傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

卷四·釋道鬼神

作者:程登吉 全集:幼學(xué)瓊林 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯(cuò)/完善]

如來釋迦,即是牟尼步清,原系成佛之祖;老聃李耳,即是道君尼啡,乃是道教之宗。鷲嶺崖瞭、祗園,皆屬佛國;交梨书聚、火棗,盡是仙丹雌续。沙門稱釋,始于晉道安;中國有佛驯杜,始于漢明帝。

籛鏗即是彭祖,八百高年;許遜原宰旌陽滚局,一家超舉。波羅猶云彼岸藤肢,紫府即是仙宮。曰上方嘁圈、曰梵剎,總是佛場;曰真宇最住、曰蕊珠,皆稱仙境温学。伊蒲饌可以齋僧,青精飯亦堪供佛仗岖。香積廚,僧家所備;仙麟脯轧拄,仙子所餐。佛圖澄顯神通檩电,咒蓮生缽;葛仙翁作戲術(shù),吐飯成俐末。

達(dá)摩一葦渡江,欒巴噀酒滅火卓箫。吳猛江成路,麻姑擲米成珠烹卒。飛錫掛錫,謂僧人之行止;導(dǎo)引胎息旅急,謂道士之修持。和尚拜禮曰和南藐吮,道士拜禮曰稽首逃贝。曰圓寂、曰荼毗秋泳,皆言和尚之死;曰羽化、曰尸解,悉言道士之亡歉闰。

女道曰巫,男道曰覡和敬,自古攸分;男僧曰僧,女僧曰尼昼弟,從來有別。羽客黃冠舱痘,皆稱道士;上人比丘变骡,并美僧人。檀越芭逝、檀那,僧家稱施主;燒丹旬盯、煉汞,道士學(xué)神仙胖翰。和尚自謙,謂之空桑子;道士誦經(jīng)萨咳,謂之步虛聲。

菩者普也某弦,薩者濟(jì)也,尊稱神祗靶壮,故有菩薩之譽(yù);水行龍力大,陸行象力大腾降,負(fù)荷佛法,故有龍象之稱。儒家謂之世抗果,釋家謂之劫,道家謂之塵冤馏,俱謂俗緣之未脫;儒家曰精一,釋家曰三昧逮光,道家曰貞一,總言奧義之無窮涕刚。達(dá)摩死后,手?jǐn)y只履西歸;王喬朝君杜漠,舄化雙鳧下降。

辟谷絕粒驾茴,神仙能服氣煉形;不滅不生,釋氏惟明心見性沟涨。梁高僧談經(jīng)入妙,可使巖石點(diǎn)頭裹赴,天花墜地;張?zhí)摼笩挼ぜ瘸桑芰铨埢⒉⒎宸担u犬俱升。藏世界于一粟睛竣,佛法何其大;貯乾坤于一壺晰房,道法何其玄殊者。妄誕之言,載鬼一車;高明之家验夯,鬼瞰其室。

《無鬼論》作于晉之阮瞻挥转,《搜神記》撰于晉之干寶共屈。顏?zhàn)訙Y党窜、卜子商,死為地下修文郎;韓擒虎幌衣、寇萊公,死為陰司閻羅王泼掠。至若土谷之神曰社稷,干旱之鬼曰旱魃择镇。魑魅魍魎,山川之祟;神荼郁壘腻豌,啖鬼之神。仕途偃蹇吝梅,鬼神為之揶揄;心地光明,吉神自為之呵護(hù)苏携。

關(guān)鍵詞:幼學(xué)瓊林,釋道鬼神

解釋翻譯
[挑錯(cuò)/完善]

