武侯問(wèn)曰:“進(jìn)兵之道何先我抠?”
起對(duì)曰:“先明四輕、二重袜茧、一倍屿良。”
曰:“何謂也?”
對(duì)曰:“使地輕馬惫周,馬輕車(chē),車(chē)輕人康栈,人輕戰(zhàn)递递。明知(陰陽(yáng))[險(xiǎn)易]喷橙,則地輕馬;芻秣以時(shí)登舞,則馬輕車(chē)贰逾;膏锏有余,則車(chē)輕人菠秒;鋒銳甲堅(jiān)疙剑,則人輕戰(zhàn)。進(jìn)有重賞践叠,退有重刑言缤,行之以信。(令制遠(yuǎn))[審能達(dá)]此禁灼,勝之主也管挟。”
武侯問(wèn)曰:“兵何以為勝?”
起對(duì)曰:“以治為勝弄捕。”
又問(wèn)曰:“不在眾寡僻孝?”
對(duì)曰:“若法令不明,賞罰不信守谓,金之不止穿铆,鼓之不進(jìn),雖有百萬(wàn)斋荞,何益于用荞雏?所謂治者,居則有禮譬猫,動(dòng)則有威讯檐,進(jìn)不可擋,退不可追染服,前卻有節(jié)别洪,左右應(yīng)麾,雖絕成陳柳刮,雖散成行挖垛。與之安,與之危秉颗,其眾可合而不可離痢毒,可用而不可疲,投之所往蚕甥,天下莫當(dāng)哪替,名曰父子之兵。”
吳子曰:“凡行軍之道菇怀,無(wú)犯進(jìn)止之節(jié)凭舶,無(wú)失飲食之適晌块,無(wú)絕人馬之力。此三者帅霜,所以任其上令匆背,任其上令,則治之所由生也身冀。若進(jìn)止不度钝尸,飲食不適,馬疲人倦而不解舍搂根,所以不任其上令珍促,上令既廢,以居則亂兄墅,以戰(zhàn)則敗踢星。”
吳子曰:“凡兵戰(zhàn)之場(chǎng),立尸之地隙咸,必死則生沐悦,幸生則死。其善將者五督,如坐漏船之中藏否,伏燒屋之下,使智者不及謀充包,勇者不及怒副签,受敵可也。故曰:用兵之害基矮,猶豫最大淆储,三軍之災(zāi),生于狐疑家浇。”
吳子曰:“夫人(當(dāng))[常]死其所不能本砰,敗其所不便。故用兵之法:教戎為先钢悲。一人學(xué)戰(zhàn)点额,教成十人;十人學(xué)戰(zhàn)莺琳,教成百人还棱;百人學(xué)戰(zhàn),教成千人惭等;千人學(xué)戰(zhàn)珍手,教成萬(wàn)人;萬(wàn)人學(xué)戰(zhàn),教成三軍琳要。以近待遠(yuǎn)料扰,以佚待勞,以飽待饑焙蹭。圓而方之,坐而起之嫂伞,行而止之孔厉,左而右之,前而后之帖努,分而合之撰豺,結(jié)而解之。每變皆習(xí)拼余,乃授其兵污桦。是為將事。”
吳子曰:“教戰(zhàn)之令匙监,短者持矛戟凡橱,長(zhǎng)者持弓弩,強(qiáng)者持旌旗亭姥,勇者持金鼓稼钩,弱者給廝樣,智者為謀主达罗。鄉(xiāng)里相比坝撑,什伍相保。一鼓整兵粮揉,二鼓習(xí)陳巡李,三鼓趨食,四鼓嚴(yán)辯扶认,五鼓就行侨拦。聞鼓聲合,然后舉旗蝠引。”
武侯問(wèn)曰:“三軍進(jìn)止阳谍,豈有道乎?”
起對(duì)曰:“無(wú)當(dāng)天灶螃概,無(wú)當(dāng)龍頭矫夯。天灶者,大谷之口吊洼;龍頭者训貌,大山之端。必左青龍,右白虎递沪,前朱雀豺鼻,后玄武。招搖在上款慨,從事于下儒飒。將戰(zhàn)之時(shí),審候風(fēng)所從來(lái)檩奠,風(fēng)順致呼而從之桩了,風(fēng)逆堅(jiān)陳以待之。”
武侯問(wèn)曰:“凡畜(卒)[車(chē)]騎埠戳,豈有方乎井誉?”
