沈宜修

沈宜修所著有《鸝吹集》、《梅花詩(shī)一百絕》姓建、《雪香吟》诞仓，并輯女性作品成《伊人思》∷偻茫《鸝吹集》分上下卷墅拭，上卷有詩(shī)514首，下卷有詞109及文賦涣狗。109篇詞從題材上分谍婉，大致可以分為五種：感懷舒憾、贈(zèng)答、詠物穗熬、禪理镀迂、悼亡。

感懷

這類詞是以送別懷人唤蔗、時(shí)令懷人為主題探遵。這些詞中傾注著對(duì)丈夫的愛(ài)、對(duì)子女的愛(ài)妓柜、對(duì)家庭的愛(ài)箱季。但是在丈夫宦游、女兒早逝棍掐、時(shí)代家庭動(dòng)蕩貧苦的情況下规哪，沈宜修的詞又充溢著對(duì)諸種愛(ài)的缺失之感。詞人所懷念的仲韶塌衰、君庸诉稍、君晦、張倩情最疆、六妹杯巨、周姐、文然侄努酸、長(zhǎng)女昭齊等都是她的至親服爷。送別的作品多作于崇禎元年到祟禎四年間葉紹袁游宦北京時(shí)。四年之中丈夫遠(yuǎn)游获诈，作為妻子宛君雖然“別恨長(zhǎng)悠悠”仍源，但在《送仲韶北上戊辰》中也不忘記安慰丈夫“聊歌送君曲，且做無(wú)情游”舔涎。詞中先抒發(fā)自己對(duì)丈夫的思念之情笼踩，但感情平和中庸，結(jié)句處總會(huì)以好言安慰丈夫亡嫌，是“怨而不怒嚎于，哀而不傷”的詩(shī)教表現(xiàn)。如《水龍吟·丁卯挟冠，余隨宦冶城于购，諸兄弟應(yīng)秋試，俱得相晤知染。后仲韶遷北肋僧，獨(dú)赴燕中，余幽居忽忽，況焉三載嫌吠。賦此志慨伪窖。》“西風(fēng)昨夜吹來(lái)居兆，閑愁喚起依然舊覆山。苔錢羞澀，容姿粉淡泥栖，悴絲搖柳簇宽，煙褪余香，露流初引吧享，一番還又魏割。想秦淮故跡，六朝遺恨钢颂，江山不堪回首钞它。 莫問(wèn)當(dāng)年秋色，鎖窗長(zhǎng)自簾垂秀殊鞭。淹留歲月遭垛，消殘今古，落花波皺操灿。容夢(mèng)初回锯仪，鐘聲半曙，雁飛歸候趾盐。便追尋庶喜，錦字春綃，多付與救鲤、寒笳奏久窟。”丈夫遠(yuǎn)上北京后，宜修獨(dú)自幽居三年本缠，在寒夜中回憶起自己年少時(shí)的羞澀與秀麗斥扛，想到婚后的短暫甜蜜和幸福。 而“莫問(wèn)當(dāng)年秋色”道出今昔變遷搓茬，回憶的傷感犹赖，不論是是國(guó)家的面目還是自己和丈夫的感情都已經(jīng)消殘破敗，就如同落花波皺卷仑，再也無(wú)法期盼云中錦書、雁字回時(shí)帶來(lái)的愛(ài)情麸折。

寒食锡凝、七夕等時(shí)令，秋夜垢啼、寒夕窜锯、月夜等時(shí)間和端午等節(jié)日最容易勾起母親對(duì)女兒的思念张肾，妻子對(duì)丈夫的思念。七夕乞巧锚扎、寒食時(shí)節(jié)吞瞪，每每“觸景傷心萬(wàn)事悲”、對(duì)親人的思念不斷刺激著她驾孔，使她無(wú)法壓抑心中的惆悵芍秆。如《如夢(mèng)令·元夕感懷》“人靜夜寒如昨，兩度春風(fēng)蕭索翠勉。疏影月朦朧妖啥，依約半庭秋擇。垂幕对碌。垂幕荆虱。窗外那知梅落。”夜深人靜時(shí)女子仍舊坐窗前朽们，兩年里的每一天都是煎熬決計(jì)今夜不等了怀读，垂簾幕時(shí)梅花落了下來(lái)。詞中交織的是一種難以排遣的憂傷骑脱，其中有生活的不如意愿吹，分別的痛苦和孤獨(dú)的忍耐等等人生可能遇見(jiàn)的憂愁。

