蔣子文者缩举，廣陵人也。嗜酒匹颤，好色仅孩，挑撻無度。常自謂：“己骨清惋嚎，死當為神杠氢。”漢末另伍，為秣陵尉鼻百，逐賊至鐘山下，賊擊傷額摆尝，因解綬縛之温艇，有頃遂死。及吳先主之初堕汞，其故吏見文于道勺爱，乘白馬，執(zhí)白羽讯检，侍從如平生琐鲁。見者驚走卫旱。文追之，謂曰：“我當為此土地神围段，以福爾下民顾翼。爾可宣告百姓，為我立祠奈泪。不爾适贸，將有大咎±晕Γ”是歲夏拜姿，大疫，百姓竊相恐動冯遂，頗有竊祠之者矣蕊肥。文又下巫祝：“吾將大啟佑孫氏，宜為我立祠债蜜；不爾晴埂，將使蟲入人耳為災(zāi)⊙岸ǎ”俄而小蟲如塵虻儒洛，入耳，皆死狼速，醫(yī)不能治琅锻。百姓愈恐。孫主未之信也向胡。又下巫祝：“吾不祀我恼蓬，將又以大火為災(zāi)〗┣郏”是歲处硬，火災(zāi)大發(fā)，一日數(shù)十處拇派『稍火及公宮。議者以為鬼有所歸件豌，乃不為厲疮方，宜有以撫之。于是使使者封子文為中都侯茧彤，次弟子緒為長水校尉骡显，皆加印綬。為立廟堂。轉(zhuǎn)號鐘山為蔣山惫谤，今建康東北蔣山是也壁顶。自是災(zāi)厲止息，百姓遂大事之石挂。
劉赤父者博助，夢蔣侯召為主簿。期日促痹愚，乃往廟陳請：“母老，子弱蛔糯，情事過切拯腮。乞蒙放恕。會稽魏過蚁飒，多材藝动壤，善事神，請舉過自代淮逻∏戆茫”因叩頭流血。廟祝曰：“特愿相屈爬早，魏過何人哼丈，而有斯舉？”赤父固請筛严，終不許醉旦，尋而赤父死焉。
咸寧中桨啃，太常卿韓伯子某车胡，會稽內(nèi)史王蘊子某，光祿大夫劉耽子某照瘾，同游蔣山廟匈棘。廟有數(shù)婦人像，甚端正析命。某等醉主卫，各指像以戲，自相配匹碳却。即以其夕队秩，三人同夢蔣侯遣傳教相聞，曰：“家子女并丑陋昼浦，而猥垂榮顧馍资。”輒刻某日：“悉相奉迎∧裥罚”某等以其夢指適異常乌妙，試往相問，而果各得此夢建钥，符協(xié)如一藤韵。于是大懼。備三牲熊经，詣廟謝罪乞哀泽艘。又俱夢蔣侯親來降已曰：“君等既已顧之，實貪镐依，會對克期垂及匹涮，豈容方更中悔？”經(jīng)少時并亡槐壳。
會稽鄮縣東野有女子然低，姓吳，字望子务唐，年十六雳攘，姿容可愛。其鄉(xiāng)里有解鼓舞神者枫笛，要之吨灭，便往。緣塘行崇堰，半路沃于，忽見一貴人，端正非常海诲。貴人乘船繁莹，挺力十余，整頓令人問望子“欲何之特幔？”具以事對咨演。貴人云：“今正欲往彼，便可入船共去蚯斯”》纾”望子辭不敢。忽然不見拍嵌。望子既拜神座遭赂，見向船中貴人，儼然端坐横辆，即蔣侯像也撇他。問望子“來何遲？”因擲兩橘與之。數(shù)數(shù)形見困肩，遂隆情好划纽。心有所欲，輒空中下之锌畸。嘗思噉鯉一雙勇劣，鮮鯉隨心而至。望子芳香潭枣，流聞數(shù)里比默，頗有神驗。一邑共事奉盆犁。經(jīng)三年退敦，望子忽生外意，神便絕往來蚣抗。
