何郯，字圣從行冰，本陵州人溺蕉，徒成都。第進士悼做，由太常博士為監(jiān)察御史疯特，轉殿中侍御史，言事無所避肛走。王拱辰罷三司使守亳漓雅，已而留經(jīng)筵，郯乞正其營求之罪朽色。石介死邻吞，樞密使夏竦讒其詐，朝廷下京東體實葫男，郯與張昪極陳竦奸狀抱冷，事得寢。楊懷敏以衛(wèi)卒之亂腾誉，猶為副都知徘层，郯又與昪及魚周詢論之。仁宗召諭云懷敏實先覺變宜有所寬假郯等皆言不可卒出之利职。郯爭辯尤力趣效。帝曰：“古有碎首諫者，卿能之乎?”對曰：“古者君不從諫猪贪，則臣有碎首跷敬；今陛下受諫如流，臣何敢掠美而歸過君父热押。”帝欣納之西傀。
時詔群臣陳左右朋邪斤寇、中外險詐，久而無所行拥褂。郯請閱實其是否娘锁，因言曰：“誠以待物，物必應以誠饺鹃。誠與疑莫秆，治亂之本也，不可以一臣詐而疑眾臣悔详，一士詐而疑眾士镊屎。且擇官者宰相之職，今用一吏茄螃，則疑其從私缝驳，故細務或勞于親決。分閫者特帥之任归苍，今專一事用狱，則疑其異圖，故多端而加羈制霜医。博訪者大臣之體齿拂，令見一士驳规，則疑其請托肴敛。君臣交疑，而欲天下無否塞之患吗购，不可得矣医男。”
都知王守忠以修祭器勞，遷景福殿使捻勉，給兩使留后奉镀梭。郯曰：“守忠勞薄賞重。舊制踱启，內臣遙領止于廉察报账。今雖不授留后，而先給其祿埠偿；既得其祿透罢，必得其官；若又從之冠蒋，則何求不可羽圃。”既又詔許如正班。守忠移閤門抖剿，欲綴本品坐宴朽寞，郯又言：“祖宗之制识窿，未有內臣坐殿上者。此弊一開脑融，所損不細喻频。”守忠聞之，不敢赴肘迎。知雜御史闕半抱，執(zhí)政欲進其黨，帝以郯不阿權勢膜宋，越次用之窿侈。郯遍歷三院，有直聲秋茫。
以母老求西歸史简，加直龍圖閣、知漢州肛著。將行圆兵，上疏言：“張堯佐緣后官親，叨竊非據(jù)枢贿，外庭竊議殉农，謂將處以二府。若此命一出局荚，言事之臣超凳，必以死爭之。倘罷堯佐則傷恩耀态，黜言者則累德轮傍，累德、傷恩首装，皆為不可创夜。臣謂莫若富貴堯佐而不假之以權，如李用和可也仙逻。”其后卒罷堯佐宣徽之命驰吓。卒，年六十九系奉。
4．對下列各句中加點的詞語的解釋，錯誤的一項是（3分）（
A．樞密使夏竦讒其詐
B．誠與疑喜最，治亂之本也
C．博訪者大臣之體
D．此弊一開偎蘸，所損不細
5．對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（3分）（
A．仁宗召諭／云懷敏實先覺／變宜有所／寬假郯等／皆言不可卒出之
B．仁宗召諭云／懷敏實先覺變／宜有所寬假郯等／皆言不可／卒出之
C．仁宗召諭云／懷敏實先覺變／宜有所寬假／郯等皆言不可／卒出之
D．仁宗召諭／云懷敏實先／覺變宜有／所寬假郯等／皆言不可卒出之
6．下列對文中有關內容的分析與概括迷雪，錯誤的一項是（3分）（
A．何郯作為大臣限书，能夠為朝廷著想，談論事情無所回避章咧，有的是針對大臣的錯誤做法的倦西，有的是針對皇上的錯誤的。他言事從不從私心出發(fā)赁严，皇帝都能欣然接受他的進諫扰柠。
B．何郯主張治理國家應該疑人不用，用人不疑疼约。應該給予大臣本職內的行政自由卤档，因為君臣互相猜疑會導致混亂的產生，甚至造成政治上的困厄程剥。
C．何郯在進諫時能夠在無所避諱的前提下盡可能地采取不激化矛盾的方式劝枣，從他贊美皇上能夠受諫如流，以及他建議皇上對張堯佐朝廷折中處理就能夠看出织鲸。
D．因為何郯為人剛直舔腾，所以皇帝能夠重用他，這說明了皇上對何郯的賞識搂擦。何郯在即將回鄉(xiāng)任職時仍然為朝廷的事進言稳诚，也用行動回報了皇上的這份賞識。
7．把文中加橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語瀑踢。（10分）
（1）知雜御史闕扳还，執(zhí)政欲進其黨，帝以郯不阿權勢丘损，越次用之普办。（5分）
（2）臣謂莫若富貴堯佐而不假之以權工扎，如李用和可也徘钥。（5分）
參考答案
4．B（治：太平）
5．C
6．A（“都能欣然接受”過于絕對）
