金幼孜，名善墩崩，新淦人氓英。建文二年進(jìn)士。成祖即位鹦筹，改翰林檢討铝阐，與解縉等同直文淵閣，遷侍講盛龄。永樂五年饰迹，遷右諭德兼侍講，因諭吏部余舶，直內(nèi)閣諸臣胡廣啊鸭、金幼孜等考滿，勿改他任匿值。七年從幸北京赠制。明年北征，幼孜與廣挟憔、榮扈行钟些，駕駐清水源，有泉涌出绊谭。幼孜獻(xiàn)銘政恍，榮獻(xiàn)詩，皆勞以上尊达传。帝重幼孜文學(xué)篙耗，所過山川要害迫筑，輒命記之，幼孜據(jù)鞍起草立就宗弯。使自瓦剌來脯燃，帝召幼孜等傍輿行，言敵中事蒙保，親倚甚辕棚。嘗與廣、榮及侍郎金純失道陷谷中邓厕。是夜逝嚎，帝遣使十余輩跡之，不獲邑狸，比至懈糯，帝喜動顏色。自后北征皆從单雾，所撰有《北征前錄》和《北征后錄》。二十二年從北征她紫，中道兵疲硅堆。帝以問群臣，莫敢對贿讹，惟幼孜言不宜深入渐逃，不聽。次開平民褂，帝謂榮茄菊、幼孜曰：“朕夢神人語上帝好生者再，是何祥也赊堪？”榮面殖、幼孜對曰：“陛下此舉，固在除暴安民哭廉。然火炎昆岡脊僚，玉石俱毀，惟陛下留意遵绰。”帝然之辽幌，即命草詔，招諭諸部椿访。還軍至榆木川帝崩秘不發(fā)喪榮訃京師幼孜護(hù)梓宮歸仁宗即位拜戶部右侍郎兼文淵閣大學(xué)士尋加太子少保兼武英殿大學(xué)士乌企。是年十月，命幼孜成玫、榮加酵、士奇會錄罪囚于承天門外端辱。詔法司，錄重囚必會三學(xué)士虽画，委寄益隆舞蔽。帝御西角門閱廷臣制誥，顧三學(xué)士曰：“汝三人及蹇码撰、夏二尚書渗柿，皆先帝舊臣，朕方倚以自輔脖岛。嘗見前代人主惡聞直言朵栖，雖素所親信，亦畏威順旨柴梆，緘默取容陨溅。賢良之臣，言不見聽绍在，退而杜口门扇。朕與卿等當(dāng)深用為戒。”幼孜等頓首稱謝偿渡。洪熙元年進(jìn)禮部尚書兼大學(xué)士臼寄、學(xué)士如故，并給三俸溜宽。尋乞歸省母吉拳。幼孜簡易靜默浙滤，寬裕有容谎痢。眷遇雖隆哮独，而自處益謙戳粒。名其宴居之室曰“退庵”拜隧。疾革時(shí)砾莱，家人囑請身后恩讶舰，不聽阶剑，曰：“此君子所恥也吃沪。”
4汤善、對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是 (
A．還軍至榆木川/帝崩/秘不發(fā)喪/榮訃京師/幼孜護(hù)梓宮歸/仁宗即位/拜戶部右侍郎兼文淵閣大學(xué)士/尋加太子少保兼武英殿大學(xué)士
B．還軍/至榆木川帝崩/秘不發(fā)喪/榮訃京師/幼孜護(hù)梓宮歸/仁宗即位拜戶部右侍郎/兼文淵閣大學(xué)士/尋加太子少保/兼武英殿大學(xué)士
C．還軍至榆木川/帝崩/秘不發(fā)喪榮訃京師/幼孜護(hù)梓宮歸仁宗/即位拜戶部右侍郎兼文淵閣大學(xué)士/尋加太子少保/兼武英殿大學(xué)士
D．還軍/至榆木川帝崩/秘不發(fā)喪榮訃京師/幼孜護(hù)梓宮歸/仁宗即位/拜戶部右侍郎兼文淵閣大學(xué)士/尋加太子少保兼武英殿大學(xué)士