贈(zèng)答

這類詞在她詞中也占很重的分量惜姐。宜修贈(zèng)答的對(duì)象都是她最親的人犁跪，如弟弟君庸，表妹張倩倩歹袁，丈夫葉紹袁等等坷衍。在她的這類詞中，我們可以非常清晰的看到一個(gè)對(duì)家族条舔、家庭飽含深情的傳統(tǒng)閨秀的聲音枫耳，看到她作為姐姐的推心置腹，作為妻子的癡情留守孟抗。如《蝶戀花·和張倩倩思君庸作》“竹影蕭森凄曲院迁杨。那管愁人，吹破西風(fēng)面凄硼。一日柔腸千刻斷铅协。殘燈結(jié)淚空成片。 細(xì)語(yǔ)傷情過(guò)夜半摊沉。陣陣南飛狐史，都是無(wú)書雁。薄幸難憑歸計(jì)遠(yuǎn)。梨花雨對(duì)羅巾伴骏全。”張倩倩和沈宜修的感情非常深厚苍柏，宜修被寄養(yǎng)在張倩倩家，兩人雖是表姐妹但情同親姐妹姜贡，直到張倩倩嫁給自己的弟弟试吁，她們倆才分開(kāi)。而倩倩的婚姻生活非常不如意楼咳，時(shí)常寫信和詩(shī)詞給沈宜修熄捍。這首《滿庭芳》便是在君庸北上游宦不愿歸家的時(shí)候，倩倩寫信訴苦爬橡，宜修便寫這首詞和她治唤。詞開(kāi)頭便渲染一種風(fēng)月不知愁心事的場(chǎng)面，再想象出主人公即倩倩“一日柔腸千刻斷”的黯然傷心情景糙申。下闋巧妙的運(yùn)用陣陣南飛的大雁的典故宾添，表達(dá)女子在閨中等待愛(ài)情的無(wú)可奈何。在君庸一次次的訂下回家的日期柜裸，一次次的改變和延遲原來(lái)的歸期中缕陕，守候的女子亦只能整夜整夜的落著梨花雨，一遍又一遍的用羅巾擦去眼淚疙挺。這首詞中的想象實(shí)在是惟妙惟肖扛邑，這種唱和即可以是寫自己對(duì)弟弟的思念，也可以是寫倩倩對(duì)丈夫的思念铐然，因而寫得深情飽滿蔬崩。

詠物

對(duì)她而言大多只是文字游戲。如十七首詞用連珠頂針的回文搀暑，一首詞的下闋使用回文;用連續(xù)十二篇的文字歌詠湖上的柳沥阳、山、女自点、酒桐罕、水、花桂敛、風(fēng)功炮、云、月术唬、雪薪伏、雨、草;用同一個(gè)詞牌分別詠桂碴开、竹毅该、柳博秫、梅潦牛、蕉眶掌、薇等，實(shí)際上不投入多少感情巴碗，或者說(shuō)僅用來(lái)消磨時(shí)光朴爬、展示才華罷了。沈宜修是一個(gè)具有成熟風(fēng)范的理性的女子橡淆，加之她與天臺(tái)教關(guān)系和對(duì)《楞嚴(yán)經(jīng)》研讀使得她對(duì)人生召噩、家庭等各種問(wèn)題能較理智的看待，這樣她的詞中言禪言理說(shuō)不上是冷眼旁觀也算得上是局外人般冷靜審視逸爵。如：《浣溪沙·偶成》“日午庭皋一葉飛具滴，世間莫問(wèn)是和非，且看征雁傍云低师倔。 苔上淺痕隨步緩构韵，欄前閑影任花移，不須重論古今時(shí)趋艘。”這是在寫人生的飄忽不定以及自己在空虛無(wú)奈中的放棄疲恢，這種融合了理性哲理的感情體驗(yàn)與抽象難言的情感有悠游隨意的美感。這是沈宜修詞的第四類詞瓷胧。