7．（1）知雜御史一職空缺，（當時的）執(zhí)政大臣想進升他們的黨羽肢娘，皇帝認為何郯不 屈服于權勢呈础，越級作用他。（關鍵詞“闕”“進”“越次”的翻譯各1分橱健，大意2分）[來源：學科（2）臣認為不如使張堯佐富貴卻不給他權力而钞，就像過去對待李用和那樣就可以了。（關鍵詞“謂”“莫若”“假”的翻譯各1分拘荡，大意2分）
參考譯文：
何郯臼节，字圣從，本來是陵州人，后來遷居到成都网缝【匏埃考中進士后，從太常博士轉為監(jiān)察御史粉臊，又轉為殿中侍御 史草添，談論事情無所避諱。王拱辰被罷免了三司使一職出為亳州太 守扼仲，不久改留任經(jīng)筵侍讀远寸，何郯乞求皇上追查王拱辰謀求私利之罪。石介死后屠凶，樞密使夏竦誣陷石介有欺詐行為驰后，朝廷派人到京東去調查核實，何郯和張昪極力陳述夏竦的奸詐矗愧，（調查石介的）事情才停止下來倡怎。楊懷敏因為守衛(wèi)士卒發(fā)生暴亂事件，但仍然官居副都知之位贱枣，何郯又跟張昪以及魚周詢進言論這件事處理得不合理监署。宋仁宗召他們來并告訴他們說：“楊懷敏實際上事先就已經(jīng)覺察到衛(wèi)卒將要作亂，應該對他有所寬容纽哥。”何郯等人都這樣不可以钠乏，最終皇上將楊懷敏貶出。何郯在辯論中尤其賣力春塌∠埽皇帝說：“古代有碎裂頭顱進諫的，你能這樣嗎只壳？”何郯回 答說 ：“古代的君主不采納臣子的進諫俏拱，那才有大臣為進諫而碎裂頭顱的；現(xiàn)在陛下您從諫如流吼句，我怎么敢為了自己爭得美譽而將過錯歸到陛下那里呢锅必。”皇上欣然接受了他的意見。當時皇上召集群臣檢舉陳報周圍朋黨為邪惕艳、表里不一搞隐、陰險狡詐之徒，過了很長時間也沒有什么行動远搪。何郯認為要看實際行為來判斷一個人是否為奸邪之徒劣纲，因而上奏道：“真誠地對待別人，別人也一定會回報以真誠谁鳍。真誠與猜疑癞季，是造成太平與混亂的根本劫瞳，不可以因為一個大臣的欺詐而懷疑所有 大臣，一個士子的欺詐而懷疑每一個士子绷柒。況且選擇官員是宰相的職責柠新，現(xiàn)在宰相任用一個官吏，就懷疑他徇于私情辉巡，所以細小的事務陛下也要勞煩自己親自裁決恨憎。處理紛雜的軍事事務是將帥的責任，今天因為自己做主辦了一件事郊楣，就懷疑他有別的企圖憔恳，所以就多方對將帥們加以制約。廣泛地訪求舉薦士子賢才本是大臣的本分净蚤，現(xiàn)在大臣見一士子钥组，就懷疑他是通過私下請托舉薦上來的。君臣之間相互猜疑今瀑，卻想要上下暢通程梦，不能夠得到呀。”都知王守忠因為監(jiān)修祭祀的器皿有功勞橘荠，（皇上）提拔他 為景福殿使屿附，給他兩使留后的官俸。何郯說：“王守忠功勞不大但（他得到的）賞賜很重哥童。按照慣例挺份，宦官不上任而只是遙領官職和俸祿也只限于廉察這一級別。現(xiàn)在雖然沒有授予他留后官職贮懈，但已經(jīng)是先給他那個官職的俸祿匀泊；既已經(jīng)有了這個官職的俸祿，（以后）他一定要得到這個官職朵你；如果又答應他各聘，那么他什么請求不能實現(xiàn)呢？”過后皇帝下詔按照正班賞賜抡医。王守忠做了合門使躲因，又想以遙領的官銜秩品身份參加殿上朝中大臣們的宴會，何郯又進諫說：“按照祖宗舊歷魂拦，從來沒有宦官坐到殿上的毛仪。這個陋俗一開，對舊制損失不小芯勘。”王守忠聽了以后，不敢去赴宴腺逛。知雜御史一職空缺荷愕，（當時的）執(zhí)政大臣想進升他們的黨羽，皇帝認為何郯不屈服于權勢，越級作用他安疗。何郯遍任三院之職抛杨，都有正直的名聲。因為母親年紀大了荐类，何郯請求西歸任職怖现，被加封直龍圖閣，任漢州太守玉罐。將要出發(fā)時屈嗤，他又進言說：“張堯佐因為是后宮的親戚，沾光竊據(jù)了不應該占有的重要職位吊输，外邊私下里議論紛紛饶号，說將要安置其入二府。如果這個命令一發(fā)出季蚂，那些諫臣一定以死相爭茫船。倘若罷免張堯佐就會有損于皇恩，罷黜言官就會傷及圣德扭屁，傷及圣德算谈，有損皇恩，都不可以料滥。臣認為不如使張堯佐富貴卻不給他權力濒生，就像過去對待李用和那樣就可以了。”這之后幔欧，皇上最終收回了關于張堯佐的宣徽之命罪治。何郯去世時，享年六十九歲礁蔗。
關鍵詞：“何郯觉义，字圣從，本陵州人”閱讀答案及原文翻
