傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“元結(jié),后魏常山王遵十五代孫”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩(shī)詞考題 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)

元結(jié)躺率,后魏常山王遵十五代孫玛界。結(jié)少不羈,十七乃折節(jié)向?qū)W悼吱,事元德秀慎框。天寶十二載舉進(jìn)士,禮部侍郎陽(yáng)浚見(jiàn)其文后添,曰:“一第慁①子耳笨枯,有司得子是賴!”果擢上第。復(fù)舉制科馅精。會(huì)天下亂严嗜,沉浮人間。國(guó)子司業(yè)蘇源明見(jiàn)肅宗洲敢,問(wèn)天下士漫玄,薦結(jié)可用。時(shí)史思明攻河陽(yáng)压彭,帝將幸河?xùn)|睦优,召結(jié)詣京師,問(wèn)所欲言哮塞。結(jié)自以始見(jiàn)軒陛刨秆,拘忌諱凳谦,恐言不悉情忆畅,乃上《時(shí)議》三篇。帝悅曰:“卿能破朕憂尸执。”擢右金吾兵曹參軍家凯,攝監(jiān)察御史,為山南西道節(jié)度參謀如失。募義士于唐绊诲、鄧、汝褪贵、蔡掂之,降劇賊五千,瘞戰(zhàn)死露胔于泌南脆丁,名曰哀丘世舰。

史思明亂,帝將親征槽卫,結(jié)建言:“賊銳不可與爭(zhēng)跟压,宜折以謀。”帝善之歼培,因命發(fā)宛震蒋、葉軍挫賊南鋒,結(jié)屯泌陽(yáng)守險(xiǎn)躲庄,全十五城查剖。以討賊功遷監(jiān)察御史里行。又參山南東道來(lái)瑱府噪窘,時(shí)有父母隨子在軍者笋庄,結(jié)說(shuō)瑱曰:“孝而仁者,可與言忠;信而勇者无切,可以全義荡短。渠有責(zé)其忠信義勇而不勸之孝慈邪?將士父母哆键,宜給以衣食掘托,則義有所存矣。”瑱納之〖冢瑱誅闪盔,結(jié)攝領(lǐng)府事。會(huì)代宗立辱士,固辭泪掀,丐侍親歸樊上。

久之颂碘,拜道州刺史异赫。初,西原蠻掠居人數(shù)萬(wàn)去头岔,遺戶裁四千塔拳,諸使調(diào)發(fā)符牒二百函,結(jié)以人困甚峡竣,不忍加賦靠抑,即上言:“臣州為賊焚破糧儲(chǔ)屋宅男女牛馬幾盡今百姓十不一在耄孺騷離未有所安嶺南諸州,寇盜不盡适掰,得守捉候望四十馀屯颂碧,一有不靖,湖南且亂类浪。請(qǐng)免百姓所負(fù)租稅及租庸使和市雜物十三萬(wàn)緡载城。”帝許之。明年戚宦,租庸使索上供十萬(wàn)緡个曙,結(jié)又奏:“歲正租庸外,所率宜以時(shí)增減受楼。”詔可垦搬。結(jié)為民營(yíng)舍給田,免徭役艳汽,流亡歸者萬(wàn)馀猴贰。進(jìn)授容管經(jīng)略使,身諭蠻豪河狐,綏定八州米绕。會(huì)母喪瑟捣,人皆詣節(jié)度府請(qǐng)留,加左金吾衛(wèi)將軍栅干。民樂(lè)其教迈套,至立石頌德。罷還京師碱鳞,卒桑李,年五十,贈(zèng)禮部侍郎窿给。

(節(jié)選自《新唐書(shū)·列傳第六十八》)

注:①慁:hùn辱沒(méi)贵白。 ②租庸使:官名,主持國(guó)家的稅收崩泡。

4. 下列句子中加點(diǎn)詞的解釋禁荒,不正確的一項(xiàng)是(3分)( )。

A. 十七乃折節(jié)向?qū)W 折節(jié):改變志向

B. 果擢上第 上第:考取名

C. 結(jié)攝領(lǐng)府事攝領(lǐng):暫時(shí)代理

D. 一有不靖 不靖:不安定

5. 下列對(duì)文中畫(huà)波浪線部分的斷句角撞,全部正確的一項(xiàng)是(3分)( )呛伴。

A. 臣州為賊焚破/糧儲(chǔ)/屋宅/男女/牛馬幾盡/今百姓十不一在/耄孺騷離/未有所安/

B. 臣州為賊/焚破糧儲(chǔ)/屋宅/男女牛馬/幾盡/今百姓十不一在/耄孺騷離/未有所安

C. 臣州為賊焚破/糧儲(chǔ)屋宅/男女牛馬/幾盡/今百姓十不一在/耄孺騷離未有所安/

D. 臣州為賊/焚破糧儲(chǔ)/屋宅/男女/牛馬幾盡/今百姓十不一在/耄孺騷離/未有所安

6. 下列對(duì)原文內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是(3分)( )靴寂。

A. 元結(jié)深受朝官推崇磷蜀。天寶十二年參加進(jìn)士考試,禮部侍郎陽(yáng)浚見(jiàn)到他的文章百炬,給予高度評(píng)價(jià);肅宗詢問(wèn)天下人才時(shí)污它,國(guó)子司業(yè)蘇源明推薦了元結(jié)剖踊。

