傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

《呂氏春秋·去私》“天無(wú)私覆也瓤狐,地?zé)o私載也”閱讀答案及翻譯解析

作者:佚名 古詩(shī)詞考題 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)

天無(wú)私覆也瞬铸,地?zé)o私載也批幌,日月無(wú)私燭也,四時(shí)無(wú)私行也嗓节。行其德而萬(wàn)物得遂長(zhǎng)焉荧缘。

堯有子十人,不與其子而授舜;舜有子九人拦宣,不與其子而授禹截粗。至公也。

晉平公問(wèn)于祁黃羊【1】曰:“南陽(yáng)無(wú)令鸵隧,其誰(shuí)可而為之?”祁黃羊?qū)υ唬?ldquo;解狐可绸罗。”平公曰:“解狐非子之仇邪?”對(duì)曰:“君問(wèn)可,非問(wèn)臣之仇也豆瘫。”平公曰:“善珊蟀。”遂用之。國(guó)人稱善焉外驱。居有間系洛,平公又問(wèn)祁黃羊曰:“國(guó)無(wú)尉,其誰(shuí)可而為之?”對(duì)曰:“午可略步。”平公曰:“午非子之子邪?”對(duì)曰:“君問(wèn)可描扯,非問(wèn)臣之子也。”平公曰:“善趟薄。”又遂用之绽诚。國(guó)人稱善焉。孔子聞之曰:“善哉!祁黃羊之論也杭煎,外舉不避仇恩够,內(nèi)舉不避子。祁黃羊可謂公矣羡铲。

墨者有鉅子腹?蜂桶,居秦。其子殺人也切,秦惠王曰:“先生之年長(zhǎng)矣扑媚,非有他子也;寡人已令吏弗誅矣,先生之以此聽(tīng)寡人也雷恃。”腹?對(duì)曰:“墨者之法曰:‘殺人者死疆股,傷人者刑。’此所以禁殺傷人也倒槐。夫禁殺傷人者旬痹,天下之大義也。王雖為之賜,而令吏弗誅两残,腹?不可不行墨者之法永毅。”不許惠王,而遂殺之人弓。子沼死,人之所私也。忍所私以行大義票从,巨子可謂公矣漫雕。(取材于《呂氏春秋·去私》)

注釋:【1】祁黃羊:人名滨嘱,晉國(guó)大臣峰鄙。后文解狐、午太雨、腹?(tun)吟榴,均為人名。

9.下列句中加點(diǎn)詞的解釋囊扳,正確的一項(xiàng)是(2分)

①至公也 A到達(dá) B極吩翻、最 C至于 D導(dǎo)致

【參考答案】B 【解析】文中的“至公也”是評(píng)論堯舜禪讓的行為是天下最公正的。

②忍所私以行大義 A忍耐 B容忍 C對(duì)···狠心 D抑制

【參考答案】C 【解析】文中的“所私”指巨子的兒子锥咸,意思是用對(duì)自己的兒子狠心的方式來(lái)伸張大義狭瞎。

10.下列各組句中加點(diǎn)詞的意義和用法,不同的一組是(2分)

A 其誰(shuí)可而為之 B午非子之子邪

君知其難也 今者有小人之言

C.而遂殺之 D.傷人者刑

后遂無(wú)問(wèn)津者 同予者何人

【參考答案】A【解析】選項(xiàng)A中第一個(gè)“其”表疑問(wèn)語(yǔ)氣搏予,第二個(gè)“其”是代詞熊锭。B選項(xiàng)兩個(gè)“之”都是助詞“的”的意思,C選項(xiàng)遂都是于是就雪侥,D選項(xiàng)者都表示“……的人”碗殷。

11.下列對(duì)文中語(yǔ)句的解釋,不正確的一項(xiàng)是(3分)

A. 不與其子而授舜

沒(méi)有傳位給自己的兒子而傳給了舜

B. 君問(wèn)可速缨,非問(wèn)臣之仇也

您的發(fā)問(wèn)是恰當(dāng)?shù)男科蓿皇菃?wèn)我的仇人是誰(shuí)

C. 先生之以此聽(tīng)寡人也

在這件事上先生還是聽(tīng)我的吧

D. 此所以禁殺傷人也

這是用來(lái)禁止殺傷人的法令

【參考答案】B 【解析】“君問(wèn)可”的意思應(yīng)該是國(guó)君您問(wèn)我誰(shuí)可以擔(dān)當(dāng)此任。

12.請(qǐng)把第一段中的線句子譯為現(xiàn)代漢語(yǔ)旬牲。(4分)

【參考答案】日月的光芒照耀四方?jīng)]有偏私仿粹,四季的運(yùn)行沒(méi)有偏私,它們各自順行它們的品性于是萬(wàn)物都得以生長(zhǎng)原茅。

13.用恰當(dāng)?shù)氖煺Z(yǔ)描述下列人物各自的處事為人牍陌。要求任選兩人,每個(gè)人物用兩個(gè)熟語(yǔ)(包括成語(yǔ))描述员咽。(4分)

①晉平公 ②祁黃羊 ③腹??

