之虛神凑，皇帝之閭，乃□先王九觀何吝，以詔后世(此復(fù)是登名山有所銘勒封建也溉委。殘缺字多不可推考耳)。
己巳爱榕，天子□征瓣喊，舍于菹臺(tái)。
辛未黔酥，獵菹之獸(《管子》曰“菹菜之壤”藻三，今吳人呼田獵茸草地為菹八匠，音罝)，于是白鹿一趴酣，逸出走(言突圍出梨树。牾，觸也岖寞，或曰所駕鹿迕抡四，猶驚也)。天子乘渠黃之乘□焉(自此已上仗谆，疑說(shuō)逐得鹿之狀)指巡。天子丘之(丘，謂為之名號(hào)隶垮，方言耳)藻雪，是曰五鹿官人之□是丘，□其皮是曰□皮狸吞，□其脯是曰□脯勉耀。天子飲于漯水之上(漯水，今濟(jì)陰漯陰縣蹋偏，音沓)便斥，官人膳鹿，獻(xiàn)之天子威始。天子美之枢纠，是曰甘(自此以上，皆因鹿以名所在地黎棠，用記之也晋渺。今元城縣東郭有五鹿墟，晉文公所乞食于野人處者也)脓斩。
癸酉木西，天子南祭白鹿于漯，□乃飲于草中(草野之中)俭厚，大奏廣樂(lè)(大户魏，謂盛作之也)，是曰樂(lè)人(亦以紀(jì)之)挪挤。
甲戌叼丑，天子西北□，姬姓也扛门，盛柏之子也(盛鸠信，國(guó)名。疑上說(shuō)姬事论寨，《公羊傳》曰“成者何?盛也者星立，為諱之盛爽茴，諱滅同姓也”)，天子賜之上姬之長(zhǎng)(今盛柏為姬姓之長(zhǎng)。位，位在上也)庶香，是曰盛門(mén)衰齐。天子乃為之臺(tái)(為盛姬筑臺(tái)也)已维，是曰重璧之臺(tái)(言臺(tái)狀如壘璧)。
戊寅，天子?xùn)|田于澤中，逢寒疾(言盛姬在此遇風(fēng)寒得疾)绒怨。天子舍于澤中，盛姬告病谦疾，天子憐之南蹂，□澤曰寒氏(以名澤也)。盛姬求飲念恍，天子命人取漿而給(得之速也六剥。《傳》曰“何其給也”)樊诺，是曰壺輲(壺仗考，器名。輲词爬，音遄，速也权均，與遄同)顿膨。天子西至于重璧之臺(tái)，盛姬告病叽赊，□天子哀之(上疑說(shuō)盛姬死也)恋沃，是曰哀次(哭泣之位次)。天子乃殯盛姬于穀丘之廟(先王之廟有在此者必指，漢氏亦所在有廟焉)囊咏。□壬寅塔橡，天子命哭(令群臣大臨也)梅割，啟為主(為之喪主，即下伊扈也葛家。上啟疑為開(kāi)殯出棺也)户辞。祭阝父賓喪(儐，贊禮儀)癞谒，天子王女叔為主(叔底燎，穆王之女也刃榨，音痤)。天子□賓之命終喪禮(令持喪終禮也)双仍，于是殤祀而哭(殤枢希，未成喪，盛姬年少也)朱沃，內(nèi)史執(zhí)策(所以書(shū)贈(zèng)赗之事苞轿。內(nèi)史，主冊(cè)命者)为流。