典命掌諸侯之五儀諸臣之五等之命。上公九命為伯控妻,其國家州袒、宮室、車旗弓候、衣服郎哭、禮儀,皆以九為節(jié)弓叛。侯伯七命彰居,其國家、宮室撰筷、車旗陈惰、衣服、禮儀毕籽,皆以七為節(jié)抬闯。子男五命,其國家关筒、宮室溶握、車旗、衣服蒸播、禮儀睡榆,皆以五為節(jié)萍肆。王之三公八命,其卿六命胀屿,其大夫四命塘揣,及其出封,皆加一等宿崭,其國家亲铡、宮室、車旗葡兑、衣服奖蔓、禮儀,亦如之讹堤。凡諸侯之適子誓於天子吆鹤,攝奇牸,則下其君之禮一等洲守。未誓檀头,則以皮帛繼子男。公之孤四命岖沛,以皮帛,眡小國之君搭独。其卿三命婴削,其大夫再命,其士壹命牙肝,其宮室唉俗、車旗、衣服配椭、禮儀虫溜,各目氐其命之?dāng)?shù)。侯伯之聊股缸、大夫衡楞、士,亦如之敦姻。子男之卿再命瘾境,其大夫壹命,其士不命镰惦,其宮室迷守、車旗、衣服旺入、禮儀兑凿,各眡其命之?dāng)?shù)凯力。
司服掌王之吉、兇衣服礼华,辨其名物與其用事咐鹤。王之吉服,祀昊天上帝卓嫂,則服大裘而冕慷暂;祀五帝,亦如之晨雳。享先生行瑞,則袞冕;享先公餐禁、饗血久、射,則鷩冕帮非;祀四望山川氧吐,則毳冕;祭社稷五祀末盔,則希冕筑舅;祭群小祀,則玄冕陨舱。凡兵事翠拣,韋弁服;眡朝游盲,則皮弁服误墓。凡甸,冠弁服益缎。凡兇事谜慌,服弁服。凡吊事莺奔,弁绖服欣范。凡喪,為天王斬衰弊仪,為王后齊衰熙卡。王為三公六卿錫衰,為諸侯緦衰励饵,為大夫士疑衰驳癌,其,服皆弁绖役听。大札颓鲜、大荒表窘、大災(zāi),素服甜滨。公之服乐严,自袞冕而下,如王之服衣摩。侯伯之服昂验,自鷩冕而下,如公之服艾扮。子男之服既琴,自毳冕而下,如侯伯之服泡嘴。孤之服甫恩,自希冕而下,如子男之服酌予。卿大夫之服磺箕,自玄冕而下,如孤之服抛虫。其兇服松靡,加以大功、小功建椰。士之服击困,自皮弁而下,如大夫之服广凸。其兇服,亦如之蛛枚。其齊服谅海,有玄端、素端蹦浦。凡大祭祀扭吁、大賓客共其衣服而奉之。大喪盲镶,共其復(fù)衣服侥袜、斂衣服、奠衣服溉贿、廞衣服枫吧,皆掌其陳序。 典祀掌外祀之兆守宇色,皆有域九杂,掌其禁令颁湖。若以時祭祀,則帥其屬而修除例隆,征役于司隸而役之甥捺。及祭,帥其屬而守其厲禁而蹕之镀层。
守祧掌守先王镰禾、先公之廟祧,其遺衣服藏焉唱逢。若將祭祀吴侦,則各以其服授尸,其廟則有司修除之惶我,其祧則守祧黝堊之妈倔。既祭,則藏其隋與其服绸贡。
世婦掌婦宮之宿戒盯蝴,及祭祀,比其具听怕,詔王后之禮事捧挺。帥六宮之人共齍盛,相外內(nèi)宗之禮事尿瞭。大賓客之饗食闽烙,亦如之。大喪声搁,比外黑竞、內(nèi)命婦之朝莫哭,不敬者而苛罰之疏旨。凡王后有拜事於婦人很魂,則詔相。凡內(nèi)事有達於外官者檐涝,世婦掌之遏匆。
內(nèi)宗掌宗廟之祭祀,薦加豆籩谁榜。及以樂徹幅聘,則佐傅豆籩。賓客之饗食窃植,亦如之帝蒿。王后有事,則従巷怜。大喪陵叽,序哭者狞尔。哭諸侯巩掺,亦如之偏序。凡卿大夫之喪,掌其吊臨胖替。
