○薛琡 敬顯俊 平鑒
薛琡襟交,字曇珍,河南人伤靠。其先代人捣域,本姓叱干氏。父彪子宴合,魏徐州刺史』烂罚琡形 貌魁偉,少以干用稱卦洽。為典客令贞言,每引客見(jiàn),儀望甚美阀蒂。魏帝召而謂之曰:“卿風(fēng) 度峻整该窗,姿貌秀異,后當(dāng)升進(jìn)蚤霞,何以處官酗失?”琡曰:“宗廟之禮,不敢不敬昧绣,朝廷 之事级零,不敢不忠,自此以外滞乙,非庸臣所及〖停”正光中斩启,行洛陽(yáng)令,部?jī)?nèi)肅然醉锅。有犯 法者兔簇,未加拷掠,直以辭理窮核硬耍,多得其情垄琐。于是豪猾畏威,事務(wù)簡(jiǎn)靜经柴。時(shí)以久旱狸窘, 京師見(jiàn)囚悉召集華林,理問(wèn)冤滯坯认,洛陽(yáng)系獄翻擒,唯有三人氓涣。魏孝明嘉之,賜縑百匹陋气。 遷吏部劳吠,尚書(shū)崔亮奏立停年之格,不簡(jiǎn)人才巩趁,專問(wèn)勞舊⊙魍妫琡上書(shū),言:“黎元之命议慰, 系于長(zhǎng)吏蠢古,若得其人,則蘇息有地褒脯,任非其器便瑟,為患更深。若使選曹唯取年勞番川,不 簡(jiǎn)賢否到涂,便義均行雁,次若貫魚(yú)颁督,執(zhí)簿呼名践啄,一吏足矣,數(shù)人而用沉御,何謂銓衡屿讽?請(qǐng) 不依此》婉桑”書(shū)奏不報(bào)伐谈。后因引見(jiàn),復(fù)進(jìn)諫曰:“共治天下试疙,本屬百官诵棵。是以漢朝常 令三公大臣舉賢良方正、有道直言之士祝旷,以為長(zhǎng)吏履澳,監(jiān)撫黎元。自晉末以來(lái)怀跛,此風(fēng) 遂替距贷。今四方初定,務(wù)在養(yǎng)民吻谋。臣請(qǐng)依漢氏更立四科忠蝗,令三公貴臣各薦時(shí)賢,以補(bǔ) 郡縣漓拾,明立條格什湘,防其阿黨之端长赞。”詔下公卿議之闽撤,事亦寢得哆。
元天穆討邢杲也,以琡為行臺(tái)尚書(shū)哟旗。時(shí)元顥已據(jù)酂城贩据。天穆集文武議其所先。 議者咸以杲眾甚盛闸餐,宜先經(jīng)略”チ粒琡以為邢杲聚眾無(wú)名,雖強(qiáng)猶賊舍沙;元顥皇室昵親近上, 來(lái)稱義舉,此恐難測(cè)拂铡。杲鼠盜狗竊壹无,非有遠(yuǎn)志,宜先討顥感帅。天穆以群情所欲斗锭,遂先 討杲。杲降軍還失球,顥遂入洛岖是。天穆謂琡曰:“不用君言,乃至于此实苞〔虺牛”
天平初,高祖引為丞相長(zhǎng)史∏#琡宿有能名前硫,深被禮遇,軍國(guó)之事荧止,多所聞知。 琡亦推誠(chéng)盡節(jié)阶剑,屢進(jìn)忠讜跃巡。高祖大舉西伐,將度蒲津∧脸睿琡諫曰:“西賊連年饑饉素邪, 無(wú)可食啖,故冒死來(lái)入陜州猪半,欲取倉(cāng)粟兔朦。今高司徒已圍陜城偷线,粟不得出。但置兵諸 道沽甥,勿與野戰(zhàn)声邦,比及來(lái)年麥秋,人民盡應(yīng)餓死摆舟,寶炬亥曹、黑獺,自然歸降恨诱。愿王無(wú)渡 河也媳瞪。”侯景亦曰:“今者之舉照宝,兵眾極大蛇受,萬(wàn)一不捷,卒難收斂厕鹃。不如分為二軍兢仰, 相繼而進(jìn),前軍若勝熊响,后軍合力旨别,前軍若敗,后軍承之汗茄〗粘冢”高祖皆不納,遂有沙苑 之?dāng)『樘肌@圻w尚書(shū)仆射递览,卒。臨終敕其子斂以時(shí)服瞳腌,逾月便葬绞铃,不聽(tīng)干求贈(zèng)官。自制 喪車(chē)嫂侍,不加雕飾儿捧,但用麻為流蘇,繩用網(wǎng)絡(luò)而已挑宠。明器等物并不令置菲盾。