5票彪、下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說红淡，不正確的一項(xiàng)是（
A、“陛下”是臣子對帝王的尊稱降铸。當(dāng)?shù)弁跖c臣子談話時(shí)在旱，臣子不敢直呼天子，必須先呼臺階下的侍者而告之推掸，因而稱“陛下”桶蝎。
B驻仅、尚書省下設(shè)吏、禮登渣、兵噪服、戶、邢和工六部胜茧。刑部掌管選用武官及兵籍粘优、軍械、軍令等呻顽。兵部主管全國刑罰政令及審核刑名的機(jī)構(gòu)雹顺。
C、在先秦時(shí)廊遍，諸侯國君主一般自稱“孤”“不谷”“寡人”嬉愧，隨著秦朝建立，秦王政創(chuàng)立皇帝稱號喉前，規(guī)定“朕”專作皇帝自稱没酣。這個(gè)稱謂一直流傳至帝制終結(jié)。
D被饿、文淵閣始建于明代四康。功用早期主要在于藏書、編書狭握。著名的《永樂大典》就是在南京宮中文淵閣開館編纂的。
6．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析疯溺，不正確的一項(xiàng)是 (
A．金幼孜文才出眾论颅。北征路遇清水源泉水涌出，他寫的銘和楊榮寫的詩囱嫩，都得到皇上最高級別的慰勞恃疯。
B．金幼孜敢于直諫。士兵疲憊墨闲，皇上向群臣問對策時(shí)今妄，眾人畏懼不敢回答，只有他據(jù)實(shí)進(jìn)言不宜深入鸳碧。
C．金幼孜深受器重盾鳞。仁宗下詔給法司，審查重案犯時(shí)瞻离，須會同金幼孜腾仅、楊榮、楊士奇三學(xué)士一起辦理套利。
D．金幼孜謙恭淡泊推励。金幼孜雖然很受皇上寵信鹤耍，但他卻更加謙虛，病重時(shí)拒絕家人為他請求身后之恩验辞。
7．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語稿黄。(10分)
⑴帝重幼孜文學(xué)，所過山川要害跌造，輒命記之杆怕，幼孜據(jù)鞍起草立就。（5分）
⑵嘗見前代人主惡聞直言鼻听，雖素所親信财著，亦畏威順旨，緘默取容撑碴。（5分）
參考答案
4．A（可根據(jù)句意以及句中的關(guān)鍵詞進(jìn)行斷句撑教。這句話中斷句時(shí)需抓住名詞賓語“榆木川”主語“帝”“榮”“幼孜”“仁宗”，謂語動詞“崩”“訃”“護(hù)”“拜”醉拓。）
5伟姐、B（兵部掌管選用武官及兵籍、軍械亿卤、軍令等愤兵。刑部主管全國刑罰政令及審核刑名。）
6．D（“家人為他請求”有誤排吴。）
7．⑴皇上敬重金幼孜的文學(xué)才華秆乳，所經(jīng)過的山川要害之地，總命他加以記載钻哩，金幼孜跨坐在馬鞍上起草文書屹堰，很快就寫好。（“文學(xué)”“據(jù)”“立就”各1分街氢，大意2分）
⑵朕曾見前代君主討厭聽直言扯键，雖是一向所親近的人，也因?yàn)閼峙戮髦槒木鞯闹家馍核啵}默不言來討好君主荣刑。（“惡”“親信”“取容”各1分，大意2分）
【參考譯文】