外宗掌宗廟之祭祀研儒,佐王后薦玉豆。眡豆籩独令,及以樂徹端朵,亦如之。王后以樂羞齍燃箭,則贊冲呢。凡王后之獻,亦如之招狸。王后不與敬拓,則贊宗伯。小祭祀裙戏,掌事乘凸。賓客之事,亦如之累榜。大喪营勤,則敘外內(nèi)朝莫哭者∫挤#哭諸侯葛作,亦如之。
冢人掌公墓之地猖凛,辨其兆域而為之圖进鸠。先王之葬居中,以昭形病、穆為左右。凡諸侯居左霞幅、右以前漠吻,卿大夫士居后,各以其族司恳,凡死於兵者途乃,不入兆域。凡有功者居前扔傅,以爵等為丘封之度耍共,與其樹數(shù)烫饼。大喪,既有日试读,請度甫杠纵,遂為之尸。及以度為丘隧钩骇,共喪之窆器比藻。及葬,言鸞車倘屹、象人银亲。及窆,執(zhí)斧以蒞纽匙。遂人藏兇器务蝠,正墓位。蹕墓域烛缔,守墓禁馏段。凡祭墓、為尸力穗。凡諸侯及諸臣葬於墓者毅弧,授之兆,為之蹕当窗,均其禁够坐。
墓大夫掌凡邦墓之地域,為之圖崖面。令國民族葬元咙,而掌其禁令。正其位巫员,掌其度數(shù)庶香,使皆有私地域。凡爭墓地者简识,聽其獄訟赶掖。帥其屬而巡墓厲,居其中之室而守之七扰。
職喪掌諸侯之喪奢赂。及卿、大夫颈走、士凡有爵者之喪膳灶,以國之喪禮蒞其禁令,序其事。凡國有司以王命有事焉轧钓,則詔贊主人序厉。凡其喪祭,詔其號毕箍,治其禮弛房。凡公有司之所共,職喪令之趣其事霉晕。
關(guān)鍵詞:周禮,春官宗伯
典命掌管諸侯的五等禮儀庭再,以及[王的]諸臣的五等禮儀。上公九命擔(dān)任伯牺堰,其都城拄轻、宮室、車旗伟葫、衣服恨搓、禮儀的規(guī)格都以九為節(jié)度;侯伯七命筏养,其都城斧抱、宮室、車旗渐溶、衣服辉浦、禮儀的規(guī)格都以七為節(jié)度;子男五命茎辐,其都城宪郊、宮室、車旗拖陆、衣服弛槐、禮儀的規(guī)格都以五為節(jié)度。王的三公為八命依啰,王的卿為六命乎串,王的大夫為四命,到他們出封王畿之外速警,都加一等叹誉,其都城、宮室闷旧、車旗长豁、衣服、禮儀的規(guī)格也依命數(shù)為節(jié)度鸠匀。
凡諸侯的嫡長子被天子命為太子,代理他的國君[朝聘天子時]逾柿,就比國君的禮儀降一等缀棍;未被天子所命宅此,[朝聘天子時]就拿著用皮裹飾的束帛繼子男之后行禮。公的孤卿的等級是四命爬范,[朝聘天子時]手拿用皮裹飾的束帛而比照小國之君的禮儀父腕;公的卿三命,公的大夫再命青瀑,公的士一命璧亮;他們的宮室、車旗斥难、衣服枝嘶、禮儀的規(guī)格,各依他們的命數(shù)為節(jié)度哑诊。侯伯的卿群扶、大夫、士也一樣镀裤。子男的卿的等級是再命竞阐,子男的大夫一命,子男的士不命暑劝,他們的宮室骆莹、車旗、衣服担猛、禮儀的規(guī)格幕垦,各依他們的命數(shù)為節(jié)度。
