東望望春春可憐掐禁，更逢晴日柳含煙。
宮中下見南山盡颅和，城上平臨北斗懸傅事。
細(xì)草偏承回輦處，輕花微落奉觴前峡扩。
宸游對此歡無極蹭越，鳥哢聲聲入管弦。
向東望去教届，那春天的景色十分可愛般又，更何況又適逢晴朗的日子，柔媚的柳條像薄煙一樣在擺動巍佑。
自宮中向外望去茴迁，可盡覽終南山的雄奇美景；城墻巍峨萤衰，與高懸的北斗齊平堕义。
柔細(xì)的小草恰逢御駕回轉(zhuǎn)處，吐露著清新宜人的芬芳脆栋。在輕巧的落花中倦卖，群臣奉觴稱壽。
君王出游之時(shí)椿争，面對此情此景怕膛，心境無比歡愉，鳥鳴婉轉(zhuǎn)秦踪，與管弦樂音的節(jié)拍相和褐捻。
幸：皇帝駕臨其處叫作“幸”。望春宮：唐代京城長安郊外的行宮椅邓，分南柠逞、北兩處，此指南望春宮景馁，在東郊萬年縣（今陜西西安東）板壮，南對終南山。
望春：即指觀賞春色合住，又切宮名绰精，一語雙關(guān)撒璧。可憐：可愛笨使。
南山：終南山沪悲，兼含“如南山之壽”意，表示祝賀阱表。
北斗：星宿名殿如。
輦（niǎn）：車子，秦漢后特指帝王乘坐的車最爬。
輕花微落奉觴（shāng）前：一作“飛花故落舞筵前”涉馁。觴：古代酒器。
宸（chén）游：帝王之巡游爱致。宸：北極星所居烤送，因此借指帝王的宮殿，又引申為帝位糠悯、帝王的代稱帮坚。
鳥哢（lòng）聲聲入管弦：一作“鳥哢歌聲雜管弦”。哢：鳴叫互艾。
這首《奉和春日幸望春宮應(yīng)制》詩作于唐中宗景龍二年（708年）十二月立春日试和。當(dāng)時(shí)唐中宗李顯迎春作詩，群臣奉和纫普。中宗原作即今存《立春日游苑迎春》阅悍。同時(shí)奉和者還有李適、劉憲昨稼、崔湜节视、岑羲、崔日用假栓、李義寻行、馬懷素、薛稷匾荆、鄭愔拌蜘、沈佺期、韋元旦等人棋凳，詩皆存拦坠。
這是一首奉和應(yīng)制詩连躏，是臣下奉命應(yīng)和皇帝陛下首唱之作剩岳。這類詩的思想內(nèi)容大抵是歌功頌德，粉飾太平入热，幾無可取拍棕。但是要寫得冠冕華貴晓铆，雍容典麗，得體而不作寒乞相绰播，縝密而有詩趣骄噪，卻也不大容易。
原唱題曰“春日幸望春宮”蠢箩。這詩是歌詠皇帝春游望春宮链蕊，頌圣德，美升平谬泌。它緊扣主題滔韵，構(gòu)思精巧，堂皇得體掌实，頗費(fèi)工夫陪蜻，也見出詩人的才能技巧。
首聯(lián)點(diǎn)出“春日幸望春宮”贱鼻⊙缏簦“望望”、“春春”邻悬，不連而疊症昏，音節(jié)響亮「阜幔“東望望春”齿兔，既說“向東眺望望春宮”，又謂“向東眺望础米，望見春光”分苇，一詞兼語，語意雙關(guān)屁桑。而春光可愛医寿，打動圣上游興，接著便說更逢天氣晴朗蘑斧，春色含情靖秩，恰好出游，如合圣意竖瘾。這一開頭沟突，點(diǎn)題破題，便顯出詩人的才思和技巧捕传。
次聯(lián)寫望春宮所見惠拭。從望春宮南望，終南山盡在眼前；而回望長安城职辅，皇都與北斗相應(yīng)展現(xiàn)棒呛。這似乎在寫即日實(shí)景，很有氣派域携。但造意鑄詞中簇秒，有實(shí)有虛，巧用典故秀鞭，旨在祝頌趋观，卻顯而不露》姹撸“南山”拆内、“北斗”，詞意雙關(guān)宠默◆锘校“南山”用《詩經(jīng)·小雅·天保》：“如南山之壽搀矫，不騫不崩抹沪。”原意即謂祝禱國家“基業(yè)長久瓤球，且又堅(jiān)固融欧，不騫虧，不崩壞卦羡≡肓螅”此寫終南山，兼用《小雅·天甭潭》語意欠肾，以寓祝禱∧馍蓿“北斗”用《三輔黃圖》所載刺桃，漢長安城，“南為南斗形吸祟，北為北斗形”瑟慈，故有“斗城”之稱。長安北城即皇城屋匕，故“北斗”實(shí)則皇帝所居紫禁城葛碧。“晴日”是看不見北斗星的过吻。此言“北斗懸”进泼，是實(shí)指皇城，虛擬天象，意在歌頌缘琅，而運(yùn)詞巧妙粘都。
三聯(lián)寫望春宮中飲宴歌舞廓推，承恩祝酒刷袍。詩人隨從皇帝入宮飲宴，觀賞歌舞樊展，自須感恩戴德呻纹，獻(xiàn)杯祝頌。倘使直白寫出专缠，便有寒乞氣雷酪。因此詩人巧妙地就“望春”做文章，用花草作比喻涝婉，既切題哥力，又得體《胀洌“回輦處”即謂進(jìn)望春宮吩跋，“奉觴前”是說飲宴和祝酒∮婀ぃ“細(xì)草”是自比锌钮，見得清微：“飛花”則喻歌姬舞女，顯出花容嬌姿引矩；而“偏承”點(diǎn)出“獨(dú)蒙恩遇”之意梁丘，“故落”點(diǎn)明“故意求寵”之態(tài)。細(xì)草以清德獨(dú)承旺韭，飛花恃美色故落氛谜，臣、姬有別区端，德混蔼、色殊遇，以見自重珊燎，以頌圣明惭嚣。其取喻用詞，各有分寸悔政，生動妥帖晚吞，不乞不諛，而又渲染出一派君臣?xì)g宴的游春氣氛谋国。所以末聯(lián)便以明確的歌頌結(jié)束槽地。“宸游”即謂天游，指皇帝此次春游捌蚊。君臣同樂集畅，圣心歡喜無比，人間萬物歡唱缅糟，天下歌舞升平挺智。
這是一首盛世的歌功頌德之作，多少見出一些開明政治的氣氛窗宦，情調(diào)比較自然歡暢赦颇，語言典麗而明快。雖然浮華夸張的粉飾不多赴涵，但思想內(nèi)容也實(shí)無可取媒怯。并且由于是奉和應(yīng)制之作，拘于君臣名分髓窜，終究不免感恩承歡扇苞，因此詩人的才能技巧，主要用于追求藝術(shù)形式的精美得當(dāng)寄纵，實(shí)質(zhì)上這是一首精巧的形式主義作品鳖敷。
蘇颋 : 蘇颋（670年－727年），字廷碩擂啥，京兆武功（今陜西武功）人哄陶，唐代政治家、文學(xué)家哺壶，左仆射蘇瑰之子屋吨。蘇颋進(jìn)士出身，歷任烏程尉山宾、左司御率府胄曹參軍至扰、監(jiān)察御史、給事中资锰、中書舍人敢课、太常少...[詳細(xì)]
