傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

《王冕僧寺夜讀》“王冕者,諸暨人”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

王冕僧寺夜讀

王冕者便脊,諸暨人蚂四。七八歲時,父命牧牛隴上就轧,竊入學(xué)舍证杭,聽諸生誦書;聽已妒御,輒默記解愤。暮歸,忘其牛乎莉,父怒誕撻送讲。已而復(fù)如初奸笤。母曰:“日癡如此,曷不聽其所為哼鬓?”咒因去监右,依僧寺以居。夜?jié)摮鲆煜#鹣ド辖『校瑘?zhí)策映長明燈讀之,瑯瑯達(dá)旦称簿。佛像多土偶扣癣,獰惡可怖;冕小兒憨降,恬若不見父虑。安陽韓性聞而異之,錄為弟子授药。學(xué)遂為通儒士嚎。

1.解釋句中加點的字。

(1)聽已悔叽,輒默記莱衩。輒:_

(2)父怒撻之。 撻:_ (3)瑯瑯達(dá)旦娇澎。旦膳殷。_

(4)冕因去。 去_ (5)竊入學(xué)舍九火。竊:_

2.翻譯句子。

(1)已而復(fù)如初册招。 譯:

(2)七八歲時岔激,父命牧牛隴上,竊入學(xué)舍是掰,聽諸生誦書虑鼎;聽已,輒默記键痛。

3.文中最能表現(xiàn)出王冕讀書專心入迷的一句是

參考答案:

1.(1)就 (2)鞭打 (3)天亮 (4)離家 (5)偷偷地

2.(1)不久炫彩,又像原先那樣。(2)王冕七八歲的時候絮短,他的父親讓他在田埂上放牛江兢,他偷偷地進(jìn)入學(xué)堂,聽學(xué)堂里的學(xué)生讀書丁频,聽完以后杉允,就默默地記住它邑贴。

3.佛像多土偶,獰惡可怖叔磷;冕小兒拢驾,恬若不見

二:

1、結(jié)合文意改基,解釋下列句中加點的詞繁疤。

①竊入學(xué)舍 ②輒默記 ③兒癡如此

④恬若不見 ⑤父怒撻之 ⑥曷不聽其所為?

2秕狰、翻譯下列句子:

① 王冕者稠腊,諸暨人。

② 夜?jié)摮鲎鹣ド戏馇。瑘?zhí)策映長明燈讀之

3麻养、從本文中可以看出,王冕后來之所以成為著名的家诺舔、詩人鳖昌,其根本原因是

參考答案

1.給加點字解釋 捉:撿 擲:扔 廢:放下 觀:觀看

2.句子翻譯: 管寧劃開席位分開而坐,說:“你不再是我的朋友了低飒。”

3.其根本原因在于王冕幼時讀書專心致志许昨,好學(xué)不倦,并且達(dá)到入迷的程度褥赊。這種堅定的志向糕档,頑強(qiáng)的學(xué)習(xí)精神,是他后來成功的基石拌喉。

三:

1速那、結(jié)合文意,解釋下列句中加點的詞尿背。

①竊入學(xué)舍 ②輒默記

③兒癡如此 ④恬若不見

⑤父怒撻之 ⑥曷不聽其所為端仰?

2、翻譯 下列句子田藐。

① 王冕者荔烧,諸暨人。

② 夜?jié)摮鲎鹣ド掀茫瑘?zhí)策映長明燈讀之

3鹤竭、你從本文中感悟到了什么?

