記
楊衡選
南城蕭明彝先生,家世為顯官岂昭,厚其貲以现,庾于田。時(shí)當(dāng)秋獲约啊,挈其愛妾邑遏,刈于鄉(xiāng)之別墅。有少年三人恰矩,自屋而下记盒,啟其戶,連進(jìn)十?dāng)?shù)輩外傅,曰:“蕭先生睡耶?”就榻促之起孽鸡,為先生著衣裳蹂午,進(jìn)冠履,若執(zhí)僮仆役彬碱,甚謹(jǐn)豆胸,曰:“先生有如君,男女之際巷疼,不可使窺外事晚胡,請(qǐng)鍵其室。”迎先生至外廳嚼沿,設(shè)坐估盘,面南向,爇燭其下骡尽,曰:“某讀先生今古文遣妥,可一一為先生誦之,最佳者無如某篇攀细。某篇之中箫踩,有某轉(zhuǎn)某句,非巧思不能道谭贪。嘗于某顯曹處私伺先生宴境钟,連飲十五犀觥,諸公不及也俭识。江南藩司碑記慨削,唯先生文為絕筆。”
左右有恐嚇先生者套媚,其盜魁力止之缚态,曰:“此蕭先生,不可以常態(tài)驚也堤瘤。”索酒肴相啖食玫芦。先生為之陳庖廚,飲酣宙橱,曰:“某等聞先生名久矣!不惜千金路費(fèi)至此姨俩,可出其囊橐蘸拔,以償吾愿师郑。”先生曰:“昨有四百金稻谷價(jià),惜來遲耳调窍,今早已送之城中宝冕。此所留者,僅羹酒之需邓萨,不過二十七金地梨,人參八兩菊卷,玉帶一圍而已,愿持贈(zèng)諸豪士宝剖。”左右疑有埋藏者洁闰,盜魁曰:“此先生真實(shí)語也,不須疑万细。”啟其篋扑眉。如數(shù)。夜將半赖钞,先生倦腰素,且恐。盜魁曰:“先生倦乎?吾為先生起舞雪营。”解長服弓千,甲鎧繡鮮,金光燦耀奪人目献起。拔雙劍洋访,起舞廳中,往來近先生鼻端征唬,跡其狀捌显,如項(xiàng)莊鴻門意在沛公時(shí)也,良久乃止总寒。先生待益恭扶歪,盜益重先生。自啟戶論文摄闸,始終敬禮先生善镰,卒不敢犯如此。
先生房委曲年枕,四顧夜黑炫欺,持燈周書幌曰:“此窗欞宜向某處上下,此樓宜對(duì)某方熏兄,所惜鳩工時(shí)少經(jīng)營耳品洛。”登樓,窺先生藏書摩桶,見《名臣奏議》《忠臣譜》二集桥状,曰:“吾愿得此。”筆筒中舊置網(wǎng)巾二副硝清,納之袖中辅斟。字畫多時(shí)賢為者,曰:“烏用此玷辱書齋?”擇其不佳者毀裂之芦拿。有美人一幅士飒,乃名筆查邢,曰:“此不可多覯者。”羅君某寫有小楷扇一柄酵幕,藏筆床側(cè)扰藕,曰:“吾與此公有舊好,宜珍之芳撒。”亦攜之去实胸。 將出門,邀先生送番官。先生強(qiáng)留曰:“若輩皆少年豪俠庐完,待至明日歸取四百金相遺何如?”盜魁曰:“世從無其事,余何能待?”請(qǐng)姓名徘熔,不答门躯,曰:“后會(huì)有期。惜先生老酷师,若少壯讶凉,當(dāng)與之同往。”先生出走里許山孔,見木舟二懂讯,泊溪口,盡登台颠,搖櫓而去褐望。語作吳下音。
嗟乎!盜而如是串前,可以常盜目之哉?吾恐盜虛聲者瘫里,滅禮義,棄《詩》荡碾、《書》谨读,反不若是之深于文也!謂之曰“名士之盜”。
8坛吁、對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞語的解釋劳殖,不正確的一項(xiàng)是
A. 厚其貲,庾于田
B. 先生為之陳庖廚
C. 可出其囊橐拨脉,以償吾愿
D. 跡其狀
9、下列句子中女坑,全都表明盜魁是“名士之盜”的一組是
⑤拔雙劍匆骗,起舞廳中
A.①②③
10、下列對(duì)原文的理解和分析碉就,不準(zhǔn)確的一項(xiàng)是:
A. 雖然盜賊進(jìn)入了蕭先生的臥室盟广,但因?yàn)槭捪壬逆趫觯I賊以男女有別瓮钥,不能讓她看到外面發(fā)生的事情為由筋量,請(qǐng)求關(guān)鎖臥室,而讓蕭先生到外間的廳堂去碉熄。
