傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

《后漢書·黃瓊傳》“黃瓊字世英千扶,江夏安陸人”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

黃瓊字世英,江夏安陸人骆捧,魏郡太守香之子也县貌。瓊初以父任為太子舍人,辭病不就凑懂。遭父憂煤痕,服闋,五府俱辟接谨,連年不應(yīng)摆碉。永建中,公卿多薦瓊者脓豪,于是與會(huì)稽賀純巷帝、廣漢楊厚俱公車征。瓊至綸氏扫夜,稱疾不進(jìn)楞泼。有司劾不敬,詔下縣以禮慰遣笤闯,遂不得已堕阔。瓊至,即拜議郎颗味,稍遷尚書仆射超陆。初,瓊隨父在臺(tái)閣浦马,習(xí)見故事时呀。及后居職,達(dá)練官曹晶默,爭議朝堂谨娜,莫能抗奪。三年磺陡,大旱趴梢。瓊復(fù)上疏曰:“昔魯僖遇旱屎债,以六事自讓,躬節(jié)儉垢油,閉女謁,放讒佞者十三人圆丹,誅稅民受貨者九人滩愁,退舍南郊,天立大雨辫封。今亦宜顧省政事硝枉,有所損闕,務(wù)存質(zhì)儉倦微,以易民聽妻味。尚方御府,息除煩費(fèi)欣福。明敕近臣责球,使遵法度,如有不移拓劝,示以好惡雏逾。數(shù)見公卿,引納儒士郑临,訪以政化栖博,使陳得失。又囚徒尚積厢洞,多致死亡仇让,亦足以感傷和氣,招降災(zāi)旱躺翻。若改敝從善丧叽,擇用嘉謀,則災(zāi)消福至矣公你。”書奏蠢正,引見德陽殿,使中常侍以瓊奏書屬主者施行省店。元嘉元年嚣崭,遷司空∨嘲桓帝欲褒崇大將軍梁冀雹舀,使中朝二千石以上會(huì)議其禮。特進(jìn)胡廣粗俱、太常羊溥说榆、司隸校尉祝恬、太中大夫邊韶等,咸稱冀之勛德签财,其制度赍賞串慰,以宜比周公,錫之山川唱蒸、土田邦鲫、附庸。瓊獨(dú)建議曰:“冀前以親迎之勞神汹,增邑三千庆捺,又其子胤亦加封賞。昔周公輔相成王屁魏,制禮作樂滔以,化致太平,是以大啟土宇氓拼,開地七百你画。今諸侯以戶邑為制,不以里數(shù)為限桃漾。蕭何識(shí)高祖于泗水撬即,霍光定傾危以興國,皆益戶增封呈队,以顯其功剥槐。冀可比鄧禹,合食四縣宪摧,賞賜之差粒竖,同于霍光,使天下知賞必當(dāng)功几于,爵不越德蕊苗。”朝廷從之。冀意以為恨沿彭。會(huì)以地動(dòng)策免朽砰。復(fù)為太仆。永興元年喉刘,遷司徒瞧柔,轉(zhuǎn)太尉。梁冀前后所托辟召睦裳,一無所用造锅。雖有善人而為冀所飾舉者,亦不加命廉邑。延熹元年哥蔚,以日食免倒谷。復(fù)為大司農(nóng)。明年糙箍,梁冀被誅渤愁,太尉胡廣、司徒韓演深夯、司空孫朗皆坐阿附免廢抖格,復(fù)拜瓊為太尉。以師傅之恩塌西,而不阿梁氏,乃封為邟鄉(xiāng)侯筝尾,邑千戶捡需。瓊辭疾讓封六七上,言旨懇惻筹淫,乃許之站辉。梁冀既誅,瓊首居公位损姜,舉奏州郡素行貪污至死徙者十余人饰剥,海內(nèi)由是翕然望之。尋而五侯擅權(quán)摧阅,傾動(dòng)內(nèi)外汰蓉,自度力不能匡,乃稱疾不起棒卷。四年顾孽,以寇賊免。其年復(fù)為司空比规。秋若厚,以地震免。七年蜒什,疾篤测秸,其年卒,時(shí)年七十九灾常。贈(zèng)車騎將軍霎冯,謚曰忠侯。

(《后漢書·黃瓊傳》)

4.對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋钞瀑,不正確的一項(xiàng)是( )

A.有司劾不敬 劾:檢舉揭發(fā)罪狀

B.爭議朝堂肃晚,莫能抗奪 奪:改變

C.錫之山川、土田仔戈、附庸 錫:同“賜”賞賜

D.賞賜之差 差:不好关串,不夠標(biāo)準(zhǔn)

5.以下各組句子中拧廊,全都表明黃瓊“正直不阿”的一組是( )