琡久在省闥,閑明簿領(lǐng)各淀,當(dāng)官剖斷懒鉴,敏速如流。然天性險(xiǎn)忌,情義不篤临谱,外似 方格璃俗,內(nèi)實(shí)浮動(dòng)。受納貨賄悉默,曲法舞文城豁,深情刻薄,多所傷害麦牺,士民畏惡之钮蛛。魏東 平王元匡妾張氏淫逸放恣,琡初與奸通剖膳,后納以為婦魏颓。惑其讒言吱晒,逐前妻于氏甸饱,不 認(rèn)其子,家內(nèi)怨忿仑濒,競(jìng)相告列叹话,深為世所譏鄙。贈(zèng)青州刺史墩瞳。
敬顯俊驼壶,字孝英,平陽(yáng)人喉酌。少英俠有節(jié)操热凹,交結(jié)豪杰。為羽林監(jiān)泪电。高祖臨晉州般妙, 俊因使謁見(jiàn),與語(yǔ)說(shuō)之相速,乃啟為別駕碟渺。及義舉,以俊為行臺(tái)倉(cāng)部郎中突诬。從攻鄴苫拍,令 俊督造土山。城拔旺隙,又從平西胡绒极。轉(zhuǎn)都官尚書(shū),與諸將征討催束,累有功。又從高祖平 寇難伏社,破周文帝抠刺。敗侯景塔淤,平壽春,定淮南速妖。又略地三江口高蜂,多筑城戍。累除兗州 刺史罕容,卒备恤。
平鑒,字明達(dá)锦秒,燕郡薊人露泊。父勝,安州刺史旅择。鑒少聰敏惭笑,頗有志力。受學(xué)于徐 遵明生真,不為章句沉噩,雖崇儒業(yè),而有豪俠氣柱蟀。孝昌末川蒙,盜賊蜂起,見(jiàn)天下將亂长已,乃之 洛陽(yáng)畜眨,與慕容儼騎馬為友。鑒性巧痰哨,夜則胡畫(huà)胶果,以供衣食。謂其宗親曰:“運(yùn)有污 隆斤斧,亂極則治早抠。并州戎馬之地,爾朱王命世之雄撬讽,杖義建旗蕊连,奉辭問(wèn)罪,勞忠竭力游昼, 今也其時(shí)甘苍。”遂相率奔爾朱榮于晉陽(yáng)烘豌,因陳靜亂安民之策载庭。榮大奇之,即署參軍前 鋒,從平鞏囚聚、密靖榕,每陣先登。除撫軍顽铸、襄州刺史茁计。
高祖起義信都,鑒自歸谓松。高祖謂鑒曰:“日者皇綱中弛星压,公已早竭忠誠(chéng)。今爾 朱披猖鬼譬,又能去逆從善娜膘。搖落之時(shí),方識(shí)松筠拧簸【⑿鳎”即啟授征西。懷州刺史盆赤。
鑒奏請(qǐng)于州西故軹道筑城以防遏西寇贾富,朝廷從之。尋而西魏來(lái)攻牺六。是時(shí)新筑之 城颤枪,糧仗未集,舊來(lái)乏水淑际,眾情大懼畏纲。南門(mén)內(nèi)有一井,隨汲即竭春缕。鑒乃具衣冠俯井 而祝盗胀,至旦有井泉涌溢,合城取之锄贼。魏師敗還票灰,以功進(jìn)位開(kāi)府儀同三司。
時(shí)和士開(kāi)以佞幸勢(shì)傾朝列宅荤,令人求鑒愛(ài)妾?jiǎng)⑹闲加兀b即送之。仍謂人曰:“老公 失阿劉冯键,與死何異惹盼。要自為身作計(jì),不得不然惫确∈直ǎ”由是除齊州刺史蚯舱。鑒歷牧八州, 再臨懷州掩蛤,所在為吏所思晓淀,立碑頌德。入為都官尚書(shū)令盏档。
關(guān)鍵詞:北齊書(shū),列傳
