珤處曰:天子四日休于氵蒦澤(今平陽氵蒦澤縣是也恃疯。氵蒦音獲)漏设,于是射鳥獵獸。
丁丑今妄,天子□雨乃至郑口,祭阝父自圃鄭來謁(鄭有圃田鸳碧,因云圃鄭。謁犬性,告也)瞻离,留昆歸玉百枚(留昆國,見《紀年》)乒裆,陖翟致賂(陖翟套利,隗姓,國也缸兔,音峻),良馬百駟(《傳》曰“文馬百駟”)吹艇,歸畢之珤(畢惰蜜,國名。言翟前取此珤也)受神,以詰其成(成抛猖,謂平也。詰鼻听,猶責也)财著。陖子胡□東牡(夷狄有德者稱子。疇撑碴,胡名)撑教,見許男于洧上(男,爵也醉拓。許國伟姐,今許昌縣洧水之所在。音羽美反)亿卤。祭阝父以天子命辭曰:去茲羔愤兵,用玉帛見(禮,男執(zhí)蒲璧排吴,許男欲崇謙秆乳,故執(zhí)羔也)。許男不敢辭(奉王命)钻哩,還取束帛加璧屹堰,□毛公舉幣玉(毛公,即毛班也)街氢。是日也双藕,天子飲許男于洧上。天子曰:朕非許邦阳仔,而恤百姓□也忧陪。咎氏宴飲扣泊,毋有禮(禮,天子稱異姓諸侯為伯舅嘶摊,燕者私會延蟹,不欲崇禮敬也∫抖眩《管子》曰“伯舅無下拜”阱飘,字亦作咎,咎猶舅也)虱颗。許男不敢辭沥匈。升坐于出尊(《禮記》曰“反坫出尊”,唯兩君為好忘渔。既獻反爵高帖,坫上出尊,蓋此之類也畦粮。坐之于尊邊散址,使為酒魁,欲以盡歡酣也)宣赔,乃用宴樂(言曲宴也)预麸。天子賜許男駿馬十六(稱駿者,名馬也)儒将。許男降吏祸,再拜空首(空首,頭至于地钩蚊±缯郑《周禮》“三日空拜”),乃升平坐两疚。及暮床估,天子遣許男歸。
癸亥诱渤,天子乘鳥舟丐巫,龍浮于大沼(沼,池勺美。龍下有舟字递胧,舟皆以龍鳥為形制,今吳之青雀舫赡茸,此其遺象也)缎脾。夏庚午,天子飲于洧上占卧。乃遺祭阝父如圃鄭遗菠。用□諸侯联喘。
辛未,天子北還辙纬,釣于漸澤豁遭,食魚于桑野。
丁丑贺拣,天子里圃田之路(盡規(guī)度以為苑圃地而虞守之也)蓖谢,東至于房(房,房子譬涡,屬趙國闪幽,地有巑山),西至于□丘涡匀,南至于桑野盯腌,北盡經(jīng)林。煮□之藪渊跋,南北五十□十虞腊嗡,東虞曰兔臺着倾,西虞曰櫟丘(櫟拾酝,今河南陽翟縣,音櫟)卡者,南虞曰□富丘蒿囤,北虞曰相其御虞曰□來十虞所□辰。天子次于軍丘崇决,以畋于藪□材诽。
甲寅,天子作居范宮(范恒傻,離宮之名也)脸侥,以觀桑者(桑,采桑也盈厘。詩曰“桑者閑閑兮”)睁枕,乃飲于桑中(桑林之中)。天子命桑虞(主桑者也)沸手,出□桑者外遇,用禁暴民(不得令妄差刂犯桑本)。
仲夏甲申契吉,天子□所跳仿。
庚寅,天子西游捐晶,乃宿于祭阝(祭阝菲语,祭阝公邑)妄辩。壬辰,祭阝公飲天子酒谨究,乃歌天之詩(《詩》“頌”有昊天有成命恩袱,二后受之,成王不敢康胶哲。疑祭阝公以此規(guī)諫也)畔塔。天子命歌南山有(《詩》“小雅”有南山有臺,樂之君子鸯屿,邦家之基澈吨,以答祭阝公之言。然皆古字難曉寄摆,所以未詳)谅辣。乃紹宴樂(紹,繼也)婶恼。