如來佛就是釋迦牟尼对粪,本是佛教的始祖;謚號(hào)為“聃”的李耳就是老子,后來被尊為道教的始祖著拭。

“靈鷲山”和“祗園”都是佛祖說法的地方,屬于佛國;“交梨”儡遮、“火棗”全都是道家服用的仙丹。

和尚和僧侶開始以“釋”為姓鄙币,源于東晉僧人道安;中國有佛教開始于東漢明帝。

傳說中的篯鏗就是封于彭城的彭祖十嘿,壽高達(dá)八百歲;東晉許遜本來是旌陽縣令,傳說一家四十二口拔宅飛天详幽,雞犬相隨筛欢。

梵語“波羅蜜”就是漢語的“到彼岸”;“紫府”就是道家所說的仙人居住的地方浸锨。

說“上方”版姑、說“梵剎”,都是佛教活動(dòng)的場所;說“真宇”剥险、說“蕊珠”,都是譽(yù)指仙人居住的地方表制。

在家修行的男性佛教徒的食物可以施舍給僧人;用南燭葉煎汁浸米做成的飯,也可以供養(yǎng)神佛么介。

香積廚是僧家所必備的齋廚,仙麟脯是神仙所吃的熟食壤短。天竺僧人佛圖澄顯神通,焚香念咒語使缽中生出蓮花;三國道士葛仙翁作法術(shù)久脯,張口吐飯能變成蜜

天竺僧人達(dá)摩可以腳踩一根蘆葦渡江帘撰,后漢人欒巴則能用嘴噴酒滅掉遠(yuǎn)在成都的火災(zāi)。

晉代道士吳猛可以用羽扇劃開江水變成路;神話中的麻姑則能把米扔在地上變成珍珠摧找。“飛錫”核行、“掛錫”钮科,是說僧人的出游和停留;“導(dǎo)引”、“胎息”婆赠,是說道士的修身養(yǎng)性的方法。

和尚雙手合十行禮叫做“和南”;道士舉一手向人行禮叫做“稽首”休里。說“圓寂”、說“荼毗”妙黍,都是指和尚的死;說“羽化”、說“尸解”拭嫁,都是指道士的死抓于。

女道士叫做“巫”,男道士叫做“覡”捉撮,從古時(shí)候就這樣劃分;男僧人稱作“僧”,女僧人稱作“尼”巾遭,也是從來就有這樣的區(qū)別。

“羽客”闯估、“黃冠”,都是道士的譽(yù)稱;“上人”涨薪、“比丘”,是對(duì)和尚的贊美刚夺。“檀越”、“檀那”是佛家稱呼施主;外煉金丹光督,內(nèi)修精氣的道士塔粒,想做長生不老的神仙。

和尚謙稱自己卒茬,說自己無父無母船老,像有莘氏女采藥圃酵,在空桑中撿到的嬰兒,所以稱為“空桑子”;道士念經(jīng)郭赐,仿效神仙的聲音,所以稱之為“步虛聲”捌锭。

“菩”就是普遍的意思,“薩”則是救助的意思观谦,因此天地神靈有菩薩的美譽(yù);在水中行走,龍的力量最大豁状,在陸地上行走捉偏,象的力氣最大,因此精通佛法的高僧有“龍象”的稱號(hào)夭禽。

儒家稱的“世”,佛家稱之為“劫”驻粟,道家稱之為“塵”,這都是說還沒有擺脫世俗的人事牽連;儒家說“精一”蜀撑,佛家說“三昧”,道家說“貞一”酷麦,這都是說深?yuàn)W的道理無窮無盡。

達(dá)摩死后沃饶,有人看見他手提一只鞋從東方歸向西天;后漢王喬朝見皇帝母廷,不用車馬糊肤,站在由鞋變成的兩只野鴨身上從天空中降落。

“辟谷絕粒”馆揉,神仙不吃五谷,能夠用吐納之法修煉身體;“不滅不生”升酣,釋迦牟尼能內(nèi)心悟道,超脫生死的境界噩茄。

梁朝的高僧道生法師講經(jīng),絕妙處能夠使頑石點(diǎn)頭绩聘,云光法師說法能夠使上天感動(dòng),天上的寶花紛紛降落;張?zhí)摼笩挼こ上珊缶遥軌蚪谍埛⒀庇觯剿仞B(yǎng)的雞犬都跟著他升天了蓄髓。

能把整個(gè)世界藏在一粒米中,佛家的法力是何等的強(qiáng)大;把整個(gè)乾坤貯藏在一把壺里会喝,道家的法術(shù)又是多么的玄妙玩郊。

無稽之談就好像說裝了一車鬼魂;富貴人家,鬼都要偷窺他的家室译红。

《無鬼論》是晉朝阮瞻所寫;《搜神記》是東晉干寶所撰。孔子的徒弟顏?zhàn)訙Y侦厚、卜子商,死了以后在陰間做了修文郎;隋朝大將韓擒虎刨沦、北宋丞相寇萊公,死后在地府做閻羅王膘怕。

至于說到土神和谷神,就叫做“社稷”;使人間干旱的鬼叫做“旱魃”岛心。

“魑魅”、“魍魎”都是山川中危害人類的精怪;“神荼”忘古、“郁壘”都是吃鬼的門神。

官路困頓不通髓堪,連鬼神都要對(duì)其拍手戲弄;心地光明磊落晌坤,吉神自然呵護(hù)庇佑旦袋。

注釋出處
[請(qǐng)記住我們 國學(xué)夢 www.shunbangexp.com]

