傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“胡僧祐郁季,字愿果冷溃,南陽冠軍人”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

胡僧祐,字愿果梦裂,南陽冠軍人似枕。少勇決,有武干年柠。仕魏至銀青光祿大夫凿歼,以大通二年歸國,頻上封事冗恨,高祖器之答憔,拜假節(jié)、超武將軍掀抹、文德主帥虐拓,使戍項(xiàng)城。城陷傲武,復(fù)沒于魏蓉驹。中大通元年,陳慶之送魏北海王元顥入洛陽揪利,僧祐又得還國态兴,除南天水、天門二郡太守疟位,有善政诗茎。性好讀書,不解緝綴,然每在公宴敢订,必強(qiáng)賦詩王污,文辭鄙俚,多被嘲謔楚午,僧祐怡然自若昭齐,謂己實(shí)工,矜伐愈甚矾柜。

晚事世祖阱驾,為鎮(zhèn)西錄事參軍。侯景亂怪蔑,西沮蠻反里覆,世祖令僧祐討之,使盡誅其渠帥缆瓣,僧祐諫喧枷。忤旨下獄。大寶二年弓坞,侯景寇荊陜隧甚,圍王僧辯于巴陵,世祖乃引僧秸于獄渡冻,拜為假節(jié)戚扳、武猛將軍,封新市縣侯族吻,令赴援帽借。僧祐將發(fā),謂其子曰:“汝可開兩門超歌,一門擬朱砍艾,一門擬白。吉?jiǎng)t由朱門握础,兇則由白門辐董,吾不捷不歸也悴品。”世祖聞而壯之禀综。至楊浦,景遣其將任約率銳卒五千苔严,據(jù)白塉定枷,遙以待之。僧秸由別路西上届氢,約謂畏己而退欠窒,急追之,及于南安芊口,呼僧祐日:“吳兒岖妄,何為不早降?走何處去型将。”僧祐不與之言,潛引卻荐虐,至赤砂亭七兜,會(huì)陸法和至,乃與并軍擊約福扬,大破之腕铸,擒約送于江陵,侯景聞之遂遁铛碑。世祖以僧祐為侍中狠裹、領(lǐng)軍將軍,征還荊州汽烦。

承圣二年涛菠,進(jìn)為車騎將軍、開府儀同三司刹缝,余悉如故碗暗。西魏寇至,以僧祜為都督城東諸軍事梢夯。魏軍四面起攻言疗,百道齊舉,僧祐親當(dāng)矢石颂砸,晝夜督戰(zhàn)噪奄,獎(jiǎng)勵(lì)將士,明于賞罰人乓,眾皆感之勤篮,咸為致死,所向摧殄色罚,賊莫敢前碰缔。俄而中流矢卒,時(shí)年六十三戳护。世祖聞之金抡,馳往臨哭。于是內(nèi)外惶駭腌且,城遂陷梗肝。

(節(jié)選自《梁書·胡僧祐傳》)

9.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是( )

A.少勇決 決:果斷 B.城陷铺董,復(fù)沒于魏 沒:埋沒

c.必強(qiáng)賦詩 強(qiáng):盡力 D.僧祐不與之言巫击,潛引卻 引:率領(lǐng)

10.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一項(xiàng)是( )

A.擒約送于江陵 于其身也,則恥師焉

B.世祖聞而壯之 人非生而知之者坝锰,孰能無惑

C.世祖乃引僧祐于獄 問今是何世粹懒,乃不知有漢

D.侯景聞之遂遁 不知將軍寬之至此也

11.以下六句話分別編為四組,全都表明胡僧祐“有武干”的一項(xiàng)是( )

①頻上封事顷级,高祖器之 ②世祖令僧祐討之崎淳,使盡誅其渠帥

③晚事世祖,為鎮(zhèn)西錄事參軍 ④僧祐不與之言愕把,潛引卻

⑤僧祐由別路西上 ⑥獎(jiǎng)勵(lì)將士拣凹,明于賞罰

A.①②③ B.②③⑥ c.④⑤⑥ D.①④⑤

12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是( )

