傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

《孫子吳起列傳》“齊使者如梁,孫臏以刑徒陰見”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

齊使者如梁睦授,孫臏以刑徒陰見两芳,說齊使。齊使以 為奇去枷,竊載與之齊怖辆。齊將田忌善而客待之。

忌數(shù)與齊諸公子馳逐重射删顶。孫子見其馬足不甚相遠(yuǎn)竖螃,馬有上、中翼闹、下輩斑鼻。于是孫子謂田忌曰:“君弟重射,臣能令君勝猎荠。”田忌信然之坚弱,與王及諸公子逐射千金蜀备。及臨質(zhì),孫子曰:“今以君之下駟與彼上駟荒叶,取君上駟與彼中駟碾阁,取君中駟與彼下駟。”既馳三輩畢些楣,而田忌一不勝而再勝脂凶,卒得王千金。于是忌進(jìn)孫子于威王愁茁,威王問兵法蚕钦,遂以為師。

其后魏伐趙鹅很,趙急嘶居,請(qǐng)救于齊。齊威王欲將孫臏促煮,臏辭謝曰:“刑馀之人不可邮屁。”于是乃以田忌為將,而孫子為師菠齿,居輜車中佑吝,坐為計(jì)謀。田忌欲引兵之趙绳匀,孫子曰:“夫解雜亂紛糾者不控卷芋忿,救斗者不搏撠。批亢搗虛襟士,形格勢(shì)禁盗飒,則自為解耳嚷量。今梁趙相攻陋桂,輕兵銳卒必竭于外,老弱罷于內(nèi)蝶溶。君不若引兵疾走大梁嗜历,據(jù)其街路,沖其方虛抖所,彼必釋趙而自救梨州。是我一舉解趙之圍而收弊于魏也。”田忌從之田轧,魏果去邯鄲暴匠,與齊戰(zhàn)于桂陵,大破梁軍傻粘。

后十三歲每窖,魏與趙攻韓帮掉,韓告急于齊。齊使田忌將而往窒典,直走大梁蟆炊。魏將龐涓聞之,去韓而歸瀑志,齊軍既已過而西矣涩搓。孫子謂田忌曰:“彼三晉之兵素悍勇而輕齊,齊號(hào)為怯劈猪,善戰(zhàn)者因其勢(shì)而利導(dǎo)之昧甘。兵法,百里而趣利者蹶上將战得,五十里而趣利者軍半至疾层。使齊軍入魏地為十萬灶,明日為五萬灶贡避,又明日為三萬灶痛黎。”龐涓行三日,大喜刮吧,曰:“我固知齊軍怯湖饱,入吾地三日,士卒亡者過半矣杀捻。”乃棄其步軍井厌,與其輕銳倍日并行逐之。孫子度其行致讥,暮當(dāng)至馬陵仅仆。馬陵道狹,而旁多阻隘垢袱,可伏兵墓拜,乃斫大樹白而書之曰:“龐涓死于此樹之下。”于是令齊軍善射者萬弩请契,夾道而伏咳榜,期曰“暮見火舉而俱發(fā)”。龐涓果夜至斫木下爽锥,見白書涌韩,乃鉆火燭之。讀其書未畢氯夷,齊軍萬弩俱發(fā)臣樱,魏軍大亂相失。龐涓自知智窮兵敗,乃自剄雇毫,曰:“遂成豎子之名奢啥!”齊因乘勝盡破其軍。(節(jié)選自《史記•孫子吳起列傳》)

4.對(duì)下列句中加點(diǎn)詞語的解釋嘴拢,正確的一項(xiàng)是()(3分)

A.孫臏以刑徒陰見陰:暗中B.田忌一不勝而再勝再:第二次

C.齊將田忌善而客待之客:客氣D.明日為五萬灶明日:明天

5.下列各組句子中桩盲,加點(diǎn)的詞的意義和用法相同的一組是() (3分)

A.①今以君之下駟與彼上駟②夫人之相與,俯仰一世

B.①趙急席吴,請(qǐng)救于齊②謫戍之眾赌结,非抗于九國之師也

C.①魏將龐涓聞之,去韓而歸②門雖設(shè)而常關(guān)

