送徐無黨南歸序
草木鳥獸之為物潭千,眾人之為人,其為生雖異借尿,而為死則同刨晴,一歸于腐壞漸盡泯滅而已屉来。而眾人之中,有圣賢者狈癞,固亦生且死于其間茄靠,而獨異于草木鳥獸眾人者,雖死而不朽蝶桶,逾遠(yuǎn)而彌存也慨绳。其所以為圣賢者,修之于身真竖,施之于事脐雪,見之于言,是三者所以能不朽而存也恢共。修于身者战秋,無所不獲;施于事者讨韭,有得有不得焉获询;其見于言者,則又有能有不能也拐袜。施于事矣吉嚣,不見于言可也。自《詩》《書》《史記》所傳蹬铺,其人豈必皆能言之士哉尝哆?修于身矣,而不施于事甜攀,不見于言秋泄,亦可也。孔子弟子规阀,有能政事者矣恒序,有能言語者矣。若顏回者谁撼,在陋巷曲肱饑臥而已歧胁,其群居則默然終日如愚人。然自當(dāng)時群弟子皆推尊之厉碟,以為不敢望而及喊巍。而后世更百千歲,亦未有能及之者箍鼓。其不朽而存者崭参,固不待施于事,況于言乎款咖?
予讀班固《藝文志》何暮、唐《四庫書目》奄喂,見其所列,自三代秦漢以來海洼,著書之士跨新,多者至百余篇,少者猶三四十篇贰军,其人不可勝數(shù)玻蝌;而散亡磨滅蟹肘,百不一词疼、二存焉。予竊悲其人帘腹,文章麗矣贰盗,言語工矣,無異草木榮華之飄風(fēng)阳欲,鳥獸好音之過耳也舵盈。方其用心與力之勞,亦何異眾人之汲汲營營球化,而忽然以死者秽晚,雖有遲有速,而卒與三者同歸于泯滅筒愚,夫言之不可恃也赴蝇。蓋如此。今之學(xué)者巢掺,莫不慕古圣賢之不朽句伶,而勤一世以盡心于文字間者,皆可悲也陆淀!
東陽徐生考余,少從予學(xué)為文章,稍稍見稱于人轧苫。既去楚堤,而與群士試于禮部,得高第含懊,由是知名钾军。其文辭日進(jìn),如水涌而山出绢要。予欲摧其盛氣而勉其思也吏恭,故于其歸,告以是言重罪。然予固亦喜為文辭者樱哼,亦因以自警焉哀九。
(選自《居士集》)
4.對下列句子中加點詞語的解釋,不正確的一項是( )
A.逾遠(yuǎn)而彌存也 彌:久長
B.不見于言可也 言:著作
C.稍稍見稱于人 稍稍:漸漸
D.予欲摧其盛氣而勉其思也 摧:挫敗
5.下列各組句子中搅幅,加點詞的意義和用法相同的一組是( )
A.草木鳥獸之為物 且夫水之積也不厚
B.是三者所以能不朽而存也 師者阅束,所以傳道受業(yè)解惑也
C.而散亡磨滅 賂秦而力虧,破滅之道也
D.亦因以自警焉 因遺策茄唐,南取漢中息裸,西舉巴蜀
6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項是( )
A.作者感慨于當(dāng)時學(xué)者“立言傳世以求不朽”的世風(fēng)沪编,強(qiáng)調(diào)了“修身為本呼盆,精神不朽”觀點,具有振聾發(fā)聵的警示作用蚁廓。
B.顏回?zé)o甚功可言访圃,竟然受當(dāng)世和后世如此推崇。文章以此為例相嵌,有力地說明了君子務(wù)本腿时,修身立德,精神不朽的道理饭宾。
C.文中用“草木榮華之飄風(fēng)批糟,鳥獸好音之過耳”來比工麗文辭,說明立言是不能傳世永存的看铆,可知“立言”是不能依靠的徽鼎。
D.文末“然予固亦喜為文辭者,亦因以自警焉”一句性湿,意味深長纬傲,增添了勸誡的力量,更告誡徐無黨注重反省肤频,自我修為叹括。
7.把文言文閱讀材料中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
(1)若顏回者宵荒,在陋巷曲肱饑臥而已汁雷,其群居則默然終日如愚人。(4分) 报咳。
(2)之學(xué)者侠讯,莫不慕古圣賢之不朽,而勤一世以盡心于文字間者暑刃,皆可悲也O徜觥(3分) 。
(3)其文辭日進(jìn)岩臣,如水涌而山出溜嗜。(3分)
參考答案:
4.(3分)A (長久)