A.胡僧祐一開始在魏國做官恨豁,第二次回到梁時(shí)擔(dān)任兩個(gè)郡的太守嚣镜,取得了好的政績。他雖然喜歡讀書橘蜜,但寫出的詩文鄙俗菊匿,常常被人調(diào)笑,但他仍以自己的詩文自夸计福。

B.胡僧祐把西沮蠻的首領(lǐng)全部誅殺了跌捆,違背了世祖的旨意而被關(guān)入獄中,后又被起用救援王僧辯象颖,臨行時(shí)囑咐兒子把兩扇門準(zhǔn)備成紅白兩色佩厚,感動(dòng)了世祖。

C.胡僧祐率軍來到楊浦后说订,任約早已布好兵馬等候抄瓦,他不硬拼,率兵悄悄退到赤砂亭陶冷,和陸法和的軍隊(duì)會(huì)合后一起攻擊任約钙姊,活捉了任約,后又被世祖征召回荊州埂伦。

D.西魏敵寇從四面發(fā)起進(jìn)攻煞额,許多股軍隊(duì)同時(shí)出擊,胡僧祐冒著危險(xiǎn)晝夜督戰(zhàn)指揮沾谜,盡職守城不久被亂箭射中而死膊毁,朝廷內(nèi)外都惶恐驚駭,城最終被攻下类早。

13. 把文言文閱讀材料中加橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語媚媒。(10分)

(1) 僧祐怡然自若嗜逻,謂己實(shí)工涩僻,矜伐愈甚。(3分)

(2)會(huì)陸法和至,乃與并軍擊約逆日,大破之(3分)

(3)眾皆感之嵌巷,咸為致死,所向摧殄室抽,賊莫敢前搪哪。(4分)

參考答案

9.B(沒:陷身于„„之中。)

10.B(兩個(gè)“而”均為連詞坪圾,表承接晓折,可譯為“就、接著兽泄、然后”漓概。A項(xiàng),前一個(gè)“于”是介詞病梢,可譯為“到”胃珍;后一個(gè)“于”是介詞,可譯為“對(duì)蜓陌,對(duì)于”觅彰。C項(xiàng),前一個(gè)“乃”是連詞钮热,表順接填抬,可譯為“就、便隧期、于是”痴奏;后一個(gè)“乃”是副詞,可譯為“卻厌秒、竟然”读拆。D項(xiàng),前一個(gè)“之”是指示代詞鸵闪,代“這件事”檐晕;后一個(gè)“之”是人稱代詞,代“我”蚌讼。)

11.C(①表明胡僧祐有治國興邦之才辟灰;②是世祖想讓他誅殺西沮蠻的首領(lǐng);③是晚年侍奉世祖的情況篡石。)

12.B(胡僧祐未誅殺西沮蠻的首領(lǐng)芥喇,原文是“世祖„„使盡誅„„”) 四、(24分)

13.(1)胡僧祐欣然自若凰萨,認(rèn)為自己的詩確實(shí)精巧继控,夸耀得更加厲害械馆。(3分。“工”“矜伐”各1分武通,大意1分

(2)恰逢陸法和率軍來到霹崎,于是和陸法和合軍一處攻擊任約,大敗任約的軍隊(duì)(3分冶忱。“會(huì)”1分尾菇,“并軍”1分,大意1分)

(3)士卒都被他感動(dòng)囚枪,都愿意替他拼死(殺敵)派诬,(胡僧祐)所到之處(敵寇)被摧毀消滅,敵寇沒有敢向前進(jìn)攻的链沼。(4分千埃。“為”“摧殄”各1分,被動(dòng)句式1分忆植,大意1分)

參考譯文:

