謝莊艾帐、王景文
謝莊乌叶，字希逸，陳郡陽夏人柒爸，太常弘微子也准浴。年七歲，能屬文捎稚，通《論語》乐横。 及長，韶令美容儀今野，太祖見而異之葡公，謂尚書仆射殷景仁、領(lǐng)軍將軍劉湛曰：“藍(lán)田 出玉条霜，豈虛也哉催什！”初為始興王浚后軍法曹行參軍，轉(zhuǎn)太子舍人宰睡，廬陵王文學(xué)蒲凶，太 子洗馬，中舍人拆内，廬陵王紹南中郎諮議參軍旋圆。又轉(zhuǎn)隨王誕后軍諮議，并領(lǐng)記室麸恍。分 左氏《經(jīng)傳》灵巧，隨國立篇，制木方丈抹沪，圖山川土地孩等，各有分理，離之則州別郡殊采够， 合之則宇內(nèi)為一肄方。元嘉二十七年，索虜寇彭城蹬癌，虜遣尚書李孝伯來使权她，與鎮(zhèn)軍長史 張暢共語，孝伯訪問莊及王徽逝薪，其名聲遠(yuǎn)布如此隅要。二十九年，除太子中庶子董济。時(shí)南 平王鑠獻(xiàn)赤鸚鵡步清，普詔群臣為賦。太子左衛(wèi)率袁淑文冠當(dāng)時(shí)，作賦畢廓啊，赍以示莊欢搜； 莊賦亦竟，淑見而嘆曰：“江東無我谴轮，卿當(dāng)獨(dú)秀炒瘟。我若無卿，亦一時(shí)之杰也第步〈埃”遂 隱其賦。
元兇弒立粘都，轉(zhuǎn)司徒左長史廓推。世祖入討，密送檄書與莊翩隧，令加改治宣布樊展。莊遣腹 心門生具慶奉啟事密詣世祖曰：“賊劭自絕于天，裂冠毀冕鸽心，窮弒極逆滚局，開辟未聞居暖， 四海泣血顽频，幽明同憤。奉三月二十七日檄太闺，圣跡昭然糯景，伏讀感慶。天祚王室省骂，睿哲 重光蟀淮。殿下文明在岳，神武居陜钞澳，肅將乾威怠惶，龔行天罰，滌社稷之仇轧粟，雪華夷之恥策治， 使弛墜之構(gòu)，更獲締造兰吟，垢辱之氓通惫，復(fù)得明目。伏承所命混蔼，柳元景履腋、司馬文恭、宗 愨、沈慶之等精甲十萬遵湖，已次近道悔政。殿下親董銳旅，授律繼進(jìn)奄侠。荊卓箫、鄢之師，岷垄潮、 漢之眾烹卒，舳艫萬里，旌旆虧天弯洗，九土冥符旅急，群后畢會(huì)。今獨(dú)夫丑類牡整，曾不盈沴藐吮，自 相暴殄，省闥橫流逃贝，百僚屏氣谣辞，道路以目。檄至沐扳，輒布之京邑每辟，朝野同欣瞪讼，里頌途 歌，室家相慶，莫不望景聳魂乳丰，瞻云佇足曲楚。先帝以日月之光棕所，照臨區(qū)宇瀑踢，風(fēng)澤所漸， 無幽不洽哄陶。況下官世荷寵靈帆阳，叨恩逾量，謝病私門屋吨，幸免虎口蜒谤，雖志在投報(bào)，其路 無由离赫。今大軍近次芭逝，永清無遠(yuǎn)，欣悲踴躍渊胸，不知所裁旬盯。”
世祖踐阼，除侍中胖翰。時(shí)索虜求通互市接剩，上詔群臣博議。莊議曰：“臣愚以為獯 獫棄義萨咳，唯利是視懊缺，關(guān)市之請(qǐng)，或以覘國培他，順之示弱鹃两，無明柔遠(yuǎn)，距而觀釁舀凛，有足 表強(qiáng)俊扳。且漢文和親，豈止彭陽之寇猛遍；武帝修約馋记，不廢馬邑之謀。故有余則經(jīng)略懊烤，不 足則閉關(guān)梯醒。何為屈冠帶之邦，通引弓之俗腌紧，樹無益之軌茸习，招塵點(diǎn)之風(fēng)。交易爽議寄啼， 既應(yīng)深杜逮光；和約詭論代箭，尤宜固絕墩划。臣庸管多蔽，豈識(shí)國儀嗡综，恩誘降逮乙帮，敢不披盡〖埃” 時(shí)驃騎將軍竟陵王誕當(dāng)為荊州察净，征丞相、荊州刺史南郡王義宣入輔盼樟，義宣固辭不入氢卡， 而誕便克日下船。莊以：“丞相既無入志晨缴，驃騎發(fā)便有期译秦，如似欲相逼切，于事不 便≈玻”世祖乃申誕發(fā)日们拙，義宣竟亦不下。
上始踐阼阁吝，欲宣弘風(fēng)則砚婆，下節(jié)儉詔書，事在《孝武本紀(jì)》突勇。莊慮此制不行装盯，又 言曰：“詔云‘貴戚競(jìng)利，興貨廛肆者甲馋，悉皆禁制’验夯。此實(shí)允愜民聽。其中若有犯 違摔刁，則應(yīng)依制裁糾挥转；若廢法申恩，便為令有所屈共屈。此處分伏愿深思绑谣，無緣明詔既下， 而聲實(shí)乖爽拗引。臣愚謂大臣在祿位者借宵，尤不宜與民爭(zhēng)利，不審可得在此詔不矾削？拔葵去 織壤玫，實(shí)宜深弘『呖”
孝建元年欲间，遷左衛(wèi)將軍。初断部，世祖嘗賜莊寶劍猎贴，莊以與豫州刺史魯爽送別。爽 后反叛蝴光，世祖因宴集她渴，問劍所在，答曰：“昔以與魯爽別蔑祟，竊為陛下杜郵之賜趁耗。” 上甚說疆虚，當(dāng)時(shí)以為知言苛败。于時(shí)搜才路狹右冻，乃上表曰：
