傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

春王正月

先秦 / 公羊高
古詩原文
[挑錯/完善]

元年者何逗概?君之始年也弟晚。春者何?歲之始也逾苫。王者孰謂卿城?謂文王也。曷為先言“王”而后言“正月铅搓?”王正月也瑟押。何言乎王正月?大一統(tǒng)也星掰。

公何以不言即位多望?成公意也。何成乎公之意氢烘?公將平國而反之桓便斥。曷為反之桓?桓幼而貴威始,隱長而卑枢纠。其為尊卑也微,國人莫知。隱長又賢晋渺,諸大夫扳隱而立之镰绎。隱于是焉而辭立,則未知桓之將必得立也木西;且如桓立畴栖,則恐諸大夫之不能相幼君也。故凡隱之立八千,為桓立也吗讶。隱長又賢,何以不宜立恋捆?立適以長不以賢照皆,立子以貴不以長》型#桓何以貴膜毁?母貴也。母貴愤钾,則子何以貴瘟滨?子以母貴,母以子貴能颁。

譯文翻譯
[請記住我們 國學(xué)夢 www.shunbangexp.com]

“元年”是什么意思杂瘸?指君王登位的第一年』锞眨“春”是什么意思胧沫?就是一年開始的季節(jié)≌家担“王”指的誰绒怨?指周文王。為什么先說“王”谦疾,再說“正月”南蹂?因?yàn)橹傅氖侵芡醮_立的正月。為什么要說周王的正月念恍?是表明大一統(tǒng)六剥,天下都實(shí)行王的政令。為什么不說隱公登位峰伙?這是成全隱公的心愿疗疟。為什么要成全隱公的心愿?隱公打算把國家治好瞳氓,再把政權(quán)還給桓公策彤。為什么要把政權(quán)還給桓公?因?yàn)榛腹暧锥鹳F,隱公年長而卑賤店诗。他兄弟倆身份尊卑的區(qū)別很微小裹刮,國人并不了解。隱公年長而賢明庞瘸,諸大夫擁戴他為國君捧弃。這時如果隱公辭讓,桓公能否登位擦囊,還沒有把握违霞。即使桓公能夠登位,大夫們能否輔佐幼君瞬场,也沒有把握买鸽。所以,隱公登位泌类,全是替桓公著想癞谒。隱公年長又賢明底燎,為什么不宜立為國君刃榨?因?yàn)榱⒎蛉怂牡兆訛閲粦{年長双仍,不憑賢明枢希;立媵妾的兒子為國君,只憑尊貴朱沃,不憑年長苞轿。桓公為什么尊貴逗物?因?yàn)樗哪赣H尊貴搬卒。母親尊貴,兒子也就尊貴嗎翎卓?是的契邀。兒子因母親而尊貴,母親又因兒子而尊貴失暴。

注釋解釋

①元年:指魯隱公元年坯门。

②文王:周文王。

③曷:為什么逗扒。正月:陰歷每年第一個月古戴。

④王正月:指周歷正月。古時改朝換代即改正朔(正月的第一天)矩肩。周歷以建子之月(即夏歷的十一月)為歲首现恼。

⑤大一統(tǒng):天下統(tǒng)一。

⑥平國而反之桓:隱公打算平治魯國后,把政權(quán)歸還桓公述暂。

⑦隱長而卑痹升、桓幼而貴:桓公的母親仲子是魯惠公的夫人。隱公的母親聲子只是隨嫁來的姐妹畦韭。

⑧扳:擁戴疼蛾。

⑨適:同“嫡”。

⑩立子:立庶子艺配。

作者介紹
[挑錯/完善]

公羊高 : 公羊高察郁,舊題《春秋公羊傳》的作者。戰(zhàn)國時齊國人转唉。相傳是子夏(卜商)的弟子皮钠,治《春秋》,傳于公羊平赠法÷蠛洌《春秋公羊傳》最初僅有口說流傳,西漢景帝時砖织,傳至玄孫公羊壽及齊人胡母生款侵,...[詳細(xì)]

公羊高的古詩
你可能喜歡
公羊高的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

春王正月古詩原文翻譯-公羊高

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人