D.①齊因乘勝盡破其軍②項(xiàng)王即日因留沛公與飲

6孝冒、下列對(duì)原文的相關(guān)概括和分析柬姚,不正確的一項(xiàng)是() (3分)

A.孫臏原在魏國,因受迫害而淪為刑徒庄涡,后來量承,他說服了齊國使者,得以逃到齊國穴店,并幫助齊國取得重大的軍事勝利撕捍。

B.在魏國攻打趙國時(shí),田忌按孫臏所說趁機(jī)攻打魏國空虛的都城大梁泣洞,于是魏軍果然去了邯鄲忧风,在桂陵與齊軍交戰(zhàn),結(jié)果被打敗球凰。

C.“馬陵道之役”的勝利狮腿,是在孫臏充分掌握敵我情況并準(zhǔn)確分析的基礎(chǔ)上取得的。

D.文章刻人物的性格面貌呕诉,生動(dòng)逼真缘厢。寫孫臏的出謀獻(xiàn)策,往往只說做法甩挫,不講原因贴硫,到了后來才看到它的作用。這種寫法捶闸,曲折有趣夜畴,引人入勝拖刃。

7删壮、把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)

(1)彼三晉之兵素悍勇而輕齊兑牡,齊號(hào)為怯央碟,善戰(zhàn)者因其勢(shì)而利導(dǎo)之。(5分)

(2)龐涓果夜至斫木下,見白書亿虽,乃鉆火燭之菱涤。(5分)

參考答案

4、A

5洛勉、D

6粘秆、B

7、(1)他們趙收毫、魏攻走、韓的軍隊(duì)一貫自視強(qiáng)悍勇猛而看輕齊軍,齊軍一直被認(rèn)為膽怯此再;善于作戰(zhàn)的人順著事情的發(fā)展趨勢(shì)向有利的方面加以引導(dǎo)昔搂。

(2)龐涓果然在當(dāng)夜到達(dá)被剝?nèi)淦さ拇髽湎拢姲咨举|(zhì)上寫有字跡输拇,就點(diǎn)燃火把照看那些字摘符。

附[參考譯文]

齊國使者來到(魏國都城)大梁,孫臏以受刑囚犯的身份暗中求見齊使策吠。齊使認(rèn)為孫臏與眾不同逛裤,就私下用車把他載到齊國。齊將田忌賞識(shí)孫臏猴抹,像對(duì)待客人那樣對(duì)待他别凹。

田忌屢次與齊國幾位貴公子下很重的賭注賽馬,孫臏見田忌的馬的足力與對(duì)手的馬匹相差不遠(yuǎn)洽糟,這些馬匹分上炉菲、中、下三等坤溃。于是孫臏對(duì)田忌說:“您只管下大賭注拍霜,我能讓您取勝。”田忌相信孫臏的話對(duì)薪介,就和齊王及各位公子下了千金的賽馬賭注祠饺。等到臨近比賽,孫臏說:“今天用您的下等馬匹與他們的上等馬匹比汁政,用您的上等馬匹和他們的中等馬匹比道偷,用您的中等馬匹與他們的下等馬匹比。”雙方賽馬完畢记劈,田忌一負(fù)二勝勺鸦,終于贏得齊王千金。于是田忌就把孫臏推薦給威王目木,威王向?qū)O臏詢問兵法换途,就拜他做了老師

