傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

憔悴天涯嚎于,故人相遇情如故。

宋代 / 趙彥端
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代趙彥端的《點(diǎn)絳唇·途中逢管倅》

憔悴天涯,故人相遇情如故圃郊。別離何遽价涝,忍唱陽(yáng)關(guān)句。

我是行人持舆,更送行人去色瘩。愁無(wú)據(jù)。寒蟬鳴處逸寓,回首斜陽(yáng)暮居兆。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

漂泊他鄉(xiāng)多年,已是心中愁苦人憔悴竹伸。故人相逢泥栖,二人感情依然深厚。剛重逢又要馬上分離勋篓,何等的倉(cāng)促吧享,怎么忍心唱那凄切的《陽(yáng)關(guān)》曲!

我本就是漂泊在外的人譬嚣,現(xiàn)在還要送漂泊之人遠(yuǎn)去钢颂。愁苦無(wú)邊無(wú)際,秋蟬哀鳴拜银,回首遙望殊鞭,暮色一片蒼茫。

注釋解釋

點(diǎn)絳唇:詞牌名尼桶,詞調(diào)最早見于南唐馮延已的《陽(yáng)春集》操灿,又名十八香、沙頭雨泵督、南浦月趾盐、尋瑤草、萬(wàn)年春小腊、點(diǎn)櫻桃谤碳。此曲句式上片為四七四五,下片為四五三四五溢豆。人聲韻蜒简,上下片首句均不押韻。

管倅(cuì):其人不詳漩仙,據(jù)詞中推測(cè)搓茬,應(yīng)是作者好友。倅队他,對(duì)州郡副貳之官的稱呼卷仑。

憔悴:指作者現(xiàn)在困苦的樣子。

天涯:此指他鄉(xiāng)麸折。

無(wú)據(jù):即無(wú)端锡凝、無(wú)邊無(wú)際之意。

創(chuàng)作背景

這首詞的具體創(chuàng)作年份不詳垢啼,詞題中的“管倅”其人亦生平不詳窜锯,只知是一位姓管的通判张肾。從詞中所敘的情況可知,管倅與詞人是老朋友锚扎。詞人客中送別吞瞪,格外感到凄愴,便寫了這首詞驾孔。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

“別離何遽芍秆,忍唱《陽(yáng)關(guān)》句!”著重寫故友的重逢與別離翠勉⊙叮“憔悴”是說(shuō)他們相遇時(shí)倆人的形貌已憔悴不堪,早已不象年輕時(shí)那樣意氣風(fēng)發(fā)了对碌。不僅重逢在垂暮之年荆虱,且顛沛奔波于天涯海角,這就更令人感慨噓唏了俭缓。然而克伊,友誼卻沒有因歲月流逝而淡漠,人雖憔悴华坦,感情友誼并未憔悴愿吹。前句抑,后句揚(yáng)惜姐,且重疊兩個(gè)鏗鏘作響的“故”字加以強(qiáng)調(diào)犁跪,通過白描式的敘述,久別重逢時(shí)的喜悅歹袁,和對(duì)純真友誼的珍重坷衍,在吟詠之中,自然能體味得出条舔》愣“別離何遽,忍唱陽(yáng)關(guān)句孟抗∏ㄑ睿”這是一個(gè)急轉(zhuǎn)。好友重逢凄硼,理應(yīng)暢敘離情铅协,如今卻不能如愿。為了生計(jì)摊沉,大家匆匆相聚狐史,又匆匆分別,怎能不傷懷、悲切呢骏全!情之所至苍柏,開懷暢飲,唱一曲《陽(yáng)關(guān)三疊》以遣情懷吟温。然而序仙,唱到動(dòng)情處突颊,嗚嗚咽咽鲁豪,實(shí)在無(wú)法再唱下去了。這是真情的流露律秃。爬橡。

“愁無(wú)據(jù)。寒鳴處棒动,回首斜陽(yáng)暮糙申。”在他鄉(xiāng)遇故知船惨,倆人都是人生旅途上的匆匆過客柜裸。正如蘇軾所說(shuō):“人生如逆旅,我亦是行人粱锐「硗Γ”天涯淪落人,聚散苦匆匆怜浅。今朝一別后铐然,何日再相逢?一個(gè)“更”字道出這是非同一般的送別和愁怨之深恶座〔笫睿“愁無(wú)據(jù),塞蟬鳴處跨琳,回首斜陽(yáng)暮自点。”此時(shí)倆人心頭剪不斷脉让、理還亂的離愁桂敛,是很難用言語(yǔ)盡情表達(dá)的。只有在依依惜別侠鳄,頻頻回首相望中埠啃,看著斜陽(yáng)在寒蟬鳴叫的樹林里降落,天色逐漸黯淡下來(lái)伟恶,這種感情才體味得更深切碴开。以寫景結(jié)句,點(diǎn)出時(shí)令,渲染離別的環(huán)境氣氛潦牛,不言愁眶掌,而愁自見。

全詞風(fēng)格婉約巴碗、言辭樸實(shí)朴爬、情感真摯,沒有對(duì)匆匆相逢又別離的全過程進(jìn)行具體描寫橡淆,而是側(cè)重突出即將分手之時(shí)的愁情召噩,寫得凄惻動(dòng)人,可謂送別詞中的佳作逸爵。唐代詩(shī)人李益的《喜見外弟又言別》詩(shī)就對(duì)這種客中相見又分手的情形作了細(xì)致的刻具滴,可與本詞參照理解。

作者介紹

趙彥端 : 趙彥端(1121~1175)字德莊疲恢,號(hào)介庵,汴人瓷胧。生卒年均不詳显拳,約宋高宗紹興末前后在世。工為詞抖单,嘗賦西湖謁金門詞萎攒,有“波底夕陽(yáng)紅濕”之句。高宗喜曰:“我家裹人也會(huì)作此”矛绘!……"乾道

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠卤唉,野棠開盡飄香玉涩惑。 行垢不湔仁期,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心竭恬。 野童扶醉舞跛蛋,山鳥助酣歌。 用貧求富痊硕,農(nóng)不如工赊级,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺岔绸,不及汪倫送我情理逊。

憔悴天涯,故人相遇情如故盒揉。-原文翻譯賞析-趙彥端

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人