如來釋迦:即釋迦牟尼(公元前565年—公元前486年)疤孕。佛教創(chuàng)始人。姓喬達(dá)摩央拖,名悉達(dá)多,釋迦族人鲜戒,為古印度北部迦毗羅衛(wèi)國凈飯王之子。釋迦牟尼意為“釋迦族的圣人”遏餐,是佛教徒尊稱他的圣號(hào)。老聃李耳:老子失都,道教的始祖柏蘑。春秋時(shí)的思想家,著有《老子》咳焚。

鷲嶺:也稱鷲山、靈山革半,即靈鷲山碑定,是佛說法之地又官,在中印度。據(jù)說佛常住在那里赏胚。祗園:即祗樹給孤獨(dú)園。是釋迦牟尼去舍衛(wèi)國說法時(shí)與僧徒停居之處觉阅。佛國:佛的出生地崖疤,指天竺典勇,即古印度。交梨割笙、火棗:道教認(rèn)為是神仙吃的兩種水果。

沙門:梵語音譯“沙門那”的簡稱伤溉,也譯作“桑門”般码,就是僧侶乱顾、僧徒。意思是勤修善法走净,止息惡習(xí)。釋:中國佛教對(duì)釋迦牟尼的簡稱伏伯,后來又泛指佛教橘洞。東晉道安受戒说搅,用釋作姓,開中國漢族僧尼稱釋之先河,后來就相襲乘抛虏。釋慧皎《高僧傳·釋道安傳》:“初魏晉沙門,依師為姓迂猴,故姓名不同。安以為六師之本沸毁,莫尊釋迦峰髓,乃以釋命氏息尺。”

篯鏗:即彭祖。姓篯搂誉,名鏗。顓頊玄孫炭懊,生于夏代并级,商代被封于彭城侮腹,傳說活了八百歲(一說七百六十七歲)。許遜:東晉人父阻,字敬之,汝南人(今屬河南)加矛。曾跟吳猛學(xué)道履婉,后舉孝廉斟览,曾是旌陽縣令,后棄官東歸趣惠,周游江湖身害。傳說全家四十二口人在南昌西山同時(shí)升天。

波羅:也作“波羅伽”或“波羅蜜多”塌鸯,梵語音譯侍瑟,就是波羅蜜,意思是到彼岸费韭,也就是成佛以后的境地。紫府:道家稱呼先人的住所庭瑰。

上方:指仙和佛所居的天界。梵剎:梵的意思是清凈弹灭,剎在此是指竿,也就是掛經(jīng)幡的柱子穷吮。僧人居住的地方逻翁,應(yīng)當(dāng)豎幡以告眾人捡鱼。后來泛指佛寺為梵剎。真宇:真人居住的庭宇驾诈。蕊珠:神仙居住的地方缠诅。道家傳說天上有蕊珠宮翘鸭,為神仙居住的地方。

伊蒲饌:在家修行的男性佛教徒吃的飯就乓,是用伊蘭、菖蒲做的生蚁。青精飯:用南燭葉煎汁浸米噩翠,煮飯邦投,顏色為青色。道家認(rèn)為經(jīng)常服用可以養(yǎng)顏延壽志衣。

香積廚:佛家指僧寺的食廚。取香義念脯。省作“香廚”狞洋。仙麟脯:指仙家食用的用麒麟制成的干肉绿店。

佛圖澄:天竺僧人庐橙,相傳西晉末年來中國〗杷裕《晉書·佛圖澄傳》中記載佛圖澄曾用缽裝水态鳖,燒香念動(dòng)咒語恶导,使缽中生出蓮花浆竭。葛仙翁:葛玄甲锡,三國吳方士,字孝先缤沦,號(hào)仙翁,晉葛洪之從祖父缸废。相傳能夠念動(dòng)咒語將從口中噴出的飯變成蜜蜂包蓝,再張口企量,蜜蜂又飛入口中變成飯。

達(dá)摩:菩提達(dá)摩届巩。中國佛教禪宗創(chuàng)始人硅瞧。傳為天竺香至王第三子恕汇。有傳說達(dá)摩過金陵的時(shí)候與梁武帝話不投機(jī),想回江北瘾英,但沒有船只,于是便用一根蘆葦渡過江缺谴。欒巴噀酒滅火:噀但惶,噴湿蛔。欒巴,后漢魏郡內(nèi)黃人(今河南內(nèi)黃西北)阳啥,還有說法為蜀郡(今成都)人添谊,字書元苫纤。傳說他通曉道術(shù),漢桓帝賜酒給他喊废,欒巴竟然不飲而向西南噴去,有人告他對(duì)皇帝不敬栗弟,皇帝召其問之,他說:“成都有火災(zāi)乍赫,故噴酒滅火瓣蛀。”派人查證雷厂,成都果然報(bào)告發(fā)生火災(zāi)。