①五府俱辟,連年不應(yīng) ②使中常侍以瓊書屬主者施行

③冀可比鄧禹晋修,合食四縣吧碾,賞賜之差,同于霍光墓卦,使天下知賞必當(dāng)功倦春,爵不越德

④梁冀前后所托辟召,一無所用

⑤太尉胡廣落剪、司徒韓演睁本、司空孫朗皆坐阿附免廢,復(fù)拜瓊為太尉

⑥舉奏州郡素行貪污至死徙者十余人

A.①②⑤ B.③④⑥ C.①⑤⑥ D.②③④

6.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析忠怖,不正確的一項(xiàng)是( )

A.黃瓊多次稱疾不仕呢堰。因父親的緣故被任命為太子舍人,稱疾沒有就任凡泣;接受公車征召枉疼,行至綸氏,不愿就任而稱残狻骂维;皇帝授任他太尉之職,他稱疾退讓贺纲,言語懇切凄惻航闺,皇帝答應(yīng)了他的請(qǐng)求。

B.黃瓊知識(shí)淵博猴誊,能力很強(qiáng)来颤。自幼跟隨父親在尚書臺(tái)學(xué)習(xí),了解朝廷的許多典章制度和文獻(xiàn)資料稠肘,出仕為官后福铅,辦理公務(wù)嫻熟練達(dá),在朝中議政沒有人能跟他抗衡项阴。

C.黃瓊敢于直言滑黔。他借遭遇旱災(zāi)之機(jī),勸諫當(dāng)朝皇帝應(yīng)該顧念和省察政事环揽,心存節(jié)儉略荡;要明白敕令近臣,讓他們遵守國家法度歉胶;要廣開言路汛兜,詢問公卿儒士政治教化的問題,讓他們陳述朝政的得失通今。

D.黃瓊深受當(dāng)朝皇帝器重粥谬。受征召入朝后肛根,屢屢官居要職,從尚書仆射到司空漏策、司徒派哲、太尉乃至大將軍,梁冀被殺后位至三公首位掺喻;并且皇帝常常聽從他的進(jìn)諫按他的建議下旨芭届。

7.把文中橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)

⑴遭父憂感耙,服闋褂乍,五府俱辟,連年不應(yīng)即硼。(5分)

⑵尋而五侯擅權(quán)逃片,傾動(dòng)內(nèi)外,自度力不能匡谦絮,乃稱疾不起题诵。(5分)

參考答案:

4.D “差”的意思應(yīng)為“等次洁仗、等級(jí)”层皱。

5.B ①是說黃瓊不應(yīng)征召,不慕仕途赠潦;②的主語是皇帝叫胖,說明黃瓊深得器重;⑤只是寫黃瓊官拜太尉之職她奥,沒有提及黃瓊的“正直不阿”瓮增。排除①②⑤,故選B項(xiàng)哩俭。

6.A (黃瓊稱疾推讓的不是太尉之職位绷跑,而是邟鄉(xiāng)侯的封爵,并且繼續(xù)在任凡资,沒有不仕砸捏,這是內(nèi)容偷換。)

7.⑴父親去世隙赁,他守孝期滿垦藏,五府都征召他任職,他連續(xù)幾年都沒有答應(yīng)伞访。(5分掂骏,“父憂”“服闋”“辟”各1分,句意2分)

⑵不久五侯獨(dú)攬大權(quán)厚掷,傾動(dòng)朝廷內(nèi)外弟灼,黃瓊自己衡量個(gè)人力量不能匡扶危局级解,于是托說有病,不起來任職袜爪。( “擅權(quán)”“內(nèi)外”“匡”各1分蠕趁,句意2分)

參考譯文:

