傳播國學經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“楊阜字義山,天水冀人也”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡

楊阜字義山膛腐,天水冀人也睛约。以州從事為牧韋端使詣許,拜安定長史哲身。阜還辩涝,關右諸將問袁、曹勝敗孰在勘天,阜曰:“袁公寬而不斷怔揩,好謀而少決;不斷則無威脯丝,少決則失后事沧踏,今雖強,終不能成大業(yè)巾钉。曹公有雄才遠略,決機無疑秘案,法一而兵精砰苍,能用度外之人,所任各盡其力阱高,必能濟大事者也赚导。”長史非其好,遂去官赤惊。而端征為太仆吼旧,其子康代為刺史,辟阜為別駕未舟。察孝廉圈暗,辟丞相府掂为,州表留參軍事。

馬超之戰(zhàn)敗渭南也员串,走保諸戎勇哗。太祖追至安定,而蘇伯反河間寸齐,將引軍東還欲诺。阜時奉使,言于太祖日:“超有信渺鹦、布之勇扰法,甚得羌、胡心毅厚,西州畏之塞颁。若大軍還,不嚴為之備.隴上諸郡非國家之有也卧斟。”太祖善之殴边。而軍還倉卒,為備不周珍语。超率諸戎渠帥以擊隴上郡縣锤岸,隴上郡縣皆應之,惟冀城奉州郡以固守板乙。超盡兼隴右之眾是偷,而張魯又遣大將楊昂以助之,幾①萬人募逞,攻城蛋铆。阜率國士大夫及宗族子弟勝兵者千余人,使從弟岳于城上作偃月營放接,與超接戰(zhàn)刺啦,自正月至八月拒守而救兵不至。州遣別駕閻溫循水潛出求救纠脾,為超所殺玛瘸,于是刺史、太守失色苟蹈,始有降超之計糊渊。阜流涕諫日:“阜等率父兄子弟以義相勵,有死無二慧脱。田單之守渺绒,不固于此也.棄垂成之功,陷不義之名,阜以死守之宗兼。”遂號哭躏鱼。刺史、大守卒遣人請和针炉,開城門迎超挠他。超入,拘岳于冀篡帕,使楊昂殺刺史殖侵、太守。

阜內有報超之志镰烧,而未得其便拢军。頃之,阜以喪妻求葬假怔鳖。阜外兄姜敘屯歷城茉唉。阜少長敘家,見敘母及敘结执,說前在冀中時事度陆,放欷悲甚。敘日: “何為乃爾?”阜日:“守城不能完献幔,君亡不能死懂傀,亦何面目以視息于天下!馬超背父叛君,虐殺州將蜡感,豈獨阜之憂責蹬蚁,一州士大夫皆蒙其恥。君擁兵專制而無討賊心郑兴,此趙盾所以書弒君也犀斋。超強而無義,多釁易圖耳情连。”

敘母慨然叽粹,敕敘從阜計。計定却舀,外與鄉(xiāng)人姜隱虫几、趙昂、尹奉禁筏、姚瓊、孔信衡招,武都人李俊篱昔、王靈結謀,定討超約,使從弟謨至冀語岳州刽,并結安定梁寬空执、南安趙衢、龐恭等穗椅。約誓既明辨绊,十七年九月,與敘起兵于鹵城匹表。超聞阜等兵起门坷,自將出。而衢袍镀、寬等解岳默蚌,閉冀城門,討超妻子苇羡。超襲歷城.绸吸,得敘母。敘母罵之日:汝背父之逆子设江,殺君之桀賊锦茁,天地豈久容汝,而不早死叉存,敢以面目視人乎!”超怒码俩,殺之。阜與超戰(zhàn)鹉胖。身被五創(chuàng)握玛,宗族昆弟死者七人。超遂南奔張魯甫菠。 (選自《三國志·卷二十五》)

注釋:①幾:接近

4挠铲、對下列句子中加點的詞的解釋,不正確的一項是( )

A.法一而兵精寂诱,能用度外之人 一:統(tǒng)一拂苹,一致

B.察孝廉,辟丞相府痰洒,州表留參軍事 表:上表

C.太祖善之瓢棒,而軍還倉卒,為備不周善 為:認為……對

D.阜內有報超之志丘喻,而未得其便 報:報答

5脯宿、下列句子中,全都表現(xiàn)楊阜有遠見卓識的一組是( )

①袁公寬而不斷泉粉,好謀而少決连霉;不斷則無威榴芳,少決則失后事,今雖強跺撼,終不能成大業(yè)窟感。

②若大軍還,不嚴為之備歉井,隴上諸郡非國家之有也柿祈。

③棄垂成之功,陷不義之名哩至,阜以死守之.