胡僧祐放可,字愿果,南陽冠軍人朝刊。年少時(shí)就勇敢耀里、果斷,有軍事才干拾氓。他在魏官至銀青光祿大夫冯挎。大通二年回歸京城,頻頻上呈密奏咙鞍,高祖器重他房官,封他為假節(jié)德主帥,派他去戍守項(xiàng)城续滋。項(xiàng)城被攻陷翰守,胡僧祐又淪落到魏。中大通元年疲酌,陳慶之送魏元顥去洛陽蜡峰,僧祐又得以回到京城,被任命為南天水朗恳、天門兩個(gè)郡的太守湿颅,留下了胡僧祐生性喜歡讀書,但不通曉寫詩作文粥诫,然而每次在朝廷宴會(huì)上油航,還一定要竭文辭粗野,常常被人調(diào)笑戲謔怀浆,胡僧祐欣然自若谊囚,認(rèn)為自己的詩確實(shí)精巧怕享,自負(fù)夸耀更加厲害。

(胡僧祐)晚年侍奉世祖秒啦,任鎮(zhèn)西錄事參軍。侯景叛亂的時(shí)候搀玖,西沮蠻也反叛祐去討伐西沮蠻余境,命他把蠻人的首領(lǐng)全部誅殺,胡僧秸(為此)進(jìn)諫灌诅,因?yàn)檫`背了世祖的旨被關(guān)入獄中芳来。大寶二年,侯景進(jìn)犯荊陜猜拾,把王僧辯圍困在巴陵即舌,世祖就把胡僧來,封他為假節(jié)挎袜、武猛將軍顽聂,又封他為新市縣侯,命令他前去救援盯仪。僧秸將要他的兒子說:“你可以開兩扇門紊搪,一扇門準(zhǔn)備成紅色,一扇門準(zhǔn)備成白色全景。(我此次出征回來的時(shí)候耀石,)吉就由紅門進(jìn)來,兇就由白門進(jìn)來爸黄,我不取勝就不回家滞伟。”世祖聽說了這勇壯可嘉。胡僧秸率軍來到楊浦炕贵。侯景派遣手下將領(lǐng)任約率領(lǐng)五千名精銳士卒塉梆奈,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地來等著胡僧秸的軍隊(duì)。胡僧秸從另外的道路向西前進(jìn)称开,任約認(rèn)為他是害怕自己忙率軍去追擊他鉴裹。在南安芋口追上了胡僧秸,任約向胡僧祐大聲喊叫說:“吳兒钥弯,為什么不投降?要逃到什么地方去?”胡僧祐不與他搭話径荔,悄悄地帶兵退卻,到了赤砂亭脆霎,恰逢軍來到总处,于是和陸法和的軍隊(duì)一起攻擊任約,大敗任約的軍隊(duì)睛蛛,捉住任約把他送往江陵鹦马,聽到任約被擒的消息就率軍逃跑了胧谈。世祖就任命胡僧祐為侍中、領(lǐng)軍將軍荸频,把他征召回荊州菱肖。

承圣二年,胡僧秸升任車騎將軍旭从、開府儀同三司稳强,其余職位全都不變。西祖命胡僧秸為都督城東諸軍事和悦。魏軍從四面發(fā)起進(jìn)攻退疫,許多股軍隊(duì)同時(shí)出擊,胡僧祐親自冒著被箭雨石決傷到的危險(xiǎn)鸽素,晝夜督戰(zhàn)指揮褒繁,獎(jiǎng)勵(lì)將士,賞罰分明馍忽,士卒都被他感動(dòng)棒坏,都愿意為拼死殺敵,胡僧祐所到之處敵寇被摧毀消滅遭笋,沒有一個(gè)敵寇敢再上前進(jìn)攻俊抵。不久胡僧祐被亂飛的箭射中而死,死時(shí)六十三歲坐梯。世祖聽到這個(gè)消息徽诲,騎馬趕去哭吊。因此朝廷城最終被攻下吵血。

關(guān)鍵詞:“胡僧祐谎替,字愿果,南陽冠軍人”閱讀答案及原

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“胡僧祐鸠按,字愿果,南陽冠軍人”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人