臣聞功照千里，非特燭車之珍著拭；德柔鄰國纱扭，豈徒秘璧之貴，故《詩》稱殄悴儡遮， 《誓》述榮懷乳蛾，用能道臻無積，化至恭己鄙币。伏惟陛下膺慶集圖肃叶，締宇開縣，夕爽選 政十嘿，昃旦調(diào)風(fēng)因惭，采言廝輿，觀謠仄遠(yuǎn)绩衷，斯實(shí)辰階告平蹦魔，頌聲方制。臣竊惟隆陂所漸咳燕， 治亂之由勿决，何嘗不興資得才，替因失士招盲。故楚書以善人為寶低缩，《虞典》以則哲為難。 進(jìn)選之軌曹货，既弛中代咆繁，登造之律，未闡當(dāng)今顶籽。必欲崇本康務(wù)玩般，庇民濟(jì)俗，匪更怗懘蜕衡， 奚取九成壤短。升歷中陽设拟，英賢起于徐慨仿、沛；受箓白水纳胧，茂異出于荊镰吆、宛。寧二都智之 所產(chǎn)跑慕，七諲愚之所集万皿，實(shí)遇與不遇摧找，用與不用耳。
今大道光亨牢硅，萬務(wù)俟德蹬耘，而九服之曠，九流之艱减余，提鈞懸衡综苔，委之選部。一人 之鑒易限位岔，而天下之才難原如筛；以易限之鑒，鏡難原之才抒抬，使國罔遺授杨刨，野無滯器， 其可得乎擦剑？昔公叔與僎同升妖胀，管仲取臣于盜，趙文非親士疏嗣惠勒，祁奚豈諂讎比子做粤， 茹茅以匯，作范前經(jīng)捉撮，舉爾所知怕品，式昭往牒。且自古任薦巾遭，賞罰弘明肉康，成子舉三哲 而身致魏輔，應(yīng)侯任二士而已捐秦相灼舍，臼季稱冀缺而疇以田采吼和，張勃進(jìn)陳湯而坐以 褫爵。此先事之盛準(zhǔn)骑素，亦后王之彝鑒炫乓。如臣愚見，宜普命大臣献丑，各舉所知末捣，以付尚 書，依分銓用创橄。若任得其才箩做，舉主延賞；有不稱職妥畏，宜及其坐邦邦。重者免黜安吁，輕者左 遷，被舉之身燃辖，加以禁錮鬼店，年數(shù)多少，隨愆議制黔龟。若犯大辟薪韩，則任者刑論。
又政平訟理捌锭，莫先親民俘陷，親民之要，實(shí)歸守宰观谦。故黃霸治潁川累稔拉盾，杜畿居河 東歷載，或就加恩秩豁状，或入崇輝寵捉偏。今蒞民之職，自非公私必應(yīng)代換者泻红，宜遵六年 之制夭禽，進(jìn)獲章明庸墮，退得民不勤擾谊路。如此則下無浮謬之愆讹躯，上靡棄能之累，考績(jī) 之風(fēng)載泰缠劝，薪之歌克昌潮梯。臣生屬亨路，身漸鴻猷惨恭，遂得奉詔左右秉馏，陳愚于側(cè)， 敢露芻言脱羡，懼氛恆典萝究。
有詔莊表如此，可付外詳議锉罐，事不行帆竹。其年，拜吏部尚書氓鄙。莊素多疾馆揉，不愿居 選部，與大司馬江夏王義恭箋自陳抖拦，曰：
下官凡人升酣，非有達(dá)概異識(shí)，俗外之志态罪，實(shí)因羸疾噩茄，常恐奄忽复颈，故少來無意于人 間绩聘，豈當(dāng)有心于崇達(dá)邪。頃年乘事回薄耗啦，遂果饕非次凿菩，既足貽誚明時(shí)，又亦取愧朋 友帜讲。前以圣道初開衅谷，未遑引退，及此諸夏事寧似将，方陳微請(qǐng)获黔。款志未伸在验，仍荷今授玷氏， 被恩之始，具披寸心腋舌，非惟在己知尤盏触，實(shí)懼塵穢彝序。
稟生多病块饺，天下所悉耻陕，兩脅癖疾，殆與生俱刨沦，一月發(fā)動(dòng)诗宣，不減兩三，每至一惡想诅， 痛來逼心召庞，氣余如綖。利患數(shù)年来破，遂成痼疾篮灼，吸吸惙惙，常如行尸徘禁。恆居死病诅诱，而 不復(fù)道者，豈是疾痊送朱，直以荷恩深重娘荡，思答殊施干旁，牽課尪瘵，以綜所忝炮沐。眼患五月 來便不復(fù)得夜坐争群，恆閉帷避風(fēng)日，晝夜愍懵大年，為此不復(fù)得朝謁諸王换薄，慶吊親舊，唯 被敕見翔试，不容停耳轻要。此段不堪見賓，已數(shù)十日垦缅，持此苦生冲泥，而使銓綜九流，應(yīng)對(duì)無 方之訴失都，實(shí)由圣慈罔已柏蘑，然當(dāng)之信自苦劇。若才堪事任粹庞，而體氣休健咳焚，承寵異之遇， 處自效之途庞溜，豈茍欲思閑辭事邪革半！家素貧弊，宅舍未立流码，兒息不免粗糲又官，而安之若 命，寧復(fù)是能忘微祿漫试，正以復(fù)有切于此處六敬，故無復(fù)他愿耳。今之所希驾荣，唯在小閑外构。 下官微命，于天下至輕播掷，在己不能不重审编。屢經(jīng)披請(qǐng)，未蒙哀恕歧匈，良由誠淺辭訥垒酬，不 足上感。