薛琡,字曇珍燥爷,河南人氏蜈亩。其先祖為代地人,本姓叱干氏前翎。父豹子稚配,魏徐州刺史。琡形貌魁偉港华,年輕時(shí)因有才干而被人稱道道川。為典客令,每引導(dǎo)客人相見(jiàn)立宜,儀表十分美麗冒萄。魏帝召見(jiàn),對(duì)他說(shuō):“你風(fēng)度翩翩橙数,姿貌秀偉尊流,后當(dāng)升進(jìn),要作什么樣的官灯帮?”琡答:“宗廟之禮崖技,不敢不敬;朝廷之事钟哥,不敢不忠迎献,除此之外,我什么也不想腻贰∮趸校”
正光中,行洛陽(yáng)縣令银受,境內(nèi)安定肅然践盼。有犯法的,不加拷打宾巍,只以辭理窮核咕幻,多能獲得實(shí)情。因此豪猾畏威顶霞,事務(wù)簡(jiǎn)靜肄程。此時(shí)久旱無(wú)雨锣吼,京師所有囚犯都被集中到了華林園,經(jīng)過(guò)清理審問(wèn)蓝厌,洛陽(yáng)系獄玄叠,只有三人。魏孝明帝嘉獎(jiǎng)了 琡拓提,還賜給縑百匹读恃。
遷官吏部郎中,早些時(shí)候吏部尚書(shū)崔亮奏請(qǐng)建立停年之格代态,不簡(jiǎn)選人才寺惫,專門(mén)拔用勞舊。 琡上書(shū)蹦疑,稱:“百姓的命運(yùn)西雀,被長(zhǎng)吏所掌握,如果用人得當(dāng)歉摧,那么便會(huì)蘇息有地艇肴;倘若任非其器,禍患便會(huì)深重叁温。若讓吏部只按年勞選人再悼,不辨賢愚,就像飛過(guò)的大雁膝但,游過(guò)的魚(yú)群帮哈,拿著手簿呼點(diǎn)姓名,一個(gè)人就行了锰镀,使用數(shù)人娘侍,哪叫銓衡?請(qǐng)求不按此法選官泳炉『斗ぃ”書(shū)上奏后,皇帝沒(méi)有答復(fù)花鹅。后被帝召見(jiàn)氧腰, 琡又乘機(jī)進(jìn)諫說(shuō):“一同治理天下,是百官的義務(wù)刨肃。所以漢朝經(jīng)常下令讓三公大臣舉薦賢良古拴、方正、有道真友、直言人士黄痪,任作長(zhǎng)吏,安撫黎元盔然。從晉末以來(lái)桅打,此風(fēng)逐漸衰敗是嗜。如今天下剛剛安定,其重要任務(wù)在于養(yǎng)民挺尾。我請(qǐng)求依漢代之制鹅搪,建立四科,令三公大臣各自推舉時(shí)賢遭铺,補(bǔ)充郡縣丽柿。明立條格,防止官員們?nèi)稳宋ㄓH魂挂『胶瘢”詔下此奏讓公卿討論,但卻議而未決锰蓬。
元天穆征討邢杲,請(qǐng) 琡為行臺(tái)尚書(shū)眯漩。這時(shí)元顥已占領(lǐng)了贊阝城芹扭。天穆集合文武大臣議論先攻誰(shuí)后討誰(shuí)的問(wèn)題。大臣們都認(rèn)為邢杲人多勢(shì)眾赦抖,應(yīng)該先集中力量對(duì)付舱卡。 琡認(rèn)為邢杲聚眾無(wú)名,雖然強(qiáng)大卻像盜賊队萤;元顥是皇室的嫡親轮锥,并稱自己的行動(dòng)是義舉,這就很難預(yù)測(cè)影響了要尔。杲鼠盜狗竊舍杜,沒(méi)有遠(yuǎn)大志向,所以我認(rèn)為應(yīng)先征討元顥赵辕。天穆遵從大多數(shù)人的意見(jiàn)既绩,就先出兵圍攻杲。杲投降还惠,軍隊(duì)歸還時(shí)饲握,顥占領(lǐng)了洛陽(yáng)。天穆對(duì) 琡說(shuō):“不聽(tīng)你的話蚕键,事情就發(fā)展了如此田地救欧!”