悼亡

悼亡的詞均屬崇禎五年以后显拳，宛君人生最后三年之內(nèi)的作品。從情景上看有“夜坐”“夜夢(mèng)”“對(duì)雪”“仲春次女蕙綢歸寧”“早梅”“夏夜不寐”等搓萧。三年之內(nèi)密集的悼亡作品是詞人這一時(shí)期的主要感情杂数，主要感悼?jī)膳捌渫鰞海€有表妹張倩倩瘸洛。最令筆者動(dòng)容的是《憶秦娥·寒夜不寐憶亡女》一首：“西風(fēng)冽揍移，竹聲敲雨凄寒切。凄寒切货矮，寸心百折羊精，回腸千結(jié)。瑤華早逗梨花雪囚玫。疏香人遠(yuǎn)愁難說(shuō)喧锦。愁難說(shuō)，舊時(shí)歡笑抓督，而今淚!”凜冽的西風(fēng)兇猛的襲擊著昏慘的世界燃少，雨點(diǎn)敲打在竹葉上，如同敲打在母親的心坎上铃在，“寸心百折阵具，回腸千結(jié)”碍遍，如此夸張的寫出并不夸張的傷女之痛!詞中又用“瑤華旱逗梨花雪”的詞句，既對(duì)寫詞時(shí)的環(huán)境氣氛作了濃重的渲染阳液，又暗喻亡女的純潔怕敬、高尚、美麗帘皿。而現(xiàn)實(shí)卻是“疏香人遠(yuǎn)”的殘酷現(xiàn)實(shí)东跪，詞人濃愁難以訴說(shuō)，回憶起亡女昔日歡笑的情景鹰溜，如今只有泣盡血淚!鮮明的對(duì)比表現(xiàn)出對(duì)女兒死去之后的巨大反差的境遇虽填。

一門風(fēng)雅

沈宜修于公元1590年出生在與分湖葉氏齊名的文苑世家松陵沈氏。沈氏從元末起始居于松陵 曹动，在沈氏家族史上斋日，令沈氏聲名卓著的當(dāng)屬沈宜修的從伯父沈璟(明代戲曲理論家、作家)墓陈，除沈璟外恶守，沈氏家族成員尚有沈自晉(沈璟侄)，著有《望湖亭》等傳奇作品;沈自征(沈宜修胞弟)所作雜劇《漁陽(yáng)三弄》(含《鞭歌妓》跛蛋、《簪花髻》熬的、《灞亭秋》)，被時(shí)人評(píng)為明代以來(lái)“北曲第一”;以及沈自昌(著《紫牡丹記》)赊级、沈永令(著《桃花寨》)押框、沈自南(著《藝林匯考》)、沈?qū)櫧?著《度曲須知》)等十?dāng)?shù)人理逊，因而橡伞，也有人用“吳江派”指稱沈氏家族的。沈宜修就成長(zhǎng)于這樣一個(gè)“一門風(fēng)雅晋被，人才濟(jì)濟(jì)”的大家族中兑徘。

失恃苦學(xué)

據(jù)沈自征所撰《鸝吹集序》云：沈宜修“夙具至性，四五齡即過(guò)目成誦羡洛，(八歲)即能秉壺政挂脑，以禮肅下，閨門穆然”欲侮。“不肖弟幼頑劣崭闲，爭(zhēng)棗栗，輒鳥獸觸姊威蕉，姊弗恚刁俭，以好言解之”，“先大人相顧韧涨，詫為不凡”牍戚，從而令父母頗為鐘愛(ài)侮繁。

由于家庭因素，除了父母偶爾教讀外如孝，沈宜修沒(méi)有上過(guò)學(xué)宪哩。好在沈氏這樣的文苑世家，家中的女性長(zhǎng)輩也多通文墨暑竟，有詩(shī)文等作品流傳的女性斋射，見(jiàn)諸族譜或其他書籍的有十幾人育勺，幼無(wú)師承的沈宜修但荤，勤奮好學(xué)，向家中的女性長(zhǎng)輩問(wèn)字求學(xué)涧至，自己勤加鉆研腹躁，常能“得一知十，遍誦書史”南蓬，打下了學(xué)問(wèn)的基礎(chǔ)纺非。稍長(zhǎng)一些，則手不釋卷赘方，但是每每想到母親早亡烧颖，于讀書寫字之余，家務(wù)勞作之間窄陡，常暗自悲傷炕淮。這從其出嫁前的詩(shī)作無(wú)從得見(jiàn)，但從父親過(guò)世時(shí)所寫的悼亡詩(shī)《先嚴(yán)君棄捐之后音容如昔燧火已周愴焉欲絕賦言志痛》一詩(shī)也可得證跳夭，詩(shī)中有：“哭兮不復(fù)聞涂圆，回腸空自裂”之句，那種少年喪母币叹，后又喪父之痛润歉，讀之讓人肝腸寸裂。