家世無年，亡高祖四十勘究，曾祖三十二矮湘，亡祖四十七，下官新歲便三十五乱顾，加以 疾患如此板祝，當(dāng)復(fù)幾時(shí)見圣世宫静，就其中煎憹若此走净，實(shí)在可矜。前時(shí)曾啟愿三吳孤里，敕旨 云“都不須復(fù)議外出”伏伯。莫非過恩，然亦是下官生運(yùn)捌袜，不應(yīng)見一閑逸说搅。今不敢復(fù)言 此，當(dāng)付之來生耳虏等。但得保余年弄唧，無復(fù)物務(wù)，少得養(yǎng)疴霍衫，此便是志愿永畢候引。在衡門 下有所懷，動(dòng)止必聞敦跌，亦無假居職澄干，患于不能裨補(bǔ)萬一耳。識(shí)淺才常柠傍，羸疾如此麸俘， 孤負(fù)主上擢授之恩，私心實(shí)自哀愧惧笛。入年便當(dāng)更申前請(qǐng)从媚，以死自固。但庸近所訴患整， 恐未能仰徹拜效。公恩盼弘深，粗照誠懇并级，愿侍坐言次拂檩，賜垂拯助，則苦誠至心嘲碧，庶獲 哀允稻励。若不蒙降祐，下官當(dāng)于何希冀邪？仰憑愍察望抽，愿不垂吝加矛。
三年，坐辭疾多煤篙，免官斟览。大明元年，起為都官尚書辑奈，奏改定刑獄苛茂，曰：
臣聞明慎用刑，厥存姬典鸠窗；哀矜折獄妓羊，實(shí)暉呂命。罪疑從輕稍计，既前王之格范躁绸； 寧失弗經(jīng)，亦列圣之恆訓(xùn)臣嚣。用能化致升平净刮，道臻恭己。逮漢文傷不辜之罰硅则，除相坐 之令淹父，孝宣倍深文之吏，立鞫訊之法抢埋，當(dāng)是時(shí)也弹灭，號(hào)令刑存。陛下踐位揪垄，親臨聽訟穷吮， 億兆相賀，以為無冤民矣饥努。而比囹圄未虛捡鱼，頌聲尚缺。臣竊謂五聽之慈酷愧，弗宣于宰 物驾诈；三宥之澤，未洽于民謠溶浴。頃年軍旅余弊乍迄，劫掠猶繁，監(jiān)司計(jì)獲士败，多非其實(shí)闯两∪彀椋或 規(guī)免咎，不慮國患漾狼，楚對(duì)之下重慢，鮮不誣濫。身遭鈇钅質(zhì)之誅逊躁，家嬰孥戮之痛似踱，比伍 同闬，莫不及罪稽煤。是則一人罰謬核芽，坐者數(shù)十。昔齊女告天念脯，臨淄臺(tái)殞狞洋；教婦冤戮弯淘， 東海愆陽绿店，此皆符變靈祗，初咸景緯庐橙。臣近兼訊假勿，見重囚八人，旋觀其初态鳖，死有余 罪转培，詳察其理，實(shí)并無辜浆竭〗耄恐此等不少，誠可怵惕也邦泄。
舊官長竟囚畢删窒，郡遣督郵案驗(yàn)，仍就施刑顺囊。督郵賤吏肌索，非能異于官長，有案驗(yàn) 之名特碳，而無研究之實(shí)诚亚。愚謂此制宜革。自今入重之囚午乓，縣考正畢站宗，以事言郡，并送 囚身益愈，委二千石親臨核辯梢灭，必收聲吞釁，然后就戮。若二千石不能決或辖，乃度廷尉瘾英。 神州統(tǒng)外，移之刺史颂暇；刺史有疑缺谴，亦歸臺(tái)獄。必令死者不怨耳鸯，生者無恨湿蛔。庶鬻棺之 諺，輟嘆于終古县爬；兩造之察阳啥，流詠于方今。臣學(xué)暗申财喳、韓察迟，才寡治術(shù)，輕陳庸管耳高， 懼乖國憲扎瓶。
上時(shí)親覽朝政，常慮權(quán)移臣下泌枪，以吏部尚書選舉所由概荷，欲輕其勢(shì)力。二年碌燕，下 詔曰：“八柄馭下误证，以爵為先；九德咸事修壕，政典居首愈捅。銓衡治樞，興替攸寄叠殷。頃世 以來改鲫，轉(zhuǎn)失厥序，徒秉國鈞林束，終貽權(quán)謗像棘。今南北多士，勛勤彌積壶冒，物情善否缕题，實(shí)系 斯任。官人之詠胖腾，維圣克允烟零；則哲之美瘪松，粵帝所難。加澆季在俗锨阿，讓議成風(fēng)宵睦，以一 人之識(shí)，當(dāng)群品之誚墅诡，望沈浮自得壳嚎，庸可致乎！吏部尚書可依郎分置末早，并詳省閑曹烟馅。” 又別詔太宰江夏王義恭曰：
分選詔旦出然磷，在朝論者郑趁，亦有同異。誠知循常甚易姿搜，改舊生疑寡润。但吏部尚書由 來與錄共選，良以一人之識(shí)痪欲，不辦洽通悦穿，兼與奪威權(quán)，不宜專一故也业踢。前述宣先旨， 敬從來奏礁扮，省錄作則知举，永貽后昆。自此選舉之要太伊，唯由元雇锡、凱一人。若通塞乖衷僚焦， 而訴達(dá)者鮮锰提，且違令與物，理至隔閡芳悲。前王盛主立肘，猶或難之，況在寡暗名扛，尤見其短谅年。 又選官裁病，即嗟誚滿道肮韧，人之四體融蹂，會(huì)盈有虛旺订，旬日之間，便至怨詈超燃，況實(shí)有假 托区拳，不由寢頓者邪！一詣不前意乓，貧苦交困劳闹，則兩邊致患，互不相體洽瞬，校之以實(shí)本涕，并 有可哀。