官人□丌職曾祝敷筵席設(shè)幾(敷呕屎，猶鋪也，《周禮》曰“喪事仍幾”)敬察，盛饋具(饋具秀睛，奠也)，肺鹽羹(肉也莲祸，當(dāng)以音行)蹂安，胾(大臠)脯、棗锐帜、(粥清也田盈，音移)、醢(肉醬也)缴阎、魚(yú)臘(乾魚(yú))允瞧、糗(寒粥也)、韭(韭菹)蛮拔，百物(言備有也)述暂，乃陳腥俎十二，乾豆九十建炫，鼎敦壺尊四十(敦似盤(pán)畦韭，音堆)，器(雜器皿也)肛跌，曾祝祭食(禮艺配，雖喪祭，皆祭食衍慎，示有所先也)转唉，進(jìn)肺鹽，祭酒(以肺扌耎鹽中以祭西饵，所謂振祭也酝掩，禮以肺，見(jiàn)《少牢饋食》也)眷柔。乃獻(xiàn)喪主伊扈期虾，伊扈拜受原朝，□祭女，又獻(xiàn)女主叔镶苞。叔拜受喳坠。祭□祝報(bào)祭觴大師(樂(lè)官)，乃哭即位(就喪位也)茂蚓，畢哭壕鹉，內(nèi)史□策而哭(策上宜作讀《既夕禮》曰“主人之史讀赗”是也)，曾祝捧饋而哭(捧聋涨，兩手持也)晾浴，御者□祈而哭(待御者，《禮》曰“御者入浴”)牍白，抗者觴夕而哭(抗脊凰，猶舉也∶龋《禮記》曰“小臣四人抗衾也”)狸涌，佐者承斗而哭(佐斂者也。斗最岗，斟水杓也)帕胆，佐者(佐飲食者)衣衾佩□而哭，樂(lè)□人陳琴瑟□竽(疑竽上宜作笙般渡，笙亦竽屬)懒豹，籥(如笛，三孔)驯用，{狄}(今戟吏所吹者)歼捐，筦(筦如并兩笛，音管)而哭晨汹。百□眾官人各□其職事以哭(百眾，猶百族也)贷盲，曰：士女錯(cuò)踴九□乃終(錯(cuò)淘这，互也，哭則三踴巩剖，三哭而九踴铝穷，所謂成踴者也)，喪主伊扈佳魔，哭出造舍(倚廬也)曙聂，父兄宗姓及在位者從之。佐者哭(佐斂者也)鞠鲜，且徹饋宁脊，及壺鼎俎豆(皆佐者主為之)断国，眾官人各□其職，皆哭而出(事畢)榆苞，井利□事后出而收(井利所以獨(dú)后出者稳衬，典喪祭器物收斂之也∽或曰井利稽慢薄疚，出不及輦，故收縛之)赊琳。
癸卯街夭，大哭殤祀而載(載，祖載也)躏筏。
甲辰板丽，天子南葬盛姬于樂(lè)池之南(即玄池也)。天子乃命盛姬□之喪寸士，視皇后之葬法(視檐什，猶比也)。亦不拜后于諸侯(疑字錯(cuò)誤弱卡，所未詳也)乃正。河濟(jì)之間共事(供，給喪事也)婶博，韋穀黃城三邦之事輦喪(輦瓮具，謂挽輴車(chē)。發(fā)三國(guó)之眾凡人，以示榮侈)名党，七萃之士抗者即車(chē)(舉棺以就車(chē))，曾祝先喪(導(dǎo)也)挠轴，大匠御棺(為棺御也传睹。《周禮》曰“喪祝為御”岸晦，《禮記》曰“諸侯御柩以羽葆”欧啤，謂在前為行止之節(jié))，日月之旗启上，七星之文(言旗上畫(huà)日月及北斗七星也邢隧。《周禮》曰：“日月為常”冈在，旗亦通名)倒慧，鼓鍾以葬，龍旗以□，鳥(niǎo)以建鼓纫谅，獸以建鍾炫贤。龍以建旗。曰喪之先后及哭踴者之間系宜，畢有鍾旗□百物喪器照激，井利典之，列于喪行盹牧，靡有不備(行俩垃，行伍)。擊鼓以行喪汰寓，舉旗以勸之(令盡哀也)口柳，擊鍾以止哭，彌旗以節(jié)之(為節(jié)有滑，音節(jié)跃闹。