B.盜賊在此之前桨武,已經(jīng)對(duì)蕭先生有過了解,并曾經(jīng)到過某個(gè)官員家里偷偷觀察蕭先生锈津,看見他一連喝了十五杯酒呀酸,其他人的酒量都比不上他。
C. 從這些盜賊在蕭先生家里的一舉一動(dòng)可以看出琼梆,他們跟一般的盜賊不一樣性誉,對(duì)蕭先生都非常客氣和尊重茎杂,如果不是蕭先生年紀(jì)大了错览,還想帶他一起走。
D. 家中突然闖入盜賊煌往,蕭先生剛開始感到有些害怕倾哺,但看到盜賊對(duì)他的尊敬和他們不一般的見識(shí),蕭先生開始恭敬地對(duì)待他們刽脖,認(rèn)為他們是少年豪俠悼粮,甚至要送他們錢。
11曾棕、(1)把第三大題文言文閱讀材料中劃橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語扣猫。
①字畫多時(shí)賢為者,曰:“烏用此玷辱書齋?”(3分)
②盜而如是翘地,可以常盜目之哉?(4分)
參考答案
8申尤、A(庾:活用為動(dòng)詞,囤積)
9衙耕、B
10昧穿、C(從“左右有恐嚇先生者”“左右疑有埋藏者”可以看出,有些盜賊對(duì)蕭先生不是很尊敬橙喘,主要是他們的首領(lǐng)具有名士之氣时鸵,很敬重蕭先生,)
11、(1)①字畫大多是當(dāng)時(shí)有才德的人畫的作品饰潜,他說:“怎么能用這些東西玷污了書齋呢初坠?”( “時(shí)賢”“為”“烏”各1分)
②像這樣的強(qiáng)盜,怎么可以當(dāng)作平常的強(qiáng)盜來看待他們呢!(“如是”“可以”“常盜”“目”各1分)
附譯文:
南城縣的蕭明彝先生:他的家里世代都做顯赫的大官彭雾,資產(chǎn)豐厚碟刺,倉庫里囤積了很多糧食。當(dāng)時(shí)正是收獲的季節(jié)薯酝,他帶著自己寵愛的小老婆半沽,住在鄉(xiāng)間的別墅里(監(jiān)督著佃戶)收割莊稼。一天晚上吴菠,有三個(gè)青年人從他的別墅住房上下來者填,他們?nèi)ゴ蜷_了他家的大門,接連又有十幾個(gè)人進(jìn)到院里來做葵,問道:“蕭先生已經(jīng)睡了嗎?”(他們進(jìn)到屋里)在床塌旁邊催促他起來幔托,給蕭先生穿衣服,把帽子蜂挪、鞋遞給他重挑,就像當(dāng)僮子和仆人執(zhí)行差役一樣,很謹(jǐn)慎而恭敬地侍候蕭先生棠涮。他們的頭頭說:“先生有夫人在谬哀,男女之間有區(qū)別,不能讓她看到外面發(fā)生的這些事严肪。請(qǐng)關(guān)鎖她的房間史煎。”他們迎蕭先生到外間廳堂,給他設(shè)立了座位驳糯,面朝南坐下篇梭,有人點(diǎn)上了蠟燭站在他的下手。頭頭說:“我閱讀先生您寫的今文古文酝枢,可以一篇篇地把它們給先生您背誦下來恬偷。”并指出最好的是那一篇;某某篇文章之中有哪一轉(zhuǎn)折句帘睦,不經(jīng)過苦想而巧安排是寫不出來的袍患。又說他曾在某位顯赫的官員家里,暗里偷看過先生飲宴竣付,先生一次連喝了十五大杯酒诡延,各位先生都趕不上先生。江南布政使死后的墓碑記中古胆,只有先生的文章是絕對(duì)好的文字肆良。這些強(qiáng)盜里面有恐嚇蕭先生的人,那個(gè)強(qiáng)盜頭頭竭力制止他,說:“這位是蕭先生惹恃,不可以用平常的態(tài)度驚嚇?biāo)?rdquo;他們向蕭先生要酒飯吃夭谤,蕭先生給他們擺設(shè)肴饌。