丁酉桑阶,天子作臺,以為西居勾邦。
壬寅蚣录。天子東至于雀梁。
甲辰眷篇,浮于滎水(今滎陽滎澤是)萎河。乃奏廣樂。
季夏庚□蕉饼,休于范宮虐杯。
仲秋丁巳,天子射鹿于林中昧港,乃飲于孟氏擎椰。爰舞白鶴二八(今之畜鶴、孔雀馴者创肥,亦能應節(jié)鼓舞)达舒,還宿于雀梁。
季秋辛巳瓤的,天子司戎于□來虞人次御(以次侍御休弃,備有所問)。
孟冬鳥至(鷹來翔也)圈膏,王□弋(下云王姬姓之女塔猾,疑是婦官也)。
仲冬丁酉稽坤,天子射獸丈甸,休于深萑(萑糯俗,葦之叢),得麇麕豕鹿四百有二十睦擂,得二虎九狼得湘,乃祭于先王,命庖人熟之(庖人顿仇,主飲食者)淘正。
戊戌,天子西游臼闻,射于中□方落草木鮮鸿吆,命虞人掠林除藪,以為百姓材(以供人之材用述呐。掠惩淳,謂差刂伐之)。是日也乓搬,天子北入于邴(邴思犁,鄭邑也,音丙)进肯,與井公博激蹲,三日而決(疑井公賢人而隱祊,故穆王就之游戲也)坷澡。
辛丑塞(戒不如托呕,故進為塞也)含蓉,至于臺频敛,乃大暑除,天子居于臺以聽天下之(因以避暑)馅扣,遠方□之數(shù)而眾從之斟赚,是以選扐(音勒),乃載之神人□之能數(shù)也(有道數(shù)也)差油,乃左右望之(占候也)拗军。天子樂之(愛其術(shù)也),命為□而時□焉□其名曰□公去乘人□猶□有虎在乎葭中(葭草)蓄喇。天子將至发侵,七萃之士高奔戎請生搏虎,必全之妆偏,乃生搏虎而獻之(《詩》所謂“袒裼暴虎刃鳄,獻于公所”,此之謂也)钱骂。天子命之為柙(柙叔锐,檻也挪鹏。《論語》曰“虎兕出於柙”)愉烙,而畜之東虢讨盒,是曰虎牢(因以名其地也。今滎陽成皋縣是)步责。天子賜奔戎田獵十駟(《爾雅》曰:畋馬齊足尚疾也)返顺,歸之太牢(牛羊豕為太牢)。奔戎再拜首蔓肯。
丙辰创南,天子北游于林中,乃大受命而歸省核。
仲秋甲戌稿辙,天子東游,次于雀梁(一宿為舍气忠,再宿為信邻储,過信為次),□蠹書于羽林(謂暴書中蠹蟲旧噪,因云蠹書也)吨娜。
季秋□乃宿于。畢人告戎(告戎難也)淘钟,曰:陖翟來侵宦赠。天子使孟悆?nèi)绠呌懭?悆,音豫)米母,霍侯舊告薨(霍國勾扭,今在平陽永安縣,西南有城)铁瞒。天子臨于軍丘妙色,狩于藪。