陳郡謝玉，為瑯邪內(nèi)史瓮下，在京城翰铡，所在虎暴，殺人甚眾讽坏。有一人锭魔，以小船載年少婦，以大刀插著船路呜，挾暮來至邏所迷捧，將出語云：“此間頃來甚多草穢，君載細小胀葱，作此輕行漠秋，大為不易〉钟欤可止邏宿也庆锦。”相問訊既畢轧葛，邏將適還去搂抒。其婦上岸，便為虎將去尿扯；其夫拔刀大喚求晶，欲逐之。先奉事蔣侯衷笋，乃喚求助芳杏。如此當行十里，忽如有一黑衣為之導(dǎo)，其人隨之蚜锨，當復(fù)二十里档插，見大樹，既至一穴亚再，虎子聞行聲郭膛，謂其母至，皆走出氛悬，其人即其所殺之则剃。便拔刀隱樹側(cè)，住良久如捅，虎方至棍现，便下婦著地，倒牽入穴镜遣。其人以刀當腰斫斷之己肮。虎既死悲关，其婦故活谎僻。向曉，能語寓辱。問之艘绍，云：“虎初取，便負著背上秫筏，臨至而后下之诱鞠。四體無他，止為草木傷耳这敬『蕉幔”扶歸還船，明夜鹅颊，夢一人語之曰：“蔣侯使助汝敷存，知否？”至家堪伍，殺豬祠焉锚烦。
淮南全椒縣有丁新婦者，本丹陽丁氏女帝雇，年十六涮俄，適全椒謝家。其姑嚴酷尸闸，使役有程彻亲，不如限者孕锄，仍便笞捶不可堪。九月九日苞尝，乃自經(jīng)死畸肆。遂有靈向，聞于民間宙址。發(fā)言于巫祝曰：“念人家婦女轴脐，作息不倦，使避九月九日抡砂，勿用作事大咱。”見形注益，著縹衣碴巾，戴青蓋，從一婢丑搔，至牛渚津厦瓢，求渡。有兩男子啤月，共乘船捕魚旷痕，仍呼求載。兩男子笑共調(diào)弄之顽冶。言：“聽我為婦，當相渡也售碳∏恐兀”丁嫗曰：“謂汝是佳人，而無所知贸人。汝是人间景，當使汝入泥死；是鬼艺智，使汝入水倘要。”便卻入草中十拣。須臾封拧，有一老翁，乘船夭问，載葦泽西。嫗從索渡。翁曰：“船上無裝缰趋，豈可露渡捧杉？恐不中載耳陕见。”嫗言無苦味抖。翁因出葦半許评甜，安處不著船中，徐渡之仔涩。至南岸忍坷，臨去，語翁曰：“吾是鬼神红柱，非人也承匣。自能得過，然宜使民間粗相聞知锤悄。翁之厚意韧骗，出葦相渡，深有慚感零聚，當有以相謝者袍暴。若翁速還去，必有所見隶症，亦當有所得也政模。”翁曰：“恐燥濕不至蚂会，何敢蒙謝淋样。”翁還西岸胁住，見兩男子覆水中趁猴。進前數(shù)里，有魚千數(shù)彪见，跳躍水邊儡司，風吹至岸上。翁遂棄葦余指，載魚以歸捕犬。于是丁嫗遂還丹陽。江南人皆呼為丁姑酵镜。九月九日碉碉，不用作事，咸以為息日也淮韭。今所在祠之誉裆。
散騎侍郎王佑疾困，與母辭訣缸濒，既而聞有通賓者足丢，曰：“某郡粱腻，某里，某人斩跌，嘗為別駕绍些。”佑亦雅聞其姓字耀鸦，有頃柬批，奄然來至，曰：“與卿士類有自然之分袖订，又州里情氮帐，便款然。今年國家有大事洛姑，出三將軍上沐，分布征發(fā)吾等十余人為趙公明府參佐，至此倉卒楞艾，見卿有高門大屋参咙，故來投，與卿相得硫眯，大不可言蕴侧。”佑知其鬼神两入，曰：“不幸疾篤净宵，死在旦夕，遭卿裹纳，以性命相托塘娶《焕ǎ”答曰：“人生有死密任，此必然之事构捡。死者不系生時貴賤。