劉基,字伯溫靴迫,青田人惕味。基幼穎異玉锌,其師鄭復(fù)初謂其父曰:“君祖德厚名挥,此子必大君之門矣。”元至順間主守,舉進(jìn)士禀倔,除高安丞,有廉直聲参淫。行省辟之救湖,謝去。西蜀趙天澤論江左人物黄刚,首稱基捎谨,以為諸葛孔明儔也。
及太祖下金華憔维,定括蒼涛救,聞基名,以幣聘业扒,基未應(yīng)检吆。總制孫炎再致書固邀之程储,基始出蹭沛。既至,陳時(shí)務(wù)十八策章鲤,太祖大喜摊灭。會(huì)陳友諒陷太平,謀東下败徊,勢張甚帚呼,諸將或議降,或議奔據(jù)鐘山,基張目不言煤杀。太祖召入內(nèi)眷蜈,基奮曰:“主降及奔者,可斬也沈自。”太祖曰:“先生計(jì)安出?”基曰:“賊驕矣酌儒,待其深入,伏兵邀取之枯途,易耳忌怎。”太祖用其策,誘友諒至柔袁,大破之呆躲,以克敵賞賞基,基辭捶索。其龍興守胡美譴子通款請(qǐng)勿散其部曲太祖有難色基從后踏胡床太祖悟許之美降江西諸郡皆下。友諒兵復(fù)陷安慶灰瞻,太祖欲自將討之腥例,以問基≡腿螅基力贊燎竖,遂出師攻安慶。
基請(qǐng)立法定制要销,以止濫殺构回。太祖方欲刑人,基請(qǐng)其故疏咐,太祖語之以夢纤掸。基曰:“此得土得眾之象,宜停刑以待浑塞。”后三日借跪,海寧降。太祖喜酌壕,悉以囚付基縱之掏愁。尋拜御史中丞兼 太史令。太祖即皇帝位卵牍,累欲進(jìn)基爵果港,基固辭不受。
初糊昙,太祖以事責(zé)丞相李善長辛掠,基言:“善長勛舊,能調(diào)和諸將溅蛉。”太祖曰:“是數(shù)欲害君公浪,君乃為之地耶?吾行相君矣他宛。”基頓首曰:“是如易柱,須得大木欠气。若束小木為之厅各,且立覆。”及善長罷预柒,帝欲相楊憲队塘。憲素善基,基力言不可宜鸯,曰:“憲有相才無相器憔古。夫宰相者,持心如水淋袖,以義理為權(quán)衡鸿市,而己無與者也,憲則不然即碗。”帝問汪廣洋焰情,曰:“此褊淺殆甚于憲。”又問胡惟庸剥懒,曰:“譬之駕内舟,懼其僨轅也。”后憲初橘、廣洋验游、惟庸皆敗。
三年授弘文館學(xué)士保檐,封誠意伯耕蝉。明年賜歸老于鄉(xiāng)。 基佐定天下展东,料事如神赔硫。至是還隱山中,惟飲酒弈棋盐肃,口不言功爪膊。八年,疾篤砸王,居一月而卒推盛,年六十五。
(節(jié)選自《明史·劉基傳》)
4.下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句谦铃,正確的一項(xiàng)是(3分)( )
A.其龍 興守胡美譴子通款/請(qǐng)勿散其部曲/太祖有難色/基從后踏胡床/太祖悟/許之/美降/江西諸郡皆下耘成。
B.其龍興守胡美譴子通款/請(qǐng)勿散其部/曲太祖有難色/基從后踏胡床/太祖悟/許之/美降/江西諸郡皆下。
C.其龍興守胡美譴子通/款請(qǐng)勿散其部曲/太祖有難色/基從后踏胡床/太祖悟/許之/美降江西/諸郡皆下。
D.其龍興守胡美譴子通/款請(qǐng)勿散其部/曲太祖有難色/基從后踏胡床/太祖悟/許之/美降江西/諸郡皆下瘪菌。
5.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說撒会,不正確的一項(xiàng)是(3分)( )
