王汝訓(xùn)越败，字古師。隆慶五年進(jìn)士硼瓣。除元城知縣究飞，累遷光祿少卿。吏科都給事中海寧陳與郊者巨双，大學(xué)士王錫爵門生噪猾，又附申時行霉祸，恣甚筑累。汝訓(xùn)抗疏數(shù)其罪，言：“與郊今日薦巡撫丝蹭，明日薦監(jiān)司慢宗。每疏一出，受賄狼籍奔穿。部曹吳正志一發(fā)其奸镜沽，身投荒徼。吏部尚書楊巍亦嘗語侍郎趙煥贱田，謂為小人缅茉。乞速罷譴且科道以言為職乃默默者顯諤諤者絀直犯乘輿屢荷優(yōu)容稍涉當(dāng)途旋遭擯斥言官不難于批鱗而難于借劍此何為也？天下惟公足以服人男摧。今言者不論是非蔬墩，被言者不論邪正译打，模棱兩可，曲事調(diào)停拇颅，而曰務(wù)存大體奏司。是懲議論之紛紜，而反致政體之決裂也樟插。乞特敕吏部韵洋，自后遷轉(zhuǎn)科道，毋惡異喜同黄锤，毋好諛丑正搪缨。”是時，巍以政府故猜扮，方厚與郊勉吻。聞汝訓(xùn)言引己且刺之，大恚旅赢，言：“臣未嘗詆與郊齿桃。汝訓(xùn)以寺臣攻言路，正決裂政體之大者煮盼。”乃調(diào)汝訓(xùn)南京短纵。未幾，其子殺人論死僵控，與郊悒悒卒香到。
汝訓(xùn)入為太常少卿。孟秋报破，饗廟悠就，帝不親行。汝訓(xùn)極諫充易。帝慍甚梗脾，以其言直，不之罪也盹靴。尋進(jìn)太仆卿炸茧，調(diào)光祿。汝訓(xùn)先為少卿稿静，寺中歲費二十萬梭冠，至是濫增四萬有奇。汝訓(xùn)據(jù)《會典》改备，請盡裁內(nèi)府冗食控漠，不許。
二十二年悬钳，改左僉都御史盐捷。汝訓(xùn)性清介柬脸，方嚴(yán)疾惡。巡按御史南昌彭應(yīng)參亦雅以強直名毙驯，相與力鋤豪右倒堕。烏程故尚書董份、祭酒范應(yīng)期里居不法爆价，汝訓(xùn)將繩之垦巴。適應(yīng)參行部至，應(yīng)期怨家千人遮道陳牒铭段。應(yīng)參持之急骤宣，檄烏程知縣張應(yīng)望按之。應(yīng)期自縊死序愚，其妻吳氏詣闕訴冤憔披。帝命逮應(yīng)參、應(yīng)望詔獄爸吮，革汝訓(xùn)職芬膝。
汝訓(xùn)家居十五年，起南京刑部右侍郎形娇。召改工部锰霜，署部事。初桐早，礦稅興癣缅，以助大工為名。后悉輸內(nèi)帑哄酝，不以供營繕友存。而四方采木之需多至千萬，費益不訾陶衅。汝訓(xùn)屢請發(fā)帑佐工屡立，皆不報。在部歲余万哪，力清夙弊侠驯。中官請乞抡秆，輒執(zhí)奏不予奕巍，節(jié)冗費數(shù)萬。卒儒士，贈工部尚書的止，謚恭介。
（節(jié)選自《明史·列傳一百二十三》着撩，有刪改）
4．下列對文中畫波浪線部分的斷句诅福，正確的一項是（3分）
A．且科道以言為職／乃默默者顯／諤諤者絀／直犯乘輿／屢荷優(yōu)容／稍涉當(dāng)途／旋遭擯斥／言官不難批鱗／而難于借劍／此何為也
B．且科道以言／為職乃默默者顯／諤諤者絀／直犯乘輿屢荷優(yōu)容／稍涉當(dāng)途旋遭擯斥／言官不難于批鱗而難于借劍／此何為也
C．且科道以占為職／乃默默者顯／諤諤者絀／直犯乘輿／屢荷優(yōu)容／稍涉當(dāng)途／旋遭擯／斥言官不難于批鱗而難于借劍／此何為也
D．且科道以言為職／乃默默者顯／諤諤者絀／直犯乘輿／屢荷優(yōu)容／稍涉當(dāng)途旋遭擯斥言官／不難于批鱗／而難于借劍／此何為也