司服掌管王行吉禮或兇禮所當(dāng)穿的衣服毁习,辨別這些衣服的名稱和種類智嚷,以及所適用的禮事。王行吉禮穿的服裝:祭祀昊天上帝就穿大裘而戴冕纺且,祭祀五帝的穿戴也一樣盏道;祭祀先公、舉行饗禮载碌、射禮就穿鱉服而戴冕猜嘱;祭祀四方名山大川和一般的山川就穿毳服而戴冕;祭祀社稷和五行之神就穿希服而戴冕嫁艇;祭祀各種小神就穿玄服而戴冕朗伶;凡軍事穿韋服而戴韋弁;處理朝政就穿白布衣裳而戴皮弁步咪;凡田獵穿緇衣白裳而戴玄冠论皆。
凡喪事戴喪冠、穿喪服。凡吊唁的事戴爵弁加環(huán)經(jīng)点晴,穿吊服感凤。凡服喪,為天王服斬衰喪粒督,為王后服齊衰喪陪竿;王為三公、六卿服喪穿錫衰屠橄,為諸侯穿緦衰族跛,為大夫、士穿疑衰锐墙,頭上戴的都是爵弁加環(huán)經(jīng)礁哄。發(fā)生大瘟疫、大饑荒贮匕、大災(zāi)害姐仅,[君臣]都穿戴白色的衣帽。
公的服裝刻盐,從袞冕以下如同王的服裝掏膏;侯伯的服裝,從氅冕以下如同公的服裝敦锌;子男的服裝馒疹,從毳冕以下如同侯伯的服裝;孤的服裝乙墙,從希冕以下如同子男的服裝颖变;卿大夫的服裝,從玄冕以下如同孤的服裝听想,他們的喪服腥刹,還要加上大功服和小功服;士的服裝汉买,從皮弁服以下如同大夫的服裝衔峰,他們的喪服還要加上大功服、小功服[以及緦麻服]蛙粘,他們齋戒的服裝有玄端和素端垫卤。王親自參加祭祀或招待來朝諸侯,供給所需的禮服并奉送(到王那里]出牧。有大喪穴肘,供給招魂所用的衣服,大斂舔痕、小斂所用的衣服评抚,奠祭死者所用的衣服豹缀,以及用于陳列的明衣,掌管所有這些衣服陳列的次序慨代。
典祀掌管外祭祀壇位的守護耿眉,都有一定的范圍,掌管此范圍內(nèi)的禁令鱼响。 如果是按季舉行的祭祀,就率領(lǐng)屬下[對祭祀壇場進行]掃除组底,并從司隸那里征調(diào)徒役以供役使丈积。到祭祀那天,率領(lǐng)屬下守護警戒而禁止閑人通行债鸡。
守祧掌管守護先王江滨、先公之廟,并負責(zé)把先王厌均、先公遺留的衣服收藏在廟中唬滑。如果將舉行祭祀,就把各廟所藏的衣服授給各廟的尸棺弊。將舉行祭祀的宗廟就由宗伯負責(zé)掃除晶密,由守祧負責(zé)把墻涂白、把地涂黑模她。祭祀結(jié)束稻艰,就把尸用以行食前祭禮的食物收藏起來,并把尸穿的衣服收藏起來侈净。
世婦掌[祭祀前三日]重申對女宮的告誡尊勿,到祭祀那天,依次具備祭祀器物畜侦。告教王后行祭禮的事元扔。率領(lǐng)六宮的人供奉祭祀所用的谷物。協(xié)助外宗和內(nèi)宗行祭禮的事旋膳。為招待來朝諸侯而舉行饗禮和食禮時也這樣做澎语。有大喪,依[尊卑]次序排列外溺忧、內(nèi)命婦的朝夕哭位咏连,有不恭敬的就加以責(zé)罰。凡王后拜謝[前來吊喪的夏殷二王后代國君]夫人鲁森,就告教并協(xié)助行拜禮事祟滴。凡內(nèi)宮的事有需要通知宮外官府的,就由世婦負責(zé)歌溉。
內(nèi)宗掌管宗廟祭祀時[向尸]進獻加豆垄懂、加籩骑晶,到依照音樂的節(jié)奏徹除祭品時,就協(xié)助傳遞徹下的豆草慧、籩桶蛔。招待賓客舉行饗禮、食禮時也這樣做漫谷。王后有事就隨從前往仔雷。有大喪,依尊卑次序排列[婦人]的哭位舔示〉牛哭諸侯也這樣做。凡[王的]卿大夫的喪事惕稻,就[代王后]掌吊唁臨哭的事竖共。