若職置二人伙窃，則無此弊菩颖。兼選曹樞要，歷代斯重为障，人經(jīng)此職晦闰，便成貴涂， 己心外議鳍怨，咸不自限呻右，故范曄、魯爽鞋喇，舉兵滅門声滥。以此言之，實(shí)由榮厚勢(shì)驅(qū)侦香，殷繁 所至落塑。設(shè)可擬議此授，唯有數(shù)人罐韩，本積歲月憾赁，稍加引進(jìn)，而理無前期散吵，多生慮表龙考； 或嬰艱抱疾，事至回移矾睦。官人之任晦款，決不可闕，一來一去顷锰，向人已周柬赐，非有黜責(zé)， 已貴難賤官紫；既成妨長肛宋，置之無所州藕，盛衰遞襲，便是一段世臣相處之方酝陈。臣主生疑床玻， 所以彌覺此職，宜在降階沉帮。監(jiān)令端右锈死，足處時(shí)望，無人則闕穆壕，異于九流待牵。今但直銓 選部，有減前資喇勋。物情好猜缨该，橫立別解，本旨向意川背，終不外宣贰拿。唯有從郎分置，視 聽自改熄云。選既輕先膨更，民情已變，有堪其任缴允，大展遷回荚守。兼常之宜，以時(shí)稍進(jìn)癌椿，本職 非復(fù)重官可得健蕊，不須帶帖數(shù)過，居之盡無詒怪踢俄。
自中分荊、揚(yáng)晴及，于時(shí)便有意于此都办，正訝改革不少，容生駭惑虑稼。爾來多年琳钉，欲至 歲下處分，會(huì)何偃致故蛛倦，應(yīng)有親人歌懒，故近因此施行。本意詔文不得委悉溯壶，故復(fù)紙墨 具陳及皂。
于是置吏部尚書二人甫男，省五兵尚書，莊及度支尚書顧覬之并補(bǔ)選職验烧。遷右衛(wèi)將 軍板驳，加給事中。時(shí)河南獻(xiàn)舞馬碍拆，詔群臣為賦若治，莊所上其詞曰：
天子馭三光，總?cè)f宇感混，挹云經(jīng)之留憲端幼，裁河書之遺矩。是以德澤上昭弧满，天下漏 泉婆跑，符瑞之慶咸屬，榮懷之應(yīng)必躔谱秽。月晷呈祥洽蛀，乾維效氣，賦景河房疟赊，承靈天駟郊供， 陵原郊而漸影，躍采淵而泳質(zhì)近哟，辭水空而南傃驮审，去輪臺(tái)而東洎，乘玉塞而歸寶吉执，奄 芝庭而獻(xiàn)秘疯淫。及其養(yǎng)安騏校，進(jìn)駕龍涓戳玫，輝大馭于國皁熙掺，賁上襄于帝閑，超益野而 逾綠地咕宿，軼蘭池而轢紫燕币绩。五王晦其術(shù)，十氏懵其玄府阀，東門豈或狀缆镣，西河不能傳。 既秣苞以均性试浙，又佩蘅以崇躅董瞻，卷雄神于綺文，蓄奔容于帷燭田巴，蘊(yùn)鹔云之銳景钠糊，戢 追電之逸足挟秤，方疊熔于丹縞，亦聯(lián)規(guī)于硃駁眠蚂。觀其雙璧應(yīng)范煞聪，三封中圖，玄骨滿逝慧， 燕室虛昔脯，陽理竟，潛策紆笛臣，汗飛赭云稚，沫流硃。至于《肆夏》已升沈堡，《采齊》既薦静陈， 始徘徊而龍俯，終沃若而鸞眄诞丽，迎調(diào)露于飛鐘鲸拥，赴承云于驚箭，寫秦坰之彌塵僧免，狀 吳門之曳練刑赶，窮虞庭之蹈蹀，究遺野之環(huán)袨懂衩。若夫跖實(shí)之態(tài)未卷撞叨，凌遠(yuǎn)之氣方攄， 歷岱野而過碣石浊洞，跨滄流而軼姑余牵敷，朝送日于西坂，夕歸風(fēng)于北都法希，尋瓊宮于倏瞬枷餐， 望銀臺(tái)于須臾。
若乃日宣重光苫亦，德星昭衍尖淘，國稱梁、岱佇蹕著觉，史言壇場(chǎng)望踐。鄗上之瑞彰惊暴，江 間之禎闡饼丘，榮鏡之運(yùn)既臻，會(huì)昌之歷已辨辽话，感五繇之程符肄鸽，鑒群后之薦典卫病。圣主將 有事于東岳，禮也典徘。于是順斗極蟀苛，乘次躔，戒懸日于昭旦逮诲，命月題于上年帜平。騑騑翼 翼，泛修風(fēng)而浮慶煙梅鹦，肅肅雍雍裆甩，引八神而詔九仙。下齊郊而掩配林齐唆，集嬴里而降 祊田嗤栓，蒲軒次巘，瑄璧承巒箍邮，金檢茲發(fā)茉帅，玉牒斯刊，盛節(jié)之義洽锭弊，升中之禮殫堪澎，億 兆悅，精祗歡廷蓉，聆萬歲于曾岫全封，燭神光于紫壇。是以擊轅之蹈桃犬，撫埃之舞刹悴，相與而 歌曰：“聳朝蓋兮泛晨霞，靈之來兮云漢華攒暇。山有壽兮松有茂土匀，祚神極兮貺皇家⌒斡茫” 然后悟圣朝之績(jī)就轧，號(hào)慶榮之烈，比盛乎天地田度，爭(zhēng)明乎日月妒御，茂實(shí)冠于胥、庭镇饺，鴻名 邁于勛乎莉、發(fā)。業(yè)底于告成，道臻乎報(bào)謁惋啃，巍巍乎哼鬓，蕩蕩乎，民無得而稱焉边灭。