琴瑟和諧

沈宜修萬(wàn)歷三十三年(1605)嫁與葉紹袁為妻颈抚，時(shí)年十六踩衩，此時(shí)宛君已經(jīng)“頎然而長(zhǎng)，鬢澤可鑒”贩汉，歸時(shí)“鹿車布裳驱富，毫無(wú)怨色”。這樁婚姻可以說(shuō)是天作之合雾鬼，既符合當(dāng)時(shí)講究的門當(dāng)戶對(duì)萌朱、男才女貌之類的外在條件，又為兩個(gè)情竇初開(kāi)的少男少女打開(kāi)了一扇志趣相投的愛(ài)情之門策菜。無(wú)怪乎時(shí)人嘆道：瓊枝玉樹晶疼，交相映帶酒贬。那一年，葉紹袁十七歲翠霍，鵲起時(shí)髦锭吨，珠瑩玉秀，克稱王謝風(fēng)儀寒匙。沈宜修蘭心蕙質(zhì)零如，工于吟詠;他們之間應(yīng)該有過(guò)不少花前月下的詩(shī)賦酬和。好讀書的沈宜修锄弱，但凡有空閑的時(shí)候考蕾，喜歡博覽群書，經(jīng)史詞賦会宪，過(guò)目即終身不忘肖卧。又喜作詩(shī)填詞，其作品題材廣泛掸鹅、形式多樣塞帐，構(gòu)思新穎頗具少女氣，見(jiàn)者無(wú)不贊為有謝道韞之風(fēng)巍沙。然而這樣美慧多才的媳婦葵姥，婆婆卻擔(dān)心其作詩(shī)會(huì)影響葉紹袁的讀書，因?yàn)樵?shī)作成后難免夫妻共賞句携，甚至唱酬互答榔幸，使葉紹袁分心，因此不喜歡也不希望沈宜修作詩(shī)务甥，讓沈宜修放棄作詩(shī)牡辽，一心操持好家務(wù)。沈宜修雖然對(duì)婆婆的要求不滿敞临，但她畢竟是一個(gè)深受傳統(tǒng)文化熏陶的女子态辛，不肯違背婆婆的意志，造成家庭不和挺尿，進(jìn)而影響了丈夫葉紹袁的讀書奏黑，只得違心地暫時(shí)放棄了詩(shī)歌創(chuàng)作。沈宜修是一個(gè)愛(ài)清靜整潔的女子编矾，在葉紹袁《亡室沈安人傳》中說(shuō)：“……性好潔熟史，床屏幾幌，不得留纖埃窄俏。”初婚時(shí)的一床翠綃床帓蹂匹，垂掛三十年“寒暑不易，色舊而潔整如新凹蜈。”沈宜修善于持家的品性在葉家家道中落之時(shí)更是凸現(xiàn)出來(lái)限寞。

婚后數(shù)年忍啸，葉紹袁為了科舉考試，讀書學(xué)館履植，當(dāng)時(shí)葉紹袁與堂弟葉紹颙住在一起讀書计雌，發(fā)憤努力。為了應(yīng)對(duì)科舉考試玫霎，需要作策論之類文章凿滤，葉紹袁每每成文，都拿回家請(qǐng)沈宜修批評(píng)指正庶近，沈宜修則常能指謬歸正翁脆，其見(jiàn)解讓葉紹袁心服。為了幫助葉紹袁拦盹，沈宜修還常幫葉紹袁抄寫其為應(yīng)試所作的策論之類文章鹃祖，其一手漂亮的書法(尤其小楷)，見(jiàn)者無(wú)不贊為有衛(wèi)夫人(古時(shí)著名女書法家)之風(fēng)普舆。然而文名著于江南的葉紹袁在科舉考試中卻“累屈秋闈，偃蹇諸生間校读，家殊瓠落”沼侣，沈宜修對(duì)考場(chǎng)失意的丈夫總是加以鼓勵(lì)，“從牛衣中互相勉勵(lì)”讓丈夫?qū)ψ约旱牟艑W(xué)充滿信心歉秫，“未嘗做妾面羞郎之詞也”蛾洛。在這種情況下，沈宜修一方面“上事下育雁芙，勉力拮據(jù)”轧膘，“不以動(dòng)馮太夫人心”，一方面變賣自己的陪嫁首飾補(bǔ)貼家用兔甘，以至“篋無(wú)余飾剩襦”谎碍。事母至孝，胞弟沈自征語(yǔ)：“矜嚴(yán)事之洞焙，每下氣吞聲柔聲猶恐逆姑心蟆淀。迨夫兒女林立，姑少有不懌澡匪，姊長(zhǎng)跪請(qǐng)罪熔任，如此終身”。然而沈 “米鹽漿酒之暇唁情，不廢吟詠”疑苔。在丈夫又一次赴試時(shí)，沈宜修賦詩(shī)《甲子仲韶秋試金陵》送之甸鸟，其中有“而今莫再辜秋色惦费，休使還教妾面羞”句赛惩，風(fēng)趣而又委婉地表明了自己的希望。葉紹袁于明天啟五年(1625)金榜題名趁餐，取為進(jìn)士喷兼，“迨仲韶登南宮，受鸞誥稱命婦”后雷，亦能“處之淡然季惯，略不色喜”。葉從此走入仕途臀突。初授南京武學(xué)教授勉抓，再遷國(guó)子助教，不到二年再改工部主事候学，可謂是仕途順坦藕筋。

