論根本策
民者旦签,國(guó)之根本也查坪。善為天下者,不視其治亂宁炫,視民而已矣偿曙。天下雖亂,民心未離羔巢,不足憂也望忆;天下雖治,民心離竿秆,可憂也启摄。人皆曰“天下國(guó)家”,孰為天下幽钢?孰為國(guó)家歉备?民而已。有民則有天下匪燕,有國(guó)家蕾羊;無(wú)民則天下空虛矣,國(guó)家名號(hào)矣谎懦《遣颍空虛不可居,名號(hào)不足守界拦。
然則民其與天下存亡乎吸申!其與國(guó)家衰盛乎!自古四夷不能亡國(guó)享甸,大臣不能亡國(guó)截碴,惟民能亡國(guó)。民蛉威,國(guó)之根本也日丹,未有根本亡而枝葉存者。故桀之亡以民也蚯嫌,紂之亡哲虾,亦以民也丙躏,秦之亡,亦以民也束凑。漢有平城之危晒旅、諸呂之難、七國(guó)之亂汪诉、王莽之篡废恋,漢終不亡,民心未去也扒寄。唐有武氏之變鱼鼓,祿山之禍,思明该编、朱泚迄本、宗權(quán)、希烈①諸侯之叛上渴,唐終不亡岸梨,民心未去也。夫四夷稠氮、大臣非不能亡國(guó)曹阔,民心尚在也。觀漢高祖隔披、文赃份、景、唐太宗奢米,其有以結(jié)民心之固抓韩。王莽篡奪,漢已亡矣鬓长,而民尚思漢恩未已谒拴,故光武乘之中興。武氏涉波、希烈之亂英上,唐已亡矣,而民尚思唐德未已啤覆,故終至于三百年苍日。莽等不能亡漢,武氏窗声、祿山諸寇不能亡唐是也相恃。民之叛也,雖以百里笨觅,雖以匹夫拦耐,猶能亡國(guó)耕腾。湯以七十里亡夏,文王以百里亡商杀糯,陳勝以匹夫亡秦是也幽邓。噫!民之未叛也火脉,雖四夷、諸侯柒啤、大臣倦挂,不能亡國(guó),況匹夫乎担巩!民之叛也方援,雖匹夫猶能亡國(guó),況四夷乎涛癌!
嗚呼呀癣!民可忽哉美浦?臣觀太祖、太宗项栏、真宗陛下養(yǎng)民勤矣浦辨,愛(ài)民至矣,然而天下之民困沼沈,其何故哉流酬?郡守縣令濫也,差役重也列另,貢獻(xiàn)勞也芽腾,兼并盛也,游惰眾也页衙。今欲息民之困晦嵌,在擇郡守縣令,省差役拷姿,罷貢獻(xiàn)惭载,寬館驛,久使任响巢,抑兼并描滔,斥游惰。
臣謹(jǐn)求其利病而各著于篇踪古。
9.對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是(
A.夫黃巢伺唐之隙
C.為天下國(guó)家者伏穆,可不務(wù)民乎
D.空虛不可居拘泞,名號(hào)不足守
10.將文言虛詞以此填入文中括號(hào)處,最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是(
11.下列用“/”給文中畫(huà)波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是(
C.昏官庸吏不知民為天下/國(guó)家之根本/以草芥視民/以鹿豕視民/故民離叛/國(guó)家傾喪
D.昏官庸吏不知民為天下/國(guó)家之根本/以草芥視民/以鹿豕視民故/民離叛/國(guó)家傾喪
13.把文中加橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(10分)
參考答案
9.D(D.居:停留滩褥,存在病蛉。)
10.D。
11.C。
12.C(“希望太祖铡恕、太宗琢感、真宗洞察歷史”有誤。本文是石介給宋仁宗趙禎所上的《論根本策》的奏議探熔。作者是說(shuō)驹针,當(dāng)朝太祖、太宗诀艰、真宗皇帝陛下注重休養(yǎng)民眾可謂盡心柬甥,愛(ài)惜民力可謂周到。是為當(dāng)朝陳說(shuō)解決辦法而舉的事例)
13.(10分)
(1)(3分)善于治理天下的其垄,不看天下是治理得好(太平)還是治理得好不好(混亂)苛蒲,而是看人民如何。(“為”“治亂”“視”各1分)
(2)(3分)民眾叛離绿满,即便是一個(gè)普通民眾猶能亡國(guó)臂外,何況四夷呢!(“叛”“雖”“亡”各1分)
⑶(4分)伊尹喇颁、呂望不忍心桀漏健、紂的民眾陷于水深火熱,在耕田垂釣生活中決心努力橘霎,輔佐商湯蔫浆、周武王,流放夏桀姐叁、討伐紂王瓦盛,是義勇之人啊。(“涂炭”“憤”“放”判斷句式各1分)
【參考譯文】
人民外潜,是國(guó)家的根本原环。善于治理天下的,不看天下是治理得好(太平)還是治理得好不好(混亂)处窥,而是看人民如何扮念。天下即使混亂,民心沒(méi)有背離碧库,不足以擔(dān)憂柜与;天下即便太平,(如果)民心離散嵌灰,足以憂慮弄匕。人們都說(shuō)“天下國(guó)家”,什么是天下沽瞭?什么是國(guó)家迁匠?民眾而已。有民眾就有天下,有國(guó)家城丧;沒(méi)有民眾延曙,那么天下就會(huì)空虛(不充實(shí))了,國(guó)家只是個(gè)名號(hào)了亡哄。(國(guó)家)空虛就不能夠長(zhǎng)久存在枝缔,國(guó)家的名號(hào)不足以堅(jiān)守。這樣看來(lái)蚊惯,民眾大概決定天下的存亡霸感丁!可能決定國(guó)家的衰盛敖匦汀趴荸!