又使莊作《舞馬歌》异希，令樂府歌之。五年绒瘦，又為侍中称簿，領(lǐng)前軍將軍。于時(shí)世祖 出行椭坚，夜還予跌，敕開門。莊居守善茎，以棨信或虛券册，執(zhí)不奉旨，須墨詔乃開垂涯。上后因酒宴 從容曰：“卿欲效郅君章邪烁焙？”對(duì)曰：“臣聞蒐巡有度，郊祀有節(jié)耕赘，盤于游田骄蝇，著 之前誡。陛下今蒙犯塵露操骡，晨往宵歸九火，容恐不逞之徒，妄生矯詐册招。臣是以伏須神筆岔激， 乃敢開門耳∈顷”改領(lǐng)游擊將軍虑鼎，又領(lǐng)本州大中正，晉安王子勛征虜長史键痛、廣陵太守炫彩， 加冠軍將軍。改為江夏王義恭太宰長史絮短，將軍如故江兢。六年，又為吏部尚書丁频，領(lǐng)國子 博士划址，坐選公車令張奇免官扔嵌，事在《顏師伯傳》。
時(shí)北中郎將新安王子鸞有盛寵夺颤，欲令招引才望，乃使子鸞板莊為長史胁勺，府尋進(jìn) 號(hào)撫軍世澜，仍除長史、臨淮太守署穗。未拜寥裂，又除吳郡太守。莊多疾案疲，不樂去京師封恰，復(fù)除 前職。前廢帝即位褐啡，以為金紫光祿大夫诺舔。初，世祖寵姬殷貴妃薨备畦，莊為誄云：“贊 軌堯門低飒。”引漢昭帝母趙婕妤堯母門事懂盐，廢帝在東宮褥赊，銜之。至是遣人詰責(zé)莊曰： “卿昔作殷貴妃誄莉恼，頗知有東宮不拌喉？”將誅之±或說帝曰：“死是人之所同尿背，政復(fù) 一往之苦，不足為深困悉患。莊少長富貴残家，今且系之尚方，使知天下苦劇售躁，然后殺之未 晚也坞淮。”帝然其言陪捷，系于左尚方回窘。太宗定亂，得出市袖。及即位啡直，以莊為散騎常侍烁涌、光 祿大夫，加金章紫綬酒觅，領(lǐng)尋陽王師撮执。頃之，轉(zhuǎn)中書令舷丹，常侍抒钱、王師如故。尋加金紫 光祿大夫颜凯，給親信二十人谋币，本官并如故。泰始二年症概，卒蕾额，時(shí)年四十六，追贈(zèng)右光祿 大夫彼城，常侍如故诅蝶，謚曰憲子。所著文章四百余首精肃，行于世秤涩。長子飏，晉平太守司抱。女 為順帝皇后筐眷，追贈(zèng)金紫光祿大夫。
王景文习柠，瑯邪臨沂人也匀谣。名與明帝諱同。祖穆资溃，臨海太守武翎。伯父智，少簡(jiǎn)貴溶锭， 有高名宝恶，高祖甚重之，常云：“見王智趴捅，使人思仲祖垫毙。”與劉穆之謀討劉毅拱绑，而智 在焉综芥。它日，穆之白高祖曰：“伐國猎拨，重事也膀藐，公云何乃使王智知屠阻？”高祖笑曰： “此人高簡(jiǎn)，豈聞此輩論議额各」酰”其見知如此。為太尉諮議參軍臊泰，從征長安蛉加，留為桂 陽公義真安西將軍司馬、天水太守缸逃。還為宋國五兵尚書，晉陵太守厂抽，加秩中二千石需频， 封建陵縣五等子，追贈(zèng)太常筷凤。父僧朗昭殉，亦以謹(jǐn)實(shí)見知。元嘉中藐守，為侍中挪丢，勤于朝直， 未嘗違惰卢厂。太祖嘉之乾蓬，以為湘州刺史。世祖大明末慎恒，為尚書左仆射任内。太宗初，以后 父為特進(jìn)融柬、左光祿大夫死嗦，又進(jìn)開府儀同三司，固讓粒氧，乃加侍中越除、特進(jìn)。尋薨外盯，追贈(zèng) 開府摘盆，謚曰元公。
景文出繼智门怪，幼為從叔球所知骡澈。美風(fēng)姿，好言理掷空，少與陳郡謝莊齊名肋殴。太祖甚 相欽重囤锉，故為太宗娶景文妹，而以景文名與太宗同护锤。高祖第五女新安公主先適太原 王景深官地，離絕，當(dāng)以適景文烙懦，固辭以疾驱入，故不成婚。起家太子太傅主簿氯析，轉(zhuǎn)太子舍 人亏较，襲爵建陵子。出為江夏王義恭掩缓、始興王浚征北后軍二府主簿雪情，武陵王文學(xué)，世 祖撫軍記室參軍你辣，南廣平太守巡通，轉(zhuǎn)諮議參軍，仍度安北舍哄、鎮(zhèn)軍府宴凉，出為宣城太守。
元兇弒立表悬，以為黃門侍郎弥锄，未及就，世祖入討签孔，景文遣間使歸款叉讥。以父在都邑， 不獲致身饥追，及事平图仓，頗見嫌責(zé)，猶以舊恩但绕，除南平王鑠司空長史救崔，不拜。出為東陽 太守捏顺，入為御史中丞六孵，秘書監(jiān)，領(lǐng)越騎校尉幅骄，不拜劫窒，遷司徒左長史。上以散騎常侍 舊與侍中俱掌獻(xiàn)替拆座，欲高其選主巍，以景文及會(huì)稽孔覬俱南北之望冠息，并以補(bǔ)之。尋復(fù)為 左長史孕索。坐姊墓開不臨赴逛艰，免官。大明二年搞旭，復(fù)為秘書監(jiān)散怖，太子右衛(wèi)率，侍中肄渗。五 年镇眷，出為安陸王子綏冠軍長史、輔國將軍翎嫡、江夏內(nèi)史偏灿，行郢州事。又征為侍中钝的，領(lǐng) 射聲校尉，右衛(wèi)將軍铆遭，加給事中硝桩，太子中庶子，右衛(wèi)如故枚荣。坐與奉朝請(qǐng)毛法因蒱戲碗脊， 得錢百二十萬，白衣領(lǐng)職橄妆。尋復(fù)為侍中衙伶，領(lǐng)中庶子，未拜害碾。前廢帝嗣位矢劲，徙秘書監(jiān)， 侍中如故慌随。以父老自解芬沉，出為江夏王義恭太宰長史，輔國將軍阁猜、南平太守丸逸。永光初， 為吏部尚書剃袍。景和元年黄刚，遷右仆射。