出身宦門，德性曠達(dá)的沈宜修卻“待人慈恕梳码，持已平易隐圾，下御婢仆，必為霽容善語(yǔ)掰茶，即有紕繆暇藏，悉洞原其情之所在，故無(wú)攖和之怒濒蒋，亦無(wú)非理之譴”盐碱，這在舊社會(huì)是難能可貴的。盡管自己的生活也很困難沪伙，有時(shí)還要借債瓮顽，但沈“人有求而必應(yīng)”。葉家祖上曾一度廣有田產(chǎn)围橡，傳到葉紹袁手里暖混，因不善經(jīng)營(yíng)且家庭貧困，為補(bǔ)貼家用某饰，只得變賣部分田產(chǎn)儒恋，到后來(lái)已所剩無(wú)幾。手里的部分田產(chǎn)黔漂，雇人種植诫尽，由佃戶們種植糧食，每年上交的田租可以作為家庭的主要收入來(lái)源炬守。遇上災(zāi)年的時(shí)候牧嫉，葉家“于常額外倍加減去”而沈宜修更是仁慈，“命主計(jì)者，改置小量收之”酣藻。葉紹袁的友人貧困不能自己時(shí)曹洽，沈宜修“即脫簪鉺，鬻數(shù)十金與之辽剧。”而此時(shí)送淆，葉紹袁說(shuō)“去此，君箱奩益空怕轿，寧無(wú)怨色偷崩。”葉紹袁感動(dòng)的說(shuō)他日當(dāng)以翟冠翠翹來(lái)報(bào)答她，但是沈宜修卻說(shuō)撞羽，“既已委身于君阐斜，又何云報(bào)?”

他們夫妻生活中最開(kāi)心的日子，要數(shù)葉紹袁辭官歸隱的最初兩年诀紊。那一段時(shí)間谒出，上有白首高堂的老母依然精神瞿爍，下有一群風(fēng)華絕代才情橫溢的兒女邻奠，他們夫妻二人正當(dāng)壯年笤喳，這樣一個(gè)融融樂(lè)樂(lè)、慈親友愛(ài)的大家庭惕澎，玉樹芳庭莉测、書香滿室，彌漫著文藝的氛圍唧喉，又怎能不快樂(lè)呢?清朝文學(xué)家張潮曾云：“值太平世，生湖山郡;官長(zhǎng)廉靜忍抽，家道優(yōu)裕;娶婦賢淑八孝，生子聰慧。人生如此鸠项，可云全福干跛。”用來(lái)描述這時(shí)的葉家生活，可謂至當(dāng)祟绊。