吾今見領(lǐng)兵三千她我，須卿得度簿相付，如此地難得迫横，不宜辭之番舆。”佑曰：“老母年高矾踱，兄弟無有恨狈，一旦死亡，前無供養(yǎng)呛讲『痰。”遂欷歔不能自勝返奉。其人愴然曰：“卿位為常伯，而家無余財吗氏，向聞與尊夫人辭訣芽偏，言辭哀苦，然則卿國士也弦讽，如何可令死污尉。吾當相為⊥”因起去被碗。明日，更來仿村。其明日锐朴，又來。佑曰：“卿許活吾奠宜，當卒恩否包颁？”答曰：“大老子業(yè)已許卿，當復(fù)相欺耶压真！”見其從者數(shù)百人娩嚼，皆長二尺許，烏衣軍服滴肿，赤油為志岳悟。佑家擊鼓禱祀，諸鬼聞鼓聲泼差，皆應(yīng)節(jié)起舞贵少，振袖颯颯有聲。佑將為設(shè)酒食堆缘。辭曰：“不須滔灶。”因復(fù)起去吼肥。謂佑曰：“病在人體中录平，如火。當以水解之缀皱《氛猓”因取一杯水，發(fā)被灌之啤斗。又曰：“為卿留赤筆十余枝表箭，在薦下，可與人使簪之钮莲。出入辟惡災(zāi)免钻，舉事皆無恙彼水。”因道曰：“王甲伯襟、李乙猿涨，吾皆與之∧饭郑”遂執(zhí)佑手與辭叛赚。時佑得安眠，夜中忽覺稽揭，乃呼左右俺附，令開被，“神以水灌我溪掀，將大沾濡事镣。”開被揪胃。而信有水在上被之下璃哟，下被之上，不浸喊递，如露之在荷随闪。量之，得三升七合骚勘。于是疾三分愈二铐伴。數(shù)日。大除俏讹。凡其所道當取者当宴，皆死亡。唯王文英泽疆，半年后乃亡户矢。所道與赤筆人，皆經(jīng)疾病及兵亂殉疼，皆亦無恙梯浪。初，有妖書云：“上帝以三將軍趙公明株依、鐘士季各督數(shù)鬼下取人⊙哟埽”莫知所在恋腕。佑病差，見此書逆瑞，與所道趙公明合焉荠藤。
漢下邳周式嘗至東海伙单，道逢一吏，持一卷書哈肖，求寄載吻育。行十余里，謂式曰：“吾暫有所過淤井，留書寄君船中布疼，慎勿發(fā)之”液荩”去后游两，式盜發(fā)現(xiàn)書，皆諸死人錄漩绵，下條有式名贱案。須臾，吏還止吐，式猶視書宝踪。吏怒曰：“故以相告，而忽視之碍扔？”式叩頭流血瘩燥，良久，吏曰：“感卿遠相載蕴忆，此書不可除卿名颤芬。今日已去，還家套鹅，三年勿出門站蝠，可得度也。勿道見吾書卓鹿×饽В”式還，不出吟孙，已二年余澜倦，家皆怪之。鄰人卒亡杰妓，父怒藻治，使往吊之。式不得已巷挥，適出門桩卵，便見此吏。吏曰：“吾令汝三年勿出，而今出門雏节，知復(fù)奈何胜嗓？吾求不見，連累為鞭杖钩乍，今已見汝辞州，無可奈何。后三日寥粹，日中变过，當相取也∨抛鳎”式還牵啦，涕泣具道如此。父故不信妄痪。母晝夜與相守哈雏。至三日日中時，果見來取衫生，便死裳瘪。南頓張助，于田中種禾罪针，見李核彭羹，欲持去，顧見空桑泪酱，中有土派殷，因植種，以余漿溉灌墓阀。后人見桑中反復(fù)生李毡惜，轉(zhuǎn)相告語，有病目痛者斯撮，息陰下经伙，言：“李君令我目愈，謝以一豚勿锅∨聊ぃ”目痛小疾，亦行自愈溢十。眾犬吠聲垮刹，盲者得視，遠近翕赫张弛，其下車騎常數(shù)千百荒典，酒肉滂沱宗挥。間一歲余，張助遠出來還种蝶，見之，驚云：此有何神瞒大，乃我所種耳螃征。”因就斫之透敌。