④君擁兵專制而無討賊心躏嚎,此趙盾所以書弒君也。

⑤超強而無義憨募,多釁易圖耳

⑥汝背父之逆子紧索,殺君之桀賊,天地豈久容汝

A.①②⑤ B.②③④ C.①④⑤ D.④⑤⑥

6菜谣、下列對原文有關內容的分析和概括珠漂,不正確的一項是

A.楊阜出使許都回來后,對袁紹和曹操作出了恰當?shù)脑u價尾膊,受到曹操的肯定媳危,被任命為安定長史,但他不愿做冈敛,棄官離去待笑。

B.馬超在羌、胡一帶甚得人心抓谴,以至很快兼并了隴西的軍隊暮蹂,后攻打下冀城,拘押了楊岳癌压,并殺了刺史仰泻、太守。

C.姜敘在母親與楊阜的勸說下滩届,同意同討伐馬超集侯。他們在鹵城一同起兵,楊岳等人在冀城響應帜消,最后奪取冀城棠枉,逼走馬超。

D.馬超聽說楊阜等人起事泡挺,自己率領軍隊出戰(zhàn)辈讶。馬超襲擊歷城,娄猫。姜敘的母親被抓贱除。但她寧死不屈咳促,最終被殺害。

7勘伺、把文中劃線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(10分)

(1)太祖追至安定,而蘇伯反河間褂删,將引軍東還飞醉。(3分)

(2)超盡兼隴右之眾,而張魯又遣大將楊昂以助之屯阀,幾萬人缅帘,攻城。(3分)

(3)守城不能完难衰,君亡不能死钦无,亦何面目以視息于天下!(4分)

參考答案

4.D(報盖袭,報復)

5.A(③表明楊阜的守城決心失暂,④是勸說姜敘起兵的話⑥是楊阜岳母說的話)

6.A(楊阜被任命為安定長史不因為對袁紹和曹操作出了恰當?shù)脑u價,受到曹操的肯定鳄虱,因果關系不對)

7.(10分)

①太祖追到安定弟塞,而蘇伯在河間反叛,太祖將要率軍回東面去拙已。 (3分决记。省略調序“引”“東”各1分)

②馬超兼并了所有隴西的軍隊,張魯又派大將楊昂來幫助他倍踪,接近一萬人系宫,攻打冀城。(3分建车。“兼”“眾”“以”各1分)

③守城沒有使城沒有保全扩借,上司(刺史、太守)被殺而自己又沒有為之死節(jié)癞志,還有什么 面目在世上活下去!(4分往枷。“全”、“死”凄杯、“視息”错洁、倒裝句式各1分)

附:文言文參考譯文

楊阜,字義山戒突,.是天水冀城人屯碴。以州從事的身份作為涼州刺史韋端的使者到許昌拜見曹操,被任為安定長史膊存。楊阜回來后导而,關西各位將軍問袁紹和曹操將誰勝誰敗忱叭,楊阜說:“袁公寬厚但不果斷,喜好謀略但缺乏決策今艺,不果斷就沒有威嚴韵丑,缺乏決策就會誤事,現(xiàn)在他雖然強大虚缎,但最終不可能成就大業(yè)撵彻。曹公有雄才遠略,決斷應變毫不猶豫实牡,法令統(tǒng)一而軍隊精良陌僵,能使用不循常規(guī)的人,所任用的人都各盡其力创坞,他必定是能成大事的人碗短。”長史不是他喜歡的官職,于是就棄官而去题涨。韋端征召他任太仆偎谁,韋端的兒子韋康代父任刺史,征辟楊阜為別駕纲堵。被舉為孝廉搭盾,征召為丞相府官員,州中上表請求把他留下來參贊軍事婉支。