5.(3分)A (A項“之”均為主謂之間宵膨,取消句子獨立性。B項“所以”炸宵,連詞辟躏,表原因;介詞土全,表方式捎琐。C項“而”,連詞裹匙,表轉(zhuǎn)折瑞凑;連詞,表因果幻件。D項“因”拨黔,連詞蛔溃,因此绰沥;動詞,沿襲贺待。)
6.(3分)D (“更告誡徐無黨注重反省”錯徽曲。文章結(jié)尾句“然予固亦喜為文辭者,亦因以自警焉麸塞。”
表明也用此文自警秃臣。)
7.(10分)
(1)就以顏淵為例,(他)獨居窮宅時挨饑受冷哪工;與人相處時又整天沉默寡言奥此,(旁人)也許以為他愚笨無能。(“群居”“愚人”雁比,省略句稚虎,句意,4分)
(2)現(xiàn)今追求學(xué)問的人偎捎,沒有誰不羨慕古代圣賢能夠名聲不朽蠢终,可是一輩子辛勞,全部的功夫只用在著述文字方面茴她,都是可悲的了Q胺鳌(“莫”“盡心”“文字”,3分)
(3)你的文章日漸進(jìn)步丈牢,有—種如泉水涌出山間的氣勢祭钉。(“其…水”“山”,3分)
附參考譯文:
各種草木鳥獸被歸類為“物”己沛,而世間眾人被歸類為“人”慌核,他們生存在世間時雖有分別帕识,然而到了死亡時卻相同,全部腐朽遂铡、消滅罷了肮疗。而圣賢身處世人之中,他們也需要面對這種生死變化扒接,然而卻和草木鳥獸及世人有分別——他們能在精神伪货、功業(yè)上永垂千古,時間再久也能夠留存钾怔。成為圣賢并且能夠長存不朽的緣故碱呼,就在于他們建立德行、功業(yè)宗侦、著作了愚臀。
一個人能努力修煉個人操守的話,一定能有所成就矾利;若要建立個人功業(yè)姑裂,卻是受社會情況限制;若要行文傳世的話男旗,則被個人天賦所約束舶斧。有些人能建立功業(yè),卻未必有著作留下察皇≤罾鳎看《詩》、《書》什荣、《史記》等等著作所記矾缓,當(dāng)中有多少人是善于著作的呢?至于有高尚德行的人稻爬,更未必能建立功業(yè)嗜闻,又沒有著作傳世的了∫蚱孔子的弟子中泞辐,有能建立功業(yè)的,有能著書立說的竞滓。就以顏回為例咐吼,他獨居窮宅時,挨饑受冷商佑;在與人相處時又整天沉默寡言锯茄,旁人也許以為他愚笨無能。然而當(dāng)時孔門中眾多弟子都極其尊重顏回,無人敢與他相比肌幽。就是后世千百年來晚碾,也沒有人能在德行上勝過顏回。顏回能夠永存不朽喂急,固然不是憑借他的功業(yè)格嘁,更不必說是著作吧?
我曾讀《漢書·藝文志》廊移、唐《四庫書目》等著作糕簿,見當(dāng)中列舉上古至今有著作流傳的文人,其作品有的多達(dá)百余篇狡孔,少的也有三四十篇懂诗。然而文人雖多不勝數(shù),大部分的作品卻隨時間而散失消亡苗膝,至今只存留百分之一二而已殃恒。我悲嘆這些作者,他們的文章雖然華麗辱揭,言辭工整离唐,但好像草木的花被風(fēng)飄散,鳥獸鳴叫掠過耳邊一樣界阁,只得短暫停留人間侯繁。他們創(chuàng)作時竭盡全力胖喳,這又和世人為生活忙忙碌碌有何分別呢泡躯?而且最后或早或遲地面對死亡,他們的情況和草木丽焊、鳥獸较剃、世人一樣,全部歸于泯滅消亡技健,可知道“立言”實在是不能夠依靠的写穴。大概都是這樣的。現(xiàn)今追求學(xué)問的人雌贱,他們?nèi)苛w慕古代圣賢能夠名聲不朽啊送,可是只懂得用一輩子工夫在著述文字方面,那真是可悲的了欣孤!
你(徐無黨)從小便跟隨我學(xué)習(xí)馋没,寫的文章,已經(jīng)頗得別人稱贊降传。學(xué)成后篷朵,又在禮部應(yīng)考科舉,名列前茅,從此名聲顯著人前声旺。你的文章日漸進(jìn)步笔链,有一種如泉水涌出山間的氣勢。不過腮猖,我想挫一挫你的銳氣鉴扫,勉勵樹立你樹立求學(xué)之道,因此在你南歸之時贈送此文給你澈缺。同時幔妨,我自己相當(dāng)喜愛為文寫作,因此也用本文來警示自己一番谍椅。
關(guān)鍵詞:送徐無黨南歸序