傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

秋色冷并刀驳概,一派酸風(fēng)卷怒濤赤嚼。

清代 / 陳維崧
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 清代 陳維崧 《南鄉(xiāng)子·邢州道上作》

 

秋色冷并刀更卒,一派酸風(fēng)卷怒濤。并馬三河年少客稚照,粗豪蹂空,皂櫟林中醉射雕。

殘酒憶荊高锐锣,燕趙悲歌事未消腌闯。憶昨車聲寒易水,今朝雕憔,慷慨還過豫讓橋姿骏。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

秋風(fēng)就像凌厲凄冷的并刀,一派令人酸目的狂風(fēng)斤彼,席卷呼嘯而來(lái)聲如怒濤分瘦。荊州一帶少年們并馬馳騁,長(zhǎng)得粗獷豪放琉苇,躺臥櫟林嘲玫,醉后彎弓射擊大雕。

微微醉意中回憶著荊軻高漸離并扇,燕趙之地至今悲歌未消去团,回憶往昔而今仍覺易水凄寒,今天我又慷慨豪邁地跨過豫讓橋穷蛹。

注釋解釋

南鄉(xiāng)子:詞牌名土陪,又名《好離鄉(xiāng)》《蕉葉怨》。雙調(diào)五十六字肴熏,上下片各四平韻鬼雀。

邢州:今河北邢臺(tái)。古時(shí)屬的燕趙地區(qū)蛙吏。

并(bīng)刀:古并州(山西北部)一帶出產(chǎn)的刀具源哩,以鋒利著稱鞋吉。

一派:一片。

酸風(fēng):北風(fēng)励烦;指冬天的風(fēng)谓着,也指寒風(fēng)。

三河年少客:指好氣任俠之輩崩侠。三河:河?xùn)|漆魔、河內(nèi)、河南却音,在河南省北部改抡、山西省南部一帶。古屬燕趙之地系瓢。

皂櫟(lì)林:櫟阿纤,樹名,產(chǎn)于北方夷陋。杜甫《壯游》“呼鷹皂櫟林”欠拾。注:地在齊地。

荊高:荊指荊軻骗绕。高指高漸離藐窄,此代指行俠仗義的刺客。

燕趙悲歌:指荊高送別事酬土。韓愈《送董邵南序》:“燕趙古稱多慷慨悲歌之士”荆忍。

易水:河名,在河北易縣附近撤缴。

豫讓橋:即豫讓隱身伏擊趙襄子之地刹枉,在邢臺(tái)北,不存屈呕。

創(chuàng)作背景

康熙七年(1668年)微宝,正值文字獄盛行之日,作者自北京南游開封虎眨、洛陽(yáng)蟋软,此詞可能是途中所作,且與《點(diǎn)絳唇·夜宿臨洺驛》同時(shí)作嗽桩。作者行至易水和豫讓橋钟鸵,這一年他四十四歲,想起當(dāng)年荊軻涤躲、高漸雕的燕趙悲歌之事,尚為諸生贡未,潦倒名場(chǎng)种樱,壯志未酬蒙袍,慷慨懷古,寫下此詞嫩挤。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

全詞在行文上害幅,前兩句總述,后兩句分?jǐn)⑵裾眩诜謹(jǐn)⒅杏忠浴皯涀颉焙汀敖癯钡臅r(shí)間詞標(biāo)明以现,既說明詞人在“邢州道上”的奔波進(jìn)程,又可見詩(shī)人浮想聯(lián)翩约啊,情隨景出的思緒邑遏,顯得眉目清楚,詞氣貫注恰矩,再加上在抒情中熔敘事记盒、懷古、議論于一爐外傅,更給人以一氣呵成之感纪吮。