參考答案

1.偷偷地 就 入迷 神情平靜

2.王冕是諸暨的人景醇。 晚上臀稚,(他)偷偷地跑出來,坐到佛像的膝蓋上啡直,在長明燈光的映照下烁涌,拿著書苦讀苍碟。

3.年輕時必須勤讀苦練,長大后方能有所作為撮执。

四:

21.解釋下列句子中加點的詞微峰。

① 竊入學(xué)舍,聽諸生誦書 ② 聽已抒钱,則默記

③ 冕因去依僧寺而居 ④ 安陽韓性聞而異之

22.用現(xiàn)代漢語翻譯下面句子蜓肆。

執(zhí)策映長明燈讀之,瑯瑯達(dá)旦谋币。

23.“父怒撻之仗扬,已而復(fù)如初”,一個“復(fù)”字可見王冕求學(xué)之執(zhí)著蕾额,文中還有哪些字能體現(xiàn)王冕求學(xué)之刻苦執(zhí)著早芭,試選一處,作簡要賞析诅蝶。

24.我國古代象“王冕刻苦求學(xué)”的事例比比皆是退个,如成語“囊螢映雪”就是其中之一,囊螢是指晉代車胤家貧调炬,在夏天晚上抓一把螢火蟲來當(dāng)燈讀書语盈,映雪是指晉代孫康冬天夜里利用雪映出的光亮看書。請你再寫出一個反映古人刻苦求學(xué)的成語缰泡,并用簡潔的語言描述大致內(nèi)容刀荒。

參考答案

21.①暗地里,偷偷的棘钞;② 完缠借;③ 離開;④ 認(rèn)為……不同尋常

22.(王冕)手拿書本在寺廟長明燈的照映下刻苦閱讀宜猜,瑯瑯讀書聲直響到天亮烈炭。

23.示例:如“癡”字,從母親的話里可了解到王冕讀書求學(xué)的執(zhí)著和癡迷宝恶。還有“竊”“達(dá)旦”“不見”等均可。

24.示例:成語“鑿壁借光”趴捅,說的是西漢匡衡在夜里借鄰居家墻壁洞中透過來的燈光讀書的故事垫毙。還有蘇秦、孫敬的懸梁刺股拱绑,范仲淹的劃齏為粥综芥,孔子的韋編三絕,楊時的程門立雪等猎拨。

譯文

王冕膀藐,諸暨人屠阻,在他七八歲的時候,他的父親要他在隴上放牛额各,他卻偷偷地溜進(jìn)學(xué)舍聽學(xué)生們念書国觉,聽了就默默記住,有時晚上回來竟忘了牽牛虾啦。有時會有人把牛牽回來麻诀,責(zé)備說踩了他的田, 他的父親生氣了傲醉,狠狠地用鞭子和棍子打他蝇闭,打完了還是不改。 他母親說:“兒子讀書像這樣癡迷硬毕,為什么不讓他去做自己喜歡做的事呢呻引?”王冕于是離開家,到寺廟旁居住吐咳,晚上就出來逻悠,在佛像的大腿上坐著,拿著書照著佛像前長明燈的燈光誦讀挪丢,一直讀到天亮蹂风。佛像大多數(shù)是土造的,猙獰可怖乾蓬,王冕雖然是小孩子惠啄,但他坦然面對好像什么也沒見到,一點也不怕任内。安陽的韓性聽說后對他感到驚異撵渡,(就)收他為弟子。王冕努力學(xué)習(xí)于是成為博學(xué)多聞死嗦、通曉古今的大儒趋距。

賞析啟示

文章告訴我們:古代的王冕之所以成為著名的畫家、詩人越除,其根本原因在于王冕幼時讀書專心致志节腐,好學(xué)不倦,并且達(dá)到入迷的程度摘盆。這種堅定的志向翼雀,頑強(qiáng)的學(xué)習(xí)精神,是他后來成功的基石孩擂。我們從中可以受到啟發(fā)狼渊,得到啟迪“少壯不努力,老大徒傷悲”类垦,我們青少年要珍惜青春年華狈邑,發(fā)奮學(xué)習(xí)科學(xué)文化知識城须,為將來報效祖國奠定堅實的基礎(chǔ)。

后天教育重要,要充分利用家庭社會為我們創(chuàng)造的學(xué)習(xí)條件,刻苦用功,踏踏實實學(xué)習(xí)米苹。

關(guān)鍵詞:王冕僧寺夜讀

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

《王冕僧寺夜讀》“王冕者宴凉,諸暨人”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人