席帽聊蕭熊昌，偶經(jīng)過、信陵祠下湿酸。正滿目婿屹、荒臺敗葉，東京客舍稿械。九月驚風將落帽选泻，半廊細雨時飄瓦。桕初紅、偏向壞墻邊页眯，離披打梯捕。
今古事，堪悲詫窝撵；身世恨傀顾，從牽惹。倘君而仍在碌奉，定憐余也短曾。我詎不如毛薛輩，君寧甘與原嘗亞赐劣。嘆侯嬴嫉拐、老淚苦無多，如鉛瀉魁兼。
我?guī)е陉柕拿弊油衽牵燥@蕭瑟，偶然從信陵祠堂下面經(jīng)過咐汞。眼中含著淚水盖呼，荒涼的臺階上落滿枯敗的葉子，留宿河南開封化撕。九月的大風把帽子吹得隨風飄零几晤，走廊的大部分雨水飄灑屋瓦之上。烏桕樹的葉子經(jīng)秋霜而紅植阴，葉子散亂狀朝著破爛的墻邊伸展蟹瘾。
過去的事情和現(xiàn)在的事情交織在一起，十分詫憤墙贱，怨恨自己的身世热芹，因此受牽連。假如信陵君仍然在世惨撇，一定會給我留下憐愛的余地。難道我還不如毛公府寒、薛公那些人嗎魁衙？信陵君難道甘愿比平原君、孟嘗君低一等嗎株搔？感慨侯嬴剖淀，淚水盡情流淌也覺得不夠悲傷。
滿江紅：詞牌名纤房，又名《上江虹》《念良游》《傷春曲》纵隔。雙調(diào)九十三字，前片八句四平韻，后片十句五平韻捌刮。
信陵君祠：故址在河南開封碰煌。信陵君，即戰(zhàn)國時魏國公子無忌绅作，昭王少子芦圾，封于信陵（河南寧陵），與春申君俄认、平原君个少、孟嘗君并以養(yǎng)士好客稱，有“戰(zhàn)國四君”之譽眯杏。
席帽：古代流行的一種遮陽帽夜焦，以藤席為骨，敷以面料岂贩，周有大緣糊探，如同斗笠。古人常以“席帽隨身”指辛勤求取功名河闰。 聊蕭：冷落科平、蕭瑟。
東京：指開封姜性。開封戰(zhàn)國時為魏國首都瞪慧，名大梁。自五代至北宋部念，皆號東京弃酌。
驚風：大風。 落帽：晉孟嘉在九月九日隨桓溫游龍山儡炼，風起吹落孟嘉的帽子妓湘，而孟嘉竟不知覺，桓溫命孫盟作文嘲嘉乌询。
飄瓦：飄灑屋瓦之上榜贴。此化用李商隱《重過圣女祠》“一春夢雨常飄瓦，盡日靈風不滿旗”詩意妹田。
桕（jiù）：即烏桕樹唬党，葉經(jīng)秋霜而紅。
離披：散亂狀鬼佣。
從：因此驶拱。
詎（jù）：難道。 毛薛輩：指信陵君門客毛公晶衷、薛公蓝纲。二人皆魏處士阴孟，秦國乘信陵君留趙不歸出兵伐魏。二人冒死勸信陵君歸國税迷，解救魏國大難永丝。
寧：難道。 原嘗：指與信陵君齊名的平原君翁狐、孟嘗君类溢。 亞：次一等。
侯嬴：戰(zhàn)國時魏人露懒。年七十而為大梁夷門監(jiān)門小吏闯冷，信陵君慕名往訪，親為執(zhí)轡駕車懈词，迎為上客蛇耀。公元前257年，秦圍趙邯鄲坎弯，趙請魏援纺涤。魏王授意統(tǒng)帥晉鄙中途停兵不前，侯嬴獻計盜取兵符抠忘，椎殺晉鄙撩炊，卻秦救趙。秦兵退后崎脉，侯嬴北向自刎拧咳。此處作者亦以侯嬴自況。
如鉛瀉：淚水盡情流淌囚灼，用李賀《金銅仙人辭漢歌》“憶君清淚如鉛水”詩意骆膝。
這是一首懷古傷今之作。清秋時節(jié)灶体，詞人路經(jīng)信陵君祠阅签，目睹荒涼景致，追懷昔人風采蝎抽，感嘆欺欷政钟，于是寫下這首沉郁的詞篇。