季冬甲戌慧耍,天子東游身辨,飲于留祈。射于麗虎芍碧。讀書于丘(君舉必書煌珊,音犁),□獻酒于天子泌豆,乃奏廣樂定庵。天子遺其靈鼓,乃化為黃蛇(《周禮》曰靈鼓四面,《洪范》所謂鼓妖也)洗贰。是日找岖,天子鼓道其下而鳴(從失鼓而擊鼓也。鼓在地下鳴敛滋,道從也许布。《韓非》曰:道南方來也)绎晃,乃樹之桐(因以樹梧桐蜜唾。桐亦響木也),以為鼓則神且鳴庶艾,則利于戎(宜以攻戎)袁余,以為琴則利□于黃澤。天子東游于黃澤咱揍,宿于曲洛(洛水之回曲颖榜,地名也),廢□使宮樂謠(宮樂煤裙,曲樂者)掩完,曰黃之池,其馬歕沙(歕硼砰,也且蓬,普問切),皇人威儀(威题翰,畏也)恶阴,黃之澤。其馬歕玉豹障,皇人受穀(穀冯事,生也。皆諸謠辭)沼填。
丙辰桅咆,天子南游于黃□室之丘括授,以觀夏后啟之所居(疑此言太室之丘嵩高山坞笙,啟母在此山化為石,而子啟亦登仙荚虚,故其上有啟室也薛夜。皆見《歸藏》及《淮南子》)。乃□于啟室(似謂入啟室中)版述,天子筮獵蘋澤(音瓶)梯澜,其卦遇訟ⅰⅴ(坎下乾上)渴析,逢公占之晚伙,曰:訟之繇(繇吮龄,爻辭,音胄)咆疗,藪澤蒼蒼漓帚,其中□宜其正公,戎事則從(水性平而天無私午磁,兵不曲撓而戎事集也)尝抖,祭祀則憙,畋獵則獲迅皇∶亮桑□飲逢公酒,賜之駿馬十六登颓,絺纻?cè)D搅荞。(絺,葛精者)框咙,逢公再拜稽首取具,賜筮史狐□有陰雨,夢神有事(有事扁耐,祭也)暇检,是謂重陰(因以紀也)。天子乃休婉称,日中大寒块仆,北風雨雪,有凍人王暗。天子作詩三章以哀民(哀悔据,猶愍也),曰:我徂黃竹俗壹】坪梗□負閟寒(閟,閉也绷雏,音秘)头滔。帝收九行(九行,九道也涎显。言收羅九域之道里也坤检。《傳》曰“經(jīng)啟九道”)期吓,嗟我公侯早歇。百辟冢卿(辟君冢卿,冢宰),皇我萬民(皇箭跳,正也)晨另,旦夕勿忘(恒念之也)。我徂黃竹谱姓,□負閟寒拯刁。帝收九行,嗟我公侯逝段,百辟冢卿垛玻。皇我萬民奶躯,旦夕勿窮(令無困也)帚桩。有皎者鴼(皎,白皃嘹黔。鴼账嚎,鳥名,音路)儡蔓,翩翩其飛(言得意也)郭蕉。嗟我公侯,□勿則遷(自侯以下似當云喂江,百辟冢卿召锈,皇我萬民,□勿則遷)获询,居樂甚寡(言守一居少樂)涨岁,不如遷土(居無求安)。禮樂其民(言當以禮樂化其民也)吉嚣。天子曰:余一人則淫(淫于游樂)梢薪,不皇萬民〕⒍撸□登秉撇,方宿于黃竹。天子夢羿射于涂山(羿秋泄,有窮氏琐馆,帝,善射者)印衔,祭阝公占之啡捶,疏□之□乃宿于曲山。
壬申奸焙,天子西升于曲山,□天子西征,升九阿(疑今西安縣十里九阪也)与帆,南宿于丹黃了赌。
戊寅,天子西升于黎丘之陽玄糟,□過于靈□井公博(穆王往反輒從井公博游勿她,明其有道德人也)。乃駕鹿以游于山上阵翎,為之石主而□窴軨(即軨坂也逢并,今杜河東大陽縣」溃《傳》曰“入于窴軨”砍聊,巔零二音),乃次于浢水之陽(今之洹津也贰军。在河東河北縣玻蝌,音項脰之脰)。吉日丁亥词疼,天子入于南鄭俯树。
關(guān)鍵詞:穆天子傳