李績畏纲,曹州離狐人也。本姓徐春缕,初仕李密盗胀,為左武侯大將軍。密后為王世充所破锄贼,擁眾歸國票灰,績猶據(jù)密舊境十郡之地。武德二年,謂長史郭孝恪曰:“魏公既歸大唐屑迂,今此人眾土地浸策,魏公所有也。吾若上表獻之屈糊,則是利主之敗的榛,自為己功,以邀富貴逻锐,是吾所恥夫晌。今宜具錄州縣及軍人戶口,總啟魏公昧诱,聽公自獻晓淀,此則魏公之功也,不亦可乎?”乃遣使啟密盏档。使人初至凶掰,高祖聞無表,惟有啟與密蜈亩,甚怪之懦窘。使者以績意聞奏,高祖方大喜曰:“徐績感德推功稚配,實純臣也畅涂。”拜蔡州總管,賜姓李氏道川,附屬籍于宗正午衰。封其父蓋為濟陰王,固辭王爵冒萄,乃封舒國公臊岸,授散騎常侍。尋加績右武侯大將軍尊流,及李密反叛伏誅帅戒,績發(fā)喪行服,備君臣之禮崖技,表請收葬蜘澜。高祖遂歸其尸。于是大具威儀响疚,三軍縞素鄙信,葬于黎陽山。禮成忿晕,釋服而散装诡,朝野義之。
尋為竇建德所攻,陷于建德鸦采,又自拔歸京師宾巍。從太宗征王世充、竇建德渔伯,平之顶霞。貞觀元年,拜并州都督锣吼,令行禁止选浑,號為稱職,突厥甚加畏憚玄叠。太宗謂侍臣曰:“隋煬帝不解精選賢良古徒,鎮(zhèn)撫邊境,惟遠筑長城读恃,廣屯將士隧膘,以備突厥,而情識之惑寺惫,一至于此疹吃。朕今委任李績于并州,遂得突厥畏威遠遁西雀,塞垣安靜互墓,豈不勝數(shù)千里長城耶?”其后并州改置大都督府蒋搜,又以績?yōu)殚L史。累封英國公判莉。在并州凡十六年豆挽,召拜兵部尚書,兼知政事券盅。
績時遇暴疾帮哈,驗方云須灰可以療之,太宗自剪須為其和藥锰镀∧锸蹋績頓首見血,泣以陳謝泳炉。太宗曰:“吾為社稷計耳憾筏,不煩深謝。”十七年花鹅,高宗居春宮氧腰,轉(zhuǎn)太子詹事,加特進,仍知政事古拴。太宗又嘗宴箩帚,顧績曰:“朕將屬以孤幼,思之無越卿者黄痪。公往不遺于李密紧帕,今豈負于朕哉!”績雪涕致辭桅打,因噬指流血是嗜。俄沉醉,御服覆之油额,其貝委信如此叠纷。
績每行軍,用師籌算潦嘶,臨敵應變涩嚣,動合事機。自貞觀以來掂僵,討擊突厥航厚、頡利及薛延陀、高麗等锰蓬,并大破之幔睬。太宗嘗日:“李靖、李績二人芹扭,古之韓麻顶、白、衛(wèi)舱卡、霍豈能及也辅肾!”
(選自《貞觀政要》)
8.對下列句子中加點的詞的解釋,不正確的一項是
A.而情識之惑轮锥,一至于此
B.朕將屬以孤幼
C.討擊突厥矫钓、頡利及薛延陀、高麗等舍杜,并大破之
D.績雪涕致辭
9.以下各組句子中新娜,全都表明李績對主上“忠誠”的一組是
①總啟魏公,聽公自獻
③績發(fā)喪行服概龄,備君臣之禮
⑤用師籌算,臨敵應變饲握,動合事機
A.②③⑥
10.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析吸重,不正確的一項是
A.李績最初輔佐李密,李密被王世充打敗后歪今,(李密)歸順了唐朝嚎幸;而李績?nèi)哉紦?jù)李密原來控制的十個郡。
B.李績把自己占據(jù)的州縣的百姓及士兵登記造冊寄猩,并全部稟告給李密嫉晶,讓他自己獻出這些土地和民眾,把功勞留給李密田篇。
C.李績行軍打仗替废,善于謀劃,遇敵隨機應變泊柬,在討擊外族的作戰(zhàn)中大獲全勝椎镣;太宗稱贊李績就是古代的名將韓信、白起兽赁、衛(wèi)青状答、霍去病也比不上他。
D.李績深受太宗恩遇刀崖,太宗先后封他右武侯大將軍惊科、并州都督、兵部尚書等職亮钦;李績突發(fā)重病馆截,太宗剪下自己的胡須,為其和藥蜂莉。
11.把第1卷文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻澤成現(xiàn)代漢語蜡娶。(10分)
(1)禮成,釋服而散映穗,朝野義之(5分)
(2)俄沉醉窖张,御服覆之,其見委信如此(5分)
參考答案