A.至順:元寧宗的年號(hào),帝王年號(hào)紀(jì)年法是中國古代常用的紀(jì)年法师妙,國君改用新的年號(hào)稱為“改元”诵肛。
B.辟:中國古代的選官制度,和前文中的“除”意義相同默穴,均為“舉薦”的意思怔檩。
C.頓首:叩頭,頭叩地而拜蓄诽。古代的九種禮拜形式之一薛训。此處劉基為辭受丞相一職而拜。
D.卒:古代社會(huì)不同地位的人的死有不同的稱謂仑氛,大夫死曰“卒”, 劉基屬于大夫階層乙埃。
6.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是(3分)( )
A.劉基自幼就很聰明调衰,他的老師鄭復(fù)初對(duì)他贊賞有加膊爪,認(rèn)為他將來一定會(huì)光耀劉家門庭;后來又有西蜀的趙天澤十分推崇他嚎莉,把他看成是諸葛亮一類的人。
B.劉基具有卓越的軍事才能沛豌,深受太祖倚重趋箩。強(qiáng)敵陳友諒圖謀向東進(jìn)發(fā),氣焰非常囂張加派。將領(lǐng)們建議投降或退守叫确,劉基力排眾議勸太祖采用了誘敵計(jì)策,結(jié)果大敗陳友諒芍锦。
C.劉基善于識(shí)人竹勉,正直敢言,多次替曾要陷害他的丞相李善長說情娄琉。明太祖打算讓楊憲做丞相次乓,劉基卻認(rèn)為好友楊憲不能勝任,認(rèn)為他沒有丞相的器量孽水。
D.劉基淡泊名利票腰,大敗陳友諒后,太祖要獎(jiǎng)賞劉基女气,劉基推辭了杏慰。后來還多次拒絕皇帝給他提高爵位。告老還鄉(xiāng)后,過著閑適的隱居山林的生活缘滥,從不提自己的功勞轰胁。
7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
(1)太祖方欲刑人朝扼,基請(qǐng)其故赃阀,太祖語之以夢 。(5分)
(2)夫宰相者吟税,持心如水凹耙,以義理為權(quán)衡,而己無與者也肠仪,憲則不然肖抱。(5分)
參考答案
4.A
5.B(除:任命、授職异旧,辟:征召)
6.C(誤解原文意思意述,應(yīng)為“曾替多次要陷害他的丞相李善長說情”)
7.(1)太祖正要對(duì)人施用刑罰,劉基問為什么吮蛹,太祖把自己夢中的情景告訴他荤崇。(“刑”、“請(qǐng)”潮针、“太祖語之以夢”句式各1分术荤,整體通順2分)
(2)做宰相的人,處事須心平如水每篷,把義理作為行使權(quán)力的標(biāo)準(zhǔn)瓣戚,而自己的私見不參與其中,楊憲卻不是 這樣焦读。(“權(quán)衡”子库、“與”、“然”各1分矗晃,整體通順2分)
參考譯文
劉基仑嗅,字伯溫,是青田人张症。劉基小的時(shí)候很聰明仓技,他的老師鄭復(fù)初對(duì)劉基的父親說:“您祖上德行深厚,這個(gè)孩子必定會(huì)光大您家門庭吠冤。”元朝至順年間浑彰,劉基考中進(jìn)士,被任命為高安縣縣丞拯辙,有清廉正直的名聲郭变。行省征召他颜价,他推辭拒絕 。西蜀人趙天澤評(píng)論江東人物诉濒,第一個(gè)就推崇劉基周伦,認(rèn)為他是諸葛孔明一類的人。