【參考答案】晉平公:咨諏善道 察納雅言 從善如流 (其他符合人物特征的成語(yǔ)毒涧、熟語(yǔ)也可) 祁黃羊:一碗水端平 舉賢不避親(其他符合人物特征的成語(yǔ)、熟語(yǔ)也可) 腹?:不徇私情 大義滅親(其他符合人物特征的成語(yǔ)、熟語(yǔ)也可)

【解析】晉平公要抓住他咨詢契讲、聽(tīng)取祁黃羊意見(jiàn)這一特點(diǎn);祁黃羊要抓住他“內(nèi)舉不避親仿吞,外舉不避仇”這一特點(diǎn);腹?要抓住他堅(jiān)守法律懲處自己的兒子這一特點(diǎn)。

14.請(qǐng)具體說(shuō)明“善”字在以下三種語(yǔ)境中指向的對(duì)象捡偏。①平公曰:“善唤冈。”②國(guó)人稱善焉。③孔子聞之曰:“善哉!”(3分)

【參考答案】①此處的“善”是平公贊同祁黃羊的舉薦银伟,認(rèn)為他說(shuō)得對(duì)你虹。②此處的“善”是國(guó)人稱贊祁黃羊的行為,認(rèn)為他做得好彤避。③此處的“善”是孔子評(píng)論祁黃羊的說(shuō)法傅物,認(rèn)為說(shuō)得好。

【解析】抓住語(yǔ)境琉预,指出“善”的具體內(nèi)容就可以董饰。

【參考譯文】

天的覆蓋沒(méi)有偏私,地的承載沒(méi)有偏私圆米,日月照耀四方?jīng)]有偏私卒暂,四季的運(yùn)行沒(méi)有偏私。它們各自施行它們的恩德娄帖,所以萬(wàn)物才得以生長(zhǎng)也祠。

堯有十個(gè)兒子,但是不把王位傳給他的兒子卻傳給了舜近速;舜有九個(gè)兒子诈嘿,但不傳位給他的兒子卻傳給了禹:他們最公正了。

晉平公向祁黃羊問(wèn)道:“南陽(yáng)沒(méi)有縣令数焊,誰(shuí)可以擔(dān)任呢永淌?”祁黃羊回答說(shuō):“解狐可以擔(dān)任。”晉平公說(shuō):“解狐不是你的仇人嗎佩耳?”祁黃羊回答說(shuō):“君王問(wèn)的是可以做地方官的遂蛀,不是問(wèn)我的仇人哪。”晉平公說(shuō):“好案珊瘛李滴!”于是就讓解狐擔(dān)任,國(guó)人都很稱贊蛮瞄。過(guò)了不久所坯,晉平公又問(wèn)祁黃羊說(shuō):“國(guó)家沒(méi)有管軍事的官,那有誰(shuí)能擔(dān)任呢挂捅?”祁黃羊回答說(shuō):“祁午可以擔(dān)任芹助。”晉平公說(shuō):“祁午不是你的兒子嗎?”祁黃羊回答說(shuō):“君王問(wèn)的是誰(shuí)可以擔(dān)任管軍事的官,不是問(wèn)我的兒子呀状土。”晉平公說(shuō):“好啊无蜂。”于是又讓祁午擔(dān)任,國(guó)人都很稱贊蒙谓〕饧荆孔子聽(tīng)到了這件事說(shuō):“祁黃羊的說(shuō)法太好了!推薦外人不回避仇人累驮,推薦家里人不回避自己的兒子酣倾。”祁黃羊可以稱得上公正了。

墨家有個(gè)大師腹?谤专,居在秦國(guó)躁锡。他的兒子殺了人,秦惠王說(shuō):“先生的年歲大了毒租,也沒(méi)有別的兒子稚铣,我已經(jīng)命令官吏不殺他了箱叁,先生在這件事情上就聽(tīng)我的吧墅垮!”腹?回答說(shuō):“墨家的法規(guī)規(guī)定:‘殺人的人要處死,傷害人的人要受刑耕漱。’這是用來(lái)禁絕殺人傷人的算色。用來(lái)禁絕殺人傷人的是天下的大義。君王雖然為這事加以照顧螟够,讓官吏不殺他灾梦,我不能不施行墨家的法規(guī)。”腹憞沒(méi)有答應(yīng)秦惠王妓笙,就殺掉了自己的兒子若河。兒子是人們所偏愛(ài)的,忍心割去自己所偏愛(ài)的而推行大義寞宫,腹?可稱得上大公無(wú)私了萧福。

關(guān)鍵詞:呂氏春秋·去私

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽(yáng)修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng),長(zhǎng)逝入君懷篷就。 惟有春風(fēng)最相惜射亏,殷勤更向手中吹。 言不中法者,不聽(tīng)也智润;行不中法者银锻,不高也;事 桃花流水窅然去做鹰,別有天地非人間击纬。 問(wèn)他有甚堪悲處?思量卻也有悲時(shí)钾麸,重陽(yáng)節(jié)近多 黃鶯不語(yǔ)東風(fēng)起更振,深閉朱門伴舞腰。

《呂氏春秋·去私》“天無(wú)私覆也饭尝,地?zé)o私載也”閱讀答案及翻譯解析

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人