彌，猶低也)毛好，曰□祀大哭九而終喪望艺。出于門(mén)，喪主即位(就哭位也)肌访。周室父兄子孫倍之(倍找默，倍列位也)。諸侯屬子(宗屬群子)吼驶，王吏倍之惩激。外官王屬、七萃之士倍之(外官蟹演，所主在外者)风钻。姬姓子弟倍之(盛姬之族屬也)。執(zhí)職之人倍之(執(zhí)職酒请，猶執(zhí)事也)骡技。百官眾人倍之⌒叻矗哭者七倍之(列七重)哮兰，踴者三十行，行萃百人(百人為一倍苟弛。萃，聚也)阁将。女主即位膏秫，嬖人群女倍之(嬖人，王所幸愛(ài)者)。王臣姬姓之女倍之(疑同姓之女為大夫士妻者缤削，所謂內(nèi)宗也)窘哈。宮官人倍之(宮官為內(nèi)也)，宮賢庶妾倍之(庶妾亭敢，眾散妾也)滚婉。哭者五倍帅刀，踴者次從(以次相從)让腹，曰：天子命喪，一里而擊鍾止哭扣溺。曰匠人哭于車(chē)上(御棺不得下也)骇窍，曾祝哭于喪前锥余，七萃之士哭于喪所腹纳。曰小哭，錯(cuò)踴驱犹，三踴而行嘲恍，五里而次(次，猶止也)雄驹。曰喪三舍至于哀次佃牛，五舍至于重璧之臺(tái)(三十里為舍也≤剑《傳》曰“避君三舍”)吁脱，乃休(休，駐也)彬向。天子乃周姑繇之水以圜喪車(chē)(決水周繞之也兼贡。繇，音遙娃胆。圜遍希，音員)。是曰圜車(chē)(以號(hào)水也)里烦，曰殤祀之(于此復(fù)祭)凿蒜。
孟冬辛亥，邢侯胁黑、曹侯來(lái)吊(曹?chē)?guó)废封，今濟(jì)陰定陶縣是也)，內(nèi)史將之以見(jiàn)天子丧蘸，天子告不豫而辭焉(不豫漂洋，辭病也。《尚書(shū)》曰“武王不豫”)刽漂。邢侯演训、曹侯乃吊太子，太子哭贝咙，出廟門(mén)样悟，以迎邢侯(曹侯不進(jìn))，再拜勞之(問(wèn)勞之也)庭猩，侯不答拜(謙窟她，不敢與太子抗禮)，邢侯謁哭于廟(謁眯娱，告也)礁苗。太子先哭而入，西向即位徙缴。內(nèi)史賓侯(儐试伙，相)北向而立，大哭九于样，邢侯厝踴三而止(與太子拾踴)疏叨。太子送邢侯至廟門(mén)之外，邢侯遂出穿剖，太子再拜蚤蔓，送之。曹侯廟吊入哭糊余，太子送之秀又，亦如邢侯之禮(雖吊異而禮同)。
壬子贬芥，天子具官見(jiàn)邢侯吐辙、曹侯(具官，備禮相見(jiàn))蘸劈，天子還返(將歸)昏苏，邢侯、曹侯執(zhí)見(jiàn)拜天子之武一(義所未聞)威沫，天子見(jiàn)之贤惯。乃遣邢侯、曹侯歸于其邦棒掠，王官執(zhí)禮共于二侯如故(言不以喪廢禮)孵构，曰：天子出憲(憲，命)烟很，以或襚赗(此以上似說(shuō)赗贈(zèng)事浦译，衣物曰襚棒假，音遂)。
癸丑精盅，大哭而□。
甲寅谜酒，殤祀叹俏，大哭而行。喪五舍于大次僻族，曰喪三日于大次(停三日也)粘驰，殤祀如初。