他們吃飽喝足座舍,對(duì)蕭先生說:“我們聽到蕭先生的大名已經(jīng)很久了。我們不惜花費(fèi)千兩銀子的路費(fèi)到這里陨帆,您可以拿出您口袋里的銀子曲秉,用來滿足我們的愿望。”蕭先生說疲牵;“昨天才賣出了稻谷得到了四百兩銀子承二,可惜你們來遲了,今天早晨我已經(jīng)派人把它送到城里去了纲爸。這里所留下的不多亥鸠,僅僅是夠吃飯飲酒用的錢,不過有二十七兩銀子识啦、八兩人參负蚊、一條玉帶罷了,我愿意拿出來贈(zèng)送給各位豪杰颓哮。”他們之中有人懷疑蕭先生還有埋藏的金銀財(cái)寶家妆,而他們的頭頭說:“這是蕭先生說的真情實(shí)話呀,不必懷疑冕茅。”他們打開了那個(gè)箱子伤极,里面的數(shù)目和蕭先生說的果然一樣。
快到半夜了姨伤,蕭先生困倦哨坪,而且害怕。強(qiáng)盜頭頭說:“先生您困倦了嗎?我給先生舞劍看看乍楚。”他脫掉了外面的長衣服当编,里面穿的鎧甲錦繡鮮艷,金光燦爛徒溪,耀眼奪目凌箕。他拔出雙劍在就廳堂里舞弄起來,他的雙劍鋒芒在蕭先生的鼻子左右閃耀词渤,看他的樣子牵舱,就跟項(xiàng)莊在鴻門宴上給劉邦舞劍,目的不是在于助酒缺虐,而是像要謀害沛公劉邦那個(gè)當(dāng)時(shí)的樣子啊芜壁。他舞弄了很久才停止。蕭先生對(duì)待他們?cè)郊庸Ь矗鴱?qiáng)盜也越加敬重蕭先生慧妄。他們自從打開門戶談?wù)撐恼虑昱疲冀K以禮恭敬地對(duì)待蕭先生,到最后都不敢侵犯蕭先生塞淹。蕭先生的別墅住房委曲宛轉(zhuǎn)窟蓝,四周圍夜里黑暗,他們拿著燈火環(huán)顧四周饱普,指劃著窗簾說:“這個(gè)窗戶欞子應(yīng)該向著某個(gè)地方运挫;這間小樓適合對(duì)著某個(gè)方向,可措施工的時(shí)候規(guī)劃得不夠套耕。”他們登上了小樓谁帕,要看看蕭先生的藏書》肱郏看到《名臣奏議》《忠臣譜》兩個(gè)集子匈挖,他們的頭頭說:“我愿意得到這些書。”書齋的筆筒里原來放著兩塊裹頭的網(wǎng)巾康愤,他拿來收在自己袖子里儡循。字畫大多是當(dāng)時(shí)有才德的人畫的作品,他說:“怎么能用這些東西玷污了書齋呢征冷?”挑選了那些不好的贮折,都撕毀了它們。有美人圖一幅资盅,是出自名家手筆调榄,他說:“這是不能夠多看到的。”姓羅的某君呵扛,寫有小楷字的扇子一把每庆,藏在放筆的器具旁邊,這個(gè)強(qiáng)盜頭頭發(fā)現(xiàn)了它今穿,說:“我和這位先生有舊交情缤灵,應(yīng)當(dāng)珍藏它。”也把它拿走了蓝晒。他們準(zhǔn)備出門的時(shí)候腮出,又邀請(qǐng)蕭先生送他們。蕭先生挽留他們說:“你們都是些青年豪俠芝薇,等到明天再走胚嘲,我回城里取來四百兩銀子相送給各位怎么樣?”強(qiáng)盜頭頭說:“世上從來沒有這種事,我怎么能在這里等待呢?”蕭先生請(qǐng)問他們的姓名洛二,他們不回答馋劈。那個(gè)頭頭說:“咱們后會(huì)有期攻锰。可惜蕭先生老了妓雾,如果是青壯年娶吞,應(yīng)當(dāng)和我們一同前往。”蕭先生送他們走出一里左右地械姻,見有兩只木船妒蛇,停在溪口旁邊,他們都上了船楷拳,搖櫓走了绣夺。他們說的話帶著江蘇蘇州一帶的口音。像這樣的強(qiáng)盜唯竹,怎么可以當(dāng)作平常的強(qiáng)盜來看待他們呢!我想那些騙取虛名的人乐导,多是毀滅禮義苦丁,拋棄詩書的人浸颓,反而不如這些人對(duì)文化有深刻研究,所以管他們叫“名士強(qiáng)盜”旺拉。
關(guān)鍵詞:記盜