等到明太祖攻下金華未荒,平定了括蒼专挪,聽說劉基的名氣,拿禮物來聘用他片排。劉基沒有答應(yīng)寨腔。總制孫炎又寫信堅(jiān)持邀請(qǐng)他率寡,劉基才出山迫卢。到任后,獻(xiàn)上了“時(shí)務(wù)十八策”冶共,明太祖非常高興乾蛤。恰逢陳友諒攻陷了太平鎮(zhèn),圖謀向東進(jìn)發(fā)捅僵,局勢非常緊張家卖,將領(lǐng)們有的建議投降,有的建議逃到鐘山據(jù)守庙楚,劉基瞪大眼睛不說話上荡。明太祖召他入內(nèi),劉基憤激地說:“主張投降和逃跑的人馒闷,都應(yīng)該斬首榛臼。”明太祖說:“先生有什么計(jì)策?”劉基說:“敵人驕橫,等到他們深入我地窜司,埋伏兵馬攔擊他們,很容易航揉。”明太祖采用了他的計(jì)策塞祈,引誘陳友諒到來,把他打得大敗帅涂。太祖把打敗敵人的賞獎(jiǎng)賞給劉基议薪,劉基推辭了。駐守龍興的大將胡美派他的兒子表達(dá)誠心歸順的意愿媳友,請(qǐng)求不要遣散他的部屬斯议。太祖感到為難。劉基從后踢太祖床榻醇锚,太祖突然明白過來哼御,答應(yīng)了他的請(qǐng)求坯临。胡美投降后,江西諸郡縣隨后全部攻下恋昼。陳友諒的部隊(duì)又攻陷了安慶看靠,明太祖打算親自去征討,拿它詢問劉基液肌。劉基極力贊成挟炬,于是出師攻打安慶。
劉基請(qǐng)求定立法制嗦哆,來阻止濫殺無辜谤祖。太祖正要對(duì)人施用刑罰,劉基問為什么老速,太祖把自己夢中的情景告訴他粥喜。劉基說:“這是得到土地和人民的征兆,應(yīng)該停止刑罰來等待烁峭。”過了三天容客,海寧投降了。太祖高興约郁,把囚犯全交給劉基放了缩挑。不久被任命為御史中丞兼太史令。太祖登上皇帝位鬓梅,接連幾次想要給劉基提高爵位供置,劉基堅(jiān)決推辭不接受。
起初绽快,太祖因?yàn)槟呈仑?zé)怪丞相李善長芥丧,劉基說:“李善長是有功勛的老臣,能夠協(xié)調(diào)諸將的關(guān)系坊罢。”太祖說:“他多次要陷害你续担,你卻替他說話?我要讓你做丞相活孩。”劉基叩首說:“換丞相就比如換柱子物遇,必須用大木頭才行。如果捆束小木頭做柱子憾儒,房子馬上就會(huì)傾覆的询兴。”等到李善長被罷免,太祖打算讓楊憲做丞相起趾。楊憲一向和劉基交好诗舰,劉基卻極力說不行,他說:“楊憲有丞相的才能卻沒有丞相的器量训裆。做宰相的人眶根,處事須心平如水蜀铲,把義理作為行使權(quán)力的標(biāo)準(zhǔn),而自己的私見不參與其中汛闸,楊憲卻不是這樣蝙茶。”皇帝又問汪廣洋如何,劉基說:“這個(gè)人大概比楊憲還要器量狹小淺薄诸老。”皇帝又問胡惟庸如何隆夯,劉基回答說:“就譬如駕車,我擔(dān)心他會(huì)把車轅給毀壞别伏。”后來?xiàng)顟椞阒浴⑼魪V洋、胡惟庸都出事被殺厘肮。
洪武三年任命劉基為弘文館學(xué)士愧口。封爵為誠意伯。第二年賜他告老還鄉(xiāng)类茂。劉基輔佐朱元璋平定天下耍属,料事如神。到此時(shí)回到山林隱居巩检,只是喝酒下棋厚骗,從不提自己的功勛。八年兢哭,劉基病重领舰,過了一個(gè)月就去世了,享年六十五歲迟螺。
關(guān)鍵詞:“劉基冲秽,字伯溫,青田人”閱讀答案解析及翻譯