王莽居攝盯滚，劉京上言：“齊郡臨淄縣亭長辛當，數(shù)夢人謂曰：“吾酗电，天使也魄藕。攝皇帝，當為真撵术。即不信我背率，此亭中當有新井出∧塾耄’亭長起視亭中寝姿，因有新井。入地百尺划滋《”
關(guān)鍵詞：搜神記
蔣子文，是廣陵郡人处坪。他喜歡喝酒根资，愛好女色，輕薄放蕩同窘，不拘禮法玄帕，常常說自己的骨相清高，死了會成仙塞椎。漢朝末年他當了秣陵縣縣尉桨仿，有一次追擊強盜來到鐘山腳下，強盜打傷了他的前額案狠，他就解下印綬縛住傷口服傍，過了一會兒就死了。到孫權(quán)剛建立吳國的時候骂铁，他生前的同僚在路上碰見了蔣子文吹零，看見他騎著白馬，拿著白色羽扇拉庵，隨從也象他活著的時候那樣灿椅。他同僚看見后大吃一驚，轉(zhuǎn)身就逃。蔣子文緊追不放茫蛹，對他說：“我就要做這里的土地神操刀，來為你管轄下的百姓造福，你可以告訴百姓婴洼，讓他們?yōu)槲医㈧魪R骨坑。否則，他們就會有嚴重的災(zāi)難柬采』锻伲”這年夏天，瘟疫大流行粉捻，老百姓都暗自驚懼礁遣，有很多人偷偷地祭他。蔣子文又傳言巫祝：“我將大大地保佑孫權(quán)肩刃，所以應(yīng)該為我建立祠廟祟霍。不這樣的話，我將讓蟲子鉆進人的耳朵里搗蛋盈包∏衬耄”不多久，就有象飛蟻那樣的小蟲续语，一鉆進人的耳朵里人就死垂谢，醫(yī)生也沒法治。
老百姓更加恐慌了疮茄。孫權(quán)仍然沒有相信他滥朱。他又傳言巫祝說：“如果不祭我，我又要用大火讓你們遭殃了力试♂懔冢”這一年，火災(zāi)嚴重畸裳，一天就有幾十個地方被燒掉缰犁，火勢還蔓延到王官，朝中議事的人認為鬼有了歸宿的地方怖糊，就不會再制造災(zāi)難了帅容，所以應(yīng)該采取一些措施安撫他，于是孫權(quán)便派了使者去封蔣子文為中都侯伍伤，封他的弟弟蔣子緒為長水校尉并徘，都加贈印綬，并給他們建立廟宇扰魂，把鐘山改稱為蔣山麦乞，現(xiàn)在建康東北的蔣山就是這山蕴茴。打這以后，災(zāi)難消失了姐直，老百姓于是就隆重地供奉祭祀他倦淀。
有一個叫劉赤父的人，夢見蔣子文召他當主簿声畏。約定他上任的日子十分緊迫晃听，于是他就到蔣山廟里向蔣子文傾訴自己的困難，他向蔣子文請求道：
“我母親年邁砰识，兒子幼弱，情況實在很窘迫佣渴，求您多多寬恕辫狼。會稽郡的魏過，多才多藝辛润，善于供奉神仙膨处，我請求您提拔魏過來替代我∩笆”接著他便拼命磕頭真椿，把頭都磕破了。廟里的巫祝說：“蔣侯特地想委屈你就職乎澄。魏過是什么人突硝，卻有這種推舉？”劉赤父堅決地請求他照顧置济，但他始終不同意解恰。不久，劉赤父就死了浙于。