天平初,高祖推薦琡作了丞相長(zhǎng)史锣光。往昔琡有才能名望笆怠,所以深受高祖禮遇,軍國(guó)大事誊爹,多有參預(yù)骑疆。 琡也推誠(chéng)盡忠田篇,屢陳建議。高祖大舉西伐箍铭,準(zhǔn)備從蒲津渡河〔醇恚琡進(jìn)諫說(shuō):“西賊連年饑荒,沒(méi)有什么東西充作食物了诈火,故冒死來(lái)寇掠陜州兽赁,是想奪取糧倉(cāng)之粟。眼下高司徒已經(jīng)包圍了陜城冷守,糧食是運(yùn)不出來(lái)了刀崖。因此,我們應(yīng)該在各條大道上設(shè)置兵馬拍摇,不要同他們交戰(zhàn)亮钦,等到明年麥?zhǔn)占竟?jié),人眾餓死充活,寶炬蜂莉、黑獺自然就會(huì)向我們投降的。請(qǐng)求大王不要過(guò)河混卵∮乘耄”侯景也說(shuō):“今天的舉動(dòng),由于兵士極多幕随,萬(wàn)一失敗蚁滋,難得料理。不如分成二軍赘淮,相繼進(jìn)發(fā)辕录,前軍如果獲勝,后軍則補(bǔ)充上去梢卸;前軍倘若失敗踏拜,后軍接著攻打〉吞蓿”高祖沒(méi)有采納兩人的意見(jiàn)速梗,于是就有了沙苑的失敗。遷尚書(shū)仆射后卒襟齿。臨終之時(shí)姻锁,告誡其子大殮時(shí)給穿上平時(shí)的衣服,一個(gè)月后就下葬猜欺,還不準(zhǔn)其子向朝廷索取贈(zèng)官什么的位隶。自家建造喪車(chē),不加周彡飾开皿,只用麻為流蘇涧黄,繩為纟罔絡(luò)篮昧。也不讓添置陪葬物品。
琡長(zhǎng)期生活在省闥之中笋妥,熟悉簿領(lǐng)懊昨,剖斷理事,快捷如流水春宣。但是他天性疑忌酵颁,稍不如其意,就要想法整人月帝。受納貨財(cái)躏惋,徇私舞弊,深情刻薄嚷辅,多有傷害簿姨,士民懼怕厭惡他。魏東平王元匡妾張氏淫逸放縱簸搞, 琡初同她通奸扁位,后則娶其為妻。聽(tīng)信張氏的讒言攘乒,休掉了發(fā)妻于氏,而且斷絕了同兒子的關(guān)系惋鹅,以致家庭怨忿则酝,糾紛不斷,深為時(shí)論譏鄙闰集。死后朝廷贈(zèng)以青州刺史沽讹。
敬顯俊,字孝英武鲁,平陽(yáng)人爽雄。年少時(shí)英俊俠義有節(jié)操,交結(jié)豪杰沐鼠。任羽林監(jiān)挚瘟。高祖到晉州,敬顯俊通過(guò)使者拜見(jiàn)饲梭,高祖與他談?wù)摱矚g他乘盖,就啟奏為別駕。到起事之時(shí)憔涉,以敬顯俊為行臺(tái)倉(cāng)部郎中订框。跟隨攻打鄴,讓敬顯俊督造土山兜叨。城攻取后穿扳,又跟隨平定西胡衩侥。改任都官尚書(shū),與眾將征伐矛物,多有功勞茫死。又跟隨高祖平定敵寇,攻破周文帝泽谨。打敗侯景璧榄,平定壽春、淮南吧雹。又占領(lǐng)三江口的土地骨杂,修筑大量城堡。多次升遷至兗州刺史雄卷,去世搓蚪。