5．下列對文中加點詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說匾委，不正確的一項是（3分）
A．遷，在古代可指變動官職氓润，通常指晉升或調(diào)動赂乐；某些時候也指貶謫、放逐咖气，如“遷客騷人”“遷謫”挨措。
B．孟秋，為農(nóng)歷七月崩溪，立秋浅役、處暑二節(jié)氣所在的時段；仲秋為農(nóng)歷八月伶唯，白露觉既、秋分二節(jié)氣所在的時段；季秋為農(nóng)歷九月乳幸，寒露瞪讼、霜降二節(jié)氣所在的時段。
C．豪右粹断，指豪門大族尝艘。中國古代，右表示尊貴姿染，左表示貧賤背亥，如“位在廉頗之右”表示藺相如位列廉頓之上；“閭左”多指貧苦人居住的地方悬赏。
D．謚號是人們對死去的帝王狡汉、大臣、貴族以及有功績的平民按其生平事跡進(jìn)行評定后闽颇，給予或褒或貶或同情的稱號盾戴。
6．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項是（3分）
A．王汝訓(xùn)正直果敢兵多。他直言列舉陳與郊的罪行尖啡，提出科道應(yīng)當(dāng)堅持，然而當(dāng)權(quán)者是陳與郊好友的緣故剩膘，王汝訓(xùn)被調(diào)往南京衅斩。
B．王汝訓(xùn)為公節(jié)儉。他做少卿時怠褐，請求朝廷將內(nèi)府的冗食全部減去畏梆；在工部理事時，堅決不予宦官經(jīng)費，從而節(jié)省費用數(shù)萬奠涌。
C．王汝訓(xùn)嫉惡如仇宪巨。董份、范應(yīng)期行為不軌溜畅，王汝訓(xùn)準(zhǔn)備將他們繩之以法捏卓；因操之過急，導(dǎo)致范應(yīng)期自殺身亡慈格，王汝訓(xùn)被革去職務(wù)天吓。
D．王汝訓(xùn)勇于擔(dān)當(dāng)。修建大殿需要很多經(jīng)費峦椰，在工部為官的他多次請求發(fā)放錢財補助龄寞，并大力整治過去的陋習(xí)。
7．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語汤功。（10分）
（1）每琉一出物邑，受賄狼籍。部曹吳正志一發(fā)其奸滔金，身投荒徼色解。（5分）
（2）孟秋，饗廟餐茵，帝不親行科阎。汝訓(xùn)極諫。帝慍甚忿族，以其言直锣笨，不之罪也。（5分）
參考答案
4．A
5．D【解析】錯點有二：謚號應(yīng)是由朝廷授予的道批，“有功績的平民”也不在授予之列错英。
6．C【解析】“操之過急”的應(yīng)是彭應(yīng)參。
7（1）每次上疏一出隆豹，到處受賄椭岩。部曹吳正志一揭發(fā)他的罪行，就被貶到荒遠(yuǎn)的地方璃赡。（狼籍判哥、發(fā)、荒徼各1分語碉考，意通順2分）
（2）祭祀祖廟塌计，皇上不想親自去。王汝訓(xùn)極力勸諫豆励《峄模皇上很憤怒，但因為他說的是直話良蒸，也沒有怪罪他技扼。（親、以嫩痰、“不之罪”賓語前置各1分剿吻，意通順2分。）
參考譯文：