起對(duì)曰:“夫馬,必安其處所整胃,適其水草颗圣,節(jié)其饑飽。冬則溫(燒)[廄]屁使,夏則涼廡在岂。刻剔毛鬣屋灌,謹(jǐn)落四下洁段,戢其耳目,無(wú)令驚駭共郭,習(xí)其馳逐祠丝,閑其進(jìn)止,人馬相親除嘹,然后可使写半。車(chē)騎之具,鞍尉咕,勒叠蝇,銜、轡年缎,必令完堅(jiān)悔捶。凡馬不傷于末,必傷于始单芜;不傷于饑蜕该,必傷于飽。日暮道遠(yuǎn)洲鸠,必?cái)?shù)上下堂淡,寧勞于人馋缅,慎無(wú)勞馬,常令有余绢淀,備敵覆我萤悴。能明此者,橫行天下皆的。”
關(guān)鍵詞:吳子,治兵
武侯問(wèn):“進(jìn)兵的方法什么是首要的覆履?”
吳起答:“首先要懂得四輕、二重费薄、一信内狗。”
武侯又問(wèn):“這話怎么講呢?”
吳起說(shuō):“[四輕]就是地形便于馳馬,馬便于駕車(chē)义锥,車(chē)便于載人,人便于戰(zhàn)斗岩灭。了解地形的險(xiǎn)易拌倍,[善于利用]地形,就便于馳馬噪径。飼養(yǎng)適時(shí)柱恤,馬就便于駕車(chē)。車(chē)軸經(jīng)常保持潤(rùn)滑找爱,車(chē)就便于載人梗顺。武器鋒利,皚甲堅(jiān)固车摄,人就便于戰(zhàn)斗寺谤。[二重]就是近戰(zhàn)有重貧,后退有重刑吮播。[一信]就是賞罰必信变屁。確能做到這些,就掌握了勝利的主要條件意狠。
武侯問(wèn):“軍隊(duì)*什么打勝仗?”
吳起答:“治理好軍隊(duì)就能打勝仗粟关。”
又問(wèn):“不在于兵力多少嗎?”
吳起答:“如果法令不嚴(yán)明,賞罰無(wú)信用环戈,鳴金不停止闷板,擂鼓不前進(jìn),雖有百萬(wàn)之眾院塞,又有什么用處遮晚?所謂治理好,就是平時(shí)守禮法迫悠,戰(zhàn)時(shí)有威勢(shì)鹏漆,前進(jìn)時(shí)銳不可擋,后退時(shí)速不可追,前進(jìn)后退有節(jié)制艺玲,左右移動(dòng)聽(tīng)指揮括蝠,雖被隔斷仍能保持各自的陣形,雖被沖散仍能恢復(fù)行列饭聚。上下之間同安樂(lè)忌警、共患難,這種軍隊(duì)秒梳,能團(tuán)結(jié)一致而不會(huì)離散法绵,能連續(xù)作戰(zhàn)而不會(huì)疲憊,無(wú)論用它指向哪里酪碘,誰(shuí)也不能阻擋朋譬。這叫父子兵。”
吳子說(shuō):“一般用兵作戰(zhàn)的原則兴垦,不要打亂前進(jìn)和停止的節(jié)奏不要耽誤適時(shí)供給飲食徙赢;不要耗盡人馬的體力。這三項(xiàng)是為了使軍隊(duì)保持充分的體力探越,能勝任上級(jí)付予的使命狡赐。使軍隊(duì)能勝任其上級(jí)付予的使命,就是治軍的基礎(chǔ)钦幔。如果前進(jìn)和停止沒(méi)有節(jié)奏枕屉;飲食不能適時(shí)供給,人馬疲憊不得休息鲤氢,軍隊(duì)就不能勝任其上級(jí)所付予的使命搀擂,上級(jí)的命令就不能實(shí)施,駐守必然混亂卷玉,作戰(zhàn)必定失敗哥倔。”
吳子說(shuō):“凡兩軍交戰(zhàn)的場(chǎng)所,都是流血犧牲的地方揍庄。抱必死決心就會(huì)闖出生路咆蒿,僥幸偷生就會(huì)遭到滅亡。所以蚂子,善于指揮作戰(zhàn)的將領(lǐng)沃测,要使部隊(duì)就象坐在漏船上,伏在燒屋之下那樣食茎;急迫地采取行動(dòng)蒂破。[因?yàn)樵谶@種緊急情況下,]即使機(jī)智的人别渔,也來(lái)不及去周密謀劃附迷,勇敢的人也來(lái)不及去振奮軍威惧互,只能當(dāng)機(jī)立斷,奮力拼搏喇伯,[才可保全自己喊儡,打敗敵人。]因此說(shuō)稻据,用兵的害處艾猜,猶豫最大,全軍失利捻悯,多半產(chǎn)生于遲疑匆赃。”