快樂(lè)的生活楼入，最能激發(fā)人的詩(shī)興，如這首《曉起》中所云：“芍藥如含笑牧抽，旖旎回廊曲嘉熊。薔薇更裊裊，滿架紛紅玉扬舒。景色良悠哉阐肤，聊以消塵俗。”從之可見(jiàn)其早起之時(shí)的心情愉悅與歡快。葉紹袁學(xué)古人寫了《秋日村居》詩(shī)八首孕惜，沈宜修也依其韻作了八首和詩(shī)愧薛，其詩(shī)作洋溢著喜悅，充滿著對(duì)生活的熱愛(ài)衫画，其第一首中有：“地是柴村僻毫炉，門臨荻野開(kāi)。遠(yuǎn)山堪入黛削罩，曲小可浮杯”之句瞄勾，第四首中有：“幽居自蕭灑，一枕莞花偏”之句鲸郊，這些詩(shī)句道出了夫妻恩愛(ài)丰榴、家庭和睦的歡樂(lè)之情和對(duì)生活的可愛(ài)「汛椋《分湖竹枝詞》中一首：遠(yuǎn)樹微茫湖月懸四濒，銀魚風(fēng)起浪頭鮮。鄉(xiāng)村偏覺(jué)秋光美职辨，艷逼芙蓉水底天盗蟆。把歡樂(lè)之情融入景中，讀之如親眼所見(jiàn)舒裤。還有在詩(shī)題中就標(biāo)明快樂(lè)的《喜雨》中有“繁花鮮欲滴喳资，細(xì)草嫩堪浮”，以愉悅的心情寫出了雨后的景色腾供，頗有杜少陵《春夜喜雨》中“曉看紅濕處仆邓，花重錦官城”的意境。

喪女痛卒

孤身一人宦游在外的葉紹袁本來(lái)并不熱衷于宦海沉浮伴鳖，很快厭倦了政務(wù)节值，加上對(duì)家中妻兒的牽掛和對(duì)老母的思念，遂以母馮氏年高為由榜聂，陳情養(yǎng)親搞疗，終棄官返鄉(xiāng)。據(jù)其撰寫的年譜記載：崇禎三年十一月须肆，奉旨允歸終養(yǎng)匿乃。由此可見(jiàn)，葉紹袁具有極重的戀家情結(jié)豌汇。沈宜修為葉家共生下了八男三女幢炸，“生平鐘情兒女，皆自訓(xùn)詁”瘤礁，在其悉心教導(dǎo)阳懂、言傳身教下，后皆有成就。葉家原本富裕岩调，所居有池亭竹石之勝巷燥，閨門之內(nèi)全工詩(shī)詞，他們相互題花賦草号枕，鏤月載云缰揪，成為江南大族間一時(shí)的風(fēng)流佳話。然而終因一生在朝日淺葱淳，官守清苦钝腺，絕意仕途之后，靠土地為生赞厕，不重榮利艳狐。如其六子葉燮所說(shuō)：“蕭然生平，口不言錢”皿桑，“家居杜門毫目，一榻書卷”“處事接物，坦易樂(lè)與诲侮，而是非必以直”镀虐。又如袁景輅說(shuō)：葉氏“終日吟哦，不事生產(chǎn)沟绪，家漸敗落”刮便。從而這種世外桃源般的生活，并沒(méi)有延續(xù)多久绽慈。時(shí)世驟變恨旱，人有天命。崇禎五年的秋天坝疼，對(duì)于葉家來(lái)說(shuō)窖杀，應(yīng)該是一個(gè)不祥的季節(jié)，厄運(yùn)連續(xù)降臨裙士。年僅十七歲的葉小鸞在與昆山張立平在行百年好合大禮之前五天，突然不起而卒管毙。大姐葉紈紈哭妹過(guò)度腿椎，不過(guò)兩月便也隨妹而去。二姐葉小紈傷痛之之余作《鴛鴦夢(mèng)》雜劇以寄意夭咬。在悲痛中啃炸，將姊妹三人寫入戲中，情真感人卓舵。曾經(jīng)繁茂的綠葉南用，在蕭瑟的秋風(fēng)中紛紛飄落。這一連串事件的發(fā)生，讓沈宜修毫無(wú)心理準(zhǔn)備裹虫，促不及防肿嘲，生命的天平開(kāi)始傾斜。她始終無(wú)法接受筑公，如此才情絕代的子女會(huì)先自己而去雳窟，難道真是驗(yàn)證了天妒奇才一說(shuō)?三年后，在對(duì)兒女深深的懷念中匣屡，這位江南才女封救，撒手人寰。當(dāng)時(shí)“婢女哭于室捣作，僮仆哭于庭誉结，市販哭于市，村嫗券躁、農(nóng)父哭于野惩坑，幾于舂不相、巷不歌矣”嘱朽。

從此旭贬，江南葉家隨著岌岌可危的晚明，一起快速衰落搪泳。清順治二年(公元1645年)即明王朝覆滅第二年稀轨，葉紹袁夫妻與三子棄家隱居汾湖(今江蘇吳江東南60里蘆墟鎮(zhèn)西)。