B. 元結(jié)關(guān)心民生疾苦。道州刺史任上衫贬,他兩次上書(shū)請(qǐng)求減免當(dāng)?shù)囟喾N賦稅雜役德澈,還為百姓建房分地,親自曉諭蠻人首領(lǐng)固惯,使萬(wàn)余名流亡者重返故里梆造。

C. 元結(jié)頗有軍事才華。任山南西道節(jié)度使參謀期間葬毫,廣募義士镇辉,降服強(qiáng)賊五千人;史思明叛亂贴捡,他建議皇帝不要與賊兵精銳直接交鋒忽肛,用計(jì)謀取勝。

D. 元結(jié)深得百姓的愛(ài)戴烂斋,其母親去世時(shí)屹逛,當(dāng)?shù)匕傩找驌?dān)心他離開(kāi)都到節(jié)度府請(qǐng)他留任础废;百姓也樂(lè)于接受他的教化,還立碑刻石歌其功績(jī)罕模。

7. 把文中劃?rùn)M線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)评腺。(10分)

(1)時(shí)史思明攻河陽(yáng),帝將幸河?xùn)|淑掌,召結(jié)詣京師歇僧,問(wèn)所欲言。(5分)

(2)帝善之锋拖,因命發(fā)宛诈悍、葉軍挫賊南鋒,結(jié)屯泌陽(yáng)守險(xiǎn)兽埃,全十五城侥钳。(5分)

參考答案

4.B(上第:考試成績(jī)中的第一等)

5.A(臣州為賊焚破,糧儲(chǔ)柄错、屋宅舷夺、男女、牛馬幾盡售貌。今百姓十不一在给猾,耄孺騷離,未有所安颂跨。)

6.B (“親自曉諭蠻人首領(lǐng)”是元結(jié)“進(jìn)授容管經(jīng)略使”時(shí)的事情)

7.(10分)(1)譯文:當(dāng)時(shí)史思明正攻打河陽(yáng)敢伸,皇帝打算巡視河?xùn)|,將元結(jié)召來(lái)京城恒削,問(wèn)他有何奏議池颈。(關(guān)鍵詞“幸”“詣”“所字結(jié)構(gòu)”各1分,大意2分)

(2)譯文:皇帝認(rèn)為他說(shuō)得對(duì)钓丰,于是命令調(diào)發(fā)宛城躯砰、葉縣的軍隊(duì)挫敗賊兵的南鋒,元結(jié)屯兵泌陽(yáng)堅(jiān)守險(xiǎn)要携丁,保全了十五座城池琢歇。(關(guān)鍵詞“善”“因”“全” 各1分,大意2分)

參考譯文:

元結(jié)梦鉴,是后魏常山王元遵的第十五代孫李茫。年少時(shí)放蕩不羈,十七歲才改變志向求學(xué)尚揣,拜元德秀為師涌矢。天寶十二年(753)參加考進(jìn)士,禮部侍郎陽(yáng)靠炱看了他寫(xiě)的文章后說(shuō)“:評(píng)為一等也辱沒(méi)你了呀娜庇,考官靠錄取你表功塔次!”元結(jié)果然考中上等,又考中制科名秀。不料天下大亂励负,元結(jié)未能出仕。肅宗召見(jiàn)國(guó)子司業(yè)蘇源明垂問(wèn)天下的賢士人才匕得,他推薦了元結(jié)继榆。當(dāng)時(shí)史思明正攻打河陽(yáng),皇帝在去河?xùn)|之前將元結(jié)召來(lái)京師汁掠,問(wèn)他有何奏議略吨,元結(jié)第一次朝見(jiàn)皇帝,頗為拘謹(jǐn)考阱,心有顧忌翠忠,又怕幾句話說(shuō)不清楚,便呈上《時(shí)議》三篇乞榨』嘀皇帝閱畢大喜:“卿能解除我的憂慮。”便提升他為金吾兵曹參軍吃既,兼監(jiān)察御史考榨,為山南西道節(jié)度參謀。他到任之后鹦倚,在唐河质、鄧、汝申鱼、蔡等地招募了許多義士愤诱,降伏了強(qiáng)賊五千人,并將丟棄在戰(zhàn)場(chǎng)上的尸體埋葬在汝南捐友,稱作“哀丘”。