吳子說(shuō):“士卒在戰(zhàn)斗中往往死于沒(méi)有技能,敗于不熟悉戰(zhàn)法今缚。所以用兵的方法算柳。首先是訓(xùn)練。一人學(xué)會(huì)戰(zhàn)斗本領(lǐng)了姓言,可以教會(huì)十人埠居。十人學(xué)會(huì),可以教會(huì)百人事期。百人學(xué)會(huì),可以教會(huì)千人纸颜。千人學(xué)會(huì)兽泣,可以教會(huì)萬(wàn)人。萬(wàn)人學(xué)會(huì)胁孙,可以教會(huì)全軍唠倦。[在戰(zhàn)法上,]以近待遠(yuǎn)涮较,以逸待勞稠鼻,以飽待饑。[在陣法上狂票,]圓陣變方陣候齿,坐降變立陣,前進(jìn)變停止闺属,向左變向右慌盯,向前變向后,分散變集結(jié)掂器,集始變分散亚皂。各種變化都熟悉了,才授以兵器国瓮。這些都是將領(lǐng)應(yīng)該他的事情灭必。”
吳子說(shuō):“教戰(zhàn)的法則狞谱,身體矮的拿矛栽,身體高的用弓努禁漓,強(qiáng)壯的杜大旗跟衅,勇敢的操金鼓,體弱的擔(dān)任飼養(yǎng)璃饱,聰明的出謀劃策同鄉(xiāng)同里的編在一起与斤,同什同伍的互相聯(lián)保。[軍隊(duì)行動(dòng)的信號(hào):]打一通鼓荚恶,整理兵器撩穿。打兩通鼓,練習(xí)列陣谒撼。打三通鼓食寡,迅速就餐。打四通鼓廓潜,整裝待發(fā)抵皱。打五通鼓,站隊(duì)整列辩蛋。鼓聲齊鳴呻畸,然后舉旗[指揮軍隊(duì)行動(dòng)]。”
武侯問(wèn)道:“軍隊(duì)前進(jìn)悼院、停止伤为,有一定的原則嗎?”
吳起答:“不要在‘天灶’扎營(yíng),不要在‘龍頭’上駐兵据途。所謂天灶绞愚,就是大山谷的口子。所謂龍頭颖医,就是大山的頂端位衩。軍隊(duì)指揮,必須左軍用青龍旗熔萧,右軍用白虎旗糖驴,前軍用朱雀旗,后軍用玄武旗佛致,中軍用招搖旗在高處指揮遂赠,軍隊(duì)在其指揮下行動(dòng)。臨戰(zhàn)時(shí)晌杰,還要觀察風(fēng)向跷睦,順風(fēng)時(shí)就呼噪乘勢(shì)進(jìn)擊,逆風(fēng)時(shí)就堅(jiān)陣固守肋演,等待變化抑诸。”
武侯問(wèn):“馴養(yǎng)軍馬烂琴,有什么方法呢?”
吳起答:“軍馬蜕乡,飼養(yǎng)處所要安適奸绷,水草要喂得適當(dāng),饑飽要有節(jié)制层玲。冬天要保持馬廄的溫暖号醉,夏天要注意馬棚的涼爽。經(jīng)常剪刷鬃毛辛块。細(xì)心鏟蹄釘掌畔派,讓它熟悉各種聲音和顏色,使其不致驚駭润绵。練習(xí)奔馳追逐线椰,熟悉前進(jìn)、停止的動(dòng)作尘盼,做到人馬相親憨愉,然后才能使用。挽馬和乘馬的裝具卿捎,如馬鞍配紫、籠頭、嚼子午阵、韁‘繩等物躺孝,必使其完整堅(jiān)固。凡馬匹不是傷于使用完了時(shí)趟庄,就是傷于使用開(kāi)始時(shí)。不傷于過(guò)饑伪很,就傷于過(guò)飽戚啥。當(dāng)天色已晚路程遙遠(yuǎn)時(shí),就須使乘馬與步行交替進(jìn)行锉试。寧可人疲勞些猫十,不要使馬太勞累。要經(jīng)常保持馬有余力呆盖,以防敵之襲擊拖云。能夠懂得這些道理的,就能天下無(wú)敵应又。”