晉武帝咸寧期間（公元275——280 年）护盈，太常卿韓伯的兒子某、會稽內(nèi)史王蘊的兒子某羞酗、光祿大夫劉耽的兒子某腐宋，一起游覽蔣山廟，廟中有兒個婦女的神像檀轨，容貌很端正胸竞。這三個人喝醉了，各人都指著這些婦女的神像開起玩笑來参萄，任意挑了個和自己配夫妻撤师。就在那天晚上，三個人一同夢見蔣侯派人傳言說：“我家的閨女都生得很丑拧揽，你們卻不顧屈辱前來光顧剃盾。我就定好某某天腺占，把你們都接了來吧⊙髑矗”這三個人因為那夢不同平常衰伯，所以試探著互相問問，果然各人都做了這個夢积蔚，夢見的事一模一樣意鲸。于是他們十分恐懼，準備了牛尽爆、羊怎顾、豬等祭品，到蔣山廟謝罪漱贱，乞求蔣侯哀憐槐雾。接著他們又都夢見蔣侯親自來對他們說：“你們既然已經(jīng)眷念我的女兒，我實在想讓你們成為夫妻幅狮。約定的日期已快到了募强，哪能中途變卦呢？”過了不久崇摄，這三個人都死了擎值。
會稽郡縣東邊的鄉(xiāng)村里有個女子，姓吳逐抑，字望子鸠儿，年齡十六歲，體態(tài)容貌主得十分可愛厕氨。有一次捆交，她鄉(xiāng)里有個祈神還愿的人邀請她，她就去了腐巢。
她沿著河堤走到半路品追，忽然看見一個貴族老爺，生得非常端正冯丙。這老爺坐在船上肉瓦，服侍他的小吏有十多個，都穿戴得十分整齊胃惜。這老爺派人來問望子想到什么地方泞莉，望子把事情都告訴了他。老爺說：“我現(xiàn)在正要到他那里去船殉，你可以到船上來咱們一起去鲫趁。”望子推辭說不敢利虫，那船卻忽然不見了挨厚。望子拜過神座堡僻，只見剛才那船里的老爺，莊重端正地坐在那里疫剃，原來就是蔣侯的神橡钉疫。他問望子為什么來得這么晚，一邊說著一邊還扔下兩只橘子送給她巢价。
后來蔣子文屢次現(xiàn)出原形見她牲阁，兩人的感情便漸漸深厚了。望子心里想要什么東西壤躲，那東西總會從空中掉下來城菊。望子曾經(jīng)想吃鯉魚，一對新鮮鯉魚便如愿而來碉克。望子的好名聲凌唬，流傳到幾里以外，非常有靈驗棉胀，因此全縣的人都供奉她，過了三年冀膝，望子忽然見異思遷了唁奢，蔣子文的神靈就和她斷絕了往來。
陳郡人謝玉任瑯邪郡內(nèi)史窝剖，有一次他逗留在京城麻掸。那地方老虎橫行，吃了很多人赐纱。有一個人脊奋，用小船裝著年輕的妻子，把大刀插在船上疙描，黃昏時候來到巡邏哨所诚隙。巡邏的將官出來告訴他說：“這里近來荒草很多，您帶著家眷起胰，作這樣輕率的旅行久又，實在太危險了。你可以在巡邏哨所過夜效五〉叵”他們互相通問行禮后，巡邏的將官就回去了畏妖。他妻子剛上岸脉执，便被老虎銜走了。她丈夫拔刀大喊戒劫，想追上去半夷。因為他過去曾供奉過蔣侯婆廊，所以就呼喚著蔣子文的名字求他幫助。
象這樣大約走了十里玻熙，忽然象有一個身穿黑衣服的人給他引路否彩。他緊跟著這個黑衣人大概又走了二十里，便看見一棵大樹嗦随。再向前走列荔，一會兒便來到一個洞穴口，洞穴里的小老虎聽見腳步聲枚尼，以為是它們的母老虎回來了贴浙，就都跑了出來。那人便走上去把它們殺了署恍，接著又拔刀隱蔽在樹旁崎溃。呆了好長一段時間，那母老虎才到盯质，便把那女人扔在地上袁串，倒拖著拉迸洞中。那人用刀把老虎攔腰砍斷了呼巷。老虎已經(jīng)死了囱修，他的妻子才活了下來，到拂曉的時候就能講話了王悍。他問妻子破镰，妻子回答說：“老虎剛抓住我，便把我背在背上压储。