平鑒,宇明達(dá)丁鹉,燕郡薊縣人妒潭。父親平勝,為安州刺史揣钦。平鑒少年時(shí)聰明機(jī)智雳灾,很有心志才力。跟徐遵明學(xué)習(xí)冯凹,不習(xí)章句之學(xué)谎亩,雖然崇尚儒業(yè),而又有豪俠之氣宇姚。孝昌末年匈庭,盜賊四起,看到天下將亂浑劳,就到洛陽(yáng)阱持,與慕容儼騎馬為友。平堊生性靈巧魔熏,夜間博戲衷咽,來(lái)供應(yīng)衣食。對(duì)他的宗親說(shuō):“運(yùn)數(shù)有盛有哀蒜绽,亂到極點(diǎn)則治兵罢。并州為戰(zhàn)爭(zhēng)要地,氽朱王為著名于當(dāng)世的雄才滓窍,高舉義旗卖词,奉嚴(yán)正之辭而討有罪之人,盡心竭力,現(xiàn)在已得其時(shí)此蜈〖春幔”于是相繼到晉陽(yáng)投奔氽朱榮,陳述靜亂安民的策略裆赵。爾朱榮非常稱贊他东囚,即任用為參軍,作為前鋒跟隨平定鞏战授、密页藻,每次作戰(zhàn)都先登敵城。任撫軍植兰、襄州刺史份帐。
產(chǎn)擔(dān)在值都起義,堊鑒自身歸往楣导。直擔(dān)對(duì)堊鑒說(shuō):“往日朝廷綱紀(jì)遭受破壞废境,您早已竭忠盡力。現(xiàn)在叁塞猖獗筒繁,又能離逆從善噩凹。零落之時(shí),才認(rèn)識(shí)松竹毡咏⊥匝纾”即啟奏授予征西(疑闕文)。懷州刺史呕缭。
芒鑒奏請(qǐng)?jiān)谥菸髋f軸笪筑城來(lái)防備堵泽、阻遏西方的敵寇,朝廷聽(tīng)從了他的意見(jiàn)臊旭。不久西魏前來(lái)進(jìn)攻落恼。這時(shí)新筑之城箩退,糧食和兵器沒(méi)有集聚离熏,向來(lái)缺水,眾人情緒非炒骼裕恐懼滋戳。城南門(mén)內(nèi)有一口井,一打水井就干啥刻。平鑒就整衣正冠俯在井邊祈禱奸鸯。到早晨有井泉涌溢,全城人取用它可帽。魏軍敗走娄涩,因功勞晉升為開(kāi)府儀同三司。
當(dāng)時(shí)和士開(kāi)因善于諂諛得到君主寵幸,權(quán)勢(shì)壓倒朝班蓄拣,讓人求平鑒愛(ài)妾?jiǎng)⑹涎镄椋借b就送給他。乃對(duì)人說(shuō):“我失去阿劉球恤,輿死有什么區(qū)別辜昵。要為自身考慮,不得不這樣咽斧】爸茫”由此任齊州刺史。平鑒歷掌八州张惹,兩臨懷州舀锨,所在的地方為官吏百姓思念,立碑頌德诵叁。入朝為都官尚書(shū)令雁竞。