自古以來(lái),四方民族(騷擾宦焦、叛亂)不能夠使國(guó)家滅亡发钝,大臣(作亂)不能使國(guó)家滅亡,只有民眾能使國(guó)家滅亡波闹。民眾是國(guó)家的根本酝豪,從沒(méi)有根本滅亡可是枝葉(卻)能夠保存的。夏桀滅亡是因?yàn)椋ㄊィ┟癖娞蚧荆碳q滅亡也是因?yàn)椋ㄊィ┟癖姡爻瘻缤鲆彩且驗(yàn)椋ㄊィ┟癖娦客佟h朝雖然有漢高祖平城被圍之危險(xiǎn)锄码、諸呂作亂、七國(guó)叛亂晌涕、王莽篡權(quán)滋捶,漢朝這期間沒(méi)有滅亡,是因?yàn)槊裥臎](méi)有離散余黎。唐朝有武氏之變亂重窟,安祿山謀反之禍亂,(史)思明惧财、朱泚巡扇、宗權(quán)、希烈諸侯的反叛垮衷,唐朝這期間沒(méi)有滅亡厅翔,是因?yàn)槊裥臎](méi)有離散。
四夷(不臣服)搀突、大臣(叛亂)并非不能使國(guó)家滅亡刀闷,而是民心還存在。觀察漢高祖、漢文帝甸昏、漢景帝顽分、唐太宗,他們都有用以團(tuán)結(jié)民心使之堅(jiān)固的方法施蜜。王莽篡奪奪位卒蘸,西漢已經(jīng)滅亡了,可是民眾還在思念大漢的恩情花墩,故而光武帝(劉秀)得以憑借民心由西漢衰微而中興(建立東漢)悬秉。武氏、希烈變亂冰蘑,大唐已經(jīng)滅亡了和泌,可是民眾還在思念大唐的恩情未已,故而唐朝終于支撐了近三百年祠肥。王莽等人不能使?jié)h滅亡武氓,武氏改制、祿山等人入侵不能使唐朝滅亡就是這個(gè)道理仇箱。民眾叛離县恕,即便是憑借百里的土地,即使憑著一個(gè)普通民眾剂桥,還是能使國(guó)家滅亡忠烛。商湯憑借七十里(大小)滅亡夏朝权逗,周文王憑借百里滅亡殷商美尸,陳勝憑借普通個(gè)人滅亡秦朝就是這個(gè)道理。哎斟薇!民眾不叛離师坎,即便是四夷、諸侯堪滨、大臣胯陋,不能使國(guó)家滅亡,何況一個(gè)普通民眾呢袱箱!民眾叛離遏乔,即便是一個(gè)普通民眾猶能亡國(guó),何況四夷呢发笔!
哎按灶!管理天下國(guó)家,可以不去致力(重視)民眾嗎筐咧?《書(shū)》上說(shuō):“值得敬畏的不是民眾鸯旁。”孟子說(shuō):“民眾最值得重視噪矛,社稷江山次于民眾,國(guó)君相比(民眾铺罢、社稷)較為輕微艇挨。”孟子的這種說(shuō)法,大概是說(shuō)(君主)不敢憑借萬(wàn)乘之尊而輕視民眾韭赘。所以古代的天子看重民眾缩滨,不敢輕視、怠慢鰥寡之人泉瞻。民眾雖然是普通人脉漏,有義勇,也有豪杰袖牙,有奸雄侧巨。伊尹、呂望鞭达,都是義勇之人司忱;陳勝是豪杰;黃巢是奸雄畴蹭。伊尹坦仍、呂望不忍心桀、紂的民眾陷于水深火熱叨襟,在耕田垂釣生活中決心努力繁扎,輔佐商湯、周武王糊闽,流放夏桀梳玫、討伐紂王,是義勇之人啊墓怀。黃巢等候唐朝衰亡的間隙汽纠,趁著民眾饑寒卫键,積聚士兵侵?jǐn)_天下傀履,是奸雄。哎呀莉炉!昏官庸吏不知民眾是天下钓账、國(guó)家的根本,看待民眾如草芥絮宁,看待民眾如鹿豕梆暮,故而民眾離心背離,天下國(guó)家傾覆滅亡绍昂。哎啦粹!民眾能夠忽視嗎偿荷?臣查看當(dāng)朝太祖、太宗唠椭、真宗皇帝陛下注重休養(yǎng)民眾可謂盡心跳纳,愛(ài)惜民力可謂周到了,然而天下民眾困苦贪嫂,這是什么原因呢寺庄?郡守縣令過(guò)多,差使勞役繁重力崇,供奉君王太疲憊了斗塘,土地兼并太厲害了,放縱懈怠眾多啊×裂ィ現(xiàn)今想要解決民眾的困苦馍盟,在于選擇郡守縣令,減少差役台猴,停止供奉君王朽合,抑制土地兼并,責(zé)備那些放縱懈怠的行為饱狂。我謹(jǐn)慎地探求其中的利病曹步,并且各自撰寫(xiě)在篇章里。
關(guān)鍵詞:論根本策