黃瓊字世英,江夏郡安陸縣人辛馆,魏郡太守黃香的兒子俺陋。黃瓊最初因父親的關(guān)系而任太子舍人,他以有病為由沒有就任昙篙。父親去世腊状,他守孝期滿,五府都征召他任職苔可,他都沒有答應(yīng)缴挖。永建年間,公卿大臣中多有推薦黃瓊的人焚辅,于是他和會(huì)稽郡的賀純映屋、廣漢郡的楊厚一起接受朝廷的公車征召進(jìn)京。黃瓊走到綸氏同蜻,又稱病不再前進(jìn)棚点。有關(guān)官員彈劾他對(duì)朝廷不敬,朝廷下詔到縣湾蔓,命令以禮節(jié)勸慰遣送瘫析,黃瓊不得已,于是上路默责。黃瓊到京贬循,當(dāng)即被任命為議郎,漸漸地升任尚書仆射桃序。當(dāng)初杖虾,黃瓊跟隨父親在尚書臺(tái),學(xué)習(xí)過一些典章舊例媒熊。等到他居位任職奇适,通達(dá)官銜事務(wù),在朝堂上議政爭論時(shí)泛释,沒有人能夠駁倒改變他滤愕。永建三年,大旱怜校。黃瓊又上疏說:“當(dāng)年魯僖公遇到了大早災(zāi)间影,就從六個(gè)方面自我檢查,躬行節(jié)儉茄茁,停止與女人接觸魂贬,流放讒侫小人十三名巩割,嚴(yán)懲搜刮百姓、貪污受賄的九個(gè)人付燥,自己宿于南郊宣谈,老天立刻降下大雨。而今也應(yīng)當(dāng)檢查政事键科,關(guān)注不足的地方闻丑,務(wù)必追求節(jié)儉樸實(shí),來改變百姓的看法勋颖。宮中所有地方嗦嗡,一律停止那些耗費(fèi)巨大之事。明令近臣饭玲,必須遵守法紀(jì)侥祭,如有不肯改悔,就給以應(yīng)得的處罰茄厘。多多會(huì)見公卿矮冬,招攬接納儒學(xué)之士,詢問政事次哈,讓他們陳述得失利弊胎署。另外,獄中囚滿為患亿乳,很多人死于獄中硝拧,這也觸犯和氣径筏,招致災(zāi)旱葛假。如能革除弊端從善如流,擇用好的建議滋恬,那么就會(huì)災(zāi)消而福至了聊训。”奏章呈上后,皇帝在德陽殿接見了他恢氯,讓中常侍將黃瓊的奏書交付主管官吏予以施行带斑。元嘉元年,(黃瓊)遷任司空勋拟。漢桓帝想褒獎(jiǎng)推崇大將軍梁冀麦到,讓朝中兩千石以上的官員集合起來議論對(duì)梁冀的禮遇杨赤。特進(jìn)胡廣、太常羊溥、司隸校尉祝恬屋匕、太中大夫邊韶等人,都稱贊梁冀的功績和德行,對(duì)他封賞的制度和規(guī)格,認(rèn)為應(yīng)該比照周公幔虏,賜給他山川、田土作為附庸之國贝椿。黃瓊獨(dú)自建議說:“梁冀從前因?yàn)橛杏H自迎立皇帝的功勞想括,增加食邑三千戶,此外他的兒子梁胤也追加了封賞烙博。古時(shí)候周公輔佐成王瑟蜈,制定禮儀,作出樂制渣窜,通過教化使天下太平踪栋,因此大力開拓疆土,封地七百里图毕。而如今諸侯分封以戶邑為制度夷都,不以里數(shù)為限度。蕭何在泗水就結(jié)識(shí)高祖予颤,霍光扶定傾危之勢又振興了國家囤官,他們都是以加多戶邑?cái)?shù)目來增加封賞,用來顯示他們的功勞蛤虐。梁冀可以比照鄧禹党饮,應(yīng)當(dāng)食邑四個(gè)縣,賞賜的等級(jí)驳庭,與霍光相同刑顺,使天下人知道賞賜一定要與功勞相對(duì)應(yīng),爵位也不能超越一個(gè)人的德行饲常。”朝廷聽了黃瓊的提議蹲堂。梁冀內(nèi)心以此為恨事。恰逢地震贝淤,朝廷策令免去黃瓊司空的職位柒竞。后又擔(dān)任太仆。永興元年播聪,升任司徒朽基,又轉(zhuǎn)任太尉。梁冀前前后后托請(qǐng)征召任用的人离陶,他一人也沒任用稼虎。即使有好人而被梁冀夸耀舉薦的,也不予任命招刨。延熹元年霎俩,因?yàn)槿帐潮幻饴殹S謸?dān)任大司農(nóng)。第二年茸苇,梁冀被誅殺排苍,太尉胡廣、司徒韓演学密、司空孫朗都因?yàn)榘⒄樅鸵栏搅杭蕉幻饴殢U黜淘衙,又封黃瓊為太尉。(皇帝)認(rèn)為(黃瓊)有師傅之恩腻暮,而且又不阿附梁冀彤守,就封黃瓊為邟鄉(xiāng)侯,食邑一千戶哭靖。黃瓊以病為由辭職又推讓封爵上書六七次具垫,言語懇切凄惻,皇帝才答應(yīng)了他的請(qǐng)求试幽。梁冀被殺后筝蚕,黃瓊居于三公首位,上奏舉報(bào)州郡中素來貪污的官員铺坞,判罪至死刑及流放的十余人起宽,海內(nèi)因此人心大快。不久五侯獨(dú)攬大權(quán)济榨,傾動(dòng)朝廷內(nèi)外坯沪,黃瓊自己衡量個(gè)人力量不能匡扶危局,于是托說有病擒滑,不起來任職腐晾。永興四年,因寇賊作亂而被免職丐一。當(dāng)年又擔(dān)任司空藻糖。秋天,又因地震被免職钝诚。當(dāng)年颖御,又擔(dān)任司空榄棵。永興七年凝颇,黃瓊病重,當(dāng)年死去疹鳄,時(shí)年七十九拧略。朝廷贈(zèng)車騎將軍的頭銜,謚號(hào)忠侯瘪弓。

關(guān)鍵詞:后漢書·黃瓊傳

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

《后漢書·黃瓊傳》“黃瓊字世英,江夏安陸人”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人