古木陰中系短篷司恳,杖藜扶我過橋東途乃。
沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風(fēng)扔傅。
我在高大的古樹陰下拴好了小船耍共;拄著拐杖,走過小橋猎塞,恣意欣賞這美麗的春光试读。
絲絲細(xì)雨,淋不濕我的衣衫荠耽;它飄灑在艷麗的杏花上钩骇,使花兒更加燦爛。陣陣微風(fēng)铝量,吹著我的臉已不使人感到寒倘屹;它舞動著嫩綠細(xì)長的柳條,格外輕飏慢叨。
系(xì):聯(lián)接纽匙。短篷:小船。篷插爹,船帆哄辣,船的代稱请梢。
杖藜:“藜杖”的倒文。藜力穗,一年生草本植物毅弧,莖桿直立,長老了可做拐杖当窗。
杏花雨:清明前后杏花盛開時(shí)節(jié)的雨够坐。
楊柳風(fēng):古人把應(yīng)花期而來的風(fēng),稱為花信風(fēng)崖面。從小寒到谷雨共二十四候元咙,每候應(yīng)一種花信,總稱“二十四花信風(fēng)”巫员。其中清明節(jié)尾期的花信是柳花庶香,或稱楊柳風(fēng)。
這首小詩简识,寫詩人在微風(fēng)細(xì)雨中拄杖春游的樂趣赶掖。詩前兩句敘事。寫年老的詩人七扰,駕著一葉小舟奢赂,停泊到古木陰下,他上了岸颈走,拄著拐杖膳灶,走過了一座小橋,去欣賞眼前無邊的春色立由。詩人拄杖春游轧钓,卻說“杖藜扶我”,是將藜杖人格化了锐膜,仿佛它是一位可以依賴的游伴聋迎,默默無言地扶人前行,給人以親切感枣耀,安全感,使這位老和尚游興大漲庭再,欣欣然通過小橋捞奕,一路向東。橋東和橋西拄轻,風(fēng)景未必有很大差別颅围,但對春游的詩人來說,向東向西恨搓,意境和情趣卻頗不相同院促。 “東”筏养,有些時(shí)候便是“春”的同義詞,譬如春神稱作東君常拓,東風(fēng)專指春風(fēng)渐溶。詩人過橋東行,正好有東風(fēng)迎面吹來弄抬,無論西行茎辐、北行、南行掂恕, 都沒有這樣的詩意拖陆。
次兩句通過自己的感覺來寫景物。眼前是杏花盛開懊亡,細(xì)雨綿綿依啰,楊柳婀娜,微風(fēng)拂面店枣。詩人不從正面寫花草樹木速警,而是把春雨春風(fēng)與杏花、楊柳結(jié)合艰争,展示神態(tài)坏瞄,重點(diǎn)放在“欲濕”、“不寒”二詞上甩卓。“欲濕”鸠匀,表現(xiàn)了濛濛細(xì)雨似有若無的情景,又暗表細(xì)雨滋潤了云蒸霞蔚般的杏花逾柿,花顯得更加?jì)慑t暈缀棍。“不寒”二字,點(diǎn)出季節(jié)机错,說春風(fēng)撲面爬范,帶有絲絲暖意,連綴下面風(fēng)吹動細(xì)長柳條的輕盈多姿場面弱匪,越發(fā)表現(xiàn)出春的宜人青瀑。這樣表達(dá),使整個(gè)畫面色彩繽紛萧诫,充滿著蓬勃生氣斥难。詩人扶杖東行,一路紅杏灼灼帘饶,綠柳翩翩哑诊,細(xì)雨沾衣,似濕而不見濕及刻,和風(fēng)迎面吹來镀裤,不覺有一絲兒寒意竞阐,這是耐心愜意的春日遠(yuǎn)足。
歷來寫春的句子暑劝,或渾寫——“等閑識得東風(fēng)面骆莹,萬紫千紅總是春”(朱熹《春日》),或細(xì)寫——“花開紅樹亂鶯啼铃岔,草長平湖白鷺飛”(徐元杰《湖上》)汪疮,志南這首詩將兩者結(jié)合起來,既有細(xì)微的描寫毁习,又有對春天整個(gè)的感受智嚷,充滿喜悅之情。詩寫景凝練纺且,意蘊(yùn)豐富盏道,讀來使人如聞似見。盡管在此之前载碌,“杏花雨”猜嘱、“楊柳風(fēng)”這樣的詩境已廣泛為人們所用,但真正成為熟詞嫁艇,不得不歸功于志南這兩句詩朗伶。元代虞集膾炙人口的《風(fēng)入松》的名句“杏花春雨江南”所描繪的意境,除了受陸游詩“小樓一夜聽春雨步咪,深巷明朝賣杏花”影響外论皆,或許也曾受此啟發(fā)。
志南這首詩猾漫,語語清淳点晴,從容不迫,在寫景時(shí)充分注意了春天帶給人的勃勃生機(jī)悯周,富有情趣粒督,所以為崇尚理趣的朱熹所贊賞。
志南 : 南宋詩僧禽翼,志南是他的法號屠橄,生平不詳。志南的生活狀態(tài)已不考闰挡,他在當(dāng)時(shí)的文壇上也沒有“中興四大詩人”以及“二泉先生”諸人的風(fēng)頭那么前仇矾。但就這短短的一首詩,就以其對早春二月的細(xì)...[詳細(xì)]