8男公、C (并,一并合陵、全都)
9枢赔、B (②是說他父親李蓋,④是說他善于戍邊拥知,有威勢踏拜,⑤是說他善于用兵)
10、D(封他右武侯大將軍的是高祖低剔,非唐太宗)
11速梗、(1)葬禮完畢肮塞,脫去喪服解散,朝廷內(nèi)外都認為李績重情義姻锁。(“成枕赵、釋、朝野位隶、義之(認為他重情義(講道義)”各1分拷窜,語句通暢1分)
(2)不一會李績喝得大醉,(太宗)把御服蓋在他身上涧黄,他就是這樣地被重用和信任篮昧。(“俄、御服:名詞作狀語(把御服……)笋妥、覆懊昨、見”各1分,語句通暢1分)
【參考譯文】
李績春宣,曹州離狐人酵颁,本姓徐,起初在李密部下做左武侯大將軍信认。李密后來被王世充打敗材义,帶領(lǐng)兵眾去歸降唐朝。李績?nèi)該?jù)有李密原來控制的10個郡嫁赏。武德二年其掂,李績對長史郭孝恪說:“魏公李密已經(jīng)歸順大唐,這些郡的百姓和土地潦蝇,本是魏公所有款熬,我如果上表獻給大唐,那就是樂于主子的失敗攘乒,來自己居功贤牛,以謀求富貴,我感到可恥≡蛟停現(xiàn)在應該完整地登錄州縣百姓和軍人戶口殉簸,一并報送魏公,由魏公自己來獻給朝廷沽讹,這就是魏公的功勞了般卑,不是很好嗎?”于是派使者報送李密爽雄。使者剛到長安蝠检,唐高祖聽說沒有表奏,只有報告給李密挚瘟,感到十分奇怪叹谁。使者把李績的用意奏報饲梭,高祖才很高興地說:“徐績感故主之德,給故主推功焰檩,真是純臣般旧妗!”任命他做蔡州總管锅尘,賜姓李氏监氢,把戶籍登入宗正寺,封他的父親徐蓋為濟陰王藤违,徐蓋堅決辭謝王爵浪腐,就改封舒國公,授與散騎常侍的官職顿乒。不久加授李績?yōu)橛椅浜畲髮④娨榻帧5嚼蠲芊磁驯徽D,李績?yōu)樗l(fā)喪并穿上喪服璧榄,具備君臣的禮節(jié)特漩,上表請求收葬。高祖就把李密的遺體交給他骨杂。于是他大規(guī)模地準備儀仗涂身,全軍都穿上白色的喪服,將李密安葬在黎陽山搓蚪;葬禮完畢蛤售,脫去喪服解散,朝廷內(nèi)外都認為李績重情義妒潭。
不久悴能,受到竇建德的攻擊,李績被竇建德俘虜雳灾,又自己逃出來回到京師漠酿。跟隨太宗征討王世充、竇建德谎亩,把他們打敗炒嘲。貞觀元年,李績被任命為并州都督匈庭,有令則行有禁則止夫凸,大家都說他稱職,突厥對他十分畏懼嚎花。太宗對侍從的大臣們說:“隋煬帝不懂得精選賢良寸痢,鎮(zhèn)撫邊境呀洲,只去遠筑長城紊选,派大批將士屯駐啼止,來防范突厥,見識糊涂兵罢,竟到了這種地步献烦。我如今委任李績鎮(zhèn)守并州,就使得突厥畏威遠逃卖词,邊塞城垣安寧巩那,豈不勝過幾千里的長城嗎?”后來并州改設大都督府此蜈,又任命李績?yōu)殚L史即横,加封到英國公。他在并州鎮(zhèn)守了16年裆赵,召回任命為兵部尚書东囚,兼知政事。
李績有次突然重病战授,驗方上說用胡須燒的灰可以治好页藻,太宗親自剪下自己的胡須給他和藥。李績叩頭出血植兰,哭著謝恩份帐。太宗說:“我這是為社稷打算,不用感謝楣导。”貞觀十七年废境,高宗還在東宮時,調(diào)任李績?yōu)樘诱彩乱蓿芳犹剡M的待遇彬坏,仍擔任知政事。太宗又曾設宴膝晾,宴席上栓始,太宗回頭對李績說:“我想把年幼的太子托付給你,考慮下來沒有再比你合適的人選血当。你過去能不忘李密幻赚,如今怎么會辜負我呢!”李績擦著眼淚回話臊旭,把自己的手指咬出血來落恼。不一會李績喝得大醉,太宗把御服蓋在他身上离熏,他就是這樣地被重用和信任佳谦。
李績每次行軍作戰(zhàn),用兵籌劃滋戳,臨敵應變钻蔑,都能做得很確當啥刻。從貞觀以來,李績奉令付伐突厥頡利可汗和薛延陀咪笑、高麗等可帽,都把他們打得大敗而逃。太宗曾說:“李靖窗怒、李績二人映跟,古代的名將韓信、白起扬虚、衛(wèi)青努隙、霍去病豈能比得上啊辜昵!
關(guān)鍵詞:“李績剃法,曹州離狐人也”閱讀答案及原文翻譯