這以后,魏國進(jìn)攻趙國军拟,趙國危急剃执,向齊國請(qǐng)求救兵。齊威王要讓孫臏擔(dān)任統(tǒng)帥懈息,孫臏推辭說:“受過刑的人不可以(擔(dān)此重任)肾档。”齊王于是讓田忌擔(dān)任統(tǒng)帥,而讓孫臏擔(dān)任軍師辫继,坐在有篷蓋車中阁最,為齊軍出謀劃策。田忌要率領(lǐng)齊軍到趙國去骇两,孫臏說:“理亂絲不可緊握拳頭(使大力氣)速种,排解斗毆不可參與搏斗。而應(yīng)該抓住要害低千,攻擊它的薄弱地方配阵,那樣它就會(huì)受到形勢(shì)的阻礙和限制,自行解開∈狙現(xiàn)在魏趙兩國交戰(zhàn)棋傍,魏國的精兵必定全部用在國外,老弱殘兵在國內(nèi)疲憊不堪难审;您不如率兵快速直奔大梁瘫拣,占據(jù)它的交通要道,沖擊它的真正空虛之地告喊,魏國就一定會(huì)舍棄趙國而前來自救麸拄,這樣,我們就可以一下子解除趙國被圍的局面黔姜,同時(shí)削弱魏國的力量拢切。”田忌聽從了孫臏的建議,魏軍果然撤離了趙國都城邯鄲秆吵,與齊軍在桂陵打了一仗淮椰,結(jié)果齊軍大敗了魏軍。

又過了十三年纳寂,魏與趙聯(lián)合攻打韓國主穗,韓國緊急向齊國求救。齊王派田忌為將前往救韓毙芜,直奔大梁忽媒。魏國大將龐涓聽到了消息,就撤離韓國回頭追擊齊軍爷肝,但此時(shí)齊軍已奔西而去猾浦。孫臏對(duì)田忌說:“他們趙陆错、魏灯抛、韓的軍隊(duì)一貫自視強(qiáng)悍勇猛而看輕齊軍金赦,齊軍一直被認(rèn)為膽怯;善于作戰(zhàn)的人順著事情的發(fā)展趨勢(shì)向有利的方面加以引導(dǎo)(既然魏兵認(rèn)為齊兵膽怯对嚼,齊兵就偽裝膽怯逃亡夹抗,誘使魏兵上當(dāng))。兵法上說:(一晝夜)追逐勝利于百里之外纵竖,(兵既疲累漠烧,供應(yīng)也不及)這樣,雖上將也難免受挫靡砌,(即使是追逐)五十里已脓,士卒也只有一半能夠到達(dá)。讓齊軍進(jìn)入魏地后筑供十萬人吃飯用的灶通殃,第二天筑供五萬人吃飯用的灶度液,第三天筑供三萬人吃飯用的灶。”龐涓率軍連追了三天画舌,非常高興堕担,說:“我本來知道齊軍膽小,進(jìn)入我國僅三天曲聂,齊軍中的逃亡者就超過了一半霹购。”于是丟下步兵,和他的輕騎兵一道朋腋,兩日的路程并作一日趕齐疙,追擊逃奔的齊軍。孫臏估計(jì)龐涓的行程旭咽,傍晚將到達(dá)馬陵剂碴。馬陵一帶道路狹窄,道旁有許多障礙轻专,可埋伏軍隊(duì)忆矛。于是(派人)剝?nèi)ヒ淮髽涞臉淦ぃ冻霭咨举|(zhì)部分请垛,在上面寫上:“龐涓死于此樹之下催训。”同時(shí)讓善于射箭的一萬齊兵弓弩手夾道埋伏,約定說:“日暮時(shí)分見到舉火的就一齊射箭宗收。”龐涓果然在當(dāng)夜到達(dá)被剝?nèi)淦さ拇髽湎侣茫姲咨举|(zhì)上寫有字跡,就點(diǎn)燃火把照看那些字混稽。未等讀完上面的字采驻,齊軍就萬箭齊發(fā)审胚,魏軍大亂,互相失去了聯(lián)系礼旅。龐涓自知自己的計(jì)謀已經(jīng)用完了膳叨,軍事行動(dòng)失敗的趨勢(shì)不可扭轉(zhuǎn),就割脖子自殺了痘系,(臨死時(shí))說:“終究讓那小子成名了菲嘴!”齊軍于是乘勝將龐涓的軍隊(duì)徹底打敗。

關(guān)鍵詞:孫子吳起列傳

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

《孫子吳起列傳》“齊使者如梁型豁,孫臏以刑徒陰見”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人