吳猛:晉代道士改鲫,相傳曾用扇子在江上畫出一條路,自己走過去像棘,然后路就消失了稽亏。麻姑:中國古代神話中的女仙缕题。

飛錫掛錫:佛家語。錫是僧人的錫杖烟零,上面有環(huán)瘪松,是僧侶隨身帶的物品瓶摆。僧人遠(yuǎn)游持錫杖,投宿時(shí)不以杖著地群井,必掛起状飞,故稱“掛錫”书斜。導(dǎo)引:也作“道引”。古代中國一種強(qiáng)身除病的養(yǎng)生方法荐吉,胎息:練氣功時(shí)一種功力較深的呼吸方法,也是古代中國養(yǎng)生方法之一样屠,就像胎兒在母親的腹中一樣穿撮,能夠不用嘴和鼻子

呼吸。

和南:梵語音譯悦穿,也作“婆南”。為僧人合掌問禮栗柒,即“稽首”礁扮、“敬禮”瞬沦。《僧史略》:“若西域相見則合掌逛钻,云和南僚焦。”稽首:道士向行人舉一手行禮绣的。

圓寂:佛家語。稱僧尼之死為“圓寂”屡江。荼毗:梵語音譯芭概,佛家用語惩嘉,意思是焚燒的意思。佛教僧尼死后文黎,將尸體火化就是“荼毗”惹苗。

巫耸峭、覡:古代稱女巫為巫,男巫為覡劳闹,都是裝神弄鬼的人院究。攸分:有區(qū)別本涕。

羽客:道士能飛升成仙,因此用“羽客”菩颖、“羽人”來稱呼道士样漆。還有說法認(rèn)為源于南唐道士譚峭晦闰。譚峭被唐王賜號(hào)“金門羽客”鳍怨。黃冠:道士戴的束發(fā)之冠。用金屬或木頭制成京景,顏色多為黃色,所以稱“黃冠”骗奖。也是道士的別稱醒串。唐代李淳風(fēng)的父親做道士時(shí),號(hào)“黃冠子”芜赌。上人:佛教中指智慧德行很高可為僧眾之師的高僧仰挣。南朝以后則多作為僧人的尊稱缠沈。比丘:佛家稱在家修行的男僧是和尚。按照佛教典章洲愤,少年出家颓芭,初受戒柬赐,稱作沙彌;到二十歲,再受具足戒肛宋,才能成為比丘州藕。

檀越檀那:梵語音譯酝陈,都是施主的意思。施主:佛教對(duì)向寺院施舍財(cái)物的世俗信徒的尊稱沉帮。燒丹煉汞:道教道術(shù)之一锈死。原指將朱砂等藥物放于爐火中燒煉遇西,以制“長生不老”的丹藥。后來又有內(nèi)外丹之分粱檀。把人體當(dāng)做爐鼎洲敢,用靜功和心法修煉精茄蚯、氣睦优、神的是內(nèi)丹。

空桑子:《列子》云壮不,有莘氏女采藥,在空桑中得到一個(gè)嬰兒询一,由庖人養(yǎng)大隐孽,取名伊健蕊。后來,有莘氏女嫁商湯缩功,伊作陪嫁之臣隨往晴及。后來被湯用為相嫡锌,所以稱伊尹。僧人用此表示自謙势木,取其沒有父母之意蛛倦。步虛聲:道士誦經(jīng)的聲音啦桌,仿效空中傳來的神仙聲音。

神祗:天地神靈的總稱震蒋,在天是神茸塞,在地則為祗查剖。菩薩:原為釋迦牟尼修行還未成佛時(shí)候的稱號(hào),后來泛指所崇拜的神像為菩薩笋庄。龍象:佛教用語效扫。龍象是大力之象直砂,用來比做諸羅漢中修行勇猛且有最大力者。后用來指高僧静暂。

世济丘、劫、塵:《楞嚴(yán)經(jīng)》記載:三十年為一世摹迷,五百年為一劫,千年為一塵峡碉。俗緣之未脫:還沒有擺脫世俗的人事關(guān)系近哟,不能得道成仙鲫寄。精一:精心一意,《書·大禹謨》:“惟精惟一地来。”三昧:梵語音譯鼠证,佛教語靠抑,排除一切雜念适掰,使心神平靜颂碧。貞一:專一类浪,守一,是道家所謂的保持本性费就,自然無為诉瓦。

