“白云在南山王悍,日暮長太息。”這兩句是說餐曼,奸佞小人在君王周圍压储,致使朝政日衰;自己老年去朝源譬,憂思難消集惋。設(shè)喻巧妙,委婉含蓄踩娘,曲折寓情刮刑。
出自張九齡《感遇十二首》之十
漢上有游女,求思安可得养渴。
袖中一札書雷绢,欲寄雙飛翼。
冥冥愁不見理卑,耿耿徒緘憶翘紊。
紫蘭秀空蹊,皓露奪幽色藐唠。
馨香歲欲晚帆疟,感嘆情何極。
白云在南山宇立,日暮長太息踪宠。
注
①白云:喻奸佞小人。
②南山:喻朝廷泄伪。
③日暮:喻自己年老體衰殴蓬。
“漢上”二句:用《詩經(jīng)·周南·漢廣》:“漢有游女匿级,不可求思蟋滴。”游女染厅,在外游玩的姑娘。思:句尾助詞津函,無實(shí)義肖粮。
“欲寄”句:是說想托飛鳥將信捎去。古人認(rèn)為雁可傳書尔苦。
“冥冥”二句:冥冥涩馆,天空。耿耿允坚,不安魂那。徒空。緘稠项,默涯雅。這是說仰望天空,不見飛鳥展运,只好不安地默憶那位游女而已活逆。
“紫蘭”四句:秀,開花拗胜。蹊蔗候,小路」∪恚空蹊:猶空谷锈遥。皓露,白露仰美。幽色迷殿,指幽谷中蘭花的顏色。何極咖杂,沒有窮盡庆寺。這是說紫蘭逢秋,芬芳將歇诉字,使人感嘆無窮懦尝。
“白云”句:白云,比喻小人壤圃。陸賈《新語·慎微》:“邪臣之蔽賢陵霉,猶浮云之障日月也。”南山伍绳,比喻君王踊挠。《漢書·楊惲傳》:“田彼南山。”張晏注:“山高而在陽效床,人君之象也睹酌。”
太息:嘆氣。
簡析
這篇詩的結(jié)構(gòu)比較別致剩檀。它以三個(gè)互不關(guān)聯(lián)的比喻組成憋沿。前六句以男性對一個(gè)游女的追求比喻自己對國家和君王的思念。中四句以蘭花之被秋露摧殘沪猴,即將凋謝辐啄,比喻君子被小人排斥。後兩句以白云遮住了南山运嗜,比喻奸臣蒙蔽了君王壶辜;日暮比喻自己年老,難以為力担租。這些比喻士复,在古代文學(xué)中已經(jīng)形成傳統(tǒng),所以還是能夠形成一個(gè)整體翩活,表達(dá)出此詩統(tǒng)一的主題來阱洪。
關(guān)鍵詞:“白云在南山,日暮長太息菠镇∪咻”的意思及全詩鑒