金幼孜伦乔，名善厉亏，是新淦人。建文二年中進(jìn)士评矩。成祖即位后叶堆，改任翰林檢討，與解縉等人同在文淵閣當(dāng)值斥杜，再升為侍講虱颗。永樂五年沥匈，（皇上）晉升金幼孜為右諭德兼侍講，于是又傳諭吏部忘渔，在內(nèi)閣當(dāng)值的胡廣高帖、金幼孜等人任滿時(shí)，不要改作他任畦粮。永樂七年散址，金幼孜遂從皇上到北京。第二年北征宣赔，金幼孜與胡廣预麸、楊榮隨行。圣駕駐扎在清水源儒将，有泉水涌出吏祸。幼孜獻(xiàn)上銘，楊榮獻(xiàn)上詩钩蚊，皇上都以最高等級給予慰勞贡翘。皇上敬重金幼孜的文學(xué)才華砰逻，所經(jīng)過的山川要害之地鸣驱，總命他加以記載，金幼孜跨坐在馬鞍上起草文書蝠咆，很快就寫好踊东。有使者從瓦剌來，皇上召金幼孜等人傍車輿而行刚操，談?wù)摂撤街碌蓦剩瑢λ苡H信和倚重。他曾與胡廣赡茸、楊榮和侍郎金純迷路陷在山谷中。那個(gè)晚上祝闻，皇上派出十幾批人追蹤尋找楊榮和金幼孜占卧，但都沒有找到，等到他們回來后联喘，皇上十分高興华蜒，臉上露出笑容。此后每次北征金幼孜都隨從豁遭，寫下了《北征前錄》和《北征后錄》叭喜。永樂二十二年，金幼孜隨從皇上北征蓖谢，途中士兵疲憊捂蕴，皇上向群臣問對策譬涡，沒有人敢回答。只有金幼孜說不宜深入啥辨，皇上不聽涡匀。駐扎在開平時(shí)，皇上對楊榮溉知、幼孜說：“我夢見神人兩次對我說上帝愛惜生靈陨瘩，這是什么兆頭？”楊榮级乍、幼孜回答說：“陛下此舉舌劳，本意在于除暴安民。但火燒昆侖玫荣，玉石俱焚甚淡，望陛下留意。”皇上認(rèn)為他們說得對崇决，當(dāng)即命他們起草詔書材诽，招撫各個(gè)部落，軍隊(duì)回到榆木川時(shí)恒傻，皇上駕崩脸侥，秘不發(fā)喪。楊榮到京師報(bào)喪盈厘，金幼孜護(hù)衛(wèi)梓宮返回睁枕。仁宗即位，幼孜被任為右侍郎兼文淵閣大學(xué)士沸手。不久加封為太子少保兼武英殿大學(xué)士外遇。這一年十月命金幼孜、楊榮契吉、楊士奇在承天門外一起審查并記錄囚犯的罪狀跳仿。皇上還下詔給法司捐晶，審查重案的囚犯必須會同這三位學(xué)士一起辦菲语，皇上對他們的委任更重了』罅椋皇上御臨西角門閱覽廷臣的制誥山上，對三學(xué)士說：“你們?nèi)撕湾苛x、夏原吉兩位尚書英支，都是先帝舊臣佩憾，朕才靠你們來輔佐。朕曾見前代君主討厭聽直言，雖是一向所親近的人妄帘，也因?yàn)閼峙戮髦槒木鞯闹家饫慊疲}默不言來討好君主。賢良之臣寄摆，所言不被采納谅辣，也會退而閉口。朕與諸位愛卿一定要引以為戒婶恼。”金幼孜等人叩頭謝罪桑阶。洪熙元年幼孜晉升為禮部尚書，仍兼大學(xué)士勾邦、學(xué)士蚣录，并支給三職俸祿。幼孜不久請求回家探望母親眷篇。金幼孜為人平易萎河，沉默寡言，心胸開闊蕉饼。雖很受皇上寵信虐杯，但他自己更加謙虛。他給自己起居之室命名為“退庵”昧港。他病重時(shí)擎椰，家人囑咐他請求去世后的哀榮，但金幼孜不肯聽從创肥。他說：“這種做法是君子感到恥辱的达舒。”
關(guān)鍵詞：“金幼孜，名善叹侄，新淦人”閱讀答案解析及翻譯
