蔡君謨一帖云：“襄昔之為諫臣登钥，與今之為詞臣，一也娶靡，為諫臣有言責(zé)牧牢，世人自見疏，今無是焉固蛾，世人見親结执，襄之于人度陆，未始異之艾凯，而人之觀故有以異也《”觀此帖趾诗，乃知昔時(shí)居臺諫者，為人所疏如此。今則反是恃泪，方為此官時(shí)郑兴，其門揮汗成雨，一徙他局贝乎，可張爵羅情连，風(fēng)俗偷薄甚矣。又有送荔枝與昭文相公一帖云：“襄再拜览效，宿來伏惟臺候起居萬福却舀。閩中荔枝，唯陳家紫號為第一锤灿，輒獻(xiàn)左右挽拔，以伸野芹之誠，幸賜收納但校，謹(jǐn)奉手狀上聞不宣螃诅。襄上昭文相公閣下∽创眩”是時(shí)术裸，侍從與宰相往還，其禮蓋如是亭枷，今之不情苛禮穗椅，吁可厭哉！
關(guān)鍵詞：容齋隨筆,蔡君謨帖
蔡君讀有一個(gè)貼子說：“我過去當(dāng)諫官奶栖，與今天當(dāng)詞臣匹表、是一樣的，當(dāng)諫官有批評彈勤的責(zé)任宣鄙，人們自然和我疏遠(yuǎn)袍镀，現(xiàn)在沒有這個(gè)責(zé)任了，人們就和我親近冻晤，我的為人苇羡，沒有兩樣，而是人們對我的看法有兩種鼻弧∩杞”看了此帖，才知道在御史臺當(dāng)諫官的被人如此地疏遠(yuǎn)攘轩，現(xiàn)在卻翻了過來叉存，當(dāng)他剛?cè)沃G官時(shí)，門外車馬擁擠不動度帮，一旦換了別的官歼捏，門外就能支鳥網(wǎng)稿存，人情薄的是太厲害了。他又有送荔枝給昭文相公一個(gè)貼子瞳秽，說：“我再三致意瓣履，近來想你一切順適。閩中的荔枝练俐，惟有陳家紫最好袖迎，現(xiàn)在送上，用以表現(xiàn)野人獻(xiàn)芹的誠意腺晾，希望收下瓢棒，敬上此書，不復(fù)一一丘喻，此上昭文相公閣下脯宿。”當(dāng)時(shí)侍從官和宰相往來泉粉、禮節(jié)就是這樣连霉，現(xiàn)在不近人情，禮節(jié)甚嚴(yán)嗡靡，真是討厭岸搴场！