上片寫道中所見。起首二句寫秋色陰冷萎胰,秋風(fēng)勁厲碾盟。用并刀相比、冰肌刺骨技竟,好象刀割冰肴,可謂想象奇特,比喻尖新灵奖。寫風(fēng)勁嚼沿,不僅用“卷濤”的夸張描寫,更用一個(gè)“酸”字加以渲染瓷患,就突出了秋風(fēng)直射眸子的尖利骡尽、寒冷和慘烈感,兩句詞采用比喻擅编、夸張攀细、通感等藝術(shù)手法,生動(dòng)地寫出詞人對(duì)嚴(yán)酷的自然環(huán)境的獨(dú)特感受爱态,從而為下文“三河年少客”的英雄豪舉提拱了典型環(huán)境谭贪。后三句寫“三河年少客”在林中騎射的情景。古稱善射者為“射雕手”锦担,在西風(fēng)勁歷俭识,寒意刺骨的深秋,竟有英雄少年呼朋引伴洞渔、冒風(fēng)沖寒套媚,馳馬弋射缚态,這確是一種粗獷豪舉,一個(gè)“醉”字堤瘤,更是醉態(tài)淋漓玫芦,神情畢現(xiàn),詞人以贊賞的筆調(diào)刻了這一幅深秋醉射圖本辐,形象生動(dòng)風(fēng)格雄健“粗豪”兩字桥帆,更是感情貫注,筆力千鈞慎皱。

下片寫懷古心情老虫,詞用“殘酒憶荊高”換頭,字面上宝冕,從少年的“醉射”引出自己的“殘酒”张遭;內(nèi)容上,從寫所見轉(zhuǎn)入懷古地梨;感情上菊卷,從贊揚(yáng)少年變?yōu)楦袊@自己,承上啟下宝剖,過渡自然洁闰,一個(gè)“憶”字更是有力地領(lǐng)起下文“荊高”,指荊軻万细、高漸離扑眉,其實(shí)也包括豫讓的事,這里只說兩人赖钞,是為了押韻腰素,二是限于字?jǐn)?shù)不能遍舉。接著詞人回顧了春秋戰(zhàn)國(guó)的兩曲“燕趙悲歌”:一是關(guān)于荊軻和高漸離的事跡雪营,二是豫讓復(fù)仇報(bào)主的故事弓千。兩曲悲歌流傳至今,使人激勵(lì)献起,也使人嘆息洋访,這就是“事未消”的含義。詞人觸景懷思谴餐,心靈也深受震撼姻政,因此,他乘車過易水時(shí)岂嗓,深感其“寒”汁展,這“寒”既是對(duì)自然氣候的實(shí)寫,也是歷史往事的重現(xiàn),更是詞人內(nèi)心感情的流露善镰,這里有對(duì)荊妹萨、高壯志未酬的惋惜,也有對(duì)自己霜刃未試的傷感炫欺,但作者并不頹唐,在過豫讓橋時(shí)忽多“慷慨”熏兄,這“慷慨”品洛,是對(duì)豫讓堅(jiān)持復(fù)仇報(bào)主、恥于茍且偷生精神的贊揚(yáng)摩桶,也是對(duì)自己不甘沉寂桥状、勇于奮起的激勵(lì)。作者緬懷三位壯士是借古人的悲壯事跡抒寫自己心中的感慨硝清,抒發(fā)壯懷激烈的雄心辅斟。慷慨豪氣芦拿,力透紙背士飒。

作者介紹

陳維崧 : 陳維崧清代詞人芳撒、駢文作家。字其年未桥,號(hào)迦陵笔刹。宜興(今屬江蘇)人。清初諸生冬耿,康熙十八年舉博學(xué)鴻詞舌菜,授翰林院檢討。54歲時(shí)參與修纂《明史》淆党,4年后卒于任所酷师。

陳維崧的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開盡飄香玉锁保。 行垢不湔薯酝,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心爽柒。 野童扶醉舞吴菠,山鳥助酣歌。 用貧求富浩村,農(nóng)不如工做葵,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺心墅,不及汪倫送我情酿矢。

秋色冷并刀,一派酸風(fēng)卷怒濤怎燥。-原文翻譯賞析-陳維崧

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人