馬融字季長(zhǎng)棚愤,扶風(fēng)茂陵人也搓萧,將作大匠嚴(yán)之子杂数。為人美辭貌宛畦,有俊才。初揍移,京兆摯恂以儒術(shù)教授次和,隱于南山,不應(yīng)征聘那伐,名重關(guān)西踏施。融從其游學(xué),博通經(jīng)籍罕邀。恂奇融才畅形,以女妻之。永初二年诉探,大將軍鄧騭聞融名日熬,召為舍人。非其好也肾胯,遂不應(yīng)命竖席,客于涼州武都耘纱、漢陽(yáng)界中。會(huì)羌虜飆起毕荐,邊方擾亂束析,米谷踴貴,自關(guān)以西憎亚,道殣相望员寇。融既饑?yán)В嘶诙鴩@息虽填,謂其友人曰:“古人有言:‘左手據(jù)天下之圖丁恭,右手刎其喉,愚夫不為斋日。’所以然者牲览,生貴于天下也。今以曲俗咫尺之羞恶守,滅無貲之軀第献,殆非老莊所謂也。”故往應(yīng)騭召兔港。四年庸毫,拜為校書郎中,詣東觀【注】典校秘書衫樊。是時(shí)飒赃,鄧太后監(jiān)朝,騭兄弟輔政科侈。而俗儒世士载佳,以為文德可興,武功宜廢臀栈,遂寢蒐狩之禮蔫慧,息戰(zhàn)陣之法,故猾賊從橫权薯,乘此無備姑躲。融乃感激,以為文武之道盟蚣,圣賢不墜黍析,五才之用,無或可廢屎开。元初二年阐枣,上《廣成頌》以諷諫。頌奏,忤鄧氏侮繁,滯于東觀虑粥,十年不得調(diào)。因兄子喪宪哩,自劾歸娩贷。太后聞之怒,謂融羞薄詔除锁孟,欲仕州郡彬祖,遂令禁錮之。太后崩品抽,安帝親政储笑,召還郎署,復(fù)在講部圆恤。出為河間王廄長(zhǎng)史突倍。時(shí)車駕東巡岱宗,融上《東巡頌》盆昙,帝奇其文羽历,召拜郎中。融才高博洽淡喜,為世通儒秕磷,教養(yǎng)諸生,常有千數(shù)炼团。善鼓琴澎嚣,好吹笛,達(dá)生任性瘟芝,不拘儒者之節(jié)易桃。居宇器服,多存侈飾模狭。嘗坐高堂颈抚,施絳紗帳踩衩,前授生徒嚼鹉,后列女樂,弟子以次相傳驱富,鮮有入其室者锚赤。嘗欲訓(xùn)《左氏春秋》,及見賈逵褐鸥、鄭眾注线脚,乃曰:“賈君精而不博,鄭君博而不精。既精既博浑侥,吾何加焉姊舵!”著《三傳異同說》。注《孝經(jīng)》寓落、《論語(yǔ)》括丁、《詩(shī)》等,所著賦伶选、頌史飞、碑、誄……凡二十一篇仰税。初构资,融懲于鄧氏,不敢復(fù)違忤勢(shì)家陨簇,遂為梁冀草奏李固吐绵,又作大將軍《西第頌》,以此頗為正直所羞河绽。年八十八拦赠,延熹九年卒于家。遺令薄葬葵姥。
論曰:馬融辭命鄧氏逡巡隴漢之間將有意于居貞乎既而羞曲士之節(jié)惜不貲之軀終以奢樂恣性黨附成譏固知識(shí)能匡欲者鮮矣荷鼠。夫事苦,則矜全之情崩菩摇允乐;生厚,故安存之慮深削咆。登高不懼者牍疏,胥靡之人也;坐不垂堂者拨齐,千金之子也鳞陨。原其大略,歸于所安而已矣瞻惋。
【注】東觀:漢代宮中藏書厦滤、著書的機(jī)構(gòu)。
4.下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句歼狼,正確的一項(xiàng)是(3分)
A.馬融辭命/鄧氏逡巡隴漢之間/將有意于居貞乎/既而羞曲士之節(jié)惜/不貲之軀終/以奢樂恣性黨附成譏/固知識(shí)能匡欲者鮮矣/
B.馬融辭命/鄧氏逡巡隴漢之間/將有意于居貞乎/既而羞曲士之節(jié)/惜不貲之軀/終以奢樂恣性/黨附成譏固知識(shí)/能匡欲者鮮矣/
C.馬融辭命鄧氏/逡巡隴漢之間/將有意于居貞乎/既而羞曲士之節(jié)/惜不貲之軀/終以奢樂恣性/黨附成譏/固知識(shí)能匡欲者鮮矣/
D.馬融辭命鄧氏/逡巡隴漢之間/將有意于居貞乎/既而羞曲士之節(jié)惜/不貲之軀終/以奢樂恣性黨附成譏/固知識(shí)能匡欲者鮮矣/
5.下列是對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)解說掏导,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.舍人,古代豪門貴族家里的門客羽峰,宋元后用以稱呼權(quán)貴子弟趟咆,明代軍衛(wèi)應(yīng)襲子弟也稱“舍人”添瓷。