等到了這兒才又把我放下來鲜漩。我的手、腳沒什么其它的傷害集惋，只是被草木刮傷了一點罷了孕似。”那人就扶著妻子回到船上刮刑。第二天晚上鳞青，他夢見一個人對他說：“蔣侯派我?guī)椭悖阒啦恢牢螅俊彼氐郊依锉弁兀蜌⒘素i來祭祀蔣子文。
淮南郡全椒縣有個姓丁的媳婦习寸，本是丹陽縣丁家的女兒胶惰，十六歲時，嫁給了全椒縣謝家霞溪。她的婆婆嚴厲冷酷孵滞，讓她干活都有定額中捆，不如期完成，就任意鞭打坊饶。丁氏不能忍受這樣的折磨泄伪，就在九月九日上吊自殺了，于是便有種種神靈的應(yīng)驗在民間流傳匿级。聽說有一次蟋滴，她借巫祝之口發(fā)話說：“我惦念別人家的媳婦，整天勞動痘绎，從不休息津函，所以請讓她們避開九月九日這一天，不要再干活孤页《啵”聽說還有一次，丁氏現(xiàn)出了原形行施，穿著淡青色的衣服允坚，撐著青黑色的傘，身后跟著一個婢女蛾号，到牛渚津求船家擺渡稠项。有兩個男人，在同一條船上捕魚须教，她就招呼他們皿渗，求他們把她渡過河去斩芭。這兩個男人嘻笑著轻腺，一起調(diào)戲她，說：“你如果順從我們做我們的老婆划乖，我們就把你渡過去贬养。”丁氏說：“我以為你們是好人琴庵，你們卻什么道理都不懂误算。你們?nèi)绻侨耍瑧?yīng)該讓你們陷進污泥而死迷殿。你們?nèi)绻枪矶瘢妥屇銈冊嵘硭小庆寺！闭f完就退到草叢中去了蚊夫。
一會兒，有一個老人劃船裝運蘆葦懦尝，丁氏向他求渡知纷。老人說：“船上沒有船篷壤圃，哪能讓您露天渡過河去呢？我這敞篷船恐怕不適合您乘坐吧琅轧∥樯”丁氏說不怕受苦，老人就把蘆葦卸去了一半左右乍桂，把她們安頓在船中冲杀，一直把她們渡到南岸。丁氏臨別時對老人說：“我是鬼神模蜡，不是凡人漠趁，我自己也能過河的。我這樣做忍疾，是想讓民間百姓都對我有所了解闯传。您一番厚意，竟卸去蘆葦來渡我過河卤妒，我真不好意思甥绿，我當然要拿些東西來感謝您，如果您馬上回去则披，必然有所見共缕，也會有所得∈扛矗”老人說：“恐怕對您的冷暖都沒照顧好图谷，哪敢接受您的感謝！”老人回到西岸阱洪，看見兩具男尸伏在水上便贵。再向前行了幾里，便有近千條魚在水邊亂跳冗荸，風把它們都吹到了岸上承璃。老人就扔掉船上的蘆葦，裝上魚回家去了蚌本。
于是丁氏就回到丹陽縣去了盔粹。江南的人都稱呼她為丁姑。每年九月九日程癌，人們不再干活舷嗡，大家都把這一天當作休息的日子。現(xiàn)在人們還在她出生的地方祭祀她嵌莉。
散騎侍郎王佑病得沒法治了进萄，便與母親訣別。過了一會兒，他聽見有個通報客人姓名的人傳話說：“客人是某某郡某某鄉(xiāng)的某某人垮斯，曾做過別駕從事史郎仆。”王佑平時也曾聽見過他的姓名兜蠕。