馬超在渭南戰(zhàn)敗鸯隅,.逃走退守到西北諸戎族中。太祖追到安定向挖,而蘇伯在河間反叛蝌以,太祖將要率軍回東面去。楊阜當時正有使命在軍中何之,對太祖說跟畅,“馬超有韓信、英布的勇猛溶推,甚得羌徊件、胡各族人之心,西部的州郡都害怕他蒜危。如果大軍回去虱痕,不進行嚴密的戒備,隴地諸郡就要失去辐赞。”太祖認為他說的正確部翘,但回軍很倉猝,防備不周密响委。馬超率領各部族的頭領來襲擊隴地的郡縣新思,這些郡縣都響應他窖梁,只有冀城聚集州郡的兵力堅守。馬超兼并了所有隴西的軍隊夹囚,張魯又派大將楊昂來幫助他纵刘,接近一萬人,攻打冀城荸哟。楊阜率領城中的士大夫和自己宗族的子弟精兵一千多人彰导,讓堂弟楊岳在城上建立半月形的營寨,與馬超接戰(zhàn)敲茄,從正月至八月一直堅守,但沒有援兵來到山析。州中派遣別駕閻溫沿著河水潛出求救堰燎,被馬超所殺,于是刺史笋轨、太守恐懼失色秆剪,開始有投降的計議。楊阜哭著勸諫說:“我們率領父兄子弟以道義相激勵爵政,除了死沒有另外的打算仅讽。過去田單守城,也沒有比這里更牢固钾挟。(投降是)放棄馬上就要到手的成功洁灵;并陷入了不義的名聲中,我要以死堅守掺出。”于是就大聲哭喊徽千。刺史、太守最后還是派人請求停戰(zhàn)汤锨,打開城門迎接馬超双抽。馬超進城后,把楊岳拘押在冀城闲礼,派楊昂殺了刺史牍汹、太守。

楊阜心中有向馬超報仇的志向柬泽,但沒有得到機會慎菲。不久,楊阜以喪事為由請求給予埋葬妻子的假期锨并。楊阜的妻兄姜敘屯守在歷城钧嘶。楊阜年幼在姜敘家長大,見到姜敘和他的母親時琳疏,說起前些時候在冀城中的事有决,非常悲痛闸拿。姜敘說,“怎么你這么悲傷?”楊阜說书幕;“守城沒有守住新荤,刺史、太守被殺而自己又沒有一起死台汇,還有什么面目在世上活下去!馬超背叛父親和國君苛骨,虐待殺害州中將領,這難道僅僅是我的憂慮和責任苟呐,一州的士大夫都蒙受了恥辱痒芝。你統(tǒng)兵獨據(jù)一方,卻沒有討伐叛賊之心牵素,這與過去趙盾被記載為弒君是一樣的严衬。馬超強不但沒有道義,內部有很多分歧笆呆,是容易對付的请琳。”姜敘的母親受到感動,命令姜敘聽從楊阜的計策赠幕。計議確定后俄精,他們又與同鄉(xiāng)人姜隱、趙昂榕堰、尹奉竖慧、姚瓊、孔信逆屡,武都人李俊测蘑、王靈共同計劃謀略,商定了討伐馬超的期約康二,楊阜派堂弟楊謨到冀城告訴楊岳碳胳,并交結安定的梁寬、南安的趙衙沫勿、龐恭等人挨约。誓約明定后,建安十七年(公元2 1 2元)九月产雹,楊阜與姜敘在鹵城起兵诫惭。馬超聽說楊阜等人起事,自己率領軍隊出戰(zhàn)蔓挖。而趙衙夕土、梁寬等人釋放楊岳,關閉了冀城城門,去討伐馬超的妻子兒子怨绣。馬超襲擊歷城角溃,抓到姜敘的母親。姜敘的母親罵他說:“你這個背叛父親的逆子篮撑,殺害君王的強盜减细,天地難道會長久容納你,你不早死赢笨,還敢有臉見人嗎?”馬超發(fā)怒殺了她未蝌。楊阜與馬超交戰(zhàn),身上受了五處傷茧妒,他族中的兄弟死了七人萧吠。馬超于是向南投奔張魯。

關鍵詞:“楊阜字義山桐筏,天水冀人也”閱讀答案及原文翻

相關閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經(jīng)典推薦

“楊阜字義山胶滋,天水冀人也”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人