B.老莊,老子和莊子的并稱值纱,老子和莊子是道家學(xué)說的代表人物鳞贷,道家主張“清靜無為”“順應(yīng)天道”“人性本善”“逍遙齊物”等思想。
C.岱宗虐唠,泰山的尊稱悄晃,泰山有著深厚的文化內(nèi)涵,是歷代帝王封禪的神山凿滤,是佛道兩家的圣地妈橄,是中華民族精神文化的縮影。
D.《左氏春秋》翁脆,簡(jiǎn)稱《左傳》眷蚓,相傳為魯國(guó)史官左丘明所著,是我國(guó)現(xiàn)存最早的敘事詳細(xì)的編年體史書反番。
6.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析沙热,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.馬融年輕時(shí)長(zhǎng)相英俊,擅長(zhǎng)辭令罢缸,頗有才氣篙贸,拜隱居的摯恂為師,學(xué)業(yè)大有長(zhǎng)進(jìn)枫疆。摯恂認(rèn)為馬融是個(gè)奇才爵川,將女兒嫁給了他。
B.馬融起初拒絕了大將軍鄧騭的征召息楔,客居在武都寝贡、漢陽(yáng)一帶,后邊境不安定值依,物價(jià)飛漲圃泡,馬融生活陷入困頓,最終接受了鄧騭的邀請(qǐng)愿险。
C.馬融因上奏《廣成頌》諷諫朝廷颇蜡,得罪了當(dāng)權(quán)的鄧氏,被滯留在東觀辆亏,十年得不到升遷风秤,還遭到禁錮,被限制了人身自由褒链。
D.馬融門下學(xué)生數(shù)以千計(jì)唁情。教授學(xué)生時(shí)疑苔,他坐在高堂上甫匹,堂上設(shè)置紅色紗帳,紗帳后安排女樂,學(xué)生按照次序傳習(xí)他的學(xué)說兵迅,能登堂入室得其面授者很少抢韭。
7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(10分)
(1)古人有言:“左手據(jù)天下之圖恍箭,右手刎其喉刻恭,愚夫不為。”所以然者扯夭,生貴于天下也鳍贾。(5分)
(2)而俗儒世士,以為文德可興交洗,武功宜廢骑科,遂寢蒐狩之禮,息戰(zhàn)陣之法构拳,故猾賊從橫咆爽,乘此無備。(5分)
參考答案
4.C
5.B(“人性本善”是儒家孟子的思想主張置森。)
6.C(馬融因?yàn)楦绺绲暮⒆尤ナ蓝饭。虺⒄?qǐng)求回鄉(xiāng),太后認(rèn)為馬融輕視凫海、羞辱了朝廷的任命呛凶,想到州郡做官,于是下令禁錮他行贪。不是因?yàn)樯献唷稄V成頌》被禁錮把兔。)
7.(1)古人有這樣的話:“左手拿著天下的地圖,右手割斷自己的喉管瓮顽,這是愚蠢的人都不做的事情县好。”這樣的原因,是生命比天下更寶貴暖混。(“據(jù)”缕贡、“刎”、“所以”拣播、狀語(yǔ)后置各1分晾咪,句意1分。)
(2)而當(dāng)時(shí)淺陋的儒生和讀書人贮配,都認(rèn)為可以大興文德谍倦,武力應(yīng)該廢止,于是停止打獵的禮儀泪勒,停息作戰(zhàn)布陣的法令昼蛀,所以狡猾的盜賊放縱橫行宴猾,乘朝廷當(dāng)時(shí)沒有防備。(“以為”叼旋、“宜”仇哆、“寢”、“從”各1分夫植,句意1分讹剔。“寢蒐狩之禮,息戰(zhàn)陣之法”兩句亦可作互文理解详民,對(duì)學(xué)生不作要求延欠。)
【參考譯文】
馬融字季長(zhǎng),扶風(fēng)茂陵人沈跨,將作大匠馬嚴(yán)的兒子衫冻。馬融長(zhǎng)相英俊,善于言辭很有才氣谒出。起初隅俘,京城的摯恂用儒術(shù)教授生徒,在南山隱居笤喳,不答應(yīng)朝廷征召聘任为居,在關(guān)西一帶名氣很大,馬融跟著他游學(xué)杀狡,學(xué)識(shí)淵博精通儒學(xué)經(jīng)典蒙畴。摯恂認(rèn)為馬融有奇才,就把女兒嫁給了他呜象。永初二年膳凝,大將軍鄧騭聽說了馬融的名聲,把他召為舍人恭陡,但是馬融內(nèi)心很不樂意蹬音,就沒答應(yīng),客居在涼州的武都和漢陽(yáng)境內(nèi)休玩。