辛酉述么，大成蝌数，百物皆備(送葬之物具備)。
壬戍度秘，葬史錄繇鼓鍾以亦下棺(窆也)顶伞，七萃之士□士女錯(cuò)踴九，□喪下(下謂入土)剑梳。昧爽唆貌，天子使嬖人(所愛(ài)幸者)，贈(zèng)用文錦明衣九領(lǐng)(謂之明衣垢乙，言神明之衣)锨咙，喪宗伊扈贈(zèng)用變裳(宗亦主，變裳追逮，裳名也)酪刀。女主叔贈(zèng)用茵組(茵，褥)钮孵，百嬖人官師畢贈(zèng)(言盡有襚赗也骂倘。官師，群士號(hào)也油猫〕砻《禮記》曰“官師一廟”)，井利乃藏(藏之于墓所)情妖。報(bào)哭于大次(報(bào)睬关，猶反也。大次毡证，有次神次也)电爹，祥祠□祝喪罷哭，辭于遠(yuǎn)人(辭料睛，謝遣歸)丐箩。為盛姬謚曰哀淑人(恭人短折曰哀)摇邦，天子名之(為丘作名)，是曰哀淑之丘屎勘。
乙丑施籍，天子?xùn)|征，舍于五鹿概漱，叔思哭(思哭盛姬)丑慎，是曰女之丘(因以名五鹿也)。
丁卯瓤摧，天子?xùn)|征竿裂，釣于漯水，以祭淑人照弥，是曰祭丘腻异。
己巳，天子?xùn)|征这揣，食馬于漯水之上悔常。乃鼓之棘，是曰馬主(未詳所云)曾沈。
癸酉这嚣，天子南征，至于菹臺(tái)塞俱。
仲冬甲戌姐帚，天子西征，至于因氏(國(guó)名)障涯。天子乃釣于河罐旗，以觀姑繇之木(姑繇，大木也唯蝶【判悖《山海經(jīng)》云“尋木長(zhǎng)千里，生河邊”粘我，謂此木之類(lèi))鼓蜒。
丁丑，天子北征征字。
戊寅都弹，舍于河上，乃致父兄子弟王臣姬□祥祠畢哭(上云王臣姬姓之女匙姜，疑此亦同也)畅厢，終喪于囂氏(服閼)。
己卯氮昧，天子西濟(jì)于河框杜，囂氏之遂浦楣。
庚辰，舍于茅尺(地名)咪辱，于是禋祀除喪振劳。始樂(lè)，素服而歸(哀未忘也)油狂，是曰素氏澎迎，天子遂西南。
癸未选调，至于野王(今河內(nèi)縣)。
甲申灵份，天子北升于大北之隥(疑此太行山也)仁堪，而降休于兩柏之下(有兩柏也)。天子永念傷心填渠，乃思淑人盛姬弦聂，于是流涕。七萃之士葽豫上諫于天子曰：自古有死有生氛什，豈獨(dú)淑人莺葫。天子不樂(lè)，出于永思枪眉。永思有益捺檬，莫忘其新(言思之有益者，莫忘更求新人)贸铜。天子哀之堡纬，乃又流涕(聞此言，愈更增感也)蒿秦。是日輟烤镐，己未乙酉，天子西絕钘隥(即钘山之坂棍鳖。一云癸巳游于井钘之山炮叶，吉日癸巳)，乃遂西南渡处。
戊子镜悉，至于盬(盬，鹽池骂蓖，今在河?xùn)|解縣积瞒。盬，音古)登下。己丑茫孔，天子南登于薄山窴軨之隥(今軡橋西南懸絕叮喳，中央有兩道)，乃宿于虞(虞缰贝，國(guó)名馍悟，今大陽(yáng)縣)。
庚寅剩晴，天子南征锣咒，吉日辛卯，天子入于南鄭赞弥。
關(guān)鍵詞：穆天子傳