過了一會兒扰肌，那人忽然來臨，對王佑說：“我與您都是讀書人熊杨，當然有緣分曙旭；又與您同鄉(xiāng)，感情就更為誠摯融洽了晶府。今年國家有大事桂躏，派出了三位將軍，分別到各地征集民間的人力和物資川陆。我們一批十幾個人剂习，是趙公明的部下，倉促來到這里较沪，看見您有高門大屋鳞绕，所以來投奔您。和您結(jié)交尸曼，好得沒話說了们何。”王佑知道他們是鬼神控轿，就說：“我不幸病重冤竹，死日就在眼前。
現(xiàn)在碰上您茬射，我就求您救我一命鹦蠕。”那人回答說：“人生有死躲株，這是必然的事片部。死人不依靠在世時的貴賤镣衡。我現(xiàn)在帶乓三千霜定，需要您來統(tǒng)帥，如果您答應(yīng)廊鸥，我就考慮把檔案簿冊交給您望浩。象這樣的機會實在難得，您不該推辭惰说∧サ拢”王佑說：“我老母親年壽已高，又沒有兄弟，一旦我死了典挑，眼前就沒人供養(yǎng)我母親了酥宴。”說到這兒便泣不成聲了您觉。那人悲哀地說：“您擔任侍中這樣的高官拙寡，家里卻沒有積馀。剛才聽見您與母親訣別琳水，說的話十分可憐肆糕。這樣看來，您是國家的高士在孝，怎么可以讓您死呢诚啃？我一定為您盡力幫忙∷骄冢”說著便起身要走了始赎，并告訴王佑：“我明天再來∽醒啵”到明天极阅，那人又來了。王佑說：“您答應(yīng)讓我活下去涨享，真的會給我這樣的恩惠嗎筋搏？”那人回答說：“大老子已經(jīng)答應(yīng)了您，難道還會欺騙您厕隧？”只見他的隨從兒百個奔脐，都只有二尺左右長，穿著黑色的軍裝吁讨，用紅色的油漆畫上了標志髓迎。王佑家里擊鼓祈禱，祭享他們建丧。那些鬼聽見鼓聲排龄，都隨著它的節(jié)奏翩翩起舞，他們揮動著衣袖翎朱，發(fā)出颯颯的聲響橄维。王佑將給他們置辦酒宴，那人拒絕說：“不必了拴曲≌瑁”便又起身要走，并對王佑說：“你的毛病在身體中澈灼，熱得象火一樣竞川，要用水來消除它店溢。”接著他就拿了一杯水委乌，掀開被褥澆在上面床牧。又對王佑說：“給您留下紅筆十幾枝，放在席子底下遭贸，可以送給人叠赦，讓他們當作簪子用。這樣革砸，進進出出就能避過災(zāi)禍除秀，做什么事都能順順當當∷憷”接著他又說道册踩。
“王甲、李乙效拭，我都與他們結(jié)交了暂吉。”于是就握著王佑的手向王佑告別缎患。
當時王佑還能安然睡著慕的，夜里忽然醒來，便招呼身邊的人挤渔，讓他們掀開被頭說：“鬼神用水來澆我肮街，我的被頭都快濕透了∨械迹”邊上的人掀開被頭一看嫉父，果真有水，但這水在上面一條被子的底下眼刃，在下面一條被子的上面绕辖，并沒有滲到被頭里，就象露水在荷葉上一樣擂红。量了一下仪际，共三升七合。于是王佑的毛病好了三分之二昵骤，又過了幾天就痊愈了树碱。凡是那人說過要帶走的人，都死了涉茧，只有王文英赴恨，到半年以后才死去疹娶。按他的說法而給了筆的人伴栓，雖都經(jīng)歷了疾病和戰(zhàn)亂，也都太平無事。