太宗即位民效，加領(lǐng)左衛(wèi)將軍憔维。時(shí)六軍戒嚴(yán)涛救，景文仗士三十人入六門。諸將咸云： “平殄小賊埋同，易于拾遺州叠。”景文曰：“敵固無小凶赁，蜂蠆有毒咧栗，何可輕乎？諸軍當(dāng)臨 事而懼虱肄，好謀而成致板，先為不可勝，乃制勝之術(shù)耳咏窿≌寤颍”尋遷丹陽尹，仆射如故集嵌；遭父 憂萝挤，起為冠軍將軍，尚書左仆射根欧，丹陽尹怜珍，固辭仆射，改授散騎常侍凤粗、中書令酥泛、中 軍將軍，尹如故嫌拣，又辭不拜柔袁。仍出為使持節(jié)、散騎常侍异逐、都督江州郢州之西陽豫州 之新蔡晉熙三郡諸軍事捶索、安南將軍、江州刺史应役。讓常侍情组，服闋乃受。
太宗翦除暴主箩祥，又平四方院崇，欲引朝望以佐大業(yè)，乃下詔曰：“夫良圖宣國袍祖，賞 崇彝命底瓣；殊績(jī)顯朝，策勤王府。安南將軍捐凭、江州刺史景文拨扶，風(fēng)度淹粹，理懷清暢茁肠， 體兼望實(shí)患民，誠備夷岨。寶歷方啟垦梆，密贊義機(jī)匹颤，妖徒干紀(jì)，預(yù)毗廟略托猩。宜登茅社印蓖，永 傳厥祚。朕澄氛寧樞京腥，實(shí)資多士赦肃，疏爵疇庸，實(shí)膺徽烈公浪。尚書右仆射他宛、領(lǐng)衛(wèi)尉興宗， 識(shí)懷詳正欠气，思局通敏堕汞。吏部尚書、領(lǐng)太子左衛(wèi)率淵晃琳，器情閑茂，風(fēng)業(yè)韶遠(yuǎn)琐鲁。并謀參 軍政卫旱，績(jī)亮?xí)r艱，拓宇開邑围段，實(shí)允勛典顾翼。景文可封江安縣侯，食邑八百戶奈泪，興宗可 始昌縣伯适贸，淵可南城縣伯，食邑五百戶涝桅“葑耍”景文固讓，不許冯遂，乃受五百戶蕊肥。進(jìn)號(hào)鎮(zhèn) 南將軍，尋給鼓吹一部蛤肌。后以江州當(dāng)徙鎮(zhèn)南昌壁却，領(lǐng)豫章太守批狱，余如故；州不果遷展东。 頃之赔硫，征為尚書左仆射，領(lǐng)吏部盐肃，揚(yáng)州刺史爪膊，加太子詹事，常侍如故恼蓬。不愿還朝惊完， 求為湘州刺史，不許处硬。
時(shí)又謂景文在江州小槐，不能潔己。景文與上幸臣王道龍書曰：“吾雖寡于行己荷辕， 庶不負(fù)心凿跳，既愧殊效，誓不上欺明主疮方。竊聞?dòng)袨槠湄愬\者控嗜，云營生乃至巨萬，素?zé)o 此能骡显，一旦忽致異術(shù)疆栏，必非平理。唯乞平心精檢惫谤，若此言不虛壁顶，便宜肆諸市朝，以 正風(fēng)俗溜歪。脫其妄作若专，當(dāng)賜思罔昧之由。吾逾忝轉(zhuǎn)深蝴猪，足以致謗调衰，念此驚懼，何能自 測(cè)自阱。區(qū)區(qū)所懷嚎莉，不愿望風(fēng)容貸。吾自了不作偷沛豌，猶如不作賊萝喘。故以密白，想為申啟「篝ぃ” 景文屢辭內(nèi)授爬早，上手詔譬之曰：“尚書左仆射，卿已經(jīng)此任启妹，東宮詹事筛严，用人雖美， 職次正可比中書令耳饶米。庶姓作揚(yáng)州桨啃，徐干木、王休元檬输、殷鐵并處之不辭照瘾。卿清令才 望，何愧休元丧慈；毗贊中興析命，豈謝干木；綢繆相與逃默，何后殷鐵邪鹃愤？司徒以宰相不應(yīng)帶 神州，遠(yuǎn)遵先旨完域，京口鄉(xiāng)基義重软吐，密邇畿內(nèi)，又不得不用驃騎吟税，陜西任要凹耙，由來用 宗室。驃騎既去肠仪，巴陵理應(yīng)居之使兔，中流雖曰閑地，控帶三江藤韵，通接荊、郢熊经，經(jīng)涂之 要泽艘，由來有重鎮(zhèn)。如此镐依，則揚(yáng)州自成闕刺史匹涮，卿若有辭，更不知誰應(yīng)處之槐壳。此選大 備然低，與公卿疇?wèi)眩橇臓栆病雳攘！惫剔o詹事領(lǐng)選带兜，徙為中書令，常侍吨灭、仆射刚照、揚(yáng)州如 故。又進(jìn)中書監(jiān)喧兄，領(lǐng)太子太傅无畔，常侍、揚(yáng)州如故吠冤。景文固辭太傅浑彰，上遣新除尚書右 仆射褚淵宣旨，以古來比例六事詰難之拯辙，不得已郭变，乃受拜。