王汝訓(xùn)串纺，字古師丽旅，山東聊城人。隆慶五年中進(jìn)士纺棺，授職元城知縣榄笙，逐漸升到光祿少卿。吏科都給事中海寧陳與郊是大學(xué)士王錫爵的門生祷蝌，又依附申時行茅撞，很專橫。王汝訓(xùn)上疏列出他的罪行巨朦，說：“陳與郊今天推薦巡撫米丘，明天推薦監(jiān)司。每次上疏一出糊啡，到處受賄拄查。部曹吳正志一揭發(fā)他的奸情，就被貶到荒遠(yuǎn)的地方棚蓄。吏部尚書楊巍也曾對侍郎趙煥說他是個小人堕扶，陳與郊請求皇上立即將楊巍罷官∷笠溃科道本是議論國事的挣柬，不吭聲的人被提拔，直言進(jìn)諫的人被貶退睛挚。有時直言冒犯皇上邪蛔，還蒙皇上寬容。但稍稍涉及到當(dāng)?shù)赖娜嗽⒓丛獾劫H斥侧到。言官不難犯顏直諫，難在借刀殺人淤击，這是為什么呢匠抗？天下唯有公正才能讓人信服。現(xiàn)在言官不論說的對還是不對污抬，被議論的人不論是正是邪汞贸，都模棱兩可绳军，從中調(diào)停。乞求皇上特令吏部矢腻，以后升遷门驾，轉(zhuǎn)入科道，不要厭惡異己喜歡同類多柑，不要好阿諛之人而憎惡正直的大臣奶是。”這時，楊巍因為執(zhí)政的緣故竣灌，與陳與郊培養(yǎng)感情聂沙。聽到王汝訓(xùn)言詞中引用了他的話諷刺陳與郊，很生氣初嘹，說：“我沒有詆毀過陳汝郊及汉。王汝訓(xùn)以光祿侍臣身份攻擊言官，正是嚴(yán)重分裂政體的人屯烦。”于是將王汝訓(xùn)調(diào)往南京豁生。沒有多久，陳與郊因兒子殺人犯了死罪漫贞，郁郁而終甸箱。
王汝訓(xùn)入朝廷為太常少卿。孟秋時節(jié)迅脐，祭祀祖廟芍殖，皇上不親自去。王汝訓(xùn)極力勸諫谴蔑⊥憧ィ皇上很憤怒，但因為他說的是直話隐锭，也不怪罪他窃躲。不久，他升為太仆卿钦睡，調(diào)為光祿蒂窒。王汝訓(xùn)先前為少卿時，寺中每年花費二十萬荞怒，到這時濫增四萬多洒琢。王汝訓(xùn)依據(jù)《會典》，請求將內(nèi)府的食用全部減去褐桌，皇上不許衰抑。
萬歷二十二年，他改任左僉都御史荧嵌。王汝訓(xùn)生性耿直呛踊、廉潔砾淌，嫉惡如仇。巡撫御史南昌彭應(yīng)參平素也以正直谭网、嚴(yán)厲著稱汪厨，兩人互相支持全力鋤除豪門。烏程原尚書董份蜻底、祭酒范應(yīng)期居家行為多有不軌侈询，王汝訓(xùn)正準(zhǔn)備將他繩之以法吭练。剛好彭應(yīng)參到了抗悍，與范應(yīng)期有仇的人家千余人遮蔽道路废累、呈上牒子虏等。彭應(yīng)參操之過急挤渐，命令烏程知縣張應(yīng)望抓住他蝠引，范應(yīng)期自殺身亡轻绞，他的妻子吳氏到官府喊冤搏嗡×海皇上命令逮捕彭應(yīng)參，在獄中審問采盒，革去王汝訓(xùn)的職務(wù)旧乞，
王汝訓(xùn)在家十五年后，起用為南京刑部右侍郎磅氨。后召改為工部尺栖，署理部事。起初烦租，礦稅興起延赌，以資助修建大殿為名，后全部輸入內(nèi)庫叉橱，不足以營建大殿挫以，而四方采伐樹木的需要多達(dá)千萬，經(jīng)費更加不夠窃祝，王汝訓(xùn)屢次請求發(fā)放錢財補助工程掐松，都沒有得到答復(fù)。在工部一年多的時間里粪小，大力整治過去的陋習(xí)甩栈。宦官請求經(jīng)費糕再，就上奏堅持不給量没，節(jié)省無益費用數(shù)萬。死后突想，被贈為工部尚書殴蹄，謚號恭介究抓。
關(guān)鍵詞：“王汝訓(xùn)，字古師”閱讀答案解析及翻譯