達(dá)摩死后:菩提達(dá)摩在少林圓寂后力细,被葬在熊耳山定林寺,相傳北魏使者宋云出使西域回來眠蚂,在蔥嶺看見達(dá)摩提著一只鞋子走過來煞聪,說是到西天去逝慧。王喬:漢朝人,曾擔(dān)任縣令笛臣,相傳可以把兩只鞋子變成野鴨子云稚。舄:古代一種有復(fù)底的鞋沈堡。鳧:野鴨静陈。

辟谷:也稱“斷谷”诞丽、“絕谷”贵白,就是不吃五谷,中國古代的一種修養(yǎng)方法崩泡。不滅不生:也作“不生不滅”。佛家則指超脫生死的境界角撞。

頑石點(diǎn)頭:相傳南朝梁高僧道生法師在蘇州講佛法呛伴,在講到《涅槃經(jīng)》提到萬物都有佛性的時(shí)候谒所,石頭都點(diǎn)頭。天花墜地:相傳梁武帝時(shí)劣领,云光法師在天龍寺講經(jīng)姐军,感動(dòng)了上天尖淘,寶花紛紛從天上降下。張?zhí)摼福簴|漢張?zhí)鞄煆埖懒甑钠呤缹O村生,《列仙傳》載惊暴,張?zhí)摼副橛蚊匠锰遥瑢W(xué)長生不老之術(shù)。龍降虎伏卫病,煉丹升天后油啤,雞犬吃了剩下的藥也得以升天了蟀苛。龍虎并伏:道家用龍虎比喻心火腎水村砂,抑制嗔怒情欲屹逛,使心火下降,腎水滋潤罕模。

藏世界于一粟:釋普濟(jì)《五燈會(huì)元》:“一粒粟中藏世界评腺。”貯乾坤于一壺:后漢方士費(fèi)長房淑掌,曾經(jīng)看見一老翁賣藥,掛著一個(gè)壺,晚上就在壺中休息芋绸,費(fèi)長房覺得很奇怪媒殉,于是拜見老翁摔敛,第二天與老翁一同入壺,見里面樓臺(tái)壯麗马昙,驚奇道“此別一乾坤也”桃犬。于是便隨老翁入山學(xué)道行楞。

載鬼一車:把無當(dāng)做有攒暇,言語很是奇怪子房。鬼瞰其室:揚(yáng)雄《解嘲》:“高明之家,鬼瞰其室证杭。”瞰田度,窺伺躯砰。

《無鬼論》:晉人阮瞻持無鬼論∽列《搜神記》:志怪小說集,東晉干寶撰梦鉴。干寶:字令升,河南新蔡人肥橙。

顏?zhàn)訙Y魄宏、卜子夏:顏?zhàn)訙Y存筏,即顏回宠互,字子淵椭坚,春秋末期魯國人。卜子夏善茎,即卜商券册,字子夏,春秋末期晉國人烁焙,另一說法是衛(wèi)國人。二人都是孔子的學(xué)生骄蝇。韓擒虎:隋代大將膳殷,字子通,文武雙全秽之。寇萊公:北宋政治家寇準(zhǔn)吃既,字平仲,被封萊國公鹦倚,所以稱寇萊公河质。

旱魃:古代傳說中能引起旱災(zāi)的怪物震叙。

魑魅魍魎:指各種各樣的鬼怪掀鹅,現(xiàn)在多用來比喻各種各樣的壞人媒楼。祟:鬼怪禍害人。神荼郁壘:兩個(gè)神仙的名字划址,相傳能夠制伏惡鬼扔嵌,于是后人都把它當(dāng)做門神夺颤,畫像極丑且兇惡痢缎。啖:吃世澜。

仕途偃蹇:仕途不順利。晉代羅友曾對(duì)桓溫抱怨說:“在來的路上連鬼都揶揄寥裂,他只是為別人做官送行嵌洼,沒有別人送他去做官封恰。”桓溫于是推薦羅友作襄陽太守咱台。揶揄:戲弄俭驮,辱弄春贸。《東觀漢記·王霸傳》:“世人皆大笑遗遵,舉手揶揄之萍恕。”心地:佛教語车要。佛教認(rèn)為三界唯心,心像滋生萬物的大地翼岁,能隨緣生出一切类垫,所以稱“心地”琅坡。

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

卷四·釋道鬼神原文解釋翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人