時(shí)太子及諸皇子并小薄风，上稍為身后之計(jì)饵较，諸將帥吳喜、壽寂之之徒遭赂，慮其不能 奉幼主循诉，并殺之；而景文外戚貴盛撇他，張永累經(jīng)軍旅茄猫，又疑其將來難信，乃自為謠言 曰：“一士不可親困肩，弓長射殺人划纽。”一士锌畸，王字勇劣；弓長，張字也潭枣。景文彌懼比默，乃自 陳求解揚(yáng)州，曰：
臣凡猥下劣盆犁，方圜無算命咐，特逢圣私，頻叨不次谐岁，乘非其任醋奠，理宜覆折榛臼。雖加恭 謹(jǐn)，無補(bǔ)橫至窜司，夙夜燋戰(zhàn)沛善，無地容處。六月中例证，得臣外甥女殷恆妻蔡疏路呜，欲令其兒 啟聞乞祿，求臣署入织咧，云凡外人通啟胀葱，先經(jīng)臣署。于時(shí)驚怖笙蒙，即欲封疏上呈抵屿；更思 此家落漠，庶非通謗捅位，且廣聽察轧葛，幸無復(fù)所聞。比日忽得兗州都送迎西曹解季遜板 云是臣屬艇搀，既不識(shí)此人尿扯，即問郗颙，方知虛托焰雕。比十七日晚衷笋，得征南參軍事謝儼口 信，云臣使人略奪其婢矩屁。臣遣李武之問儼元由辟宗，答云“使人謬誤”。誤之與實(shí)吝秕，雖 所不知泊脐，聞此之日，唯有憂駭烁峭。
臣之所知容客，便有此三變，臣所不覺约郁，尤不可思缩挑。若守爵散輩，寧當(dāng)招此棍现，誠由 暗拙，非復(fù)可防镜遣。自竊州任己肮，倏已七月士袄，無德而祿，其殃將至谎僻。且傅職清峻娄柳，亢禮 儲(chǔ)極，以臣凡走艘绍，豈可暫安赤拒。荷恩懼罪，不敢執(zhí)固诱鞠，焦魂褫氣挎挖，憂迫失常。況臣發(fā) 丑人群航夺，病絕力效蕉朵，穢朝點(diǎn)列，顧無與等阳掐，獨(dú)息易駭始衅，慚懼難持。伏愿薄回矜愍缭保， 全臣身計(jì)汛闸，大夫之俸，足以自周艺骂，久懷欣羨诸老，未敢干請(qǐng)，仰希慈宥彻亲，照臣款誠孕锄。
上詔答曰：
去五月中，吾病始差苞尝，未堪勞役畸肆，使卿等看選牒，署竟宙址，請(qǐng)敕施行轴脐。此非密事， 外間不容都不聞抡砂。然傳事好訛大咱，由來常患注益。殷恆妻碴巾，匹婦耳，閨閣之內(nèi)丑搔，傳聞事復(fù) 作一兩倍落漠厦瓢，兼謂卿是親故提揍，希卿署，不必云選事獨(dú)關(guān)卿也煮仇。恆妻雖是傳聞之僻劳跃， 大都非可駭異。且舉元薦凱浙垫，咸由疇諮刨仑，可謂唐堯不明，下干其政邪夹姥？悠悠好詐貴 人及在事者杉武，屬卿偶不悉耳，多是其周旋門生輩佃声，作其屬托艺智，貴人及在事者，永無 由知圾亏。非徒止于京師十拣，乃至州郡縣中，或有詐作書疏志鹃，灼然有文跡者夭问。諸舍人右丞 輩，及親近驅(qū)使人曹铃，慮有作其名缰趋，載禁物，求停檢校陕见，強(qiáng)賣猥物與官秘血，仍求交直， 或?qū)偃饲笃蛑菘べY禮评甜，希蠲呼召及虜發(fā)船車灰粮，并啟班下在所，有即駐錄忍坷。但卿貴人粘舟， 不容有此啟。由來有是佩研，何故獨(dú)驚柑肴！
人居貴要，但問心若為耳旬薯。大明之世晰骑，巢、徐绊序、二戴硕舆，位不過執(zhí)戟隶症，權(quán)亢人主； 顏師伯白衣仆射岗宣，橫行尚書中。令袁粲作仆射領(lǐng)選淋样，而人往往不知有粲耗式。粲遷為令， 居之不疑趁猴。今既省錄刊咳，令便居昔之錄任，置省事及干童儡司，并依錄格娱挨。粲作令來，亦 不異為仆射捕犬。人情向粲跷坝，淡淡然亦復(fù)不改常。以此居貴位要任碉碉，當(dāng)有致憂兢理不柴钻？ 卿今雖作揚(yáng)州，太子傅位雖貴垢粮，而不關(guān)朝政贴届，可安不懼，差于粲也蜡吧。想卿虛心受榮毫蚓， 而不為累。
貴高有危殆之懼昔善，卑賤有溝壑之憂元潘，張、單雙災(zāi)耀鸦，木雁兩失柬批，有心于避禍，不 如無心于任運(yùn)袖订。夫千仞之木氮帐，既摧于斧斤；一寸之草洛姑，亦瘁于踐蹋上沐。高崖之修干， 與深谷之淺條楞艾，存亡之要参咙，巨細(xì)一揆耳龄广。晉畢萬七戰(zhàn)皆獲，死于牖下蕴侧；蜀相費(fèi)祎從 容坐談择同，斃于刺客。故甘心于履危净宵，未必逢禍敲才；縱意于處安，不必全福择葡。但貴者自 惜紧武，故每憂其身；賤者自輕敏储，故易忘其己阻星。然為教者，每誡貴不誡賤已添，言其貴滿好 自恃也妥箕。凡名位貴達(dá)，人以在懷更舞，泰則觸人改容矾踱，不則行路嗟愕。至如賤者疏哗，否泰 不足以動(dòng)人呛讲，存亡不足以絓數(shù)，死于溝瀆返奉，死于涂路者贝搁，天地之間，亦復(fù)何限芽偏，人 不以系意耳雷逆。
