑匪,朝廷再派他抵達汴京呐籽。完顏宗浩改變了先前的說法,另外生出枝節(jié)名目蚀瘸。方信孺說:“歲幣不能再增加狡蝶,所以用通謝錢代替。現(xiàn)在得了這個又要求那個苍姜,我只好掉腦袋罷了牢酵。”方信孺回來,說:“敵方所想要的有五件事:割讓兩淮地區(qū)是第一衙猪,增加歲幣是第二馍乙,犒勞軍隊是第三,索要歸正等人是第四垫释,第五不敢說丝格。”韓侂胄再三追問,以至于大聲責(zé)問他棵譬,方信孺從容不迫地說:“想要得到太師的腦袋罷了显蝌。”韓侂胄大為惱怒,把方信孺降職三級订咸。方信孺從春季到秋季曼尊,出使金國往返三次,用口才挫敗強大的敵人脏嚷,和議因此沒有成功骆撇。方信孺出使金國時,年齡才三十歲父叙。后來由于抵觸不合時而回鄉(xiāng)神郊,在巖洞營建居室肴裙,賦詩飲酒,放縱自己涌乳。后來家產(chǎn)用盡蜻懦,賓客日益稀少,方信孺不久也死了夕晓。
關(guān)鍵詞:“方信孺宛乃,字孚若,興化軍人”閱讀答案解析及