“席帽聊蕭织中，偶經(jīng)過锥涕，信陵祠下∠梁穑”這里詞人以“席帽”特指郁郁不得志的落第身份≈掣荆“正滿目刁笙，荒臺敗葉，東京客舍∑Ｎ”“客”字承上文“偶”字座每，表明詩人浪跡于此，落拓不遇摘悴，目睹信陵君祠峭梳，越發(fā)感念先賢已往了。遙想當年的信陵君蹂喻，風姿超妙葱椭，聲名久遠，難怪后代無數(shù)失意文人每當追懷這位先賢時口四，都充滿向往之情孵运。而今自己亦落魄江湖，不僅再也遇不到信陵君這樣禮賢下士的恩主蔓彩。信陵君的祠堂業(yè)已荒涼蕭瑟治笨，尤其叫人感到世事的衰敗， 每況愈下赤嚼，忍不住悲慨旷赖。 “九月驚風將落帽，半廊細雨時飄瓦更卒〉确酰”上句用孟嘉的典故來映襯自己的孤獨。下句寫凄風苦雨給自己帶來的悲怨逞壁。落帽用孟嘉典故流济。作者隱以孟嘉的文采風流、雅量高致自擬腌闯，照應前文之“席帽聊蕭”绳瘟，亦為后文伏筆。這本來是一段無關(guān)宏旨的遺文佚事姿骏，但在孤獨的詩人看來糖声，他們終究還有臣僚相得之樂，而自己卻只能引古為友分瘦，自然傷感蘸泻。懷此悲戚，再看那斜風細雨嘲玫，也仿佛染上了悲涼的色彩了悦施。“桕初紅去团，偏向壞墻邊抡诞，離披打穷蛹。”歇片二句勾畫出斷井殘垣的頹景昼汗，更襯出了落寞幽寂的心緒肴熏。
下片從這滿目荒涼的景物中生發(fā)感慨，直抒胸臆顷窒⊥芾簦“今古事，堪悲詫鞋吉。身世恨鸦做，從牽惹∨鞅纾”這里著一“惹”字頗含怨氣馁龟。正像王維埋怨楊花：“楊花惹暮春∑崮В”李賀埋怨竹木：“古竹老梢惹碧云坷檩。”溫庭筠埋怨細雨：“九重細雨惹春色改抡∈噶叮”這首詞也埋怨這古今憾事，更埋怨這荒漠景致阿纤。那個“惹”字給毫無感知的自然物象點染增色句灌，賦以生機∏肥埃“倘君而尚在胰锌，定憐余也∶暾”假使信陵君在世资昧，假使自己生逢其時，自己一定會為信陵君所薦舉荆忍，所重用格带。然而這一切都只是假設之詞，自負之余又不免生出無限悲哀刹枉。一則感嘆世無知己叽唱，天下昏庸之輩把持朝政；二則悲惋生不逢時微宝，沒有施展才干的機遇棺亭。唯有自庸之輩把持朝政，唯有自信過甚蟋软，才會有這樣的自悲侦铜。面對著嚴酷的現(xiàn)實专甩，詞人只能用一個假設詞钟鸵《ど裕“倘’’字來表示自己的美好愿望以及這愿望根本就不能實現(xiàn)的悲哀」姿＃“我詎不如毛薜輩贡未，君寧甘與原嘗亞？”詞人堅信自己的才能絕不會低于毛薜三人蒙袍，倘能輔佐信陵君俊卤，他不甘居平原君和孟嘗君之后『Ψ可惜的是這種自負與上文一樣消恍。亦毫無現(xiàn)實基礎，故只能用一個疑問詞“詎”字來表示知遇的難得以现。雖則難得狠怨，但畢竟還是有人得到過這種知遇，于是詞人以侯贏為例收結(jié)全篇邑遏∮独担“嘆侯贏，老淚苦無多记盒，如鉛瀉憎蛤。”“如鉛瀉”三字形象地狀繪了侯贏為這種禮遇而感激涕零的神態(tài)纪吮。侯贏老淚如鉛俩檬，是為感激信陵君的知遇之恩，而詞人的信陵君不知道在哪里呢碾盟，這正是全篇反復詠嘆的真實原因棚辽。
春秋戰(zhàn)國時期，諸侯鼎立巷疼，列國紛爭晚胡。急遽變化的社會現(xiàn)實漸漸深刻地啟悟了各國君主：諸侯國之間的抗爭，在某種意義上說嚼沿，就是人才的競爭估盘。于是各諸侯國集思廣議，延攬人才骡尽， “士”的階層日益擴大遣妥， “士”的地位日益提高，終于形成了“百家爭鳴”和“處士橫議”的局面攀细。不無遺憾的是箫踩，這段充滿浪漫色彩的時代早已成為后人企慕懷念的歷史而一去不復返了爱态。詞人為此深感悲哀，于是用“席帽”“荒臺”“細雨”等物象境钟，渲染出一個凄涼荒索的境界锦担，自傷不逢其時，不得其主慨削，從而表達了對于現(xiàn)實社會的強烈不滿情緒洞渔。
陳維崧 : 陳維崧清代詞人、駢文作家缚态。字其年磁椒，號迦陵。宜興（今屬江蘇）人玫芦。清初諸生浆熔，康熙十八年舉博學鴻詞，授翰林院檢討桥帆。54歲時參與修纂《明史》医增，4年后卒于任所。...[詳細]