恰逢羌虜迅猛擾邊著淆,邊境混亂不安,糧價(jià)飛漲拴疤,關(guān)內(nèi)以西之地永部,路上餓死的人隨處可見。馬融在陷入饑餓困苦后呐矾,才后悔并且嘆息著對(duì)朋友說:“古人有這樣的話:‘左手拿著天下的地圖苔埋,右手割斷自己的喉管,這是愚蠢的人都不做的事情蜒犯。’之所以這樣的原因组橄,是生命比天下更寶貴≤癖欤現(xiàn)在因?yàn)橐稽c(diǎn)點(diǎn)世俗的屈辱,而毀滅自己高貴的身體晨炕,這大概也不是老子莊子所認(rèn)可的啊衫画。”于是就答應(yīng)了鄧騭的邀請(qǐng)毫炉。永初四年瓮栗,任命為校書郎中,到東觀做典校秘書瞄勾。這個(gè)時(shí)候鄧太后主持朝政费奸,鄧騭兄弟輔佐她。而當(dāng)時(shí)淺陋的儒生和讀書人进陡,都認(rèn)為可以大興文德愿阐,武力應(yīng)該廢止,于是停止打獵的禮儀趾疚,停息作戰(zhàn)布陣的法令缨历,所以狡猾的盜賊放縱橫行,乘朝廷當(dāng)時(shí)沒有防備糙麦。馬融于是感慨激憤辛孵,認(rèn)為文武之道,圣賢都沒有放棄赡磅,勇魄缚、智、仁焚廊、信冶匹、忠五才,沒有一個(gè)可以廢止咆瘟。元初二年嚼隘,上奏《廣成頌》來規(guī)勸進(jìn)諫此事√徊停《廣成頌》的上奏嗓蘑,違逆(得罪)了鄧氏,馬融被滯留在東觀匿乃,十年都沒有調(diào)任新職桩皿。因?yàn)楦绺绲暮⒆铀懒耍阆虺⒄?qǐng)求回鄉(xiāng)幢炸。太后聽到這個(gè)消息很生氣泄隔,認(rèn)為馬融羞辱輕視了朝廷的任命,想到州郡做官宛徊,于是下令監(jiān)禁他佛嬉。太后死后逻澳,安帝劉祜親政,把他召回郎署做侍從郎官暖呕,又做了皇帝的侍講官斜做。后離開京師做了河間王的廄長(zhǎng)史。當(dāng)時(shí)皇帝車馬東巡泰山湾揽,馬融上了一篇《東巡頌》瓤逼,皇帝認(rèn)為他的文章寫得很不一般,召他進(jìn)京任命為郎中库物。馬融才高博學(xué)霸旗,是當(dāng)時(shí)的一個(gè)大學(xué)者,教授的學(xué)生常以千數(shù)戚揭。擅長(zhǎng)演奏琴诱告,喜歡吹笛子,性情放達(dá)率真民晒,不拘泥于儒士的禮節(jié)精居。居室房屋里的器物服飾,多有奢侈講究的裝飾潜必。曾經(jīng)坐在高堂上靴姿,掛著絳紗帳,前面教授學(xué)生刮便,后面排列著女樂空猜,學(xué)生按照次序傳習(xí)他的學(xué)說,很少有人登堂入室恨旱。曾經(jīng)想注解《左氏春秋》辈毯,等到看到賈逵、鄭眾的注解搜贤,就說:“賈先生精深而不廣博谆沃,鄭先生廣博而不精深。又精深又廣博的仪芒,誰又能超過我呢唁影?”著《三傳異同說》,注《孝經(jīng)》掂名、《論語(yǔ)》据沈、《詩(shī)》等,所著賦饺蔑、頌锌介、碑、誄……一共二十一篇。當(dāng)初孔祸,馬融被鄧氏懲罰隆敢,不敢再違逆得罪權(quán)勢(shì)人家,于是替大將軍梁冀起草奏書參奏李固崔慧,又寫了吹捧梁冀的《西第頌》拂蝎,因此被正直之人羞恥。八十八歲惶室,延熹九年死在家中温自。留下遺囑要求簡(jiǎn)單安葬自己。
(范曄)評(píng)價(jià)說:馬融不應(yīng)鄧騭之請(qǐng)拇涤,猶豫徘徊在隴捣作、漢一帶誉结,是想要堅(jiān)守自己的操守嗎鹅士?接著卻羞愧于孤陋寡聞的人保持所謂的名節(jié),愛惜自己高貴之身惩坑,最終因?yàn)樯莩尴順贩趴v心性掉盅,糾合親附朋黨成為別人譏笑的對(duì)象,原本就知道懂得節(jié)制自己欲望的人很少啊以舒。大概做事艱苦趾痘,那么顧惜保全自己的想法就少一些;生活優(yōu)厚蔓钟,所以想要安定保全自己的顧慮就多了永票。登上高處而不害怕的,那是刑徒之人滥沫;不坐在屋檐下的侣集,那是家有千金之人。推究其中主要的原因兰绣,歸于他們所處的環(huán)境不同罷了世分。
關(guān)鍵詞:“馬融字季長(zhǎng),扶風(fēng)茂陵人也缀辩,將作大匠嚴(yán)之子