“南朝四百八十寺提鸟，多少樓臺(tái)煙雨中军援。”詩(shī)句出自唐代詩(shī)人杜牧 的《江南春》
江南春
作者：杜牧 年代：唐
千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)称勋。
南朝四百八十寺胸哥，多少樓臺(tái)煙雨中。
【譯詩(shī)】 千里江南铣缠，到處鶯歌燕舞烘嘱，桃紅柳綠昆禽，在臨水的村莊，依山的城郭蝇庭，到處都有迎風(fēng)招展的酒旗醉鳖。昔日到處是煙霧籠罩的寺廟，如今亭臺(tái)樓閣都滄桑矗立在朦朧的煙雨之中哮内。
【注釋】
1盗棵、郭：古代在城外修筑的一種外墻。
2北发、山郭：靠山的城墻纹因。
3、南朝：東晉后在建康（今南京）建都的宋琳拨、齊瞭恰、梁、陳四朝合稱(chēng)南朝狱庇。當(dāng)時(shí)的統(tǒng)治者都好佛惊畏，修建了大量的寺院。
4密任、四百八十寺：南朝皇帝和大官僚好佛颜启，在京城（今南京市）大建佛寺。據(jù)《南史·循吏·郭祖深傳》說(shuō)：“都下佛寺五百余所”浪讳。這里說(shuō)四百八十寺缰盏，是大概數(shù)字。
5淹遵、樓臺(tái)：指寺廟口猜。
賞析
這是描寫(xiě)江南風(fēng)光的一首七絕。“日出江花紅勝火透揣，春來(lái)江水綠如藍(lán)”暮的，白居易已經(jīng)描繪了一幅幅絢麗的圖畫(huà)，但那只是宏觀的淌实，而杜牧的《江南春》則相對(duì)具體一些，似乎使人參觀了幾個(gè)景點(diǎn)猖腕，也就更深刻了拆祈。杜牧在這首七絕中不僅描繪了明媚的江南春光，而且還再現(xiàn)了江南煙雨蒙蒙的樓臺(tái)景色倘感，使江南風(fēng)光更加神奇迷離放坏，別有一番情趣。“千里鶯啼綠映紅老玛，水村山郭酒旗風(fēng)”淤年，首先詩(shī)人描繪了江南那花紅柳綠的世界钧敞。到處鶯歌燕舞，到處綠樹(shù)紅花麸粮；那傍水的村莊溉苛，那依山的城郭，尤其是那迎風(fēng)招展的酒旗弄诲。“千里”說(shuō)明是寫(xiě)整個(gè)江南愚战，但整體又是通過(guò)一個(gè)個(gè)具體的意象表現(xiàn)出來(lái)的。“南朝四百八十寺齐遵，多少樓臺(tái)煙雨中”寂玲，這里有過(guò)渡到江南風(fēng)光的重要組成部分——寺廟，揉進(jìn)了滄桑之感梗摇，南朝遺留下來(lái)的許許多多佛教建筑物在春風(fēng)春雨中若隱若現(xiàn)拓哟，更增添?yè)渌访噪x之美。詩(shī)人在這里不說(shuō)“朝朝四百八十寺”伶授，而說(shuō)“南朝四百八十寺”断序，顯然別有意蘊(yùn)。南朝統(tǒng)治者佞佛谎砾，勞民傷財(cái)逢倍，修建了大量寺廟，《南史·郭祖深傳》說(shuō)：“時(shí)帝大弘釋典景图，將以易俗较雕，故祖深尤言其事，條以為都下佛寺五百余所挚币，窮極宏麗亮蒋，僧尼十余萬(wàn)，資產(chǎn)豐沃妆毕，所在郡縣慎玖，不可勝言。”據(jù)此笛粘，杜牧說(shuō)“四百八十寺”顯然說(shuō)少了趁怔。如今“南朝四百八十寺”都已成為歷史的遺物，成為江南美妙風(fēng)景的組成部分了薪前。審美之中不乏諷刺润努，詩(shī)的內(nèi)涵也更顯豐富。這首詩(shī)四句均為景語(yǔ)示括，一句一景铺浇，各具特色。這里有聲音有色彩垛膝，有空間上的拓展鳍侣，有時(shí)間上的追溯丁稀。在短短的28個(gè)字中，詩(shī)人以極具概括性的語(yǔ)言描繪了一幅生動(dòng)形象而又有氣魄的江南春畫(huà)卷倚聚。 這首《江南春》线衫，千百年來(lái)素負(fù)盛譽(yù)。四句詩(shī)秉沼，既寫(xiě)出了江南春景的豐富多彩桶雀，也寫(xiě)出了它的廣闊、深邃和迷離唬复。
關(guān)鍵詞：“南朝四百八十寺 多少樓臺(tái)煙雨中”的意思及全