起初钳垮，曾經(jīng)有妖書說：“上帝派出趙公明惑淳、鐘會等三個將軍，各人統(tǒng)領(lǐng)幾萬個鬼下來捉人饺窿∑缃梗”當時沒有人知道這些鬼在哪里。
王佑病愈后肚医，看見這妖書绢馍，與他所碰到的那個人所說的趙公明完全吻合。
漢代下邳縣的周式肠套，曾經(jīng)到東航⒂浚郡去，在路上碰上一個小吏你稚，拿著一卷書瓷耙，請求搭船。船行了十多里刁赖，他對周式說：“我暫時有個人要去拜訪搁痛，這書就留下寄存在您的船里，您千萬別打開看宇弛〖Φ洌“這小吏走了以后，周式偷偷地翻閱那書枪芒，都是各個死人的名錄轿钠。下面的條目中有周式的名字。一會兒病苗，這小吏就回來了疗垛，周式卻還在看書。這小吏生氣地說：“剛才我已經(jīng)告誡你別看書硫朦，你卻把我的話視同兒戲贷腕。”周式連忙向他磕頭求饒咬展，磕得血都流出來了泽裳，過了很久，這小吏說：“我雖然感激您老遠讓我搭船到這兒破婆，但這書上您的名字卻不可以除去涮总。今天你離開我以后，趕快回家去祷舀，三年別出門瀑梗，這樣就可以度過難關(guān)了烹笔。千萬別說您看見了我的書∨桌觯”周式回家后一直閉門不出谤职，已經(jīng)兩年多了，家里的人都感到很奇怪亿鲜。他的鄰居忽然死去允蜈，他父親對他不出門很惱火，就偏偏讓他到鄰居家去吊喪蒿柳，周式不得不去饶套，哪知剛出家門，就看到那小吏垒探。那小吏說：“我叫你三年別出門凤跑，你今天卻出門了，我知道了又有什么辦法呢叛复？我如果向上級請求說沒看見你仔引，就會受連累遭到鞭打。今天已經(jīng)看見你了褐奥，我也無可奈何了咖耘。到第三天的中午，要來捉你的撬码《梗”周式回家，痛哭流涕地把這些話都告訴給了家里人呜笑。他父親堅決不相信夫否，他母親日日夜夜守著他，到第三天中午叫胁，果然看見有人來捉周式凰慈，周式就死了。
南頓縣的張助在田間種莊稼驼鹅∥⑽剑看見一顆李子核，想撿了扔掉它输钩〔蛐停回頭看見桑樹洞中有泥土，就把它種在里面买乃，并拿喝剩下來的茶水澆灌它姻氨。后來有人看見桑樹中反而又長出李樹來，便互相傳開了剪验，有一個患眼痛病的人肴焊，在李樹蔭下歇息前联，便對李樹祈禱說：“李樹神，您如果使我的眼病痊愈抖韩，我就用一頭豬來酬謝您蛀恩∫咄”眼痛是小病茂浮，也就自行痊愈了。正是“眾犬吠聲”壳咕，人們竟道聽途說席揽，將眼痛痊愈傳成了瞎子恢復(fù)了視力。于是遠近轟動谓厘，李樹下的車馬常有幾千幾百幌羞，供奉的酒肉多得鋪滿地。隔了一年多竟稳，張助出遠門回來属桦，看見這情景吃驚地說：“這里有什么神明？不過是我種的李樹罷了他爸∧舯觯”于是他就把李樹砍了。
王莽暫居皇帝之位處理政務(wù)诊笤，廣饒侯劉京進奏說系谐，“齊郡臨淄縣亭長辛當，幾次夢見有個人對他說：‘我是天上的使者讨跟，上帝讓我傳旨纪他，攝政皇帝應(yīng)該做真皇帝。你如果不相信我晾匠，這亭屋中一定有口新并出現(xiàn)茶袒。’亭長起床去察看凉馆，亭屋中果然有口新井弹谁，深一百尺【湎玻”