以此而推，貴何必難處污尉，賊何必易安膀哲。但人生也自應(yīng)卑慎為道，行己用心被碗，務(wù) 思謹(jǐn)惜某宪。若乃吉兇大期，正應(yīng)委之理運(yùn)锐朴，遭隨參差兴喂，莫不由命也。既非圣人，不能 見吉兇之先衣迷，正是依俙于理畏鼓，言可行而為之耳。得吉者是其命吉壶谒，遇不吉者是其命 兇云矫。以近事論之，景和之世汗菜，晉平庶人從壽陽歸亂朝泼差，人皆為之戰(zhàn)栗，而乃遇中興 之運(yùn)呵俏；袁顗圖避禍于襄陽，當(dāng)時(shí)皆羨之滔灶，謂為陵霄駕鳳普碎，遂與義嘉同滅。駱宰見幼 主录平，語人云：“越王長頸鳥喙麻车，可與共憂，不可與共樂斗这。范蠡去而全身动猬，文種留而 遇禍。今主上口頸表箭，頗有越王之狀赁咙，我在尚書中久，不去必危免钻”怂”遂求南江小縣。 諸都令史住京師者极舔，皆遭中興之慶凤覆，人人蒙爵級(jí)；宰值義嘉染罪拆魏，金木纏身盯桦，性命 幾絕。卿耳眼所聞見渤刃，安危在運(yùn)拥峦，何可預(yù)圖邪！
時(shí)上既有疾卖子，而諸弟并已見殺事镣，唯桂陽王休范人才本劣，不見疑，出為江州刺 史璃哟。慮一旦晏駕氛琢，皇后臨朝，則景文自然成宰相随闪，門族強(qiáng)盛阳似，藉元舅之重，歲暮不 為純臣铐伴。泰豫元年春撮奏，上疾篤，乃遣使送藥賜景文死当宴，手詔曰：“與卿周旋畜吊，欲全 卿門戶，故有此處分户矢×嵯祝”死時(shí)年六十。追贈(zèng)車騎將軍梯浪、開府儀同三司捌年，常侍、中書 監(jiān)挂洛、刺史如故礼预，謚曰懿侯。
長子絢虏劲，字長素托酸。年七歲，讀《論語》至“周監(jiān)于二代”柒巫，外祖何尚之戲之曰： “耶耶乎文哉获高。”絢即答曰：“草蓊風(fēng)必偃吻育∧钛恚”少以敏惠見知。及長布疼，篤志好學(xué)摊趾， 官至秘書丞。年二十四游两，先景文卒砾层，謚曰恭世子。子?jì)S襲封贱案，齊受禪肛炮，國除。
景文兄子蘊(yùn)，字彥深侨糟。父楷碍扔，太中大夫，人才凡劣秕重，故蘊(yùn)不為群從所禮不同，常懷 恥慨。家貧溶耘，為廣德令二拐，會(huì)太宗初即位，四方叛逆凳兵，蘊(yùn)遂感激為將百新，假寧朔將軍， 建安王休仁司徒參軍庐扫，令如故饭望。景文甚不悅，語之曰：“阿益聚蝶，汝必破我門戶≡逯危” 阿益者碘勉，蘊(yùn)小字也。事寧桩卵，封吉陽縣男验靡，食邑三百戶。為中書雏节、黃門郎胜嗓，晉陵、義 興太守钩乍，所蒞并貪縱辞州。在義興應(yīng)見收治，以太后故寥粹，止免官变过。
廢帝元徽初，復(fù)為黃門郎涝涤，東陽太守媚狰。未之郡，值桂陽王休范逼京邑阔拳，蘊(yùn)領(lǐng)兵 于硃雀門戰(zhàn)敗被創(chuàng)崭孤，事平，除侍中，出為寧朔將軍辨宠、湘州刺史遗锣。蘊(yùn)輕躁，薄于行業(yè)彭羹， 時(shí)沈攸之為荊州刺史黄伊，密有異志，蘊(yùn)與之結(jié)厚派殷。及齊王輔朝政还最，蘊(yùn)、攸之便連謀為 亂毡惜，會(huì)遭母憂拓轻，還都，停巴陵十余日经伙，更與攸之成謀扶叉。時(shí)齊王世子為郢州行事，蘊(yùn) 至郢州帕膜，謂世子必下慰之枣氧，欲因此為變，據(jù)夏口垮刹，與荊州連橫达吞。世子覺其意，稱疾 不往荒典，又嚴(yán)兵自衛(wèi)酪劫，蘊(yùn)計(jì)不得行，乃下寺董。及攸之為逆覆糟，蘊(yùn)密與司徒袁粲等結(jié)謀，事 在粲傳遮咖。事敗滩字，走斗場(chǎng)，追禽御吞，斬于秣陵市踢械。
景文弟子孚，大明末魄藕，為海鹽令内列。泰始初，天下反叛背率，唯孚獨(dú)不同逆话瞧，官至司 徒記室參軍嫩与。
史臣曰：王景文弱年立譽(yù)，聲芳籍甚交排，榮貴之來划滋，匪由勢(shì)至。若泰始之朝埃篓，身 非外戚处坪，與袁粲群公方驂并路，傾覆之災(zāi)架专，庶幾可免同窘。庾元規(guī)之讓中書令，義在此 乎部脚！
關(guān)鍵詞：宋書,列傳