史思明叛亂溃槐,皇帝將去親征匣砖,元結(jié)進(jìn)言“:賊兵精銳不可直接同他爭(zhēng)戰(zhàn),應(yīng)該用計(jì)謀打敗他昏滴。”皇帝認(rèn)為他說(shuō)得對(duì)猴鲫。便調(diào)發(fā)宛城、葉縣的軍隊(duì)挫敗賊兵的南鋒谣殊,元結(jié)屯兵泌陽(yáng)堅(jiān)守險(xiǎn)要拂共,保全了十五個(gè)城池。因討賊有功遷升為監(jiān)察御史里行姻几。后又到山南東道來(lái)調(diào)府參理軍務(wù)宜狐,當(dāng)時(shí)有父母隨子住在軍營(yíng)势告,元結(jié)便對(duì)來(lái)調(diào)說(shuō):“孝順而仁德的人,才可以同他們談忠抚恒;講信用而又勇敢的人咱台,可以保全節(jié)義。怎能要求他們忠信義勇而不勉勵(lì)他們孝敬父母呢俭驮?將士們的隨軍父母回溺,應(yīng)該供給衣食,那么節(jié)義就能保全了混萝。”來(lái)調(diào)采納了這個(gè)建議遗遵。后來(lái)調(diào)被殺,元結(jié)便代理山南東道府事逸嘀。代宗即位后车要,元結(jié)堅(jiān)決辭官,乞求恩準(zhǔn)回樊上侍奉雙親厘熟。

過(guò)了許久屯蹦,元結(jié)出任道州刺史。當(dāng)初绳姨,西原蠻曾掠走該州居民數(shù)萬(wàn)人登澜,剩下的才四千戶。各地使臣發(fā)來(lái)調(diào)取征發(fā)文書(shū)二百件飘庄,元結(jié)認(rèn)為道州百姓貧困太甚脑蠕,不忍心再去加重賦稅,便向朝廷奏道:“臣所轄的道州為賊人攻破焚燒跪削,糧食儲(chǔ)備谴仙、房屋住宅、男女百姓碾盐、牛馬牲畜幾乎光了晃跺。如今的百姓還不到往年的十分之一,老人童稚動(dòng)亂離散毫玖,生活從未安定掀虎。嶺南的許多州縣,寇盜不絕付枫,四十多個(gè)屯落必須守護(hù)..望烹玉,一旦時(shí)局不平靜,湖南就會(huì)大亂阐滩。因此二打,請(qǐng)準(zhǔn)予免去百姓所負(fù)擔(dān)的租稅以及租庸使向百姓議價(jià)購(gòu)買的雜物十三萬(wàn)緡。”皇帝準(zhǔn)奏掂榔。第二年继效,租庸使又來(lái)索取上供十萬(wàn)緡症杏,元結(jié)又奏道:“每年除正租庸外,其他索取都應(yīng)根據(jù)年成好壞來(lái)增減莲趣。”皇帝下詔許可了鸳慈。元結(jié)為老百姓蓋房子分田地,免除徭役喧伞,致使流亡在外者一萬(wàn)多人重返故里走芋。他晉升容管經(jīng)略使后,親自曉諭蠻人首領(lǐng)潘鲫,安撫平定了八州翁逞。元結(jié)的母親去世時(shí),當(dāng)?shù)匕傩斩紒?lái)到節(jié)度府請(qǐng)他留任溉仑,皇上于是加封他為左金吾衛(wèi)將軍挖函。百姓樂(lè)于他的教化,甚至刻石歌頌他的功績(jī)浊竟。后免職回到了京師怨喘,五十歲去世,追贈(zèng)他為禮部侍郎振定。

關(guān)鍵詞:“元結(jié)必怜,后魏常山王遵十五代孫”閱讀答案及原

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽(yáng)修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng),長(zhǎng)逝入君懷卑惜。 惟有春風(fēng)最相惜膏执,殷勤更向手中吹。 言不中法者露久,不聽(tīng)也更米;行不中法者,不高也毫痕;事 桃花流水窅然去壳快,別有天地非人間。 問(wèn)他有甚堪悲處镇草?思量卻也有悲時(shí),重陽(yáng)節(jié)近多 黃鶯不語(yǔ)東風(fēng)起瘤旨,深閉朱門(mén)伴舞腰梯啤。

“元結(jié),后魏常山王遵十五代孫”閱讀答案及原文翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人