外宗掌管宗廟祭祀時協(xié)助王后[向尸]進獻玉豆、[玉籩]俺祠,[進獻前]要察看豆籩[所盛的食物]公给,到依照音樂的節(jié)奏徹除祭品的時候,也協(xié)助王后徹豆籩蜘渣。王后依照音樂節(jié)奏[向尸]進黍稷時就協(xié)助王后淌铐。凡王后[向尸]獻酒,也協(xié)助王后蔫缸。王后[因故]不參加宗廟祭祀匣沼,就協(xié)助[代理王后的]宗伯行祭禮。[王后舉行]小祭祀捂龄,[就為王后]掌管祭事释涛。接待賓客,也掌管須由王后參與的有關(guān)事宜有大喪倦沧,就[依照尊卑次序]排列外內(nèi)宗和外內(nèi)命婦朝夕哭的哭位唇撬。哭諸侯也這樣做展融。
冢人掌管王的墓地窖认,辨別墓地的范圍而繪制地圖,先王的墓葬處在中間告希,[子孫們]按照昭穆的次序分葬左右扑浸。凡做諸侯的子孫葬在王墓的左右前方,做卿燕偶、大夫喝噪、士的子孫葬在王墓的左右后方,各依他們所出之王[安排前后左右]指么。凡死于戰(zhàn)爭的人酝惧,不葬入王族墓地榴鼎。凡有功者葬在王墓的前邊,按照他們爵位的等級來決定所起墳的高度和種樹的多少晚唇。有大喪巫财,已經(jīng)確定了葬期,就請求開始度量挖墓穴的地方哩陕,葬畢祭墓地就充當(dāng)尸平项。到挖墓穴時,度量建造墳丘和墓道的規(guī)模悍及,供給喪事下葬所需的器物葵礼。到出葬那天,告訴隨葬的鸞車和人偶[上路]并鸵。到下葬的時候,手執(zhí)斧在旁督察扔涧,接著便將明器藏入[槨中]园担,然后規(guī)正墓位,禁止閑人進入墓區(qū)枯夜,守護好墓區(qū)的地界弯汰。凡祭墓地之神就充當(dāng)尸。
凡[王的同姓或異姓]諸侯及諸臣要葬入墓地的湖雹,就劃給墓葬區(qū)域咏闪,為之禁止閑人通行,并使守護墓地界域的人勞逸均等摔吏。
墓大夫掌管王國中民間墓地的地域鸽嫂,繪制成圖。令國中民眾聚族而葬而掌管有關(guān)的禁令征讲。[指導(dǎo)民眾]排正昭穆位置据某,掌管其中[依爵位所定]墓葬規(guī)模的大小,并使各族都有本族私有的墓葬地域诗箍。凡有爭奪墓地的癣籽,評斷他們的爭訟。率領(lǐng)下屬巡視各墓地的地界滤祖,在墓地中央的辦公處[指揮下屬]分守各處墓地筷狼。
職喪掌管[王畿內(nèi)]諸侯的喪事,以及卿匠童、大夫埂材、士等凡有爵位者的喪事,依照國家規(guī)定的喪禮汤求,親臨督察他們執(zhí)行禁令楞遏,安排喪事的先后次序茬暇。凡王國的官吏依照王的命令前來行吊喪禮事,就告教并協(xié)助主人[接受贈物]寡喝。凡主人舉行喪祭糙俗,就告教所用牲、谷等的名號预鬓,預(yù)習(xí)有關(guān)的禮儀巧骚。凡王國官吏[按規(guī)定當(dāng)對喪家]有所贈送的,由職喪告令他們格二,并催促辦理劈彪。